Вперед. 1981 г. (с. Волово)

-.ДЕ" РЕШЕНМЯ ЖХУ1 СЪЕ З ДА КПСС — В ЖИ З Н Ь ! Вкладом каждого множ ится общий успех Про летарии всех стран, соединяйтесь! Газета основана в 1932 году 0Рг АН В0Л0ВСК0Г0 РАЙКОМА КПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ Я» 33 (4456) Вторник , 17 МАРТА 1981 года • Цена 2 К0П- ТОВ. Л . 0 . Г ОСУДАРСТВ 0 0 РА В 0Т Е Л В С Т В РЯДА СТРАН ГЕНЕРАЛЬНЫЙ СЕКРЕТАРЬ ЦК КПСС, ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР ТОВ. Л. И. БРЕЖ­ НЕВ НАПРАВИЛ ГЛАВАМ ГОСУДАРСТВ И ПРАВИТЕЛЬСТВ РЯДА СТРАН ПОСЛАНИЯ, В КОТОРЫХ ОБРАЩАЕТСЯ ВНИМА НИЕ НА ВАЖНЕЙШИЕ ВНЕШНЕПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРЕДЛО­ ЖЕНИЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА, ВЫДВИНУТЫЕ НА XXVI СЪЕЗДЕ КПСС. В ПОСЛАНИЯХ ВЫРАЖАЕТСЯ НАДЕЖДА, ЧТО ЭТИ НОВЫЕ КРУПНЫЕ ИНИЦИАТИВЫ СОВЕТСКОГО СОЮЗА В ОБЛАСТИ ВНЕШНЕЙ ПОЛИТИКИ, НАПРАВЛЕННЫЕ НА УКРЕПЛЕНИЕ МИРА, УГЛУБЛЕНИЕ РАЗРЯДКИ, ОБУЗДАНИЕ ГОНКИ ВО­ ОРУЖЕНИИ, БУДУТ ДОЛЖНЫМ ОБРАЗОМ ИЗУЧЕНЫ ПРА­ ВИТЕЛЬСТВАМИ СООТВЕТСТВУЮЩИХ СТРАН. (ТАСС). С т р у д о в о й п о б е д о й ! Как свое кровное дело восприняли труженики нашего района исторические решения XXVI съезда КПСС, планы на предстоящее пятилетие, направленные на дальнейшее повышение благо­ состояния народа, рост производства продуктов питания. С глубоким чувством удовлетворения восприня­ то в районном комитете партии и райисполкоме сообщение о том, что труженики колхозов имени Ленина, имени Владимира Ильича, имени XX партсъезда, «Заветы Ильича» и имени Крупской досрочно выполнили квартальный план по произ­ водству и продаже государству мяса. При этом работники мясного животноводства колхоза име­ ни Владимира Ильича вдвое перевыполнили квар­ тальное задание. На 6,7 тонны больше плана сда­ ли мяса государству животноводы колхоза име­ ни Ленина, 28,5 — «Заветы Ильича», 4,1 — кол- Райком КПСС хоза имени XX партсъезда и на 1,9 тонны — имени Крупской. Этот успех стал возможен благодаря широкой массово-политической работе партийных органи­ заций, самоотверженному труду каждого живот­ новода над выполнением принятых социалистиче­ ских обязательств. Нет сомнения в том, что рубежи, достигнутые передовыми коллективами, станут ориентиром для каждого сельского труженика. Работая над претворением в жизнь решений XXVI съезда КПСС, мы должны помнить, что дальнейший рост благосостояния советских людей обеспечивается на основе развития экономики, ускорения науч­ но-технического прогресса, эффективного труда советских людей. Партийные организации призва­ ны направить активность трудящихся на твор­ ческий поиск, выявление новых резервов. Р айи сп олк ом Ш1П111111Ш111111111Ш111111ШШ111111ШШ11111111111Ш1111Ш1Ш11Ш111Ш11111111Ш111111111111Ш111111ШШ(Ш||111111111Ш1Ш1 На станции „Салют-6“ — новый эк ипаж Космонавты Владимир Кова- ленок и Виктор Савиных при­ ступили к выполнению програм мы работ на орбитальном ком­ плексе «Салют-6»—«Союз Т-4» -«Прогресс-12». Космонавты перешли в помещение станции «Салют-6» после стыковки, проведенной 13 марта. Экипаж проведет дополни­ тельные проверки бортовых систем и аппаратуры, выпол­ нит профилактические меро-1 приятия и замену отдельных приборов и устройств для обес печения дальнейшей эксплуата ции станции в пилотируемом режиме. Космонавты приступи­ ли к разгрузке корабля «Про­ гресс-12». Научная программа работ на борту орбитального комплек са предусматривает изучение природных ресурсов земли, тех­ нологические, астрофизические н технические эксперименты, медико-биологические исследо­ вания. Новый этап работ, начатый на борту орбитального ком­ плекса «Салют-6» — «Со­ юз Т-4» — «Прогресс-12» яв­ ляется практическим нретворе- нием в жизнь исторических решений XXVI съезда КПСС о дальнейшем изучении и ос­ воении космического простран­ ства в интересах развития на­ уки, техники и народного хо­ зяйства. | (ТАСС). ЗА УСПЕХИ, ДОСТИГНУТЫЕ В УВЕЛИЧЕНИИ ПРО­ ИЗВОДСТВА ПРОДУКТОВ ЖИВОТНОВОДСТВА В ПЕР­ ВОМ ГОДУ ОДИННАДЦАТОЙ ПЯТИЛЕТКИ, ПО РЕШЕ­ НИЮ БЮРО РАЙКОМА КПСС, ИСПОЛКОМА РАЙОННО­ ГО СОВЕТА НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ, ПРЕЗИДИУМА РАЙКОМА ПРОФСОЮЗА РАБОТНИКОВ СЕЛЬСКОГО ХО­ ЗЯЙСТВА И БЮРО РАЙКОМА ВЛКСМ НА ДОСКУ ПО­ ЧЕТА, УЧРЕЖДЕННУЮ В ГАЗЕТЕ «ВПЕРЕД», ЗАНОСЯТ­ СЯ ПЕРЕДОВИКИ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО СОРЕВНОВА­ НИЯ: В. М. ТРОФИМОВА—доярка колхоза «Заря комму­ низма», надоившая от коровы за первую декаду марта 75 килограммов молока. Е. И. ИСАЕВА—доярка колхоза «Заря коммунизма», надоившая от коровы за первую декаду марта 74 кило­ грамма молока. B. Д. СЕЛИЩЕВА -доярка колхоза имени Ленина, на­ доившая от коровы за первую декаду марта 71 килограмм молока. C. Н. НИКУЛИНА—доярка колхоза «Великий Ок­ тябрь», надоившая от коровы за первую декаду марта 70 килограммов молока. А. 3. СЕЛИЩЕВА—доярка колхоза имени Ленина, на­ доившая от коровы за первую декаду марта 68 килограм­ мов молока. Р. П. КРЕТОВА—доярка колхоза «Заветы Ильича», надоившая от коровы в первой декаде марта 68 килограм­ мов молока. Экипаж космического кораб­ ля «Союз Т-4» — командир корабля летчик-космонавт СССР, Герой Советского Сою­ за В. В. Коваленок (слева) и борт-инженер В. П. Савиных. ПОЛКОВНИК КОВАЛЕНОК ВЛАДИМИР Командир космического ко­ рабля «Союз Т-4» Ге рой Со­ ветского Союза летчик-космо­ навт СССР Владимир Василь­ евич Коваленок родился 3 мар­ та 1942 года в деревне Белое Крупского района Минской области. После окончания в 1963 году Балашовского высшего воен­ ного авиационного училища летчиков служил в военно­ транспортной авиации. В. В. Коваленок — член Коммунистической партии Со­ ветского Союза с 1962 года. В отряд космонавтов Влади­ мир Васильевич был зачислен в 1967 году. В 1976 году он без отрыва от работы в центре подготов­ ки космонавтов окончил Воен­ но-воздушную академию име­ ни Ю. А. Гага рина. В. В. Коваленок совершил два космических полета: в ок­ тябре 1977 года на корабле «СоюЗ-25», в 1978 году в ка ­ честве командира второй основ ной экспедиции на станции «Салют-6». Б О Р Т И Н Ж Е Н Е Р САУННЫХ ВИКТОР ПЕТРОВИЧ Виктор Петрович Савиных родился 7 марта 1940 года в деревне Березкины Оричевско- го района Кировской области. После окончания в 1960 году Пермского техникума желез­ нодорожного транспорта рабо­ тал на Свердловской железной дороге, затем проходил служ­ бу в рядах Советской Армии. В. П. Савиных— член Ком­ мунистической партии Совет­ ского Союза с 1963 года. В 1969 году окончил Мо­ сковский институт инженеров геодезии, аэрофотосъемки и картографии и начал работать в конструкторском бюро. Вик­ тор Петрович зарекомендовал себя инициативным инженером, занимался разработкой прибо­ ров для космических аппара­ тов. принимал участие в управлении полетами кос­ мических кораблей. В отряд космонавтов В. П. Савиных зачислен в 1978 году. Прошел полный курс подготов ки к полетам на корабле «Со­ юз» и орбитальной станции «Салют». Возглавляет соревнование Прилив творческой энергии и энтузиазма, вызванный решени­ ями XXVI съезда Коммунисти­ ческой партии, животноводы кол хоза имени Крупской направля­ ют на успешное выполнение плановых заданий и социалисти­ ческих обязательств первого квартала и в целом первого го­ да одиннадцатой пятилетки. Возглавляет социалистическое соревнование доярка Нина Яков­ левна Даньшина. В первой де­ каде марта она надоила по 56 килограммов молока от каждой коровы при обязательстве 50. Примеру лидера соревнова­ ния следуют другие животново­ ды. Все их стремления и помыс­ лы направлены на дальнейшее повышение продуктивности дой­ ного стада. А. ДМИТРИЕВ. Ж 0В0ТНОВОД ! ПОСМОТРИ, СРАВН 0 , СДЕЛАЙ С В О Д К А о ходе производства молока в хозяйствах района за 15 марта. Цифры обозначают: ПЕРВЫЕ—надоено молока от коровы (в килограммах); ВТОРЫЕ — жир­ ность; ТРЕТЬИ — товарность (в процентах). «Родина» 5,1 3,4 69 Совхоз «Воловский» 3,4 3,3 72 Имени Ленина 5,0 3,4 75 Имени Кирова 3,3 3,3 51 «Заря коммунизма» 4,9 3,5 73 «Рассвет» 3,2 3,4 78 «Заветы Ильича» 4,9 3,4 79 Имени Крупской 4,5 3,0 69 «Свобода» 3,2 3,3 70 «Красная звезда» 3,5 3,5 83 Совхоз «Набережанский» 3,1 3,2 65 «Великий Октябрь» 3,5 3,3 71 Имени Куйбышева 2,6 3,3 75 Имени XX партсъезда 3,4 3,3 71 По району 3,8 3,4 72