Вперед. 1980 г. (с. Волово)

•'I- • -З ф Пролетарии всех стран, соединяйтесь\ г азота оеиопаиа и 1933 году I ОРГАН ВОЛОВСКОГО РАЙНОМА КПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ ЛИПЕЦКОЙ 06ЛАСТЙ ТВОРЧЕСКИ РАЗВИВАЯ ИДЕИ ЛЕНИНСКОГО КООПЕ­ РАТИВНОГО ПЛАНА, КПСС ВЫРАБОТАЛА И ПОСЛЕДО­ ВАТЕЛЬНО ОСУЩЕСТВЛЯЕТ КУРС, ОБЕСПЕЧИВАЮ­ ЩИЙ НЕПРЕРЫВНЫЙ РОСТ СЕЛЬСКОХОЗЯИСТВЕППО- Ю ПРОИЗВОДСТВА НА ОСНОВЕ БЫСТРОГО РАЗВИТИЯ ПРОИ.ЗВОДИТЕЛЫ1ЫХ СИЛ и ПОСТОЯННОГО СОВЕР­ ШЕНСТВОВАНИЯ ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ ОТНОШГНИИ в СОЦИЛЛИСТИМЕСКОЛ1 СЕЛЬСКОМ ХОЗЯЙСТВЕ:, РАЗ­ ВИТИЕ ЕГО СПЕЦИАЛИЗАЦИИ И КОНЦЕН ГРА­ ЦИИ, ПОВЫШЕНИЕ КУЛЬТУРЫ ЗЕМЛЕДЕЛИЯ И ЖИ­ ВОТНОВОДСТВА. ^ Л 2 12 Ч е т в е р г , января 1980 года • ^ (Из посташзвлепия ЦК КПСС «О 11П-й годошцшю го дни рождения Владимира Ильича 'Леш1иа>'). Новогоднее поздравление советсному народу До1)огие 1оиари1ц||, друзья! Чс1)с:| несколько мнмут Кремленекис куранты иознес- тяг о наступлении Поного, 1980 года. .\ходяшнй 1979 год был для сонетскнх людей годом мирного творческо- II) труда. Паша нелнкая социалистическая Родина иод мул()Ы.м руководством .1еиннской партии, ее Централь­ ного Комитета во главе с товарищем Леонидом Ильнчем Брежневым продолжала неуклонное движение вперед, к новым рубежам ком.муннстического строительства. I !а 9ТО.М пути достигнуты немалые успехи, прсодо.те- ваются имеющиеся трудности. Уверенно продвигается иперсд наша социалистическая индустрия. В строй дей­ ствующих вошли сотни новых крупных предприятий. Хороших результатов добплис!, труятеннки це.тииы и |)яда других сельскохо.зяйетвенных районов, а также хлопкоробы. Впечатляющи достижепня в освоеинн космического нрост1)апства, развитии науки, культуры. Повышается благосостояние советских людей -растут их реальные доходы, последовательно решается задача улучшения жилищных УСЛОВИ1 трудящихся. Весомы!! вклад в осу­ ществление решений ст>езда КПСС вносят трудя­ щиеся всех братских республик Советского Союза. Се1)дечное спасибо всем, кто с полной отдачей сил н способностей трудится па заводах и шахтах, полях и фермах, па транспорте н стройках, в сфере обслуялша- нпя, здравоохрапепня и проепещенпя, в науке и куль­ туре. 1979 год был Международным годом ребенка. В на­ шей стране 011 озпамепонан тысячами добрых деле^по- строепы новые детские сады и ясли, школы и больни­ цы; гостеприимно распахнули двери детские театры, дворцы ппоперов, станции юных гехпнков, стадионы и ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ КПСС плавательные бассейны. Ленинский завет «Все лучшее- детям» стал законом жизни советского общества. Пусть юное поколение растет трудо.тюбнвы.м н образованным, честным и мужественным, счастливым и здоровым. Дорогие товарищи! В 1979 году наша страна продол­ жала последовательно осуществлять программу дальней- шс!! борьбы за мир и международное сотрудничество, за свободу и независимость народов. Важным событи­ ем явилось подписание .между СССР и СШ.А Договора об ограинченин стратегических наступательных воору­ жений. Его ратификация и претворение в жизнь откро­ ют новые возможности для прекращения наращивания ароспалов ракетно-ядерного оружия. Новые мирные инициативы, с которыми выступил Леонид Ильич Брежнев, -яркое свидетельство нашего стремления содействовать делу военной разрядки в Европе, уменыпению опасного военного противостояния. .\\ы твердо уверены, что все народы кровно заннтересо- ,вапы в этом. Повсюду растет понимание опасности при пятых НАТО решений по размещению а Западной Ев­ ропе нового американского ракетно-ядерного оружия. Нарастают требования народных масс к правительст­ вам: прислушаться к голосу разума, остановить гонку вооружений. Советский Союз, проявляя необходимую заботу о своей безопасности, совместно со своими друзь­ ями и союзниками будет продолжать делать все от пего зависящее для торжества великого дела мира. В эту новогоднюю ночь мы шлем сердечные поздрав­ ления братьям и сестрам в странах соииал1пма. Паши искренние пожелания успехов в строительстве повой жизни народам развивающихся стран. Свою солидар­ ность и поддержку мы выражаем трудящимся капита­ листических государств, борющимся за спои права, лю- ПРЕЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР дям доброй ПОЛИ, всем борцам за мир, лемокраппо и социальный прогресс. Дорогие товарищи! Наша страна готовится к выборам в Верховные Советы союзных и автопо.мпых республик, в местные Советы народных депутатов, которые, ие- сомнепно, явятся новым убедительным свпдетсльстйом подлинного народовластия, нерушимого н,дейно-по.т1т 1- ческого единства советского народа, его снлочонностп вокруг родной партии. Все шире развертывается социалистическое соревпо- вание за достойную встречу 110-й годовщины со дня рождения В. И. Лепина. Воодушевленные решениями ноябрьского Пленума ПК КПСС, советские люди полны' решимости сделать кая;дый день нового года днем удар­ ной ленинской работы. Главное, при этом забота каж дого о неуклонном росте произподителыюстн труда, э(|)- фектнвности и качества работы, усиленип экономии и бережливости, повышепии организоваииостн и дисцип­ лины. Дорогие товарищи, друзья! Пенгральный Комнгег Коммунистической партии Советского Союза. Президи­ ум Верховного Совета СССР и Совет Мппист1юп СССР сердечно поздравляют с Новым годом рабочих, колхоз­ ников, интеллигенцию, славных сопстских жсшцим. мо.то- дежь, ветеранов революции, войны и груда, доблестных воинов армии и флота, охраняющих мирный труд со­ ветского народа. Нопогоднпе поздравления всем, кто сейчас па трудовой вахте, боевом посту, кто рабогаег идади от родной .земли. Доброго здоровья, новых успехов в труде, учебе, твор честве всем вам, дорогие' товарищи! С Новым годом, с новым счастьем, друзья! СОВЕТ МИНИСТРОВ СССР в о б к о м е КПСС, о б л и с п о л к о м е и о б л с о к п р о ф е ЗАБОТА о ТЕХНИКЕ— ЗАБОТА ОБ УРОЖАЕ в целях разиертываиин борьбы за дальнейшее повышение урожай­ ности зерновых, кормовых и технических культур, увеличение вало­ вых сборов продукции растениеводства бюро обкома КПСС, испол­ ком областного Совета народных депутатов и президиум облсовпро- фи призвали механизаторов, инженерно-технических работников кол­ хозов, совхозов, объединений и отделений «Сельхозтехники» области включиться в социалистическое соревнование за своевременную и высококачественную подготовку сельскохозяйственной техники к по­ левым работам 1980 года. Утверждены условия социалистического соревнования колхо.зов. совхозов, районных объединений и отделений «Сельхозтехника» и ( меры ноощрения победителей соревнования. Горкомы и райкомы КПСС, райгорисполкомы, райкомы профсоюза работников сельского хозяйства, руководители колхозов, совхозов, [ объединений «Сельхозтехника», партийные и профсоюзные организа­ ции обязаны широко развернуть среди механизаторов, ремонтных рабочих и инженерно-технических работников действенное соревно­ вание за досрочное и высококачественное проведение ремонта тех­ ники. У С Л О В И Я СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО СОРЕВНОВАНИЯ КОЛЛЕКТИВОВ ДЕЛЕНИЙ «СЕЛЬХОЗТЕХНИКА» ЗА СВОЕВРЕМЕННУЮ И СКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ МАШИН К ПОЛЕВЫМ РАБОТАМ СОВХОЗОВ, КОЛХОЗОВ, РАЙОННЫХ ОБЪЕДИНЕНИЙ И ОТ- ВЫСОКОКАЧЕСТВЕННУЮ ПОДГОТОВКУ ТРАКТОРОВ И СЕЛЬ- 1980 ГОДА В соревновании участвуют колхозы, совхозы, районные объединения и отделения «Сель хозтехннка», механизаторы, ре­ монтные рабочие, ннжеперно- тсхннческне работники. Победителями соревнования будут считаться коллективы кол хозов, совхозов, объединений н отделений «Сельхозтехника», которые выполнят следующие условия: обеспечат выполнение плана ремонта тракторов, почвообра­ батывающих и посевных машин к 15 марта 1980 года, машин для заготовки кормов —к 15 мая; зерновых комбайнов - к 1 ап­ реля; силосоуборочных комбайнов — 1 августа; картофеле-и свеклоуборочных ком(5аГшов — к 20 августа. Обеспечат строительство бла­ гоустроенных, огражденных и озелененных машинных дворов, лучшую организацию хранения техники в соответствии с требо- ваннями ГОСТа. Ш ироко применят на ремон- номию запасных частен и ма­ териалов. будут применять прогрессивные методы на ре­ монте, обеспечат рост произво­ дительности труда против пла­ новой не менее чем па 1 про' цент. Получат наибольший экономи ческнй эффект на ремонте за счет внедрения рационализатор­ ских предложений. .Хорошо организуют рабочие места, повысят культуру произ­ водства. создадут для ремонт­ ников необходимые культурно- бытовые условия, обеспечат строгое соблюдение правил по о.чране труда, технике безопас­ ности, производственной сани­ тарии н противопожарных ме­ роприятий. Обеспечат в зимний период техническую учебу с механиза­ торами, ремонтными рабочими н до 1 марта проведут переат­ тестацию механизаторских кад­ ров на I н II класс, а также обеспечат полную потребность кадрами механизаторов. Для поощрения победителей социалистического соревнова- д л я к о л х о з о в и с о в хо зо в два первых места с вручени­ ем Диплома обкома КПСС, обл­ исполкома и облсовпрофа и де­ нежных премий в размере 500 рублей каждая; два вторых места с вручени­ ем Почетной грамоты обкома КПСС, облисполкома и облсов­ профа и денежных премий —• 300 рублей каждая; два третьих места с вручени­ ем денежных премий — 200 руб­ лей каждая. Премии выплачиваются кол- -хозам за счет местных бюдже­ тов. совхозам — за счет цен­ трализованного фонда матери­ ального поощрения производст­ венного управления сельского хозяйства облисполкома. ДЛЯ РАЙОННЫХ ОБЪЕДИНЕНИЙ И ОТДЕЛЕ­ НИЙ «СЕЛЬХОЗТЕХНИКА» а) за ремонт зерновых ком­ байнов: одно первое место с вруче­ нием Диплома обкома КПСС, облнсполко.ма и облсовпрофа и денежной премии в размере одно второе место с вруче­ нием Почетной грамоты обкома КПСС, облисполкома и облсов­ профа и денежной премии 1000 рублен; одно третье место с вручени­ ем денежной премии 500 руб­ лей; б) за ремонт тракторов: одно первое место с вручени­ ем Диплома обкома КПСС, обл­ исполкома н облсовпрофа и де­ нежной премии в размере 2000 рублен; одно второе место с вруче­ нием Почетной грамоты обко­ ма КПСС, облисполкома и обл­ совпрофа и денежной премии 1500 рублен; одно третье место с вручени­ ем денежной премии 1000 руб. Наиболее отличившиеся ме­ ханизаторы, ремонтные рабо­ чие и инженерно-технические работники на ремонте техники награждаются Почетной грамо­ той обкома профсоюза работ­ ников сельского хозяйства, об­ ластного производственного уп­ равления сельского хозяйства и облобъединения «Сельхозтехнп- В своем выступлении на ноябрьском (1979 г.) Пленуме ЦК КПСС товарищ Л. И. Брежнев отметил, что хороших результатов добились картофе­ леводы Украины. В ныненшем году только Черниговская об­ ласть произвела два миллиона тонн картофеля, государству продано б.ЗЗ тысячи тонн клуб­ ней. За годы десятой нятилетки производство исшюй нродоволь ственной культуры возросло на 18 процентов, а урожайность— на 33 центнеров.. Сейчас в колхозах и совхо­ зах идет подготовка техники и семян к весенним посадкам, механизаторы специализиро­ ванных звеньев занимаются в кружках повышения квалифи­ кации, изучают передовую тех­ нологию и агротехнику возде­ лывания картофеля. В завер­ шающем году пятилетки сель­ ские труженики области реши­ ли превзойти достигнутые ру­ бежи. НА СНИМКЕ (слева напра­ во): агроном-семеновод колхо­ за нменн Свердлова Чернигов­ ского района 3. С. Ященко, главный агроном М. М. Короб­ ко, экономист Н. В. Зубута, звеньевой картофелеводов П. К. Сердюк за составлением технологических карт выращи­ вания картофеля.