Вперед. 1980 г. (с. Волово)

стр. ■В П Е Р Е Д » 19 июня 1980 г. № 74 (4341) Надбавка к пенсии работающего п е н с и о н е р а Ветераны труда имеют те­ перь возможность более широ­ ко участвовать в общественном производстве. С 1 января 1980 года действуе1т положение о том, что работающим пенсио­ нерам, по их желанию, вместо пенсии во время работы начис­ ляется после ее оставления над­ бавка к пенсии за каждый про­ работанный год после достиже­ ния пенсионного возраста. Размер ежегодной надбавки— 10 рублей. Она может возрас­ тать до 40 руб.чей. При этом общая сумма пенсии с надбав­ кой не может превышать 150 руб.тей в месяц. Указанная на­ дбавка начисляется после оста­ вления работы. Право на надбавку в первую очередь предоставляется пенси­ онерам, которые трудятся в качестве рабочих (.младшего обслуживающего персонала) и .мастеров во всех отраслях на­ родного хозяйства независимо от места работы. При этом в категорию мастеров включены все .мастера, в том числе— производственного обучения, старшие, сменные, контрольные и т. д. Такое же право предо­ ставлено бригадирам в расте­ ниеводстве и животноводстве на государственных предприя­ тиях сельского хозяйства. Право на надбавку к пенсии за работу после достижения пенсионного возраста предостав­ ляется пенсионера.м, изъявив­ шим желание в.место пенсии во время работы получать над­ бавку к пенсии после оставления работы, вклкхчая и тех, у кого получаемая заработная плата составляет 300 или более руб­ лей в .месяц. Надбавка к пенсии за работу после достижения пенсионного возраста не начисляется пенсио­ нерам, которым пенсия назначе­ на при неполном стаже' работы. Надбавка устанавливается лишь за палный год работы независимо от того, как тру­ дился пенсионер — подряд или с перерыва.ми. В общую про­ должительность работы вклю­ чается время выполнения госу­ дарственных или общественных обязанностей и отпуска без сохранения заработной платы, предус-мотренные действующи.м законодательством. Заявление о работе на ус­ ловиях, дающих право на над­ бавку, подается пенсионеро.м администрации предприятия. Ад министрация пересылает такое заявление в.месте с извещением к поручению на выплату пен­ сии в орган социального обеспе­ чения по .месту нахождения пен­ сионного дела. Пенсионер, работающий дтя получения надбавки, имеет пра­ во подать заявление в орган социального обеспечения о возобновлении выплаты пен­ сии в период работы. В этом случае выплата пенсии возоб­ новляется в раз.чере и порядке, предусмотренном действующи.м законодательством, со срока. Зжазанного в заявлении. Но, естественно, не ранее дня его подачи. Одновре.менно с возобновле­ нием выплаты пенсии начисля­ ется и надбавка для тех пен­ сионеров, которые, подав такое заявление, прекращают рабо­ тать. Если они вновь начина­ ют трудиться, то выплата над­ бавки прекращается оо дня по­ ступления на работу. Ветераны, продолжающие трудиться, имеют и другие льго ты. Установлено, что пенсионе­ ры, работающие на услсшиях неполного рабочего времени, пользуются льготами и преи­ муществами на одинаковых ос­ нованиях с рабочими и служа- щи.чи, занятыми полный рабо­ чий день (рабочую неделю). Руководителям предприятий и организаций сферы материаль­ ного производства и по обслу­ живанию населения дано право по согласованию с ко.митетами профсоюзов предоставлять пен­ сионерам по старости, по их желаникх, отпуск без сохране­ ния заработной платы продол­ жительностью до двух месяцев. В зависимости от отпасли народного хозяйства работаю­ щим пенсионера.м выплачива­ ется 50, 75 и 100 процентов на­ значенной пенсии по старости. Полный перечень категорий ра­ ботников, имеющих право на получение в период работы пенсии по старости, утвержден Советом Министров СССР. В. МАКСИМОВ, юрист, ТАСС. „Полив" на с л у ж б е у р о ж а я Заботы об орошении земель колхозов и совхозов Кизилюр- товского района Дагестана взя­ ла на себя новая служба уро­ жая —межхозяйственное произ­ водственное объединение «По­ лив». Не простое это дело— полить сады, виноградники, овощные плантации и поля, расположен­ ные в засушливых прикаспий­ ских степях. В хозяйствах не хватало техники, специалистов. Создание специализированного объединения решило эти проб­ лемы. Вначале услугами «Полива» пользовались три хозяйства района, а теперь —все восе.мь, в чьем распоряжении на.ходят- ся десять тысяч гектаров оро­ шаемых зе.мель. Объединение располагает современными ма­ шинами. Дождевальные уста­ новки, насосные станции, ка­ навокопатели, бульдозеры об­ легчили труд земледельцев. Благодаря механизации и авто­ матизации упорядочен расход воды, уменьшились ее потери. Влага своевременно и равно.мер но стала поступать на все объекты. Режим и качество орошения контролируют специ­ алисты гндромачиоративной лаборатории. Они же следят за правильностью внесения удоб­ рений. В ближайшие годы в автоном нон республике планируется со­ здать несколько таких объеди­ нений. А пока >'крепляется про­ изводственная база первого «Патлва», для мелиораторов строят поселок, где буд\т и современные жилые дома, и объекты культурно-бытового назначения. Площадь орошения в Даге­ стане занимает 285 тысяч гектаров. Три четверти всей продукции растениеводства здесь получают на поливных землях. Улучшение мелиорации, хозяйский подход к делу поз­ воляют повысить урожайность полей, культуру земледелия. В. РАТЕНКОВ, корр. ТАСС. г. Кизилюрт. в С Е М Ь Е е д и н о й Исполняется 60 лет со дня образования Чувашской АССР. За годы Советской власти Чу­ вашия из отсталой провинции царской России превратилась в республику с многоотраслевой промыш.тенностью. развитым сельским хозяйством, культу­ рой и наукой. Сейчас заводы и фабрики Чувашии выпускают более 1.300 видов изделий, которые поставляются во все респуб- 21 июня—70 лет со дня рождения А. Т. Тв а р д о в с п о г о Имя замечательного советского поэта Александра Трифоновича Твардовского (1910—1971), лауре­ ата Ленинской и четырех Государ ственцых премий СССР, принад­ лежит к числу наиболее любимых и популярных в советском народе. А. Т. Твардовский с большой ху­ дожественной силой запечатлел духовное богатство нашего наро­ да, воспел его труд и ратный под­ виг на решающих этапах псгорни Советскою государства. Повь, пришедшая в деревенский быт после Октябрьскон револю­ ции, — ведущая тема раннего т^^^ чества поэта, создавшего поэд^^ «Страна Муравия». Фронтовой кор респондент в годы Великой Отече­ ственной войны, Твардовский был рядом со своими героя.ми, защи­ щавшими Родину, видел их в бою, на солдатском привале, в дни испытаний и побед. Созданный им образ народного героя Ва­ силия 1еркина о.чицетворяет не­ сгибаемый характер советского сол дата, его мужество и стойкость, юмор и находчивость. «Книга про бойца» остается бессмертным па­ мятником советскому воину-осво- бодителю. В послевоенных пронзве дениях поэта, в числе которых поэма «За далью —даль», нашли отражение дела и помыслы совре менников, темы мопу^щества Ро­ дины, борьбы за мир, раздумья об историческом пути, пройденном народом, о призвании человека и ею долге перед Отечеством. Патриотические талантливые произведения поэта-«ом.чуниста А. Т. Твардовского, певца «праВ'^ ды сущей, правды, пря.мо в душу * бьющей», навсегда вошли в куль­ турную сокровищницу советскою общества. Фотохроника ТАСС. Горячие артерии земли Все новые лсточники гер.маль- ных вод нахбдят хозяисгвенпое и .медицинское применение на тер- рнторнн 1рузии. Определяя прог­ нозные запасы этих вод, ученые и специалисты оперируют поистине астрономичесди.чи цнфра.ми. 1ю уточненным данны.м, только под столицен республики—Юн.ти- си на глубине о—б тысяч метров текут целые реки с температурой более /0 градусов. Сама тоноин- •мика с:юва «гбилиси» связана с сероводородны.мн источника.ми, которые, судя но дошедшим до нас сведениям, были обнаружены еще на заре нашей эры. О зна.ме- нитых тбилисских банях, в кото­ рых «вода горяча без но.мощн ог­ ня», рассказывал еще арабский географ X века аль-Исгахрн. Ныне на серных водах действует самое крупное в [геспублике ле­ чебное учреждение — 1билисскин бальнеологический курорт. Сква­ жина, заложенная в районе Са- бур'гало, патностью удовлетвори­ ла потребности такой крупной ле­ чебницы, как центральная рес- цуб^тнканская к.тиннчсская боль­ ница. Б этой воде содержатся ме­ тан, под, бром, различные солн. Ею пользуются как д,тя лечебных цсглен, так и для бытовых. Иерспективнын источник высо- котерма.тьных вод оонаружен не­ давно в районе курорта Новая Хнндга в Западной Грузин. Этот источник с темнер'атурон 105 гра­ дусов на выходе — отличная оа- за для развития курорта. 1с|р,н- чая вода обогреваег и жилые до­ ма, пар по1де1 по трубам парни­ ков и оранжерей. Для отопления и других целей используется вода те.рмальных ис­ точников городов Зугдндн и Сам- тредиа, 1альского, ХоСского, Цхакаевского и других районов. В Очамчирско.ч и Хобском райо­ нах сооружаются крупные парни­ ковые ко.мбинаты. Р. ДАВИДОВ, корр. ТАСС. Тбилиси. Редактор В. ВОРОПАЕВ. .пики Советского Союза и в 80 зарубежных стран. Это —элек­ троаппараты и промышленные тракторы, ткацкие станки и электропогрузчики, ткани и дру гие товары. Наиболее высокими темпами в республике развиваются ма­ шиностроение, химическая и легкая про.мыш.ченность, про­ изводство строительных мате­ риалов. Крупное многоотраслевое сельское хозяйство республики производит зерно, картофель, хмель и продукты животновод­ ства. Больших успехов достиг чу­ вашский народ в культурно.ч строительстве. Создана широ­ кая сеть школ, больниц, культурно-просветительных уч­ реждений, выросли националь­ ные (Кадры для всех областей народного хозяйства. НА СНИМКЕ: Чебоксары. Дом советов на п.тошади име­ ни Ленина. Фото В. Войтенко. Фотохроника ТАСС. Райиздательство газеты «Вперед» приглашает на ную работу шофера на автомашину УАЗ-469. За справками обращаться в редакцию. постоян- Откормсовхоз «Васильевский» ПРИГЛАШАЕТ на механизаторов. работу 3:3 Вплозский реистройучасток приглашает на работу: газо- э.тектросвар^ика, каменщиков, плотников, шту'катуров. За справками обращаться в РСУ. 3:3 Р.АР10ННЫГ1 ^’ЗЕЛ СВЯЗИ доводит до сведения граждан, проживающих в сельской местности, о том, что после закры­ тия отделения связи, телеграфом Р^'С открыт круглосуточный прием телеграмм с любого телефона в кредит. Для этого необходимо: вызвать дежурную телеграфистку по телефону 2—14—03, назвать свою фамилию и адрес жи­ тельства, номер телефона, с которого ведется нереговор и нередагь текст телеграммы. Стоимость (тарифные сборы) посланной вами телеграммы подлежит оплате на следующий день в ваше.м отделении связи. ГР.АЖД.-М-1Е! Пользуйтесь услугами телеграфной связи. АД.МИНИСТРАЦИЯ РУС 2:2 АДРЕС РЕДАКЦИИ 1 Э00680 о. Волом, уд. Ленива, 14. Телефоны; редактора 2-13-83 и 2-13-53, вам. редактора 2-13-10, отв. секретаря 2-14-15, отдела писем 2-13-73, отдела сельского хозяйства 2-13-19, бухгалтерии 2-13-21, типографии 2-13-52. Газета выходит три раза в аедела) во вторвав, аатаерг, аубботр. Отпечатано способом высокой цечатв. Объем—1 печ.д. Ткраж 4000 акз. Воловская типография областного управлеива издательств, полиграфии и книжной торговли (399580, с. Ватово, у.з. Ленина, 14). Заказ № 298.