Вперед. 1978 г. (с. Волово)

НЕ ОСТАВИМ В ПОЛЕ НИ КОРНЯ СВЕКЛЫ! Пролетарии всех стран, соединяйтесь! Газета основана в 1933 году ОРГАН ВОЛОВСКОГО РАЙКОМА КПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ № 118 (4 0 7 3 ) ® С у б б о т а , 30 сентября 1978 года. ® Цена 2 коп. Поточно-перевалочным Социалистическое соревно­ вание на уборке сахарной свек лы в колхозе имени Ленина возглавляет механизатор Аль­ берт Яковлевич Страшное. Ежесменно на комбайне КСТ-3 А при норме 2,8 гекта­ ра он выпахивает сладкие корни с 3.5 гектара—это са­ мый лучший результат в хо­ зяйстве. \ Всего в колхозе сахарная свек­ ла убрана со 150 гектарот, что составляет 30 процентов от всей площади. По 210 центне­ ров свеклы с каждого гектара получают свекловоды. 500 тонн сладких корней отправлено ими на свеклоприемный пункт. Уборочные работы ведутся поточно-перевалочным методом. Поставив задачу —не оста­ вить в поле ни единого кор­ пя. в хозяйстве организовали повторную подборку корней. Правление колхоза и пар­ тийное бюро изыскали все возможности для того, \ что­ бы труд свекловодов был про­ изводительнее, а уборка прош­ ла высококачественно. Хоро­ шо организовано техническое обслуживание агрегатов. Поза­ ботились в хозяйстве и о соз­ дании необходимых бытовых условий для свекловодов. В. СЕЛ И1ЦЕВЛ, наш внешт. корр. ОБРАЩЕИИЕ у ч а щ и м с я , к о в с е м т р у д я щ е м с я К р а б о т н и к а м с е л ь с к о г о х о з я й м е х а н и з а т о р а м , в о д и т е л я м а в т ш и н , р а б о ч и м и с л у ж а щ и м г о р и р а б о ч и х п о с е л к о в , с т у д е н т а 1 9 о о л а с т и Щ I..............II111111IIIIII111 ,III11'I11и IIIШ II.11IИ IIII■IIIIIII111 Дорогие товарищи! Приближается знаменательная дата— ■ервая годовщина принятия новой Кон­ ституции СССР. Выполняя исторические решения XXV съезда партии, трудовые коллективы нашей области, как и весь советский народ, и преддверии праздни­ ка с новой силой развертывают социа­ листическое соревнование за достиже­ ние наивысшей производительности тру­ да, повышение его эффективности и ка­ чества, досрочное выполнение планов и обязательств третьего года и пятилетне­ го плана в целом. Промышленные предприятия и строи­ тельные организации области успешно 1 справляются с выполнением заданий. Более благоприятно, чем в прошлые годы, складывается обстановка в сель­ ском хозяйстве. Работники ферм стро­ к и ятся успешно выполнить принятые обя­ зательства . Повсеместно завершается подготовка к стойловому содержанию скота. В текущем году больше прошло­ годнего заготовлено грубых и сочных кормов. Это создает хорошие предпосыл­ ки для увеличения производства мяса, молока и других продуктов животновод­ ства. Несмотря на капризы погоды, кол­ хозы и совхозы в этом году организо­ ванно провели все полевые работы и вы­ растили неплохой урожай сельскохозяй­ ственных культур. В ближайшие дни бу­ дет выполнен народнохозяйственный плац хлебозаготовок. И тем не менее, сегодня в области са­ мое трудное, самое сложное положение складывается в сельском хозяйстве. Погодные условия весны и лета ото­ двинули сроки созревания всех сельско­ хозяйственных культур, наслоили одни осенние полевые работы на другие. На­ ступил завершающий этап: повсеместно идет уборка сахарной свеклы, картофе­ ля, овощей, плодов, закладывается фун да мент под урожай будущего года. У нас есть реальная возможность выпол­ нить планы продажи государству этих продуктов, а картофеля и плодов заго­ товить значительно больше плана. Важнейшей заботой тружеников села является уборка и вывозка сахарной свеклы. В настоящее время свекловоды' и работники сахарных заводов, по при­ меру тружеников Ямпольского района Винницкой области, на основе догово­ ров о трудовом содружестве соревну­ ются за получение максимального вы­ хода белого сахара с каждого гектара посеьов, усиливают темпы копки, вы­ возки и переработки свеклы,. Но, к сожалению, далеко не все рай­ оны. колхозы и совхозы в полную ме- РУ используют имеющиеся возможности лля скорейшего завершения полевых ра­ бот, безусловного выполнения планов и обязательств по заготовкам свеклы, кар­ тофеля, овощей и других продуктов зе­ мледелия. И главная причина заключа­ ется в том, что не везде четко органи­ зована работа уборочно-транспортных комплексов, не уделяется должного вни­ мания созданию условий для высоко­ производительного труда. Обком КПСС, облисполком, облсов- проф и обком ВЛКСМ считают, что для быстрейшего завершения всех сельско­ хозяйственных работ потребуется нема­ ло усилий. Тем более, что сейчас поло­ жение осложняется наступившим не­ настьем и ожидаемым в конце первой декады октября резким длительным по­ холоданием со значительными замороз­ ками. Все это требует еще большей мобили­ зации усилий и согласованной работы всех, кто занят на уборке, перевозке и приемке урожая, кто отвечает за его сохранность и переработку. Задача со-' стоит в том, чтобы противопоставчть капризам природы организованность, пни циативу, хозяйскую расчетливость и взять сполна все, что выращено на кол­ хозных п совхозных полях. Для этого необходимо мобилизовать на ударный труд всех колхозников и рабочих сов­ хозов, механизаторов и шоферов, ра­ ботников заготовительных пунктов, при­ влеченных к уборке рабочих и служа­ щих промышленных предприятий и уч­ реждений, студентов вузов, учащихся техникумов и профтехучилищ, учеников старших классов, ветеранов труда. Судь ба выращенного урожая в ваших руках, дорогие товарищи! «Главное,—как подчеркнул в своей ре­ чи на торжественном заседании, посвя­ щенном вручению городу Баку ордена Ленина, Генеральным секретарь ЦК КПСС, Председатель Президиума Вер­ ховного Совета СССР товарищ Л. И. Брежнев.—обеспечить правильную рас­ становку сил, умело маневрировать тех­ никой и другими ресурсами, широко применять прогрессивные формы органи­ зации труда. Надо, чтобы каждый убо­ рочный агрегат, автомобиль, трактор, каждый заготпункт, перерабатывающее предприятие работали в буквальном смы еле круглые сутки и с наивысшей эф­ фективностью». Учитывая это, обком КПСС, облиспол­ ком, областной совет профсоюзов и об­ ком ВЛКСМ приняли решение провести с 26 сентября по 6 октября ударный де­ кадник цо завершению уборки сельско­ хозяйственных культур с тем, чтобы пол­ ностью убрать выращенный урожайг вы­ полнить народнохозяйственные планы по продаже продуктов государству. Дорогие товарищи! Обком партии, облисполком, област­ ной совет профессиональных союзов и об­ ком ВЛКСМ обращаются к вам с призы­ вом- принять каждому личное участие в завершении уборки урожая, определить свое место в общем строю. Механизаторы и свекловоды! Принимайте все меры к тому, чтобы провести уборку в сжатые сроки, высо­ кокачественно и без потерь. Повсемест­ но на полях укладывайте свеклу в боль­ шие кагаты, организуйте подбор корней вслед за комбайнами и повторный—пос­ ле перепашки плантаций. Водители и работники автомобильно­ го транспорта! На перевозке урожая используйте ав­ томашины в полторы-две смены, доби­ вайтесь, чтобы ежедневное перевыпол­ нение задании было нормой каждого. Работники сахарных заводов и евгк- лоприемных пунктов! Наладьте четкую работу лабораторий, весовых и буртоукладчиков, не допус­ кайте простоев автотранспорта. Сделаем все необходимое, чтобы пов­ семестно закончить копку свеклы не позднее 8 октября, а вывозку на при­ емные пункты сахарных заводов—! но­ ября, не оставить в поле ни одного кор­ ня, ни одного килограмма ботвы. Осень—пора напряженная не только для свекловодов. Нужно быстрее за­ кончить уборку и силосование кукуру­ зы, полностью убрать картофель, овощи фрукты, выполнить план продажи их государству и заложить на зимнее хра­ нение для бесперебойного снабжения на­ селения этими продуктами. И здесь сельским труженикам, работникам за­ готовительных предприятий должны - прийти на помощь горожане. Заготовка картофеля, овощей и фруктов—наше общее дело! Мы обращаемся к вам, рабочие про­ мышленных предприятий и строек, слу- ОБКОМ КПСС ОБЛИСПОЛКОМ жащие государственных учреждений, студенты вузов, учащиеся техникумов, училищ и школ: внесите свой вклад ь- завершенис уборки! Урожай можно и нужно спасти только совместными уси­ лиями. От этого зависит наше общее- благополучие. Не "должны стоять в стороне ц работ­ ники общественного питания, службы быта, учреждений культуры, торговли медицинского обслуживания. Их долг проявить заботу о людях, которые на­ ходятся сегодня в поле и решают судь­ бу урожая. Сложная, напряженная обстановк,. требует от партийных, советских, проф­ союзных и комсомольских органов, от руководителей и специалистов колхозов и совхозов совершенствования органи­ заторском и политической работы средь полеводов и ' трудящихся, привлеченных к уборке урожая из городов и районных центров. Важно обеспечить условия для максимальной эффективности и высоко­ го качества труда, умело применять мо­ ральные и материальные стимулы, соз­ давать людям, находящимся в поле, не- ооходимые культурно-бытовые условия. Следует полнее использовать все сред­ ства партийного влияния па повышение девственности социалистического сорев­ нования — ежедневное подведение ито­ гов работы, чествование передовиков, немедленное распространение их опыта. «Сегодня—рекорд, завтра—норма для всех!»—вот девиз труда на уборке. Дорогие товарищи! Областной комитет КПСС, облиспол­ ком, областной совет профессиональных' союзов и обком ВЛКСМ обращаются к коммунистам и комсомольцам, членам профсоюзов, ко всем трудящимся обла­ сти с горячим призывом—принять самое активное участие в ударной вахте по достижению наивысшей производитель­ ности труда и качества на всех видах полевых работ, ускорить их завершение, сполна убрать весь выращенный урожаи, выполнить планы заготовок сельскохо­ зяйственных продуктов! Дело чести и совести всех тружени­ ков области—успешно завершить третий год десятой пятилетки, внести достой­ ный вклад и выполнение исторических решений XXV съезда партии, июльского (1978 г.) Пленума Центрального Коми­ тета КПСС. ОБЛСОВПРОФ ОБКОМ ВЛКСМ Д л я в а с, с в е к л о в о д ы ! Дополнительная оплата за качества уборки с а х а р н о й с в е к л ы В целях проведения убор­ ки урожая сахарной свеклы <с высоким (качеством Мини­ стерством сельского хозяйст­ ва РСФСР установлена до­ полнительная оплата механи­ заторам колхозов и совхозов в размере 60 процентов от основной оплаты при факти­ ческом урожае корней свыше 90 процентов от биологиче­ ского (потери меньше 10 процентов) и 40 процентов— при фактическом урожае от 80 до 90 процентов (потерн— от 10 до 20 процентов).- При фактическом урожае корней менее 80 процентов от биологического дополнитель­ ная оплата механизаторам не начисляется. Определение качества убор ки сахарной свеклы произ­ водится в присутствии меха­ низатора главным агрономом хозяйства и бригадиром по­ леводческой бригады в день работы комбайна и оформля­ ется актом. НЕОБХОДИМО ЕЖЕДНЕВН УЮ ВЫРАБОТКУ НА ОДИН СВЕКЛОУБОРОЧНЫЙ КОМБА ИН В СРЕДНЕМ ПО РАЙОНУ ДОВЕСТИ ДО 3-3 ,5 ГЕКТАРА. С В О Д К А " , Цифры обозначают: убрано сах.раой свеклы в хозяйствах района (в процентах к плану). Данные управления сельского хозяйства райисполкома на 28 сентября. «Заветы Ильича» 39 «Красная звезда» 33 «Свобода» 31 Имени Ленина 30 Имени XX партсъезда 29 Имени ВладимираИльича 27 Имени Крупской 26 «Родина» 26 Совхоз «Васильевский» 25 Имени Кирова 25 «Великий Октябрь» 23 «Заря коммунизма» 20 «Рассвет» 19 Имени Куйбышева 19 По району 27