Вперед. 1980 г. (с. Волово)

4 стр. сВ П Е Р Е Д | 26 июля 1980 г. № 90. (4357) С У Б Б О Т Н И Л к й : Н А Ш СП ЕЦ ИАЛЬНЫ Е ВЫПУСК , ПОСВЯЩЕННЫЙ О Л ИМ П Е А Д Е -8 0 „ у И о с к в а О л и мпи й- ская. Олим­ пийская де- ревня‘ ника Фотохро- ТАСС. На стрельбище в Мытищах олимпийским чемпионом по стрельбе из малокалиберной винтовки из положения лежа стал венгерский спротсмен, механик из города Патч, что не­ подалеку от Будапешта, КАРОЙ ВАРГА, повторивший миоо вой рекорд. В бассейне «Ол 1 мпийский» золотые награды получили БАРБАРА КРАУЗЕ (ГДР), установившая мировой рекорд в плавании на 100 метров вольным стилем, шведский пловец, студент БЕНГТ БАРОН, первым финишировавший на дис­ танции 100 метров на спине, семнадцатилетняя школьница из ГДР ИНЕС ГАЙСЛЕР, с новым олимпийским рекордом победившая своих соперниц в финальном заплыве на 200 мет- ров баттерфляем и рекордсмен Европы, студент из Минска СЕРГЕЙ КОПЛЯКОВ, быстрее всех и гоже с олимпийским рекордом преодолевший дистанцию 200 метров вольным стилем. В соревнованиях по прыжкам с трехметрового трамплина олимпийской чемпионкой провозглашена советская споргсмен- ка, трехкратная чемпионка мира ИРИНА КАЛИНИНА. Сту­ дентка Пензенского пединститута, Ирина недавно переехала в Москву. Золотая медаль за победу в соревнованиях штангистов (до 56 кг) вручена ДАНИЕЛЮ НУНЬЕСУ. Студент из столицы Кубы— чемпион мира 1978 года и трехкратный победитель панамериканских игр. В Москве он выиграл с двумя мировыми рекордами— в рывке и в двоеборье. Самый молодой участник соревнований тяжелоатлетов, 18- летний спорстмен из Еревана ЮРИК САРКИСЯН стал ре­ кордсменом мира в толчке. Это был четвертый мировой ре­ корд, установ.тенный 21 июля на Московской Олимпиаде. В ЧАС О ТДЫ ХА П р и я т н о г о ч а е п и т и я Самый популярный вид чае пития —из русского са.мова! великана. Для многих гостей Олимпи­ ады— это еще одно открытие русских обычаев. Олимпийская деревня затихает .тишь в короткие ночные часы. ранним утром вновь просыпается с веселым смехом, улыбками, шут­ ками. Одним аюво.м, ат.мосфера —оли.мпийская. И, пожа.туй, самое людное местч) в деревне —не­ большая площадь воз.те рестора­ нов, где питаются спортс.мены. Здесь место встреч, место, где можно посидеть в короткие ми­ нуты отдыха перед соревнованием, после тренировки, выпить чашку кофе или чая. МОСКВА ,:ОЛИМПИИСКАЯ МНЕ НРАВИТСЯ в МОСКВЕ —Я нахожусь в Москве всего восемнадцать часов, но уже успел понять, что это замечатель. нын город, — сказал вчера на пресс-конференции в Главном пресс-центре Олимпиады легкоатлет из Великобритании;, рекордстман мира в беге на срвдние днстанцшш Себастьян Коэ, Па встречу с выдающимся спортсменом приш­ ли сотни представителе!! печати, радио, телевиде­ ния. Часть западных корреспондентов пытались вызвать Себастьяна Коэ на высказывания по.ти- тического характера, однако главный претен­ дент на олимпийское «золото на дистанциях 800 и 1500 .метров [гешнтельно пресек такие попытки, заявив: —Политика, на мой взгляд, не имеет никакого отношения к тем видам соревнований., в которых я буду участвовать. Гость Москвы отметил, что ему понравились . Олимпийская деревня и те объекты Игр, на кото­ рых он уже побывал. Отвечая на вопросы о своих главных соперниках, Коэ назвал своего соо­ течественника Стива Оветта. «Впрочем, — доба­ вил он,—я уверен, что острую конкуренцию мне доставят бегуны из социалистических стран, и в частности, из СССР. Я бы не стал сводить предстоящую борьбу к дуэли только двух сопер­ ников. Сам я нахожусь в хорошей форме. Для знаменитого английского спортсмена Мос­ ковская Олимпиада—первая в его спортивной биографии. Мы пожелае.м ему удачи! В. СНЕГИРЕВ. ВЕЗЕТ НА ПОБЕДУ С И Л Ь Н Ы М —Как я мог проиграть, если перед каждым выходом мои эрмляки, занимавшие несколько ря­ дов перед самы.м помосто.м, поднимали транспа­ рант «Каныбек, домой с победой!»,—говорил сра­ зу после ооревно'ваний первый чемпион Москов­ ской Олимпиады среди штангистов К. Осмоналиев, 26-.тетний учитель истории из Фрунзе, полу­ чивший в этот вечер чемпионскую награду из рук президента МОК лорда Килланина, сделал немало для истории спорта. Дважды подряд —из америкаского города Геттисберга и греческого Салоники— он возвращался чемпионом .мира в весовой категории до 52 кг. —Но ничто, конечно, не может идти в сравнение с Оли.мпиадой, — сказал олимпийский чемпион,— и прежде всего по накалу борьбы. На московском помосте сразу четверо (!) по-дня ли в двоеборьбе одинаковый и очень внушитель­ ный по международным стандартам вес—245 кг. В этой ситуации победителем становится самый легкий. Им и оказался наш чемпион. Можно налом нить, что год назад в Са<тониках также с одинако­ вым результатом —242,5 кг финишировали трое, включая и К-Осмоналиева, и чемпиона Олимпиады- 76 в Монреале А. Воронина. Тогда тоже победа досталась атлету 1 Ы Фрунзе. Везение? На это есть хороший ответ; везет всегда сильному. .Мож­ но также отметить, что в обоих случаях с нашим силачом спорили разные соперники, и толь ко К. Осмоналиев сумел дважды показать чемпи­ онский результат. Именно в этом проявляется на. стоящий класс штангиста. —Он очень добрый в отношении к лю|дям и от­ зывчив на чужую беду. Человек слова; сказано— сделано!, — говорит о авое.м воспитаннике С. Нткин. ...Вот уже первый олимпийский чемпион среди штангистов оказался в ценре внимания на пресс, конференции. Последовал традиционный вопрос о планах советского штангиста. —На первых же крупных соревнованиях пос­ тараюсь у.тучшить один из мировых рекордов,— сказал К. Осмоналиев,—что касается горизонтов в нашей весовой категории, то они еще достаточ­ но широки. Ю. ЕГОРОВ. По б е д а на финише Минчанин Сергей Копляков, мощно финишируя, су.мел до- битья победы в состязании пловцов на дистанции 200 метров вольным стилем с отличным результато.м 1 мин. 49,81 сек. Серебряная медаль также досталась советскому спортсмену — ленинградцу Ан­ дрею Крылову (1.50,76). _ Если победа Коплякова — рекордсмена Европы, была вос­ принята как должная, то успех пловца из Швеции Бенг- та Барона —сенсация. Швед добился успеха на дистанции 100 .метров на спине —56,53 секунды. Вторым был на этой днстанцн1| рекордс.мен СССР лвшгнградец Виктор Кузнецов Владимир (56,99) и третям Долгов (57.63) . На дистанции 100 метров воль ным стилем среди женщин олимпийскую золотую медаль получила Барбара Краузе из ГДР, установившая мировон рекорд —54^79 сек. Еще одну золотую медаль команде ГДР принесла семнадцатн.тетняя школьница Инес Гайслер, по­ бедившая на 2о0 метров бат­ терфляем—2 . 1 ТН 10,44. Последний шаг к олимпий­ ским медалям осталось сде­ лать мастера.м классической борьбы, которые первыми на­ чали соревноваться в Москов­ ском спортивном комплексе ЦСК.А. Без поражений высту­ пают алмаатинец Жаксалык Ушкемпиров (вес до 48 кг) и ро ставчанин Борис Крамаренко (вес до 62 кг.). А вот побе­ дитель Олимпиады в Монреале в этой весовой категории Ка- зимеж Липень (Польша) пре­ кратил борьбу, набрав шесть штрафных очков. С побед начали первую ветре чу наши атлеты, выступающие в других трех весовых катего­ рий —тбилисец Ва.чтанг Бла- гидзе (до 52 кг) и а.ъчаатинец Анатолий Быков (до 74 кг). Неудача постигла москвича Ни катая Ба.тбошина (до 90 кг). Выиграв первую схватку, он ак тнвно начал и вторую с ру­ мыном Ваенле -Андреем, но получил травму н выбыл нз соревнований. Корр. ТАСС « С е р е б р о » Ю р и к а С а р к и с я н а После золотого успеха Ка- ныбека Осмоналиева «копилка» советской тяже-^оатлетическон дружины пополнилась серебря­ ной медалью. Она досталась 18-летнему Юрику Саркисяну из Еревана — самому молодо­ му среди штангистов-о.лнм- пийцев за все годы. Конечно, можно сетовать на то, что отсутствие опыта не позватило Юрику на олимпий­ ском помосте показать все, на что он способен, но миро­ вой рекорд в толчке —157,5 кг (это на 2,5. кг лучше его же недавнего достижения) и отлич ная сум.ма в двоеборье —270 кг говорят о том, что «сереб­ ро» Юрика Саркисяна высокой пробы. Блестяще подготовился к выступлениям в Москве куби­ нец Даниель Нуньес. Он об­ новил еще два .мировых рекор­ да —в рывке — 125 и в су.мме двоеборья —275 кг., получив за­ ветную чемпионскую награду. И раз >ж разговор зашел о чае, то можно сказать, что любят его очень многие спортсмены. Но са­ мый популярный в>ид чаепития— из русского самовара-великана. Он установлен в кафе «Русский^ —Самовар этот уникальный,— сказал мне недавно олимпийский атташе Танзании Александр Б а - ^ ^ рышников. —В чем же его уникальность? —спросил я. —Как в че.м? Где еще .можно, кро ме Олимпийской деревни, напоить чпем за один присест нз самовара жителей пяти континентов. Нигде, —улыбнулся он. Сели все вокруг сорокаведерно* го самовара. А в центре, на но- четно.м месте, —оли.чпийский чем­ пион К. Ос.моналнев. —Молодец Каныбек! —Прямо, как в родном ан.те Бейшеко, ■— улыбаясь, гово]1цт чемпион.—Хорошо, когда все вот так за одни.м столо.м, дружно, одной спортивной се.мьсн радуются за мой успех, как за свой. Приятно! ...В деревне много мест для про-, ведения часов досуга. Но кафе, где есть чан с баранками, завое- V вало наибольшую популярност^Щ особенно у спортсменов Африкн^^ А за чае.м и беседа интересней, п новые знако.мства быстрей завязы ваются. Для многих гостей —это еще одно открытие русских обыча ев. Ну что ж, приятного чаепития! В. БЕКАНОВ. 4 Музы служат спорту К у л ь т у р н а я п р о г р а м м а И г Р Культурная программа ХХН Игр весьма разнообразна. Театры, концертные и выставочные залы, музеи, дома творчества Москвы— все в распоряжении спортсменов. Ежедневно в двух залах Олнм пийской деревни на французском и английском языках идет прос­ мотр советских фильмов, А вече­ рами на выступления советских артистов гостей собирает бать- шой ко'нцертный зал. Надолго за­ помнятся олимпийцам задорные танцы «Березки» и «Сибири», ан­ самбля И. Моисеева, мастерство молодых артистов балета Батьшого театра, веселые кукольные концерты труппы театра С. Образцова. Одного из тренеров сборной ко­ манды Индии по стрельбе Р. Син. ха мы встретили у вы.хода из ки­ нозала Культурного центра Олим­ пийской деревни. —Русского писателя Достоевско го я знаю давно, —говорит он.— Сегодня с особым интересом по­ смотрел фильм по его роману «Идиот». Думащ, не ошибусь. если сутажу, что эта картина вхо­ дит в собрание лучших работ со­ ветского кшю'Искусства. В библиотеке культурного центра тоже не.мало посетителей. К их услугам семь тысяч книг на 45 языках. —В кичо и на концертах я еще, к сожалению, не была,—рассказы­ вает нам член сборной команды по плаванию из Англии Сюзан Ку­ пер. — Много времени уходит на тренировки. А в библиотеке мне нравится. Конечно, все эти книги за две недели прочесть невоз.чож' но, но выбрать издание по душе может каждый. Чтение— ог.шчный отдых после тренировок. Для ч-тенов Междунарол#'ого олимпийского комитета, почетных гостей подготовлена также раз­ нообразная культурная прогггаЯЗ^ ма. ' В. ЧЕБАКОВ, Редактор В. ВОРОПАЕВ. Набережанское .хлебоприемное предприятие ПРИГЛАШ.АЕТ на работу: лаборантов, визировщиков, весовщиков и разнорабо­ чих. Администрация. 3:1 4ДРЕа РЕДАКЦИИ 1 399680 о. Волово, уа. Ленива, 14, Телефоны: редактора 2-13-83 в 2-13-53, зам. редактора 2-13-10, отв. секретаря 2-14-15, отдела писем 2-13-73, отдела сельского хозяйства 2-13-19, бухгалтерии 2-13-21, типографии 2-13-52. Газета анходп грш раза в яеделш! вя порнвв, «епарт, ауббеер. Отпечатано способом высокой печатв. Объем—1 печ, д. Тираж 4000 э и , ввоавлевия вздатедьств, поднграфнв в вввжыоб тоэтовдв 1399580. с. Воловс&ая тввографая областного Волово.__ и _Пдццца 1 и