Вперед. 1979 г. (с. Волово)

4 стр. « В П Е Р Е Д » 9 нюня 1979 г, № 69 (4180) Повланцы Пяти континентов земного шара приедут в Москву летом 1980 года. На нескольких десятках языков будет говорить Московская Олимпиада. По­ нять друг друга, познакомиться с нашей страной помогут гостям и участникам тысячи перевод­ чиков, основная нагрузв(а в подготовке которых легла на Московский Государственный педагогический институт , ино­ странных языков имени Мориса Тореза. Более тысячи студен­ тов вуза будут работать на Олим пиаде. В институте создан олимпий­ ский штаб, который руководит всей подготовкой «олимпий­ цев». в плане подготовки— лек­ ции на спортивные и обществен­ но-политические темы, встречи с участниками прошлых Олим­ пиад и будущей—Московской, изучение спортивной терминоло­ гии. иа проходившем недавно в Москве чемпионате мира по хоккею студенты цомогали в ра^те пресс-центра, обслужи­ вали зарубежных корреспонден. тов, сопровождали спортсменов и туристов. I Хорошую практику на чемпно- I нате мира и Европы по хоккею с шайбой прошел студент 3-го курса переводческого факулъте та Валерий Полуйко (на снимке справа). Работники пресс-центра оценили ее на «отлично». Фото Э. Таркпеа. (Фотохроника ТАСС). Б и з н е с м е н ы Статистика! свидетельствует, что нигде хирурги не вырезают столько аппендиксов. Пяанд и желчных пузырей, как в Австра ЛИИ. Жители этого континента начинают всерьез беспокоиться, действительно ли хирургическое вмешательство осуществлиется тогда, когда это необходимо. Ричард Тэйлор, председатель одной из медицинских ассоциа­ ций, привел следующие данные. — дети в ряде районов шта­ та Новый Южный Уэл.чс имеют в шесть раз больше шансов ли­ шиться миндалин, чем их свер­ стники в Ливерпуле; — австралийцам цырезагот в два раза больше аппендиксов, чем англичанам н американцам; — в штатах Новый Южный Уэльс и Западная Австралия удаляют желчный пузырь в три раза чаще, чем в Великобрита­ нии. Как отмечает австралийская пресса, дело не в географиче­ ском положении и климатичес­ ких условиях, а в ненасытной жадности бизнесменов от скаль­ пеля. Д.чя пациентов—ненун:- ные операции, для хирургов— дополнительные барыши. ПОСЛЕ К М О Л Весенний вернисаж состо­ ялся в Гатчинском Доме культуры — здесь открылась выставка работ самодея­ тельных художников. Старей шая изостудия Ленинград­ ской области объединяет ныне более шестидесяти лю­ бителей изобразительного ис кусства. Открывают экспозицию по­ лотна А. П. Шатова, посвящен ные стройкам первых пяти­ леток, зачинателям колхозно го движения. Анатолий Пав­ лович — один из ветеранов студии, он — участник мно­ гих областных и республи­ канских выставок. Люди разных профессий спешат после работы к моль бертам. Это — мастер ма­ шинного доения С. Ильин, главный инженер института ядерной физики Академии наук СССР кандидат химиче­ ских^ наук Б. Морозов, ра­ бочий В. Каралкин. инженер В. Холкин, слесарь А. Куче­ ров, учитель сельской шко­ лы В. Платонов. В эти же дни состоялся вернисаж и в другом районе —Кировском. Здесь в посел- РАБО ТЫ - Ь Б Е Р Т У ке Мга успешно работает изостудия, объединившая группу талантливых ваяте­ лей. Их произведения ук­ рашают сельские клубы, крас ные уголки школ. В сод­ ружестве с ленинградскими архитекторами студийцы раз­ работали проект мемориаль­ ной стелы в честь героев- сапцров, разминировавших обширные площади в тех ме­ стах, где во время прорьша блокады Ленинграда’ шли ожесточенные бои. Сейчас почти в каждом районе области есть изосту­ дия, Возглавляют студии видные скульпторы и живо­ писцы, выпускники художест­ венных вузов. Одновременно рождается новая форма сод­ ружества любителей искусств — творческие мастерские, объединяющие местные изо­ студии, клубы самодеятель­ ных художников и детские художественные школы. B. ГАНШИН, C. ФОНАРЕВ, корр. ТАСС. г. Гатчина, Ленинградская область. Фотообъектив обвиняет Насилие, преследования, произвол властей и послушных им карателей превратились в неотъемлемый атрибут современного буржуазного общества. Эти фотоснимки, взятые из западной печати, воспроизводят акты грубого полицейского насилия в Дании (верхний снимок) и в США. Однако подобные сцены расправ над трудящимися, борцами за гражданское и социальное равенство, участниками движения за разоружение, противниками возрождения фашиз­ ма, над всеми прогрессивно настроенными людьми можно ежедневно наблюдать почти в каждой стране «свободного мира». Снимки-фотообвинения показывают, чего на деле стоят «сво. бода и демократия» в капиталистических государствах, где столь рьяно разглагольствуют о «правах человека». Фотохроника ТАСС. Шахматы гроссмейстера Небольшие шахматные фи­ гуры из слоновой кости крас­ ного и желтого цвета пора­ жают тонкостью обработки, изяществом, оригинально­ стью. Их первым владельцем был знаменитый гроссмейстер Александр Алехин. В пред­ дверии первой мировой войны в Германии состоялся меж­ дународный турнир. Не про- ш.ло и месяца с начала сорев­ нования, как в Европе заго­ ворили пушки, матч был прерван, а русские участники соревнования — интерниро­ ваны. Спустя некоторое вре­ мя Алехина освободили, а свои ша:шаты он оставил то­ варищу по команде А. Се­ лезневу, которого продолжа­ ли держать в заключении. Много .лет спустя А. Се- .лезнев вернулся на Родину, где встретил брата чедппюпа мира—Алексея. Вдвоем они написали А.лехину, проживав­ шему тогда во Франции, и спроатли, как быть с его шахматами. Алехин поручил вручить их лучшему шахма­ тисту из числа рабочих. В 1929 году состоялся турнир лучших шахматистов. Победитег<ем в нем ока­ зался 20-летний комсомолец Г. Шер с Донецкого метал­ лургического завода. Ему и вручили уникальное издание. В. ЮЖАНИН. Зам. редактора В. ВОРОПАЕВ. ЛИПЕЦКОЕ СЕЛЬСКОЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНО-ТЕХ­ НИЧЕСКОЕ УЧИЛИЩЕ МЬ 4 ПРИГЛАШАЕТ ВЫПУСК­ НИКОВ 8— 10 классов на 1979— 1980 учебный год. Со сроком обучения 3 года на базе 8 классов по специ­ альностям; Тракторист-машинист широкого профиля с квалифика­ цией слесаря по ремонту сельскохозяйственной техники, оборудованию животноводческих! ферм. Электромонтер животноводческих ферм с правом уп­ равления автомобилем. Пчеловод-шофер. Лаборант химико-€актерНологичес1Х)го анализа. Столяр строительный. Водитель автомобиля с умением выполнять работы слесаря по ремонту автомобиля. Электрогазосварщик. Со сроком обучения 1 год на( базе 10 классов по специальностям: Пчеловод. Тракторист-машинист 3-го класса. Все учащиеся находятся на полном государственном обеспечении. Выплачивается стипендия в размере 10 руб­ лей в месяц. Училище располагает благоустроенным общежитием. Имеет современный спортивный зал. ДЛЯ ПОСТУПЛЕНИЯ НЕОБХОДИМО ЛИЧНО ПРЕ­ ДЪЯВИТЬ СЛЕДУЮЩИЕ ДОКУМЕНТЫ; заявление, до­ кумент об образовании, характеристику из школы или с места работы, справку о составе семьи, справку с места жительства, свидетельство о рождении, 4 фотографии (3x4), медицинскую справку формы 286. НАШ АДРЕС: 399113 Липецкая обл.. Липецкий район, с. Частая Дубрава. АДМИНИСТРАЦИЯ 2:2 СОВХОЗ «ВАСИЛЬЕВСКИЙ » доводит до сведения граждан района, что автомашины для отправки скота пре­ доставляются сельским Советам в июнт в следующие дни; СЕЛЬСОВЕТЫ Воловский Воловчинский Ломигорский Большовский Липовский- Спасский Набережанский Ожогинскнй Гатищенский Захаровский Большеивановский Чесноченский Администрация. 4:4 1 дни 8 месяца 16 25 1 9 .18 25 2 11 18 26 4 11 19 26 4 12 19 27 5 ■12 20 27 5 13 20 28 6 13 21 28 6 14 21 29 7 14 22 29 7 15 22 30 8 15 23 Заготконтора Воловского райпо ЗАКУПАЕТ у населе­ ния в неограниченном количестве (по цене за килограмм); Говядину I категории " Говядину II категории Свинину Баранину I категории Баранину II категории Мясо кроликов 1 категории II категории Гусей Уток Индеек Кур Кроликов в живом виде I категории II категории Пшеницу Ячмень Рожь и другие культуры. 3 руб. 00 коп. 2 руб. 80 коп. 2 руб. 30 коп. 3руб. 00 коп. 2 руб. 80 коп. 3 руб. 30 коп. 3 руб. 00 коп. 2 руб. 70 коп. 2 руб. 80 коп. 3 руб. 00 коп. 2 руб. 80 коп. 1 руб. 86 коп. 1 руб. 62 коп. О руб. 22 коп. О руб. 16 коп. О руб. 20 коп. Дирекция НАШАДРЕСИТЕЛЕФОНЫ уд. Ленина д. 14 Редактор 2— 13—83 н 2— 13—53 Зам. редактора 2— 13— 10 Отв. секретарь 2— 12—98 Отдел писем 2— 13—73 Отдел сельского хозяйства 2— 13— 19 Бухгалтерия 2— 13— 21 Типография 2— 13— 52 Воловская типография уп­ равления издательств, поли­ графии и книжной торговли. с. Водово. уд. Ленива д. 14. ■Ч- Заказ № 240. Тираж 4000 экз.