Вперед. 1980 г. (с. Волово)

4 с ^ . сВ П Е Р Е Д» 19 февраля 1980 г. № 22 (4289) М а с т е р на в с е р у к и I 1ч^Й1ДТ1ДЕ11 I Посвящается юбилею вождя в Нижне-Большовском сель­ ском Доме культуры готовится устный журнал «Имя Ленина —в сердце каждого», посвя­ щенный 110-легнему юбилею вождя. Активное участие в подго­ товке журнала принимают уча- | щиеся Большовской средней школы Елена Шумекая и Га- I липа Горбовская. И.м неплохую ! помощь оказывает преподава- | тель А. Н. Гришанова. Устный журнал состоит из трех «страниц», которые назы- | ваются «Юность В. И. Ленина», «Заветам Ленина верны» и «Молодежь в наши дни». А. ШУМСКАЯ, заведующая библиотекой. «-Мастер на все руки»—так отзываются в совхозе «Ва­ сильевский» о токаре Бронис­ лаве Степановиче Кучерове. П это не случайно. Бронислав Степанович настолько умело владеет токарным станком, что ему под силу выполнение са­ мых сложных операций. Сейчас токарь хорошо по­ могает совхозным механизато­ рам в подготовке техники к весенне-полевым работам. Он. нап~ри.мер, изготовил приспособ­ ление для нарезки на валах тракторов шпоночных каналов и шлицов. У.мело применяется новшество на токарном стан­ ке. Следует заметить, что по­ добные операции, как правило, осуществляются о помощью фрезерного станка. В. .МЕЗЕНЦЕВ, главный агроном. Аплодисменты в награду] Недавно в Захаровском Двор це культуры состоялся кон­ церт, подготовленный самодея­ тельными артистами из Заха- ровки. В программе было выступле­ ние женского ансамбля, испол­ нившего песни советских компо зиторов. Зрителям понравилось и выступление солистов А. Ле- шовой, .Л. Сорокиной и других. Много душевной теплоты, ли­ ризма услышали присутство­ вавшие на концерте в голосе Т. Сорокиной, заворожившей всех исполнением песен «Еха­ ли цыгане» и «Где ты раньше бьы?». Исполнение их со I сцены Дворца культуры пока- | зало, как богата земля волов- а ская народными таланта.мн. Хорошо исполнил украинскую народную песню «Месяц на небе» дуэт в составе В. Гури- довой и Н. Грошевой, В наг­ раду — долгие аплодисменты слушателей. Н. ГРИТЧИНА. Бу д у т ли принима т ь посуд у?! о порядке приема стеклота­ ры говорилось немало. Есть на этот счет определенные пра­ вила, Согласно им можно сдать посуду в любом магазине. Од­ нако в деревне Мокрец прави­ ло это зачастую нарушается. Спрашивается: поче.му? Ду- ■мается, ответ на этот вопрос дадут редакции руководители районного потребительского об- На страже здоровья К у р о р т за околицей Не только в профсоюзных, но н в межколхозных санаториях получили возможность поправ­ лять здоровье сельские труже- пикп Белоруссии. При совете колхозов ЬССР создана специ­ альная организация—Белмеж- колхозздравница, на которую возложены обязанности по про­ ектированию, строительству и эксплуатации межколхозных са иаториев, профилакториев, до­ мов отдыха и других оздоро­ вительных объектов. На берегу озера Рогозиян- ского в Брестско.м районе уже работает первая очередь меж­ колхозного санатория «Бере- стье». В современном корпусе, оснащенном новейшим диаг­ ностическим и лечебным обо­ рудованием, одновременно от­ дыхают 2.50 человек. С вводом в отрой еше одной очереди здравница сможет принимать людей вдвое больше. Путевки сюда выделяются прежде все­ го земледельцам хозяйств-пай- щиков соответственно размерам их взносов. .''\ежколхозные :тдравтшы со­ оружаются в наиболее живо­ писных местах у озер, рек. ис­ точников минеральных вод. Одни из крупнейших и благо­ устроенных санаториев, напри­ мер, предусмотрено возвести в ^■шачском районе на Внтебщн- не у озера, издавна славящего­ ся своей целебной водой и грязями. Сана торий-профилак­ торий строится у Чигиринского водохранилища на Могнлевши- не, а межколхозная ба 1а от­ дыха—у слияния рек Беселн и Сожа. Стройки здоровья на доле­ вых началах развернулись так­ же в Шумилинском, Гроднен­ ском. С.туцком н других рай­ онах. (ТАСС). щества. А с ответо.м, кажется, нужно поспешить. Ведь стекло­ тары у жителей много. И не ехать же сдавать ее в район­ ный центр. След\ет одметить и тот факт, что посуду в магазине деревни Мокрец могут прини­ мать, как говорится, по знаком­ ству. Захочет продавец—при­ мет, не захочет—нет. Такие случаи наблюдались неодно- р кратно. I Хуже того, в .магазине грубо | обращаются с детьми. Послед­ ние приносят посуду для того, чтобы в об.меп на нее купить конфет или другие сладости. Увы, и нм при.ходится встре­ чать отказ. НУДНЕВ, житель д. Мокрец. Зарубежная фотоинформация Большое внимание в Народной Республике Болгарии уделяется воспитанию подрастающего поколения. В 1979 году в селе Широка Лыка Омоленского округа было открыто новое среднее музыкальное училище. Учащимся предо­ ставлены светлые классные комнаты, кабинеты для индивидуальных занятий, концертный зал. библиотека, музыкальные инструменты. НА СНИМКЕ: в библиотеке училища. Фото БТА—ТАСС. СРВ. Десятки миллионов кокосовых орехов собирают в южно­ вьетнамской провинции Минхай.. Наиболее ценный продукт, получа­ емый из них,—это копра. Она идет на производство маргарина, из нее получают кокосовое .масло, мыло. НА СНИ.МКЕ: на плантации кокосовых пальм. Фото ВИА—1.ЛСС. Вторник, 19 февраля 8.50- Мл .\П1 зимних Олслшин- ских играх. 9.10—«.^лые погоны». Филь.м. 1-я серия. 10.20- Па ХП1 зимних Олимпийских играх. 14.50 —Док. фильмы о народных де­ путатах: «За все в ответе», «Ра­ иса .^х.матова», «Есть на Мугани село». 15.55—Родная природа. 16.20—Беседы о праве. 16.оО — «Подмосковье. Год 1979-й». 17.50 —«Солдат без песни не солдат». Фильм-концерт. 18.15—Человек и закон. 19.00—На ХП1 зимних Олим пнйских играх. 21.45—Па Х111 зи.мннх Олимпийских играх. 22.00 —«Алые погоны». Фильм. 2-я се­ рия. Среда, 20 февраля 8.50— На Х1П зимних Олимпий­ ских играх. 9.10—«Алые погоны». Фильм. 2-я серия. 10.15—На ХП1 зимних Олимпийских играх. 14.50 —Док. фильмы социалистических стран. 15.35—Играет лауреат .меж­ дународных конкурсов Н. Гаври­ лова. Фильм-концерт. 15.45—Знай и умей. 16.30—Русская речь. 17.00 —Ф. Шуберт—Симфония Л" 5. 17.30—Отзовитесь, горнисты! 18.00 —Народные мелодии. 18.15—Ле­ нинский университет .миллионов. С имене.м Ленина. 19.00—От выбо­ ров до выборов. 19.30—На XIП зимних Оли.мпийскнх играх. 21.45 —На ХП1 зимних Оли.мнинеких играх. 22.00—«Алые погоны». 3-я серия. Четверг, 21 февраля 8 50 -Н а .4111 зимних Олимпий­ ских играх. 9.10—«Алые погоны». Филь-Ч. 3-я серия. 10.15—На .4111 зимних Олимпийских играх. 14.50 —На ХН! зимних Олимпийских играх. 16.35--Т. (Хренников — Симфония № 3. 16.55 Встреча из­ бирателей Фрунзенского избира­ тельного округа г. .V\оскви с кан­ дидатом в депутаты Верховного Совета РСФСР товарищем Н. Косыгиным. Концерт. 21.45- На .Х1Н зимних Олимпийских играх. 22.00 Хоккей. Сборная СССР - сборная Канады. Пятница, 22 февраля 8.50 На .ХН1 зимних Оли.мпий- ских играх. 9.10—Клуб книопуте- шествий. 10.15—На .ХН1 зимних Олимпийских играх. 14 .50 -Док. фи.шм «Край, устремленный в будущее». 15.30 ■Шахмагиая шко­ ла. 16.00 -.^1бсква и москвичи. 16.20— П. Н. Чайковский—Кон­ церт дл.ч скрипки с оркестром. 16.55—Встреча избирателей Бау- манск010 тб.трательно! о округа г. Москвы с кандидатом в депу­ таты Вер.ховнэгэ Соьета РСФС!^ товарищем .4. И. Брежневым. 22.00-----На XI11 зимних Олимпий­ ских играх. Суббота, 23 февраля 9:00—На .\111> ЗН.МНИХ Олимпий­ ских играх. 9.20—Песни граждан­ ской войны. 9.50—Дли вас, роди­ тели! 10.20—Советской Ар.мии по­ свящается... Стихи советских по­ этов. 10.50—На XI11 зимних Олн.м пийс^тих играх. 12.45—Тираж Спортлото. 13.00—Победители. Клуб фронтовых друзей. 14.30— Новости. 14.45—«Живые и мерт­ вые». Филь.м по одноименному ро.ману К. Си.монова. 1-я и 2-я серии. 17.50—На XI1Г зи.мннх Олимпийских играх. 19.45—Сегод­ ня День Советской Армии и Во­ енно-Морского Флота. Выступле­ ние заместителя .министра оборо­ ны СССР генерала армии С. К. Куркоткина. 20.00 - Праздничный вечер в концертной студии Остац- К.ИНО, посвященный Дню Совет­ ской Ар.мии и Военно-Морского Флота. 21.30—?1а ХН1 зимнше Оламцинских играх. 21.45—Про­ должение праздничного вечера. Воскресенье, 24 феврали ч 8.35—Иа .Х1Н зимних Олимпий­ ских играх. 8.55—Концерт 1осу- дарственного академического рус­ ского оркестра народных ннсгру- ментов И.М. Н. Осипова. 9.30 — Буднльнттк. 10.00—Служу Совет­ скому Союзу! 11.00—Сегодня День выборов. 11.10 —Утренняя поч­ та». 11.40—«Дорога к счастью». Фильм. 12.20- Фантазия на темы несен ооветскнх композиторов. 12.30—Сельский час. 13.30—Музы­ кальный киоск. 14.00—Сегодня День выборов, 14.15—Путевка в жизнь. Док. фильм «Путь к при­ званию». 15.00 — На Х1Н зимних Олимпийских играх. 15.50—«По­ ход». Му.тьтфттльм. 16.00—К.туб кинопутешествий. 17.00 -Сегодня День выборощ 17.15—Но вашим письмам. 18.00 —Международная панорама. 18.45—На арене цирка. 19.20— «Член правительства». Фильм. 21.35--На ХН1 зимних Олимпийских играх. 21.50—.Хок­ кей. Матч участников финальной группы. Редактор М. ШИРКОВ. Елецкая автошкола ПРОИЗВОДИТ набор учаши.хся иа дневные и вечерние курсы водителей категории ВС. Производится прием учащихся на ку1тсы слесарей по ремонту и техобслуживанию автомобилей. Учащимся дневных групп выплачивается стипендия. Срок обучения 5 месяцев. Обращаться: в отдел кадров н к преподавателю Воловского .^ТП. . __ ________^ 3:1 Заготконтора Воловского райпо З.АКУНАЕТ у населения по комиссионным закупочным ценам мясо (за килограмм): I овяднна 1 категории 3 руб. 00 кои. Говядина Н категории 2 руб. 80 коп. Свинина жирная, мясная, беконная 2 руб. 50 коп. Бараиниа 1 категории 3 руб. 00 коп. Баранина 11 категории 2 руб. 70 коп. , '1ясо кроличье 1 ка1егорни 3 руб. 30 коп. -\\ясо кроличье 11 категории 3 руб. 00 коп. ^ тки 3 руб. 20 коп. Индейки 3 руб. 30 коп. Гуси потрошейые 3 руб. 00 коп. На забои животного надо взять справку ветеринарного вра- ча 110 месту вашего жительства и заклеймить мясо ветбак.табо- раторией. Дирекция. БЕРЕГИТЕ ЛИНИИ СВЯЗИ. Руководители и работники строительных организаций, кол­ хозов, совхозов, райархитектуры, бульдозеристы, экскаватор­ щики, частные домовладельцы, оберегайте подземные кабели связи от механических повреждений. Помните! Самовольное проведение всех видов земляных работ в охранной зоне кабеля без согласований с представи­ телями органов связи .может привести к аварии линии связи. Разрешение на производство земляных работ необходимо полечить в Тербунском рксплуатационно-технитеском узле связи по адресу: пос. Тербуны, ЭТУС и Воловском ЛТЦ. 3:1 АДРЕС РЕДАКЦИИ: 399580 с. Волово, |гл. Леннн 1 , 14, Телефоны, редактора 2-13-83 и 2-13-53, зам. редактора 2-13-10, отв. секретаря 2-12-98, отдела писем 2-13-73, отдела сельского хозяйства 2-13-19, бухгалтерии 2-13-21, типографии 2-13-52. Газета выходит три раза в неделю: во вторник, четверг, субботу. Отпечатано способов высокой печати. Объем—1 печ. л. Тираж 4000 экз. Воловекяя типография областвого Пцтавде8|в издательств, волиграфии в квижвой торговли (399580, с. Волова, ^л, Ленина, 14]. Заказ ,\з 64.