Вперед. 1978 г. (с. Волово)

4 сщ. « В П Е Р Е Д » 10 ноября 1978 г. № 135 (4090) МОЛДАВСКАЯ ССР. В Цаульском агрономическом совхозе-тех­ никуме имени В. И, Ленина учатся молдаване, украинцы, руса , е болгары, гагаузы, юноши и девушки из стран Азии, Африки, Ла­ тинской Америки. В техникуме активно работает клуб интернацио­ нальной дружбы «Приетения». Он ведет оживленную переписку с молодежью зарубежных страЦ, проводит вечера дружбы. НА СНИМКЕ: члены интернационального клуба (на переднем плане слева направо)—Мануэль Антонио (Республика Острова Зе­ леного Мыса), Хантамалале Ратомпоаривело (Демократическая Республика Мадагаскар), Кристофер Багенда (Республика Уганда) Д Оливейра Ноно Альберт (Народная Республика Конго), Мартин Дельважи (Республика Коста-Рика). (Фотохроника ТАСС). ' " « ч * 1 “ сшлице народной гсспуолики Мозамбик создан му­ зей революции, который стал одним из важнейших национальных центров патриотического воспитания. Здесь собраны документы и экспонаты, рассказывающие о героической борьбе мозамбикского на­ рода за свободу и независимость, об этапах становления партии ФРЕД ИМО—организатора и вдохновителя антиколониальной борь бы, боевого авангарда народных масс. Представлены также экспо, паты, отражающие коренные социально-экономические преобразова­ ния за годы независимости. Особое место отведено документам съезда партии ФРЕЛИМО, наметившего путь строительства со­ циализма в республике. НА СНИМКЕ: посетители знакомятся с экспонатами музея Фото АДН—ТАСС. С в и д е т е л ь с т в у е т " п р е с с а Б и з н е с В а т и к а н а В Ватикане — «штаб-квартире» римско-католической цер­ кви—давно жалуются на непрерывное сокращение количества веру­ ющих. В то же время этого нельзя сказать о его доходах —выруча­ ет предпринимательская деятельность. По данным итальянского журнала «Мондо», примерно половина финансовых средств Ватикана (около 5 миллиардов долларов) вло­ жена в ценные бумаги —в основном в акции таких крупнейших аме­ риканских компаний, как «Дженерал моторе», «Дженерал эле­ ктрик» и другие. Корр. ТАСС. а ТЕЛЕВИДЕНИ ПЯТНИЦА, 10 ноября 8.55—Г. Горбовицкий — «При­ каз номер один». Спектакль. 10.30—В мире животных. 14.30— <Моя милиция*. Док, фильм. 15.20—Поэзия М. Дудина. 15.5с —Шахматная школа. 16.20—Мо­ сква и москвичи. 16.50—Концер'. камерного мужского хора, 17.21 —Книга в твоей жизни. В. Мая­ ковский. 18.15—На стройках пя­ тилетки. 18.45—Ф. Мендельсон— Концерт для скрипки с оркест­ ром. 19.15—Сегодня День совет­ ской милиции. Выступление ми­ нистра внутренних дел СССР И. А. Щелокова. 19.30—Концерт, посвященный Дшо советской ми- .7иции. СУББОТА, II ноября 8.55—Творчество юных. 9.25— «Для вас), родители!» 10.25 — Больше хороших товаров. 10.55 —Музыкальный абонемент. 11.50 —По музеям и выставочным за­ лам, 12.20—«Здоровье». 13.05— «Алешка и Валет». Фильм. 14.16 —Содружество. 14.40—Тираж «Спортлото». 14.55—Очевидное— невероятное. 15.55—Мультфиль­ мы. 16.15—К Дню независимости Анголы. 17.00—Футбол. «Дина­ мо» (Тбилиси)—«Торпедо» 18.50 —Песня-78. 19.25—«Следствие ведут знатоки». Дело 13-е — «До третьего выстрела». 1-я часть. Филы*. 21.30—Чемпионат Евро­ пы по художественной гимнасти­ ке. НАШАДРЕСИТЕЛЕФОНЫ кеашявшшшивашшявсшяшмшшлашшпшаяшяшшшшшяяшвашшшяашияшшт ._"1!! -2!*--- Ц.4_■!■■■ — ^ Г— М 1 Д р у ж б а людей труда В развитии угольной про­ мышленности Социалистической Республики Вьетнам произош­ ло важное событие. Впервые на шахте Вангзань введен в эксплуатацию угледобывающий комбайн. В короткие сроки со­ ветские специалисты и вьет­ намские шахтостроители смон­ тировали сложное оборудова­ ние, вьетнамские горняки обу­ чены работе на этой машине. Введение в эксплуатацию ком­ байна имеет огромное значе­ ние: ранее считалось иевозмож ным его применение здесь в связи с чрезвычайной сложно­ стью геологической структуры залегания- угольных пластов. Однако все трудности преодо­ лены, и первые сотни тонн уг­ ля шахтеры Вангзаня выдали на-гора. - С помощью и при техни­ ческом содействии советских, • специалистов сооружались и модернизировались многие от­ крытые разрезы Хонгайского угольного бассейна — вьетнам­ ской «кочегарки». Его гигант­ ские чаши находятся рядом с одним из красивейших мест севера Вьетнама—заливом Хо- лонг («опускающегося драко­ на») . Советские шахтеры трудятся плечом к плечу с вьетнамскими горняками, оказывая друзьям весомую помощь в создании современной угольной промыт ленное™ О масштабах этой помощи красноречиво свиде­ тельствуют факты: две из каждых трех тонн угля, до­ бываемых в республике, идут из угольных шахт и карье­ ров, построенных или рекон­ струированных по проектам и при содействии советских спе­ циалистов. Проектные работы выполняют инженеры Ленинград ского института «Гипрошахт». На угольных карьерах на­ дежно и четко работает в сложных тропических услови­ ях советская техника — мощ­ ные «БелАЗы», экскаваторы, бурильные установки. —М-ы высоко оцениваем по­ мощь наших советских др.у- • зей, — заявил министр энерге­ тики и угольной промышлен­ ности СРВ Нгуен Тян.—Эта помощь позволяет нам лучше использовать наши потенциаль ные ресурсы. Введение в эк­ сплуатацию, например, угле­ добывающего комбайна "по­ ложило начало автоматизации угольной промышленности, зна­ чительно облегчило горняцкий труд. В совместной работе по­ стоянно укрепляются дружба И солидарность людей труда двух наших стран. В. ХРЕНОВ, корр. ТАСС. Ханой. ВОСКРЕСЕНЬЕ, 12 ноября 9.00—Концерт. 9.30-^-Будиль- ник. 10.00—Служу Советскому Союзу! 11.00—«Садко». Фильм. 1-я часть. 12..10—Выступление младшей группы Ансамбля пес­ ни и пляски имени В. Локтева. 12.30—Сельский час. 13.30—Му­ зыкальный киоск. 14.00—Р. Нэш —«Продавец дождя». Фильм- спектакль. 16.30—Международная панорама. 17.00—В вашем доме. 17.30—Дсня, фильм «Мой дом. моя семья»; 18.15—«Краденое солнце»: Мультфильм. 18.30 — Клуб кинопутешествшТ. 19.30—: «Следствие ведут знатоки». Деле 13-е—«До третьего выстрела». Фильм. 2-я часть. 21.30—Чемпио нат Европы по художественной гимнастике;. ул. Ленина Д. 14 Редактор и Зам. редактора 2—13—83 2 - 1 3 - 5 3 2 - 1 3—10 В п е р в ы е в ежегодной торг0 во-промышленной ярмарке ФАСИМ-78. проходившей в мозамбикской столице, в этом году участвовал Советский Со­ юз. В Мапуту прислали экс­ понаты 14 советских внешне­ торговых объединений. Дирек­ тор ФАСИМ-78 А. Магайя вы. го района, призванного стать житницей Мозамбика. Совме­ стными усилиями здесь будут сооружены оросительные сис­ темы, агропромышленные комп­ лексы, рыбные хозяйства, энер­ госистемы; будут возведены новые города п поселки город­ ского типа, санатории, школЧ- Сотрудничество крепент соко оценил качество совет­ ской продукции и выразил уве ревность в том, что участие СССР в ярмарке послужит де­ лу дальнейшего укрепления со­ ветско-мозамбикских связей и плодотворного сотрудничества наших стран. Отношения между Мозамби­ ком, идущим по пути строи­ тельства новой жизни, и Со­ ветским Союзом успешно раз­ виваются на базе заключенно­ го в марте 1977 года договора о дружбе и сотрудничестве. Советский Союз совместно с другими странами социалисти­ ческого содружества помогает молодой республике готовить национальные кадры, создавать новые промышленные и сель­ скохозяйственные предприятия, решать задачи социального ха­ рактера. В различных уголках Мозамбика трудятся советские преподаватели, врачи, геологи, лоцманы и другие специалис­ ты, В январе нынешнего года был подписан рабочий прото­ кол о сотрудничестве между Мозамбиком, СССР и Болгари­ ей в проведении работ по со­ ставлению генеральной схемы освоения водных и земельных ресурсов долины реки Лимпо­ по в провинции Газа. Преду­ сматривается промышленное, сельскохозяйственное и соци­ ально-культурное развитие это- интернаты, охотничьи хозяйст­ ва и туристические базы. Большое внимание уделяет­ ся подготовке национальных кадров. В Мозамбике при со­ действии СССР к 1980 году будет создано пять профтеху­ чилищ и индустриально-педа­ гогический техникум. Советский Союз и Герман­ ская Демократическая Респуб­ лика помогают развивать ры­ боловство—весьма важную от расль народного хозяйства Мо­ замбика. При их участии ис­ следованы морские глубины, улучшена организация лова. Неуклонно растет товарообо­ рот между двумя странами. На дорогах Мозамбика появи­ лись и завоевывают популяр­ ность легковые и грузовые ав­ томобили советского производ­ ства. Поставлена первая пар­ тия гусеничных и колесных тракторов с комплектом сель­ скохозяйственных машин и орудий к ним. Советские спе­ циалисты оказывают содейст­ вие мозамбикским механизато­ рам в эксплуатации поступаю­ щей техники. В обмен на ма­ шины, оборудование и техни­ ческие услуги наша страна по­ лучает от Мозамбика орехи кэшью. другие товары сеЛЪ. , скохозяйственного производст-/ ва, морские продукты. А. ЛАДЫГИН. (ТАСС). ЧССР. Об Альфреде Га- бермане, человеке удивитель­ ного таланта, говорят как о лучшем во всей Чехословакии мастере кованого железа. Он обладатель первых наград на многих национальных и меж­ дународных выставках. Его работы—люстры, бра, рамы зеркал, камины—украшают просторные холлы гостиниц и домов отдыха, десятки обще­ ственных зданий в Праге, Брно, Братиславе и других го­ родах республики. НА СНИМКЕ: Альфред Га- берман во время работы Фото ЧТК—ТАСС. 6 Следующий номер выйдет I 12 ноября. Редактор М. ШИРКОВ. ЗАГОТКОНТОРА ВОЛОВСКОГО РАЙПО ЗАКУПАЕТ V НАСЕЛЕНИЯ МЯСО В НЕОГРАНИЧЕННОМ КОЛИМЕСТ- ВЕ: ГОВЯДИНУ 1 категории 2 руб. 70 коп. за I кг. II категории 2 руб, 50 коп СВИНИНУ ЖИРНУЮ МЯСНУЮ и БЕКОННУЮ САЛО СОЛЕНОЕ БАРАНИНУ МЯСО КРОЛИКОВ ГУСИ УТКИ ИДЕЙКИ КУРЫ КРОЛИКИ В ЖИВОМ ВИДЕ ЗЕРНО: Iнпеница Ячмень Рожь и другие культуры. 2 руб. 40 кон 2 руб. 30 коп. I категории 2 руб. 80 коп. II категории 2 руб. 30 коп. I категории 3 руб 30 кощ П категории 3 руб- 00 коп.’ 2 руб. 70 коп. 2 руб. 80 коп. 3 руб. 00 коп. 2 руб. 60 коп, I категории 1 руб. 70 коп 11 категории 1 руб. 50 коп. 22 коп. 16 коп. 20 коп. Отв. секретарь Отдел писем Отдел сельского хозяйства Бухгалтерия Типография 2—12—98 2—13—73 2—13—19 2—13—21 2 - 1 3 - 5 2 Воловокая типография уп­ равления издательств, полигра­ фии и книжной торговли, | с, Волово, ул. Ленина д. 28. Заказ № 339. Тираж 4000 экз,