Вперед. 1978 г. (с. Волово)

№ 123 (4078) & Четверг , 12 октября 1 <78 года. 9 Цена 2 коп. Свеклоуборочной технике- Пзэлетлоии <с >х стран , соединяйтесь! Газета основана в 1933 году ОРГАН ВОЛОВСКОГО РАЙКОМА КПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ ЗА УСПЕХИ, ДОСТИГНУТЫЕ НА УБОРКЕ САХАРНОЙ СВЕКЛЫ И ВСПАШКЕ ЗЯБИ, ПО РЕШЕНИЮ БЮРО РАЙКОМА КПСС, ИСПОЛКОМА РАЙОННОГО СОВЕТА НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ, ПРЕЗИДИУМА РАЙКОМА ПРОФСОЮЗА РАБОТНИКОВ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА И БЮРО РАЙКОМА ВЛКСМ НА РАЙОННУЮ ДОСКУ ПОЧЕТА, УЧРЕЖДЕННУЮ В ГАЗЕТЕ «ВПЕРЕД», ЗАНО. СЯТСЯ ПЕРЕДОВИКИ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО СОРЕВ­ НОВАНИЯ: СЕРОВ ВАСИЛИИ ПАВЛОВИЧ—механизатор колхоза «Заря коммунизма», на комбайне КСТ-ЗА за день убрал са­ харную свеклу с площади 4,8 гектара при норме 3,2. МАНУХОВ ВИТАЛИЙ ИВАНОВИЧ—механизатор откорм- совхоза «Васильевский», вспахавший за день на тракторе Т-150 12 гектаров зяби при норме 8. ШУМСКИЙ АНАТОЛИЙ АФАНАСЬЕВИЧ—механизатор колхоза имени Кирова, на комбайне КСТ-ЗА .убрал за день 3,6 гектара сахарной свеклы при норме 3,2. СТАРОДУБЦЕВ НИКОЛАЙ ЗАХАРОВИЧ—механизатор колхоза «Рассвет», на комбайне РКС-6 за день убрал 5,8 гектара сахарной свеклы при норме 4 гектара, с начала убор­ ки —44 гектара. ЩЕГЛОВ ВАСИЛИЙ ПАВЛОВИЧ—механизатор колхоза «Рассвет», на тракторе Т-150 вспахавший за день 20 гектаров зяби при норме 8,1 гектара. 6 500 центнеров с г е к т а р а На днях животноводы кол­ хоза имени Ленина завершили уборку кормовой свеклы. Зи­ мовка общественного скота обеспечена надежно. В трап- шеи за короткий срок заложе­ но около 3 тысяч тонн ценно­ го корма. По-ударному трудились жи­ вотноводы. На 40—50 процен­ тов перевыполняли свое днев­ ное .задание многие. На доочи­ стке и погрузке свеклы осо­ бенно отличились Таисия Мак­ симовна Конюхова, Мария Федоровна Иванникова, Ма­ рия Васильевна Дорогобузова. С каждого гектара получено по 500 центнеров кормовой свеклы. С 60 гектаров корне­ плоды были убраны без по­ терь. Такие высокие результаты— итог своевременного и добро­ совестного ухода доярок за посевами свеклы в течение всего весенне-летнего периода и напряженного труда -на убо­ рочных работах. Е. ТРОШКИН, заведующий второй молочно­ товарной фермой. О с т р ы П с и г н а л ТРЕБУЮТСЯ НЕОТЛОЖНЫЕ МЕРЫ Кто впереди, к го отстает С В О Д К А Цифры обозначают: убрано сахарной свеклы в хозяйствах района (в процентах к плану). Данные управления сельско­ го хозяйства райисполкома на II октября. «Заветы Ильича» - 71 Имени Крупской 63 «Красная звезда» 59 «Свобода» 57 Совхоз «Васильевский» 57 Имени Владимира Ильича 56 «Родина» 54 Имени XX партсъезда ■ 51 Имени Ленина 50 «Великий Октябрь» 43 Имени Кирова 42 «Заря коммунизма» 39 Имени Куйбышева 36 «Рассвет» 35 По району 49 10 октября в колхозе имени Куйбышева убрали 20 гекта­ ров сахарной свеклы. Не вы­ ше оказался показатель и на следующий день. А предстоит выкопать свеклу еще чуть ли не с 400 гектаров. Положе­ ние, пряйо скажем, чрезвычай­ ное,. Работа на свекловичных плантациях требует лучшей организации. Большая беда, что свеклоуборочные комбай­ ны поздно включаются в ра­ боту, рано ставят их па при­ кол. Например, того же 10 октября техника начала рабо­ тать около одиннадцати ча­ сов дня. Часть комбайнов не­ исправны, а инженерная служ ба проявляет неоперативность. Техническое обслуживание в поле налажено плохо. Серьезный упрек следует сделать и в адрес районного производственного объедине­ ния по производственно-техни­ ческому обеспечению сельского хозяйства. Вошло в привычку в объединении вместо опера­ тивных и конкретных дел в помощи хозяйствам находить разные причины. В колхозе имени Куйбышева неисправны семь тяжелых трак­ торов, некоторые из них пред­ назначены для транспортиров­ ки свеклокомбайнов. Поэтому два—три комбайна ежедневно остаются на полевом стане песагрегатнрованиымц. Часто бывают в хозяйстве специали­ сты объединения, даюг обе­ щания, но дело пока ни с ме­ ста. М. МИХАЙЛОВ. КУРСКАЯ ОБЛАСТЬ. Две­ надцать сахарных заводов на­ чали сезон сахароварения. Поддержав почин Ямпольских тружеников, курские сахарни­ ки планируют произвести в нынешнем сезоне на 8000 тонн продукции больше плана. Это будет сделано за счет реконструкции предприятий, увеличения их мощности, улуч­ шения хранения сахарной све­ клы. НА СНИМКЕ: в рафинад­ ном цехе завода имени Карла Либкнехта. Автоматы по упа­ ковке сахара-рафинада обслу­ живаю г операторы И. Воло- буева и Т. Иванова (слева). Фото О. Сизова, (Фотохроника ТАСС). высокую нагрузку! Награды- победителям с о р е в н о в а н и я Рассмотрев итоги социалистиче­ ского соревнования по производ­ ству и продаже государству про­ дуктов животноводства колхоза­ ми, совхозамш и сельскими Сове­ тами района за девять месяцев 1978 года, бюро райкома КПСС, райисполком, президиум райкома профсоюза работников сельского хозяйства и бюро райкома ВЛКСМ ПРИЗНАЛИ ПОБЕДИТЕЛЕМ В СОЦИАЛИСТИЧЕСКОМ СОРЕВ­ НОВАНИИ ПО ПРОИЗВОДСТ­ ВУ И ПРОДАЖЕ ГОСУДАРСТВУ МОЛОКА, МЯСА И ШЕРСТИ ЗА 9 МЕСЯЦЕВ 1978 ГОДА КОЛ­ ХОЗ «РОДИНА» (председатель колхоза Н. М. Бобровский, секре тарь парторганизации В. В. Гри­ шэмов, председатель профсоюзно­ го комитета И. А. Глушков, сек­ ретарь комсомольской организа­ ции А. Е. Подопрнхин), выпол­ нивший народнохозяйственный план по продаже молока государ­ ству на 120 процентов, что со­ ставляет к уровню прошлого года 120 процентов,' на 100 гектаров сельхозугодий произведено 243 центнера, надоено от каждой фу­ ражной коровы 2315 килограммов. Народнохозяйственный план прода жи мяса государству выполнен на 117 процентов, что составляет к уровню прошлого года 131 про­ цент, на 100 гектаров сельхозуго­ дий произведено 42 центнера. Го­ довой план продажи шерсти госу­ дарству выполнен на 100 процен­ тов. Колхозу «Родина» присуждено первое место, ему будет вручено переходящее Красное знамя рай­ кома КПСС, райисполкома, рай­ кома профсоюза работников сель­ ского хозяйства и райкома ВЛКСМ, а также награжден Почетной гра­ мотой. В честь животноводов это го колхоза в райцентре поднят флаг Трудовой 'главы. ВТОРОЕ МЕСТО В СОЦИАЛИ СТИЧЕСКОМ СОРЕВНОВАНИИ ПО ПРОИЗВОДСТВУ И ИРОДА ЖЕ ГОСУДАРСТВУ МОЛОКА. МЯСА И ШЕРСТИ ПРИСУЖДЕ­ НО КОЛХОЗУ «ЗАВЕТЫ ИЛЬИ ЧА» (председатель Н. Е. Вавнна секретарь парторганизации П. С. Жуков, председатель профсоюзно­ го комитета А. В. Селшцева, сек­ ретарь комсомольской организа­ ции А. М. Хавкин), выполнившему народнохозяйственный план про­ дажи молока государству на 110 процентов, что составляет к уров­ ню прошлого года 102 процента, на 100 гектаров сельхозугодий произведено 257 центнеров, надо­ ено от каждой фуражной коровы 1995 килограммов. Народнохозяй­ ственный план продажи мяса го­ сударству выполнен на 103 про­ цента, что составляет к уровню ппошлого года 120 процентов, на 100 гектаров сельхозугодий про изведено 39 центнеров. План по продаже шерсти государству вы­ полнен на 100 процентов. Наградить колхоз «Заветы Иль пча» Почетной грамотой райкома КПСС, райисполкома, райкома профсоюза работников сельского хозяйства и райкома ВЛКСМ. ОТМЕЧЕНА ХОРОШАЯ РАБО­ ТА ПО ПРОИЗВОДСТВУ И ПРО­ ДАЖЕ МЯСА ГОСУДАРСТВУ КОЛХОЗОВ ИМЕНИ КРУПСКОЙ, ИМЕНИ КИРОВА,, МОЛОКА- КОЛХОЗОВ ИМЕНИ ЛЕНИНА, «СВОБОДА» ИМЕНИ КУЙБЫ­ ШЕВА, «КРАСНАЯ ЗВЕЗДА» 11 «ЗАРЯ КОММУНИЗМА». ПОБЕДИТЕЛЕМ В СОЦИАЛИ СТИЧЕСКОМ СОРЕВНОВАНИИ ПО ЗАКУПКАМ ИЗЛИШЕК МО­ ЛОКА И МЯСА У НАСЕЛЕНИЯ ПРИЗНАН ВОЛОВЧИНСКИП СЕЛЬСКИЕ! СОВЕТ (председатель B. Ф. Щеглов, секретарь Г. С, Сдобникова), выполнивший план по закупкам молока у населения на 279 процентов, что составляет к уровпю прошлого года 122 про­ цента, закуплено от каждой ко­ ровы 630 килограммов молока. План по закупкам мяса выполнен на 120 процентов, в три раза больше прошлого года. Воловчинскому сельскому Сове ту присуждено первое место по закупкам излишек продуктов жи­ вотноводства у населения, ему будет вручено переходящее Крм но-е знамя райкома КПСС, рай­ исполкома, райкома профсоюза госучреждений и райкома ВЛКСМ и Почетная грамота. ВТОРОЕ МЕСТО В СОЦИАЛИ СТИЧЕСКОМ СОРЕВНОВАНИИ ПО ЗАКУПКАМ ИЗЛИШЕК ПРОДУКТОВ ЖИВОТНОВОД СТВА У НАСЕЛЕНИЯ Г1РИСУЖ ДЕНО ВОЛОВСКОМУ СЕЛЬСКО МУ СОВЕТУ (председатель И, Ф Селищев, секретарь Н. В. Селп- шева), выполнившему план по за­ купкам молока у населения на 192 процента, что составляет к уровню прошлого года 135 про­ центов, закуплено молока от каж­ дой коровы 374 килограмма. План по закупкам мяса у населения выполнен на 134 про­ цента, что в 2,3 раза больше уровня прошлого года. Воловскпй сельский Совет на­ гражден Почетной грамотой рай кома КПСС, райисполкома, рай­ кома профсоюза госучреждений и райкома 'ВЛКСМ. ТРЕТЬЕ МЕСТО ПРИСУЖДЕ­ НО БОЛЬШОВСКОМУ СЕЛЬ­ СКОМУ СОВЕТУ (председатель C. Н. Скрябин, секретарь К. Д. Шуйская), выполнившему план закупок молока у населения на 171 процент, что составляет к уровню прошлого года 133 про­ цента, закуплено от каждой ко­ ровы 355 килограммов молока. План по закупкам мяса у насе­ ления выполнен на 126 процентов, что в 2,2 раза больше уровня прошлого года. Большовский сельский Совет награжден Почетной грамотой рай­ кома КПСС, райисполкома, рай­ кома профсоюза госучреждений и райкома ВЛКСМ ОТМЕЧЕНА ХОРОШАЯ РАБС ТА ПО ЗАКУПКАМ МОЛОКА У НАСЕЛЕНИЯ ЛОМИГОРСКО- ГО. ЛИПОВСКОГО, ОЖОГИ! I- СКСГО ГАТИЩЕНСКОГО. БОЛ ЫГ1Е11ВАЙОВСКОГО СЕЛЬ СКИХ СОВЕТОВ. ПО ЗАКУПКАМ ШЕРСТИ У НАСЕЛЕНИЯ ЛII- ПОВСКОГО, ЗАХАРОВСКОГО, БОЛЬШЕ-ИВАНОВСКОГО. ЧЕС- НОЧРНСКОГО СЕЛЬСКИХ СО­ ВЕТОВ. За достигнутые успехи в соци­ алистическом соревновании по производству и продаже го­ сударству продукции сельского хозяйства и в честь Всесоюзного дня работников сельского хозяй­ ства Почетными грамотами ран кома КПСС, райисполкома, рай­ кома профсоюза работников сель­ ского хозяйства и райкома ВЛКСМ награждена большая группа пе­ редовиков сельскохозяйственного производства. Б Р И Г А Д Н Ы М М Е Т О Д О М Свекловоды колхоза «Свобода» активно ведут уборку сахарной свеклы. Из 760 гектаров они убрали 433 посевов сладких корней С перевыполнением дневных заданий трудятся механизаторы Иван Захарович Авдеев, Виктор Васильевич Веде,ничей, Николай Моисеевич Гришин, Иван Феторович Кузнецов, В хозяйстве орга­ низован бригадный метод работы. С каждого гектара свекловоды получают до 200 центнеров сахарной свеклы. Ежедневно да свекло- приемный пункт они отправляют 40 автомашин с корнеплодами, 1 И. МОИСЕЕВ, председатель колхоза «Свобода»,