Вперед. 1977 г. (с. Волово)

У С Л О В И Я УЧАСТИЯ РАБОТНИКОВ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА ВО ВСЕСОЮЗНОМ И ОБЛАСТНОМ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОМ СОРЕВНО­ ВАНИИ ЗА ПОВЫШЕНИЕ ЭФФЕКТИВНОСТИ ПРОИЗВОДСТВА И КАЧЕСТВА РАБОТЫ, УСПЕШНОЕ ВЫПОЛНЕНИЕ З А Д А ­ НИИ И ПЛАНОВ 1977 ГОДА И ДЕСЯТОЙ ПЯТИЛЕТКИ Д В соответствии с постановлением ЦК КПСС, Совета Мини­ стров СССР, ВЦСПС и ЦК ВЛКСМ «О Всесоюзном социали­ стическом соревновании за повышение эффективности произ­ водства и качества работы, успешное выполнение заданий десятой пятилетки» и в целях мобилизации трудящихся области на решение стоящих задач обком КПСС, облиспол­ ком, облсовпроф и обком ВЛКСМ утвердили следующие ус­ ловия областного социалистического соревнования. УЧАСТИЕ В СОРЕВНОВАНИИ В соответствии с постанов­ лением ЦК КПСС, Совета Мини стров СССР, ВЦСПС и ЦК ВЛКСМ «О Всесоюзном соци­ алистическом соревновании за повышение эффективности производства и качества ра ­ боты, успешное выполнение заданий десятой пятилетки», во Всесоюзном и областном социалистическом соревнова нии за увеличение производ­ ства и заготовок продуктов земледелия и животноводства, повышение эффективности сельскохозяйственного произ­ водства и повышение каче­ ства работы в 1977 году и десятой пятилетке участвуют ^колхозы. совхозы, межхозяй- Рственные объединения, птице­ фабрики, опытные станции и другие сельскохозяйственные предприятия, коллективы от­ делений, бригад, ферм, звень­ ев и все работники сельско­ го хозяйства области. ЦЕЛЬ СОРЕВНОВАНИЯ Главное внимание соревну ющихся должно быть сосредо­ точено на всемерном повыше­ нии эффективности сельскохо зяйственного производства . и качества работы, на безуслов­ ном выполнении и перевы­ полнении месячных, кварталь ных, годовых планов, заданий и социалистических обяза­ тельств по производству и продаже государству продук- • >в сельского хозяйства. В земледелии сосредото­ чить усилия соревнующих­ ся на повышении урожайно­ сти, увеличении производства и продажи государству зер­ на, сахарной свеклы, карто­ феля, овощей, плодов и дру­ гих продуктов, кормовых куль тур и улучшении их качества на основе повышения культу­ ры земледелия, высокопроиз­ водительного использования тракторов, комбайнов и дру­ гой техники, внедрения в про­ изводство передовой техноло­ гии -и агротехнических приемов, достижения макси­ мальной отдачи с каждого гек­ тара земли, с каждого рубля вложений, с каждой тонны удобрений. В животноводстве обеспе­ чить существенное увеличение производства и продажи госу­ дарству мяса, молока, яиц, дберсти и других видов Йййййсг продукции животноводства, улучшение их качества, на основе повышения' продуктив­ ности, роста поголовья скота и птицы, эффективного исполь зования кормов, совершенст­ вования племенной работы, механизации труда и внедре­ ния прогрессивной техноло­ гии, повышении производст­ венной культуры и рентабель ности животноводческих ферм. ПОБЕДИТЕЛИ СОРЕВНОВАНИЯ Победителями в социалиста ческом соревновании за повы­ шение эффективности произ­ водства и качества работы, (успешное выполнение зада­ ний 1977 года, пятилетки в целом и достойную встречу 60-летия Великого Октября признаются: — районы, колхозы, совхо­ зы, межхозяйственные объедн нения, птицефабрики, опытные станции, коллективы отделе­ ний, бригад, ферм, звеньев, которые обеспечат досрочною выполнение планов и заданий 1977 года и десятой пятилет­ ки по производству и прода­ же государству продуктов сель ского хозяйства и добьются наиболее высоких показате­ лей по повышению эффектив­ ности производства и качест ва продукции, при наимень­ ших затратах труда и средств; — районные объединения и отделения «Сельхозтехники», специализиро|ванные отделе­ ния «Лгрохимтреста», которые обеспечат выполнение планов и заданий по ремонту техники с высоким качеством и гаран тайным сроком, техническому обслуживанию машин и обо­ рудования, вывозке и внесс нии органических и минераль­ ных удобрений и ядохимика­ тов, известкование почв в установленные сроки; — работники ведущих профес сий, передовики производст­ ва, которые выполнят личные социалистические обязатель­ ства, добьются получения вы­ соких урожаев зерновых, тех нических, кормовых и других культур, роста продуктивно­ сти скота- и птицы, повыше­ ния качества продукции, сни­ жения себестоимости и зат­ рат труда, высокоэффективно­ го использования тракторов, комбайнов и другой техни­ ки, удобрений, кормов и др. При подведении итогов со­ циалистического соревнова­ ния учитываются: — внедрение научной орга низадии труда, комплексной механизации и передовой технологии в сельскохозяй­ ственное производство; — обеспечение нормальных условий труда, соблюдение правил охраны труда и тех­ ники безопасности, трудовой и производственной дисцип­ лины, улучшение культурно- бытовых условий работников сельского хозяйства. ПООЩРЕНИЕ ПОБЕДИТЕЛЕЙ Для победителей во, Всесо­ юзном социалистическом со­ ревновании установлены сле­ дующие меры поощрения: — районы, выполнившие условия соревнования и до­ бившиеся лучших показате­ лей в работе, представляют­ ся к награждению переходя­ щими Красными знаменами ЦК КПСС, Совета Министров СССР, ВЦСПС и ЦК ВЛКСМ с дипломами и денежными премиями; — колхозы, совхозы, меж­ хозяйственные объединения, птицефабрики и др. сельско­ хозяйственные предприятия, добившиеся наивысших пока­ зателей в работе, выполнив­ шие условия соревнования, представляются к награжде­ нию переходящими красными знаменами ЦК КПСС, Совета Министров СССР, ВЦСПС и ЦК ВЛКСМ с дипломами и денежными премиями, а также переходящими Крас­ ными знаменами Министерст­ ва сельского хозяйства и и ЦК профсоюза рабочих и служащих сельского хозяйст­ ва и заготовок и денежными премиями; — коллективы предприятий и хозяйств, добившиеся наи­ более высоких качественных показателей в выполнении за­ даний десятой пятилетки, не­ однократно удостоенные по годовым итогам Всесоюзного социалистического соревнова­ ния переходящих Красных знамен ЦК КПСС, Совета Ми­ нистров СССР, ВЦСПС и ЦК ВЛКСМ, представляются к награждению памятным Зна­ ком ЦК КПСС, Совета Мини­ стров СССР, ВЦСПС и ЦК ВЛКСМ «За высокую' эффек­ тивность и качество работы в десятой пятилетке»; — коллективы отделений, бригад, ферм, звеньев, до­ бившиеся наивысшшх пока­ зателей в соревновании, на­ граждаются почетными вым­ пелами Министерства и ЦК профсоюза с вручением па­ мятных подарков или денеж­ ЛИТОВСКАЯ ССР. Тысячи полеводов, механизаторов, животново­ дов республики проведут свои зимние отпуска и пройдут курс ле­ чения в Друскининкай. Минеральные источники, лечебные грязи, климатическая терапия принесли этому небольшому курорту на юге Литвы всесоюзную популярность. На снимке слева: санаторий «Нямунас» — любимое место отдыха земледельцев. На снимке справа: занятия в кабинете лечебной гимнастики санатория «Згле». Фотохроника ТАСС. ных премии; — работники ведущих про­ фессий. передовики произвол ства, успешно выполнившие социалистические обязатель­ ства, награждаются почетны-, ми дипломами Министерства и ЦК профсоюза рабочих и служащих сельского хозяйст­ ва и заготовок и памятным подарком или денежной пре­ мией; — лучшие комсомольсксИ- молодежные бригады пред­ ставляются к награждению переходящими Красными зна­ менами «Герюи пятилеток— ветераны труда— лучшему ком сомольско-матодежному кол­ лективу» с дипломами и де­ нежными премиями; — колхозники, рабочие и служащие совхозов и других сельскохозяйственных пред­ приятий, инженерно-техниче­ ские работники, специалисты сельского хозяйства, добив­ шиеся высоких производст­ венных показателей, награж­ даются общесоюзным знаком «Победитель социалистическо го соревнования», а работни­ ки, досрочно выполнившие задания пятилетки, награж­ даются общесоюзным знаком «Ударник, десятой пятилет­ ки». Наиболее отличившиеся передовики производства пред- л ставляются к награждению орденами и медалями Союза ССР. Для победителей в областном социалистическом соревновании за повышение эффективности производства и качества рабо­ ты, за увеличение производ­ ства и заготовок продуктов земледелия и животноводст­ ва, на основе повышения уро­ жайности сельскохозяйствен­ ных культур, продуктивно­ сти животноводства, высоко­ производительного использо­ вания техники, орошаемых участков, освоение производ­ ственных мощностей учре­ дить 25 переходящих Крас­ ных знамен обкома КПСС, облисполкома, облсовпрофа и обкома ВЛКСМ, в том числе: по. земледелию: — одно — для района; — четыре — для колхозов и совхозов; — одно — для хозяйств треста «Плодопром»; — одно— для хозяйств объединения «Овощепром»; — одно — для хозяйств треста «Сахсвекла»; — одно — д.тя колхозов и совхозов за эффективное ис­ пользование орошаемых зе­ мель: — два — для колхозов и совхозов за высокопроизводи тельное использование тех­ ники; — одно— для районных объе­ динении «Сельхозтехника»; — одно — для •специализйре ванных отделений «Агрохим- треста»; по животноводству: — одно — для района; — шесть — для колхозов и совхозов, опытных станций; — одно — для хозяйств треста «Скотопром»: — одно— для хозяйств объ­ единения «Свинопром»; — одно — для хозяйств тре ста «Птицепром»; — одно — для хозяйств объединения «Овцепрфм»; — одно— для животнюводче ских комплексов шд произ­ водству молока. Вместе с переходящими Красными знаменами победи­ телям в соревновании вру­ чаются свидетельства обкома КПСС, облисполкома, облсов­ профа, и обкома ВЛКСМ. Районы, колхозы, совхозы, межхозяйственные объедине­ ния, отделения, бригады, фер мы и звенья, а также передо­ вики сельскохозяйственного производства, добившиеся вы­ соких показателей в работе, заносятся на областную Доску почета,, учрежденную в обла­ стной газете «Ленинское зна­ мя», а по, итогам работы за год— в областную книгу Тру­ довой славы. В честь районов — побе­ дителей соревнования по ито­ гам за квартал поднимается областной Флаг трудовой ела вы, установленный на пло­ щади Ленина в городе Липец­ ке. Для награждения рабочих, колхозников, специалистов сельского хозяйства, добив­ шихся наивысших показате­ лей, выделить для продажи за наличный расчет 100 ав­ томобилей «Жигули», 100 тя желых мотоциклов с коляс­ кой. 150 льготных путевок'- туристических, санаторных, в дома отдыха. ПОДВЕДЕНИЕ ИТОГОВ СОРЕВНОВАНИЯ Итоги социалистического соревнования районов, хо­ зяйств и других подразделений по производству и заготов- кам продуктов земледелия, не эффективному использо­ ванию техники, орошаемых земель подводятся по итогам пода и за пятилетку. Итоги соревнования по производству и заготовкам продуктов животноводства, а также райобъединенин «Сельхозтехника», спецотде- лений «Агрохимтреста» под­ водятся ежеквартально, за год н за пятилетку. ВПЕРЕД 8 февраля 1977 г. © 8