Вперед. 1978 г. (с. Волово)

Пролетарии всех стран, соединяйтесь / Газета ОРГАН ВОЛОВСКОГО РАЙКОМА КПСС И РАЙОННОГО основана в 1933 году СОВЕТА НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ № 122 (41)77) § Вторник , 10 октября Ю78 года. <9 Цена 2 коп. В о С> л га с т н о м к о м и т е т е К П С С Все силы и средства — на завершение уборки урожая 5 октября состоялось засе­ дание бюро обкома КПСС, рас­ смотревшее вопрос о мобили­ зации сил и средств на завер­ шение уборки урожая и вы­ полнение плана заготовок сель­ скохозяйственной продукции в свете .указаний Генерального секретаря ЦК КПСС, Предсе­ дателя Президиума Верховного Совета СССР товарища ' Л. И. Брежнева, высказанных им на совещании в Централь­ ном Комитете КПСС. Были заслушаны отчеты за­ местителя председателя облис­ полкома Ф. Т. СУХАНОВА, начальника областного произ­ водственного управления сель­ ского хозяйства М. Т. НАРО­ ЛИНА, председа:теля област­ ного производственного объеди­ нения по производственно-тех­ ническому обеспечению сель­ ского хозяйства И. А. БАРА­ НОВСКОГО, начальников объе дмнений специализированных совхозов и директоров трестов: «Плодопром» —Е. В. КАМА­ НИНА, «Свчнопром»— А. Ф. ДАВЫДОВА, «Овощепром» —- А И. БАРАНОВА, «Скотопром» —А. С. МАЛАХОВА, «Птице­ пром»—В, А. ГОЛЕВА, гене­ рального директора объедине­ ния сахарной промышленности Ю. Б. ТКАЧЕНКО, председа­ теля облпотребсоюза А, В. ПО­ ПОВА и других. Бюро обкома КПСС отмети­ ло, что уборка сахарной свек­ лы, картофеля, овощей и пло­ дов, заготовки этих продуктов, а также вспашка зяби в колхо­ зах и! совхозах области ве­ дутся низкими темпами. Все еще не убрана часть зерновых в Чаплыгинском, Данковском и некоторых других районах, не вся засилосована кукуруза. Еще предстоит убирать на 68 тысячах гектаров сахарную свек лу, на 10 тысячах гектаров— картофель, не убраны почти с половины площади овощи, третья часть плодов. План вспашки зяби выполнен лишь па 50 процентов. Крайне не­ удовлетворительно ведутся за­ готовки сахарной свеклы, кар­ тофеля и овощей. Причины создавшегося по­ ложения —в неорганизованно­ сти, плохом использовании уборочных средств, транспор­ та. Из-за плохого использова­ ния автотранспорта дневные , задания по вывозке сахарной свеклы районы не выполняют. Машины подолгу простаивают под погрузкой, транспортные средства отвлекаются на дру­ гие. не связанные с перевозкой урожая, работы. Сложилась крайне напряжен­ ная обстановка на уборке са­ харной свеклы в колхозах и совхозах Воловского, Данков- ского, Измалковского, Краснип ского, Лебедянского, Хлевен- ского районов, на уборке кар тофеля —в хозяйствах Чаплы- гинского, Становлянского, Лев- Толстовокого, Крацнинского и Данковского районов. Ниже всяких возможностей ведут уборку сахарной свеклы и кар тофеля совхозы объединений и трестов —«Овцепром», «Ско­ топром», «Свинопром»1, «Сах- свекла». «Плодопром», «Пти­ цепром». Бюро обкома КПСС отме­ тило крайне неудовлетворитель ное использование в колхозах и . совхозах техники. Тяжелые тракторы, свеклокомбайны и картофелекомбайны, погрузчи­ ки часто простаивают по ор­ ганизационным и техническим причинам. Вина в этом обла­ стного объединения по произ­ водственно -техническому обес­ печению сельского хозяйства, его подразделений на местах, инженерных служб колхозов и совхозов. Нужны срочные ме­ ры по устранению простоев тех­ ники. В зависимости от по­ годных условий на уборке ши­ роко использовать картофеле­ копалки, свеклоподъемники, скобы, плуги. Технических средств, рабочей силы в колхо­ зах и совхозах достаточно для того, чтобы убирать в сутки 5—6 тысяч .гектаров свеклы, 1500—2000 гектаров картофе­ ля. Необходимо мобилизовать все силы и средства, принять дополнительные меры к тому, чтобы к 10 октября завершить (Окончание см. на 2 стр,). ВЫМПЕЛ ЮРИЯ ГАГАРИНА Отряд советских космонавтов учредил переходящие вымпелы име­ ни Юрия Гагарина, которыми будут награждаться коллективы — победители соревнования в полеводстве, животноводстве, сельском строительстве, кормопроизводстве. НА СНИМКЕ: так выглядит почетная награда. Фотохроника ТАСС. ЗА УСПЕХИ, ДОСТИГНУТЫЕ НА УБОРКЕ САХАРНОЙ » СВЕКЛЫ И ВСПАШКЕ ЗЯБИ, ПО РЕШЕНИЮ БЮРО РАЙКОМА КПСС, ИСПОЛКОМА РАЙОННОГО СОВЕТА НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ, ПРЕЗИДИУМА РАЙКОМА ПРОФСОЮЗА РАБОТНИКОВ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА И БЮРО РАЙКОМА ВЛКСМ НА РАЙОННУЮ ДОСКУ ПОЧЕТА, УЧРЕЖДЕННУЮ В ГАЗЕТЕ «ВПЕРЕД», ЗАНО­ СЯТСЯ ПЕРЕДОВИКИ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО СОРЕВ­ НОВАНИЯ: ЧИЧИН ВАСИЛИИ МИХАИЛОВИЧ—механизатор колхоза «Родина», на тракторе ДТ-75 вспахавший за сутки II гекта­ ров при ‘норме 4,9. ГРАЧЕВ ВАСИЛИЙ ИВАНОВИЧ -механизатор колхоза «Рассвет», на тракторе ДТ-75 вспахавший за. день 11,8 гек­ тара при норме 4,9. ВОЛОДИН АНАТОЛИИ ФЕДОРОВИЧ—механизатор кол­ хоза имени Кирова, на тракторе ДТ-54 вспахавший за день 8,4 гектара при норме 4,1 РАССЫПНЫХ ИВАН ФЁДОРОВИЧ—механизатор колхо­ за «Заветы Ильича», на тракторе ДТ-75 вспахавший за день 6 гектаров'при норме 3,3. к Т о Б м е р е Д м 9 же у о о °г с т а е т С В О Д К А В По 10— 12 гектаров в день В о п р е к и н е н а с т ь ю В нынешнем году сахарная све­ кла в колхозе имени Крупской' размещена на площади 315 гек­ таров. Для того, чтобы быстрее завершить вторую страду, орга­ низованно и без потерь, земле­ дельцы хозяйства прилагают мак­ симальные усилия,, Осенние дожди и ненастье ме­ шают земледельцам. Но вопреки капризам природы опытные ме­ ханизаторы добиваются сравни­ тельно неплохих результатов. На протяжении всей уборочной кам­ пании тон в соревновании' задают звеньевые Михаил Кириллович Соболев, Виктор Никитович Хво­ стов, Николай Иванович Днтят- кин. ' .На прошлой неделе труженики отметили два праздника: первую годовщину принятия новой Кон­ ституции СССР, Всесоюзный день работников сельского хозяйства. И в эти праздничные дни колхоз­ ники Цо-преж|Нему продолжали трудиться по-ударному. На план­ тациях ритмично велась копка корней, на свеклоприемный пункт одна за другой направлялисьгру женые автомашины. В* колхозе уже убрана свекла почти (иа 200 гектарах. А. ВОРОНОВ, секретарь партбюро. Механизаторы колхоза имени Куйбышева полным ходом ве­ дут подготовку почвы под урожай будущего года. Зябь вспахана уже более чем 2283 гектарах при плане 3678 гек­ таров. Земледельцы колхоза наце­ лили свои думы и заботы на высокий урожай четвертого го­ да пятилетки и потому вспаш­ ку ведут с высоким качеством. За сутки они пашут более чем 100 гектаров. Отлично тру­ дятся трактористы Виталий Хорошо организована убор­ ка сахарной свеклы в колхозе «Красная звезда^. Механиза­ торы убрали корни с половины плантации. Неплохо трудятся на второй уборочной страде звеньевые механизированных звеньев Виктор Иванович Печерский', Иван Федорович Лакомое, Иван Павлович Пи,калов. Ра­ ботая на агрегатах КСТ-ЗА, они перевыполняют норму дня на 30—40 процентов. Высоко­ производительно используя тех нику, комбайнеры борются за качество уборочных работ, Иванович Пыщев, Михаил Лукьянович Черкасов, которые за смену поднимают по 10—12 гектаров. Включившись в социалисти­ ческое соревнование за успеш­ ное осуществление планов третьего, ударного года де- ■ сятой пятилетки, механизато­ ры хозяйства полны решимо­ сти вспахать всю зябь в ок­ тябре. П. БАЧУРИН, секретарь парткома. На убранных плантациях почти не остается ни одного сладкого корня. Для этой це­ ли -выделена тракторная те­ лежка!, и женщины вручную ведут сбор потерянной свеклы. Урожай радует свекловодов. Каждый гектар дает 180 -200 центнеров сладких корней. И одной из главных задач зем­ ледельцев хозяйства является сейчас своевременная вывозка свеклы на приемный пункт.. Т. КОРОСТЕЛЕВА, экономист. За судьбу урожая о ходе полевых работ в хозяйствах района на 9 октября. Цифры обозначают: ПЕРВЫЕ—убрано сахарной свеклы (в процен­ тах); ВТОРЫЕ—процент выполнения плана продажи сладких корней государству (с учетом дополнительного задания); ТРЕТЬИ—процент выполнения плана вспашки зяби. «Заветы Ильича» Имени Крупской Совхоз «Васильевский» «Красная звезда» Имени Владимира Ильича «Свобода» «Родина» Имени Ленина Имени XX парте ьезда «Великий Октябрь» Имени Кирова «Заря коммунизма» Имени Куйбышева «Рассвет» Совхоз «Набережанекий» Совхоз «Воловскпй» По району 61 44 56 55 21 64 54 14 46 50 16 49 48 23 49 47 19 62 47 30 61 43 20 70 42 12 55 35 17 60 35 22 55 31 14 45 30 9 58 28 7 44 ___ — 61 — — 52 42 18 57 Б о е в о й С каждым днем наращива­ ют темпы уборки сладких кор­ ней свекловоды колхоза «Заветы . Ильича». Они уже убрали сахарную свеклу с 232 Гектаров из 380. Хороших трудовых успехов добиваются звеньевые механи­ зированных звеньев Николай Афанасьевич Лысых, Иван.Ива нович Семин, Иван Федорович Комаров. В день каждый вы­ пахивает свеклу с 3,5-^5,5 гек­ тара. Радуют они своими успеха­ ми тружеников колхоза. С иастрой каждого гектара эти комбай­ неры получают более 200 цент­ неров ценной продукции. Напряженно трудятся мно­ гие свекловичницы. Они пере­ выполняют нормы на доочист­ ке сладких корней и отправке их на свеклоприемный пункт. Свекловоды колхоза делом отвечают на обращение обко­ ма КПСС, облисполкома, обл- совпрофа и обкома ВЛКСМ ко всём трудящимся области. II. БАЧУРИНА, бухгалтер.