Вперед. 1977 г. (с. Волово)

4 стр. - " Т «■ПЕРЕД* 15 октября 1977 г. № 124 (3923) Вести из стран социализма „Икарус1' марка известная Развитие одного из крупней­ ших автобусных предприятии Европы — завода «Икарус» идет быстрыми темпами. В 1965 году будапештские авто- бусостроители выпустили все­ го 2500 машин, а в нынешнем году с конвейеров завода сой­ дет 12 тысяч автобусов. Заместитель генерального директора завода Дьердь Ка­ раси, рассказывает: —Столь высокие темпы развития1 предприятия мы свя зываем в первую очередь с успешным осуществлением комплексной программы соци­ алистической экономической ин­ теграции, в рамках ко­ торой 'Венгрия специализиру­ ется на производстве автобу­ сов. В каждый новый автобус вложен труд не только венгер­ ских рабочих, но и наш(их друзей из социалистических стран. Советский Союз поста­ вляет на завод передние оси, амортизаторы и топливные на­ сосы, Чехословакия —гидрав­ лические коробки скоростей, ГДР —отопительные устройст­ ва, Польша—масляные насо­ сы и стеклоочистители. Благо­ даря этому сотрудничеству динамично увеличивается эк­ спорт «Икарусов» в различ­ ные страны мира. Трудно найти сегодня такую страну, по дорогам которой не курсировали бы машины с эм­ блемой будапештского пред­ приятия. Завод «Икарус» по­ ставляет автобусы в 50 стран мира. Основным его заказчи­ ком вот уже много лет явля­ ется Советский Союз. Сотрудничество с Советским Союзом не ограничивается лишь взаимными поставками. Сейчас, например, в конструк­ торских бюро завода инжене­ ры двух си,лна работают над новой конструкцией автобуса. В эти дни труд коллектива прославленного венгерского предприятия определяет широ­ кий размах социалистического соревнования в честь 60-летия Великого Октября. По примеру чепельцев рабочие «Икаруса» решили достойно встретить праздник. Они дали слово не только досрочно отправить в Советский Союз запланирован­ ные на нынешний год 6 ты­ сяч автобусов, но и изгото­ вить для советских заказчиков сверх плана 720 машин. А. КУЗЬМИН, норр. ТАСС. Будапешт. ОДЕССКАЯ ОБЛАСТЬ. Мас­ совую уборку овощей и фрук­ тов ведут совхозы производ­ ственного аграрно-промышлен­ ного объединения «Одессклло- доовощпром». В объединение входит 20 совхозов и два консервных за­ вода. Первые два года рабо­ ты в условиях интеграции показали ее преимущества. Открылись новые перспекти­ вы укрепления экономики хозяйств, широкого внедрения механизации на возделыва­ нии овощей, увеличения пло­ щадей поливных земель и по­ лезного грунта в теплицах. К концу пятилетки производст­ во овощей в теплицах достиг нет шести тысяч тонн в год. Внедрение новых высокоуро­ жайных сортов повысило отда чу каждого гектара— на 40 процентов возросло производ­ ство овощей. На механизи­ рованной уборке томатов, мор­ кови, лука применяется про­ грессивная технология. На перевозке овощей и фруктов используются контейнеры. Это обеспечило четкое действие схемы: «поле— завод: поле— магазин». Включившись во /Всесоюз­ ное социалистическое сорев­ нование за повышение эф­ фективности производства и качества работы, коллектив аграрно-промышленного объ­ единения «Одесскплодоовощ- пром» обязался перевыполнить годовое задание, реализовать овощей на 60' тысяч тонн больше установленного объема закупок, выработать 200 мил­ лионов банок консервов. На верхнем снимке: уборка яблок в совхозе имени XXV съезда КПСС Овидиопольского района. Перевозка фруктов здесь ведется контейнерным способом. На нижнем снимке: микро­ биолог Г. И. Баличева и на­ чальник смены нового цеха по производству томатной па­ сты в совхозе «Авангард» КЗ. И. Скрижинский. Н е р о в е н и з а в з е а а Дело всех и каждого * [Ежедневно десятки тысяч людей с красными повязками выходят, на улицы городов и поселков для охраны общест­ венного порядка. И нередко, в целях его ооеспечения, народ­ ным дружинникам приходится вступать в единоборство с правонарушителями. Такие дей ствия требуют мужества, стой­ кости, а порой сопряжены с риском для жизни. Однако население страны ак­ тивно помогает государствен­ ным органам укреплять соци­ алистическую законность., Это и понятно: в общенародном го­ сударстве все дела' решаются коллективно — всем народом. Значит, успех дела зависит от активности, конкретного вклада каждого гражданина СССР. Следует отметить,, что ак­ тивность советских людей в ох­ ране правопорядка весьма зна­ чительна. Только в доброволь­ ных народных дружинах по охране общественного порядка насчитывается более восьми миллионов человек. Но в ре- | шении задач по укреплению ■ законности участвует более ши­ рокий круг граждан — это и депутаты, и народные контро- ( леры и члены товарищеских су дов. Отсюда и положительные результаты. Так, за пятьдесят | лет в Советском Союзе пре­ ступность сократилась в три с I половиной раза. Государство проявляет посто янную заботу о людях, уча­ ствующих в деятельности по ■ укреплению правопорядка. На­ пример, установлен ряд льгот _ для активных дружинников. I Их могут поощрить, в частно- I сти дополнительным оплачи- '• ваемым отпуском сроком до ( трех дней. Им могут быть предоставлены преимуществен­ ное право на получение жи­ лой площади, льготная путев- | ка в санаторий или дом отды­ ха. За особые заслуги дружин­ ники награждаются орденами и медалями Союза ССР. I Специальные статьи уголов­ ного законодательства, направ­ лены на охрану жизни и до­ стоинства дружинников. Прочная законность — осно­ ва нормальной жизни общест­ ва. Отсюда вытекает обязан­ ность граждан соблюдать Ос­ новной Закон и другие совет­ ские законы, 6 также содей­ ствовать охране общественно­ го порядка. Граждане обяза­ ны также уважать права и законные интересы других лиц. Это значит, что каждый че­ ловек должен пользоваться предоставленными ему права­ ми не в ущерб правам других людей. В обеспечении законности большое место занимает разъ­ яснение советского права. Это и понятно: чтобы соблюдать Конституцию, уважать права граждан, надо знать требова­ ния как самой Конституции, так и других законодательных актов. Для этого в нашей стране делается немало. В частности, юридические дис­ циплины преподаются, в шко­ лах, профессионально-техниче­ ских училищах. институтах. Кружки по изучению основ со­ ветского законодательства дей­ ствуют в системе партийной и комсомольской политической учебы. Создано три с полови­ ной тысячи народных универ-- ситетов правовых знаний. Та­ ким образом, в стране орган^^ зовам массовый правовой вс^^В буч. Но все же находятся люди, которые,’ нарушив, закон, го­ ворят: «Я не знал». Незнание закона не освобождает от от­ вета за нарушение правовых предписаний. Таких «незнаек», безуслов­ но. меньшинство. И не на них рассчитан прежде всего право­ вой всеобуч. Знание права — действенное средство повыше*: ния активности советских лю­ дей в борьбе за торжество иде­ алов коммунизма. Человек, знающий законодательство, полнее реализует свои, права, точнее выполняет свои обязан­ ности. А это, в конечном счете, будет способствовать дальней­ шему укреплению законности и правопорядка. (ТАСС). Редактор М. ШИРКОВ Райком КПСС и райисполком выражают глубокое соболез­ нование по поводу трагической смерти председателя колхоза «Заря коммунизма» ЧЕРНИКОВА СТЕФАНА ИЛЬИЧА семье и близким покойного. НА ВДНХ СССР Сады-заводы Б павильоне «Садоводство, виноградарство и субтропиче­ ский! культуры»• на ВДНХ СССР работает тематическая выставка «Агропромышленная интеграция и межхозлйствен- ная кооперация в садоводст­ ве». С;.|еди се участников— краснодарский трест «Плодо- пром». Это крупнейшее пред­ приятие по производству фруктов, ягод и винограда. Б трест входят 36 совхозов, которые продают государству около двухсот тысяч тонн продукции. Гигантские масштабы стали возможными с переводом про­ изводства на индустриальную основу. Выращивание, уборка, хранение; переработка и сбыт продукции составляют единый непрерывный цикл. В совхозах треста—современные хранили­ ща с холодильными установка­ ми, консервные и соковые цехи. Для быстрой доставки свежих фруктов в другие рай­ оны страны созданы автобазы, парк которых насчитывает 260 рефрижераторов. Р. ГОНЧАРОВ. I (ВДНХ СССР— ТАСС). I Партийная, профсоюзная, • комсомольская организации, правление колхоза «Заря коммунизма» глубоко скорбят по поводу трагической смерти председатели правления колхоза ЧЕРНИКОВА СТЕФАНА ИЛЬИЧА п выражают глубокое соболезнование семье и близким покойного. Болонскому хлебозаводу на постоянную работу СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ:, механик, слесарь, тестомесы, рабочие, убор­ щица. Оплата труда согласно штатному расписанию. За справка­ ми обращаться в отдел кадров райпо. 2:1 Воловской встбаклабофатории на постоянную работу ТРЕ­ БУЮТСЯ два санитара. Оплата согласно штатному расписанию. АДМИНИСТРАЦИЯ. 5:2 НАШАДРЕС 399580, с. Волово. ул. Ленина К. №. ТЕЛЕФОНЫ Редактора 2—13—83 Зам. редактора 2—13—53 Отв. секретаря, отдела эко­ номики сельского хозяйства, отдела писем 2—13—73 Тнпографнж 2—13—52 Воловская тшография управления издательств, по­ лиграфии в кннжшож тор­ говли. с. Водою, ул. Ле 1 . 28 . Заказ № 402, Тираж 4000 экз,