Вперед. 1976 г. (с. Волово)

л е г т щ к л я о б л а с т н а я н а у ч н а я Б И Б Л И О Т Е К А г. Лип?ик, Кузнечная, 2 Пролетарии всех стран, соединяйтесь! ОРГАН В0Л0ВСК0Г0 РАЙНОМА КПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ Газета основана в 1933 году М 136 (3779) Суббота, 13 ноября 1976 года. Цена 2 коп ТЕХНИКУ-НАЛИНЕЙКУГОТОВНОСТИ ОБРАЩЕНИЕ Мы, механизаторы, рабочие, инженерно-технические ра­ ботники колхозов, совхозов, районного объединения «Сель хозтехника», обсудив инициа­ тиву тружеников сельского хозяйства Башкирской АССР, Ивановской области, взвесив свои возможности и проявляя заботу об урожае 1977 года, решили организованно провести ремонтные работы и своевре­ менно, с высоким качеством подготовить всю сельскохо­ зяйственную технику к пред­ стоящим полевым работам 1977 года и взяли на себя следующие социалистические обязательства: выполнить план IV кварта­ ла 1976 года по ремонту тракторов/ к 25 декабря; отремонтировать к 1 янва­ ря 1977 года все почвообра батывающие и посевные ма­ шины: план осенне-зимнего ремон­ та тракторов завершить к 15 марта 1977 года; отремонтировать' в IV квар тале 1976 года не менее 35 процентов зерноуборочных комбайнов и к Б* июня 1977 года обеспечить ремонт и качественную подготовку всех зерновых комбайнов; обеспечить готовность трак торов к весенне-полевым ра­ ботам до 96 процентов, поч­ вообрабатывающих, посевных, сеноуборочных машин, зерно­ вых, силосоуборочных и свек­ лоуборочных комбайнов до 100 процентов, грузовых ав­ томобилей — до 90 процентов Чтобы успешно выполнить свои обязательства по подго­ товке техники, своевременно сдадим на обменные пункты «Сельхозтехника» подлежащие механизаторов, рабочих и инженерно-технических работников колхозов, совхозов, райобъединения „Сельхозтехника" ко всем механизаторам области капитальному ремонту маши­ ны, узлы и агрегаты- Мы решили перевести на техническое обслуживание 80 процентов тракторов и сель­ хозмашин звеньями мастеров- наладчиков, а техническое об служи ваяйе тракторов К-700 и Т-150, зерновых комбай­ нов «Нива»,’ «Колос» и свек лоуборочных комплексов бу­ дем проводить механизирован­ ными бригадами технического обслуживания районного объе динения «Сельхозтехника»- Для высокой производи­ тельности машин и трактор­ ного парка в наиболее/ напряженный период полевых 1 работ мы организуем работу тракторов и других машин в в две смены. Для этого мы' подготовим в зимний период] не менее 140 трактористов, 50 комбайнеров и 20 масте- ров наладчиков по техничес­ кому обслуживанию машин. Мы ясно представляем, что когда машины находятся в! руках квалифицированных механизаторов, то полнее мож нс использовать их мощности Поэтому за зимний период мы организуем техническую учебу по повышению квали­ фикации и проведем пере­ аттестации/ механизаторов и к началу полевых работ 1977 года будем иметь не менее* 75 процентов трактористов,, машинистов I — I I класса и 65 процентов шофером I и I I класса. Мы обеспечим обучение механизаторов, колхозников: и рабочих совхозов передовым агротехническим приемам вы ращивания высокого урожая, правилам регулирования к агрегатирования сельхозма-, шин. Изучим особенности ко: струкции и эксплуатаций новых марок тракторов, ком­ байнов! и других машин. Мы хорошо понимаем, что " успешное проведение зимовки скота также во многом зави­ сит от нас, механизаторов. Поэтому мы обязуемся органи­ зовать бесперебойную работу машин и механизмов на, жи ­ вотноводческих фермах. Все это позволит нам в 1977 го­ ду значительно улучшить эксплуатацию м'ашинно трак торного парка, добиться повышения производительности машин не менее, чем на 8 процентов, сократить зат­ раты средств на их ремонт и обслуживание на 4 про­ цента и обеспечить экономию горюче-смазочных материалов не м°нее, чем на 3 процента. Мы, механизаторы, инже­ нерно-технические работники колхозов, совхозов, районного объединения «Сельхозтехника», принимая настоящие социали стические обязательства, при­ зываем всех механизаторов области широко развернуть на ремонте социалистическое соревнование за своевременную и высококачественную подго­ товку всей сельскохозяйствен­ ной техники к полевым ра­ ботам 1977 года. (Обращение обсуждено и принято на собраниях меха­ низаторов и инженерно техни­ ческих работников колхозов, совхозов, районного объедине­ ния «Сельхозтехника» Волов ского района 6 ноября 1976 года)- ПЕРЕХОДЯЩЕЕ ЗНАМЯ— ПОБЕДИТЕЛЯМ Праздничным был вчерашний день для работников загот конторы. Заместитель председателя облпотребсоюза В. 11. Стюфляев вручил коллективу переходящее Красное знамя облпотребсоюза и обкома профсоюза советской торговли за успехи, достигнутые в социалистическом соревновании по нто гам трех кварталов первого года пятилетки. Результаты не могут не радовать. Например, план заку пок картофеля у населения заготконторой перевыполнен в 11 раз. ценного продукта питания отправлено потребителям 1634 тонны. На 160 процентов выполнен план заготовок кожсырья. В успехе коллектива немалая заслуга лучших «заготовите лей. таких, как В. И. Зернов, А. А. Сотников, Е. М. Моисеев. Все они перевыполнили личные социалистические обязатель' ства с СЫРЫХ, 2 бухгалтер заготконторы С В О Д К А о ходе производства молока в хозяйствах района по сравие иию с прошлым годом. Цифры показывают: ПЕГоЫЕ —надоено молока от коровы за 11 ноября 1976 года; ВТО РЫЕ—за это же число прошло го года (в килограммах). Имени Ленина 3,2 3,3 «Заря коммунизма» 3.1 2,5 «Родина» 2 9 2,7 Имени XX партсъезда 2,3 ! • «Рассвет» 2.6 2,9 Имени Куйбышева 2,6 3.1 Имени Кирова 2,5 2,3 «Красная звезда» 2,2 2,1 «Свобода» 2,0 «Заветы Ильича» 2,0 2.7 Имени Крупской 1.9 1.7 Совхоз «Воловскнй» 1,8 1.8 Совхоз «Набережанский» 1.8 2,1 «Великий Октябрь» 1,4 2,2 По району 2,3 2.3 Сегодня в номере: ♦ Обращение механизаторов колхозов и совхозов района, рабочих райобъединения « Сельхозтехника » ко всем механизаторам области (1 стр ) ♦ Подписание советско-польских доку ­ ментов (I стр. ) ♦ За эффективность и качество на каж дом рабочем месте (2-3 стр. ) ♦ Субботним вечером \4 стр ) Подписание советско- польского совместного заявления одружбе и сотрудничестве 10 ноября в Большом Кремлевском дворце было под­ писано совместное заявление «За дальнейшее развитие всесторон него сотрудничества между Советским Союзом и Поль­ ской Народной Республикой за укрепление дружбы совет­ ского и польского народов». Документ подписали: за Союз Советских Социалиста ческих Республик— Генераль­ ный секретарь ЦК КПСС Л. И. Брежнев; за Польскую Народную Рес­ публику — Первый секретарь ЦК П0РП Э. Терек. При подписании документа присутствовали; с советской стороны— то­ варищи 10. В. Андропов В. В. Гришин, А. А. Громыко, А. П. Кириленко, А. Н, Косы­ гин, Ф. Д. Кулаков, К. Т. Мазуров. А. Я. Польше, Н В. Подгорный, М. А. Суслов Д. Ф. Устинов, II. II. Деми- чев. М С- Соломенцев, И. В. Капитонов, В- И. Долгих, И. Ф. Катушев, М. М. Зимянин, К. У. Черненко, Я II Рябов, заместители Председателя Пре­ зидиума Верховного Совета СССР и Председателя Совета Министров СССР, председа­ тели палат Верховного Совета СССР- министры. другие официальные лица: с польской стороны член Политбюро ЦК П0РН, Председатель Совета Минист­ ров ПНР П. Ярошевич, член Политбюро ЦК П0РП, первый секретарь Катовицкого воевод­ ского комитета ПОРИ 3. Груд- зень, член Политбюро ЦК ПОРИ, министр иностранных дел ПНР С. Ольшевский, кандидат в члены Политбюро ЦК П0РП, заместитель Пред­ седателя Совета Министров ПИР, председатель комиссии лла нирования при Совете Министров ПНР 'Г. Вжащик, секретарь ЦК П0РП Р- Фрелек, предсе­ датель главного комитета объединенной крестьянской партии, маршал сейма ПНР С- Гуцва. председатель Цент­ рального Комитета демокра­ тической партии, заместитель председателя Государственно­ го совета ПНР Т. Млыньчак, председатель главного правле­ ния союза польских писателей Я. Ивашкевич, член ЦК П0РП, по­ сол ПНР в СССР 3. Новак. (ТАСС). Памятник Фридриху Энгельсу В Москве торжественно открыт памятник Фридриху Энгельсу — пламенному ре­ волюционеру гениальному мыс/Сттепю, одному из осно­ воположников научного комму низма, вождю международного пролетариата, другу и сорат нику Карла Маркса. Монумент сооружен по про­ екту скульптора И. И Козлов ского, архитекторов А. А. За­ варзина и А А. Усачева. НА СНИМКЕ: во время открытия памятника. Фото В Егорова и А. Куле- шэви. Фотохроника ТАСС.