Вперед. 1980 г. (с. Волово)

ВСЕ НАМЕЧЕННОЕ ПРЕТВОРИМ В ЖИЗНЬ! Разработанная партией величественная программа созидания находит горячий отклик в сердцах трудящихся района ---------- ------------------------ ----------------------- — Пролетарии всех стран, соединяйтесь] г азета основана в 1932 году ОРГАН ВОЛОВСКОГО РАЙКОМА КПСС И РАЙОННОГО СОВР.ТА НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ 149 (4 4 1 6 ) С у б б о т а , 13 д е к а б р я 1980 года Цена 2 коп. ГЛАВНАЯ ЗАДАЧА ОДИННАДЦАТОЙ ПЯТИЛЕТКИ СОСТОИТ В ОБЕСПЕЧЕНИИ ДАЛЬНЕЙШЕГО РОСТА БЛАГОСОСТОЯНИЯ СОВЕТСКИХ ЛЮДЕЙ НА ОСНОВЕ УСТОЙЧИВОГО, ПОСТУПАТЕЛЬНОГО РАЗВИТИЯ НА­ РОДНОГО ХОЗЯЙСТВА, УСКОРЕНИЯ НАУЧНО-ТЕХНИ­ ЧЕСКОГО ПРОГРЕССА И ПЕРЕВОДА ЭКОНОМИКИ НА ИНТЕНСИВНЫЙ ПУТЬ РАЗВИТИЯ, БОЛЕЕ РАЦИОНАЛЬ­ НОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОИЗВОДСТВЕННОГО ПО­ ТЕНЦИАЛА СТРАНЫ, ВСЕМЕРНОЙ ЭКОНОМИИ ВСЕХ ВИДОВ РЕСУРСОВ И УЛУЧШЕНИЯ КАЧЕСТВА РАБО­ ТЫ. 1’Т.') проекта ЦК КПСС к Х.Х\'1 съезду партии «Оспоппыс исправления экономнческо!о и социального развития ССС1' па 1Р81—108.5 Г 0 . 1 Ы н.з период .то 1990 го.та»). ПРИМЕР В ТРУДЕ Ударным трудом отвечает на решения октябрьского (1980 г.) Пленума ЦК КПСС механизатор колхоза «Великий Октябрь> Ми­ хаил Александрович Истомов. Осенью 01Н на своем тракторе ДТ-54 был занят на вспашке зя­ би, занял одно из первых мест среди механизаторов хозяйства. Закрепленную технику содержит всегда в образцовом состоянии. Сейчас Михам Александрович занят на ремонте сельскохозяйст­ венной техники. 'Он ремонтирует культиваторы. Нет сомнения, что свои обязательства—к 20 декабря закончить ремонт этого вида сель- хозннвеитаря -механизатор вы­ полнит. Примеру передового ремонтни­ ка следуют все механизаторы, за­ нятые на подготовке сельскохозяй­ ственной техники. Значительно пе- ревьтолняет нормы звено, кото­ рым руководит Николай Михан- ■товнч Кириллов. Их силами уже отремонтировано 18 зерновых се­ ялок. А. СКРЯБИН, главный инженер колхоза. ПРАВОФЛАНГОВН0 с большим воодушевлением встретил проект ЦК КПСС к XXVI съезду Коммунистической партии Советского Союза «Ос­ новные направления экономичес­ кого и социального развития СССР на 1981—1985 годы и на период до 1990 года» шофер межхозян- ственнон передвижной механизи­ рованной колонны Николай Нн- колаевот Кузнецов. Он хорошо понимает, что вы­ полнение этих грандиозных пла­ нов зависит и от личного вклада каждого труженика. Работает он на автомобиле «Урал-375». Ма­ шина всегда в хорошем техни­ ческом оостояннн. Николай Николаевич, в основ­ ном, занят-на перевозке крупно­ габаритных гру.зоп И еще не бы­ ло случая, чтобы он не выпатнн.т доведенное задание. На 120—130 процентов ежедневно выполняет он дневные нормы. Н. ШКУРКОВ. в о 6 жео пже К П С С ш о б л ж с и о л 1 с о ш в ОБЕСПЕЧИТЬ ОБРАЗЦОВУЮ ЗИМОВКУ СКОТА Обком КПСС и облиспол­ ком приняли постановление о задачах партийных, советских, сельскохозяйственных орга­ нов, колхозов и совхозов по организованному проведению зи.мовки скота, увеличению про изводства и заготовок продук­ тов животноводства в стойло­ вый период 1980-1981 годов. В постановлении отмечается, что колхозы II совхозы распо- л,агают значительными воз­ можностями для того, чтобы увеличить производство живот­ новодческой продукции в стой- лозия период, у-т1Сшно спра­ виться с планами 1981 года. Несмотря на трудные погодные условия, хозяйства области на предстоящую зимовку загото­ вили 172 тысячи тонн сена. 325 тысяч тонн сенажа, 632 тысячи тонн соломы, 32 тысячи тонн витаминной травяной му­ ки, что значителыю больше ппо шлогодних запасов, увёличи- лось пого.-ювье скота и птицы. Проведена значительная работа по ремонту животноводческих по.мешений, механизмов и обо­ рудования ферм. Это позволило многим кат- лективам значителыю увели- продуктов животноводства, по­ высить эконо.мическую эффек­ тивность отрасли. Успешно вы­ полнили пятилетний план сов­ хозы «Красный колос», «Руд­ ничный», «Екатериновс!кий», птицефабрики «Россия», «Ли­ пецкая», колхозы «Родина»— Красвинского, «Путь к комму­ низму» — Долгоруковского, имени Чапаева — Добринского районов, многие другие хо­ зяйства. Вместе с тем в ряде райо­ нов имеются серьезные недо­ статки в развитии животновод­ ства, обеспечении скота корма­ ми, допущено снижение про­ дуктивности, н;вортанизованно проходит зимовка. Снизились надои в хозяйствах Становлян- ского. Задонского, Добровско- го, Чаплыгинского, Долгору­ ковского, других районов. По сравнению с прошлым годом молока от коровы здесь пату- чено на 140—180 килограммов меньше. Сейчас в Тербунском, Добровском, Задонском, Ус- манском и Становлянском рай­ онах надаивают по 1,6—2 ки­ лограмма молока от коровы в день. Все это привело к сниже­ нию. производства молока про­ тив уровня прошлого года, к срыву плана заготовок. Плохо организован откорм крупного рогатого скота в спе­ циализированных хозяйствах объединения «Скотопром». В совхозах «Маевка», «Лебедян­ ский», «Кривополянский» сред­ несуточный привес составляет всего 320—370 граммов. Мало пронзводягт свинины н специа­ лизированные хозяйства объ­ единения «Свинопром». Производственное управление сельского хозяйства облиспол­ кома, тресты и объединения, отмечается в постановлении, не приняли исчерпььчающих мер по увеличению производства и продажи государству мсхтока, мяса, всемерному попол-нению кормовых ресурсов, своевре­ менному завершению строи­ тельства и ремонта животновод ческих помещений, средств ме­ ханизации и оборудования. Облмежтсолхозстройобъеди«е- иие, управления «Липецксель- строй», «Энерго.металлургмон- таж» затягивают ввод в эк­ сплуатацию строящиеся объек­ ты, особенно на свиноводчес­ ких ко.мплекеах. В целом ряде хозяйств Во- ловского, Грязинского, Данков- ского, Чаплыгинского районов до снх пор бездействуют име­ ющиеся кормоцехи. Областное производственное объединение по материально-техническому обеспечению сельского хозяй­ ства, трест «Липсцксельхозмон- таж», база комплектации сель- хозсгроек медленно решают вопросы снабжения жнвотново.т ческих ферм н кормоцехов запасными частями и оборудо­ ванием, слабо осуществляют техническое обслуживание средств механнзацнн п живот­ новодстве. В ряде колхозов и совхозов Добровского, Лебедянского, Чаплыгинского и других рай­ онов недостает кадров живот­ новодов, прежде всего доярок, допускается обезличка в уходе за молочным стадом, в ре­ зультате немало коров преж­ девременно уходят в запуск. Плохо обстоит дело м с вос­ производством стада. Все эти недостатки -~ след­ ствие того, что партийные, со­ ветские и оельскохозяйствен- ные органы зачастую не про­ являют должной 1аботы об успешном проведении зимовки скота, не оценивают критичес­ ки создавшееся положение в (Окончание см. на 3 сгр.). С О О Б Щ Е Н И Е ТАСС П Р О Г Р А М М А ПОЛЕТА УСПЕШНО ЗАВЕРШЕНА ЭКИПАЖ ТРНАСПРТОНОКГОРАБЛЯ „СОЮЗТ-3“ ВОЗВРАТИЛСЯ НАЗЕМЛЮ чнть производство и продажу Ю11111111111Н11111111111111111111М11П11111111МММ11П11т 1т 1т т ш т м 11ш т т 1111ш т 111111ш т т 1Ш11) | |1т 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 АМУРСКАЯ ОБЛАСТЬ. Око ко 10 миллиардов киловатт- часов энергии дала Зейская ГЭС народному хозяйству Даль него Востока. Активную поддержку на «Зеягэсстрое» нашел почин ростовчан: «Ни одного отста­ ющего рядом». Многие кол­ лективы борются за звание «Бригада отличного качества». НА СНИМКЕ: заместитель председателя объединенного постройкома «леягэсстроя» Б. П. .Акшибаров (слева) вру­ чает переходящий вымпел во- ди1елю «КрАЗа» коммунисту В. Ф. Мачехину. 10 декабря 1980 года в 12 часов 26 минут московского времени после успешного вы­ полнения программы полета космонавты Леонид Кизим, Олег ЛАакаров и Геннадий Стре ка.-юв возвратились на Землю. В расчетное время транспор­ тный корабль «Союз Т-3» от­ делился от орбитальной стан­ ции «Салют-6» и после тормо­ жения и управляемого спуска в атмосфере совершил мягкую гюсадку на Зем.тю. Спускаемый аппарат тран­ спортного корабля «Союз Т-3» приземлился в заданном райо­ не в 130 километрах восточ­ нее города Джезказгана. Са­ мочувствие космонавтов Кизи- ма, .Макарова и Стрекалова хо­ рошее. В .ходе 13-суточного полета проведены испытания борто­ вых систем и элементов кон­ струкции усовершенствованно­ го транспортного корабля «Союз Т-3» в различных режи­ мах автономного полета и в составе орбитального комплек­ са. Экипаж осуществил также проверку состояния бортовых систем станции «Салют-6» и лета выполнил ряд сложных ремонтно-профилактических ра­ бот. Во внутренний контур си­ стемы терморегулирования вмон тирован новый гидроблок с четырьмя насосами. Заменены электронный блок в системе телеметрических измерений и программно-временное устрой­ ство в системе управления бор товым комплексом. Новый пре­ образователь электропитания компрессоров установлен в си­ стеме дозаправки топливом объединенной двигательной ус­ тановки станции. При выполнении ремонтно­ восстановительных мероприятий космонавтам в сеансах связи оказывали помошь специалис­ ты и члены экипажа четвер­ той длительной экспедиции Ле­ онид Попов и Валерий Рюмин. Благодаря использованию спе цнально разработанных инст­ рументов и методик работы в невесомости все намеченные операции проведены экипажем в полном объеме и с высоким качеством. Контрольные испытания и проверки показали, что после Кязимом, .Макаровым и Стре- ка.товым мероприятий борто­ вые системы обеспечивают дальнейшее активное функцио­ нирование станции «Салют-6» на орбите. В ходе полота экипажем прояе.ишы также эксперимен­ ты по космическому материа­ ловедению, медико-биологичес­ кие исследования и техничес­ кие эксперименты. .''спешно завершенный оче­ редной этап испытаний усо­ вершенствованного транспорт - него корабля серии «Союз Т» с экипажем из трех человек и комплекс ремонтпо-профилак- тических работ, выпол.к’нных космонавтами на станции «Са- лют-б». открывают новые перспективы в развитии об­ служиваемых долговременных орбитальных ко.мплексов и по­ вышении эффективности их использования в и|(тересах на­ уки н народного хозяйства. Повое достижение отечест­ венной космонавтики является достойным подарком предстоя­ щему Х.Х\1 съезду Коммунис­ тической партии Советского Г.Г)Н1-;а.