Вперед. 1977 г. (с. Волово)

« ВПЕРЕД» Пчеловодство в нашей области приобретает на­ правление специализации и концентрации крупных пасек, создания комплек­ сов. И это естественно: на крупных пчелофермах можно применить более производительную систему п новые методы ухода за пчелами, получать срав­ нительно дешевую продук­ цию. С> каждым годом все большее распространение получает звеньевое обслу живание: три—четыре че­ ловека справляются с пятьюстами и более пчэли ными семьями. Начало большому и ин­ тересному делу положено и в нашем районе. В ча­ стности, в колхозе «Свобо­ да» уже создана такая пчелоферма. Сейчас в ней около трехсот семей. Чис­ ленность их будет увели­ чиваться. Известно, что мед, воск, мо лочко матки, прополис, пчелиный яд—все это цен­ но и целебно. В нашем районе солид­ ная кормовая база для пчеловодства. Она позво­ ляет добиваться весомых результатов, но в весенний период развития -семей не хватает лесных иыльцснос- цев, из-за чего прогрес- нарно-санитарной службы, такие горе пчеловоды на­ носят вред нашему пчело­ водству. Чтобы этого не было, всем пчеловодам —индн- ПЧЕЛЕ— ПАСПОРТ сируют различные болезни )видуальным владельцам пчел. Все это заметно от­ ражается на росте продук тивной силы семей. Толь­ ко после лечения и ле­ чебно- профилактических подкормок состояние и развитие их нормализуется. Наш район граничит с Курской и Орловской обла стями, а также близок к Воронежской. Но болезни пчел варротозом они не­ благополучны. Обычно к началу глав­ ного сбора на территорию нашего района к медонос­ ным культурам подвозят пчел индивидуальные вла­ дельцы и даже некоторые хозяйства из других райо­ нов и областей. Не имея на то разрешения ветери- или хозяйств —необходи­ мо иметь ветеринарно-са­ нитарный паспорт пасеки, выданный старшим зоотех- ником-пчеловодом районно­ го управления сельского хозяйства райисполкома и заверенный печатью и ви­ зой главного врача рай­ онной ветлечебницы. В нем ежегодно отмечается: ветеринарно гсанитарное состояние насеки пчелиных семей, лабораторные дан­ ные сдаваемых для исследования на болезни патологических материалов, эпизодическое состояние пасеки, лечебно-профилак­ тические и дезинфекцион­ ные обработки. В целях предупрежде­ ния массового распростра­ нения болезней пчел ка­ тегорически запрещается самовольный перенос пасек общественного сектора и Индивидуальных владель­ цев. Обязательно для пере­ кочевывания сесаей нуж­ но разрешение главного ветврача района и старшего зоотехника по пчеловодст­ ву. Заготпунктам по пче­ ловодству и ветсамнадзо- ру запрещается прием и продажа продукции пчело­ водства от хозяйств и частных лиц без ветери­ нарно-санитарного паспор­ та. Уже сейчас пчеловоды должны получить эти паспорта. По: паспортиза­ ции пасек, разрешению на кочевку и другим воп­ росам пчеловодства прось ба обращаться в районное управление сельского хо­ зяйства каждый понедель­ ник с 10 до 18 часов. И. ЦЫЦЫМОРОВ, главный зоотехник по пчеловодству управления сельского хозяйства райисполкома. Новая жизнь „Белого лебедя" Оригинальный сувенир может послать по почте каждый,' кто заглянет на площадь Ра­ туши—самую старую в Каунасе. В здешнем отделении связи корреспонденцию гасят ху­ дожественным штемпелем с надписью, сви­ детельствующей, что этой почте—500 лет. Когда-то здесь, у тракта, который вел из Западной Европы на Русь, останавливались гонцы, кареты, дилижансы, здесь можно бы­ ло отдохнуть, сменить коней. Сейчас почта вооружена техническими средствами связи, но реставрированное средневековое здание и традиционная вывеска—почтовый рожок — напоминают о старине. На службу современности дом за домом вступает весь средневековый ансамбль, квад­ ратом обрамляющий площадь. В ее центре возвышается белокаменное здание со строй­ ной шестиярусной башней. Люди издавна вос­ хищались этим изящным строением, называя его «Белым лебедем». В зданйи XVI века, перестроенном позже в стиле барокко, когда- то собирались на совет купцы. Со временем оно пришло в упадок. Сейчас каунасские ре­ ставраторы вернули дворцу прежнюю красу. Залы обставлены старинной мебелью, укра­ шены произведениями искусства. В здании от­ крыт один из наиболее красивых в стране дворцов бракосочетаний. В других домах средневекового ансамбля, реставрируемого по единому плану, открыты салоны сувениров, произведений художников, народных умельцев. Расширяется музей ли­ товской литературы, расположенный в доме, где в начале века жил и творил классик ли­ товской литературы поэт Ионас Мачюлис- Майронис. В нескольких шагах—музей Адама Мицкевича. Польский поэт преподавал в гим­ назии на площади Ратуши. Сейчас школа но­ сит его имя. Старинная площадь стала излюбленным ме­ стом прогулок горожан, полюбилась турис­ там. К их услугам «Таверна охотников», в которой можно отведать литовские блюда из дичи. По соседству открылся дом туриста. Отсюда начинаются экскурсии по городу. Бю­ ро путешествий ежегодно принимает миллион туристов—в 2,5 раза больше, чем в городе жителей. Каждое здание на площади Ратуши—па­ мятник архитектуры. И каждое—на службе современности. С. ВАИНТРАУБАС, корр. ТАСС. Каунас. :—ту Недавно в Бурятской АССР побывал польский журналист заместитель редактора органа познаньской партийной организа­ ции «Газета Заходня» Тадеуш Бартновян. 4 Он вручил ветеранам Великой Отечественной войны, сражав­ шимся на территории Польши, С. Дугарону и Ц. Гомбоеву золо­ тые медали «За заслуги в боях, за освобождение Познаньской крепости». Этот снимок сделан во время встречи Тадеуша Бартковяна с С. М. Дугароном. Бывший коглндир саперного отделения пока зывает гостю фотографии, сделанные им во время войны. Около 100 снимков С. М. Дугарон передал в дар Познаньскому истори тесному музею. Справа —внучка С. М. Дугарона Женя. Фото В. Матвиевского. Фотохроника ТАСС. Показывает Москва ВЕСТИ ИЗ СТРАН СОЦИАЛИЗМА Трудовой ритм З еницы ЮГОСЛАВИИ часто работу в срок. Ведь от приходится слышать четкого ритма строительст- выражение «Новую Зеницу ва повой Зеницы зависит строит вся страна». И это трудовой ритм всей черной не преувеличение. Дейст- металлургии страны, вительно, трудно переоце­ нить значение строитель- . будущем Зеницкого ства Зеницкого металлур- комбината рассказывает его гического комбината для генеральный директор Стан- югославской экономики. ко Томич- Уже сейчас предприятие -Нынешнее пятилетие ежегодно выплавляет мил- —важшый этап в развитии лиои тонн стали. А в не- нашего предприятия. Всту далеком будущем производ- пит в строй самый круп. ство стал., в Зенице воз- „ый в государстве конвер- растет вдвое. Город разви- торный цех Эт'0 П03В0ЛИТ вается стремительными ежегодно производить бо- темпами. Вели до войны лее 2 миллионов тонн ста- в нем проживало лишь ли. Как только завершиг 1 .) тысяч жителей, то ся сооружение очередной сейчас только в школах и доменной печи (примерно вузах обучается свыше через два года)| комбинат 30 тысяч человек. А все будет производить наиболь- население города приближа шее количество стали в етсл к ста тысячам. республике. Важно подчерк А все население города нуть, что добрые отноше- приближается к ста тыся- ния между Югославией и чам" СССР, творческое содруже- Зеницкий металлурги- ство специалистов двух ческин дает стране сталь, стран позволили быстро ос- одновременно строится, модернизируется. На 350 гектарах раскинулась ог­ ромная строительная пло.- щадка, где работают пред­ ставители, пожалуй, всех крупнейших югославских воить современную техни­ ку н технологию. Развитие черной метал­ лургии обеспечено прочной основой: разведанные за­ пасы железной руды пре­ вышают сейчас 700 мил- строительно-монтажных ор лионов тонн с от„ ганизации. Здания прокат- метит что в становлении ного и кислородно-конвер- современной технологии торного цехов, конструк- выплавКИ чугуна и стали цин крупнейшей в стране производства качестВенных доменной печи .. коксовой сортов металла немалую п0. батареи - в о т те силуэ- Югославии оказыва ты, которые определяют ет Советский Союз т оудущее ^металлургического %и его техническом с0_ гиганта С<1Р1 . как действии осваиваются круп это уже давно повелось на нш жеЛезнорудные место- стройке, рядом с югослав­ скими рабочими трудятся рождения в Боснии, модер специалисты из СССР, низируются металлургиче- помогающие монтировать ‘ „ и налаживать оборудование ские предприятия в веде с маркой советских пред- рево, Сисаке, и Скопле, приятий. Всех объединя­ ет одна цель: как можно лучше выдержать серьез­ ный экзамен, завершить Г ПОЛЕГАЕВ, корр. ТАСС. Белград. ВТОРНИК, 29 марта 15.00—«АСУ в действии». Докумен тальный телефильм. 15.10—Премь­ ера телеспектакля «Четыре беспокой пых дня в Кудиновке». В. Тучков. 1-я серия. 16.45 —«Москвичи на мар ше пятилетки». 17.15-—«Книжкииа неделя». 18.15—«В каждом рисунке —солнце». 18.30—Р. Дриго—Па-де- де из балета «Арлекинда». 18.40 —«Человек и закон». 19.10—«Свадь ба с приданым». Художественный фильм. 21.00—«Время». 21.3 0 - Концерт мастеров искусств. СРЕДА, 30 марта 9.10—Гимнастика. 9.30 — «Твор­ чество юных». 10.00 — Научно-по­ пулярные фильмы для детей. 10.30 кументальные фильмы о спорте. ЧЕТВЕРГ, 31 марта 9.10 — Гимнастика. 9.30 — «Ве- — Премьера художественного теле- селые истории». Художественный те- фильма «Встречи на Медео». 11.35 лефильм. 10.45—«Наша биография. —«Человек )ч закон». 15.00—«Лу- Год 1937-й». 11.45—Концерт народ- миница». Документальный теле- ного артиста СССР Ю. Гуляева, фильм. 15.10 — Премьера теле- 15.00—Документальные фильмы, спектакля «Четыре беспокойных дня 15.45—Мультфильмы по сказкам К. в Кудиновке». В. Тучков. 2-я серия. Чуковского, 16.15—«Наука. Техни- 16.25—«Здравствуй., весна.!» 16.45 ка. Прогресс»^ 16.45—«Шахматная —«Наука сегодня». 17.15—«Отзови- школа». 17.15 «Один за всех, все тесь. горнисты!» 18.15—«Самый, са- аа одного». 18.15—Стихи—детям, мый, самый...» Мультфильм. 18.35 18.35 «Народное творчество». Те- —Играет лауреат международных леобозрение. 19.15—«Ленинский уни­ конкурсов Ирина Медведева (скрип- керситет миллионов». «Профсоюзы— ка). 19.00—«Европа: время пере- школа коммунизма». 19.45—Художе- мен». «На европейском перекрест- оТ1Вг»пНЬП1 Фильм «Врача вызывали?» ке». 19.35 —Тираж «Спортлото». 41.00—«Время». 21.30—«Рассказы 19.45—Премьера телеспектакля «Ве- 0 театРе». 22.35 «Лирические ме сенний смотр». В. Шкваркин. 21.00 Л°ДИИ>>- —«Время». 21.30—«Музыкальная :■1,1 :-------------- ■■ —— . жизнь». Тележурнал. 22.40 — До- ^ РЕДАКТОР М. ШИРКОВ АДРЕС 399580, с Волово, уж. Ленива Ж. 00. ТЕЛЕФОНЫ Редактора 2—13—ИЗ Зам. редактора 2—13—53 Отв. секретаря, отдела эко ■омнкн сельского хозяйства отдела пнееш 2—13—73 Типографии л— х з—дц Воловская типография управления издательств, во лнграфин ■ книжной тор­ говли. с. Волово, ул. Леины *. 38. Заказ № ю 8 Тираж 4000 экз.