Вперед. 1976 г. (с. Волово)

С праздником, дорогие товарищи! ЗАВТРА-ВСЕСОЮЗНЫЙ ДЕНЬ РАБОТНИКОВ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА г 1 Свой праздник — День работников сельского хозяйства, трудящиеся нашего района встречают хорошими показателя­ ми. Они, достигнуты благодаря упорному труду на каждом участке сельскохозяйственного производства. Хлеборобы района, несмотря на сложные погодные усло­ вия этого года, успешно провели жатву хлебов- Особенно хорошо была организована страдная пора в совхозе «Набере- жанский», колхозах имени XX партсъезда. имени Куйбышева, «Заветы Ильича» и других Не случайно, поэтому они пер­ выми закончили уборку, рапортовали о выполнении повышен­ ных социалистических обязательств по продаже хлеба госу­ дарству» В целом район засыпал в закрома Родины более 48 ты­ сяч тонн добротного зерна. Такого количества хлеба еще ни Один год не поступало с наших полей. Многие хозяйства добились высокой урожайности зерно­ вых культур- В колхозе имени XX партсъезда, например, с каждого гектара собрали по 27 центнеров- а коллектив первой бригады этого хозяйства— 32 центнера Жатва родила много новых героев- Это прежде всего ком- айнер В И- Цырульников из совхоза «Набережанский», ко­ торый на комбайне «Колос» намолотил более одиннадцати тысяч центнеров зерна, Ф. А. Кирьянов из колхоза имени XX партсъезда, А- Д. Шлюпинов из колхоза «Свобода», П Н- Лебедев из колхоза «Заря коммунизма» и многие другие, выдавшие из бункеров своих комбайнов по 7— 9 тысяч центнеров хлеба. Отлично поработали и наши водители, совершая скорост­ ные рейсы от комбайнов на ток и с тока на элеватор. Одним словом, большая трудовая победа ковалась в упор­ ном труде, и каждый, на каком бы участке хлебного кон­ вейера ни трудился, стремился к> одной цели: убрать хлеб, во что бы то ни стало, выполнить социалистические обяза тельства- С неплохими результатами подошли к празднику тружени­ ков села и наши животноводы- В сравнении с прошлым годом увеличено производство и продажа всех видов продук­ ции ферм. Многие хозяйства успешно справляются с плана­ ми и обязательствами по продаже государству молока, мя­ са, шерсти- В авангарде соревнования за высокие надои мелпиа по- прежнему идут животноводы колхоза «Заветы Ильича». Сей­ час среднесуточный надой в среднем по хозяйству составля­ ет более шести килограммов молока от каждой коровы. В канун праздника животноводы! рапортовали о вы­ полнении годового плана продажи молока государству- Спорятся дела и у работников ферм колхозов имени Ле­ нина, «Нрасная звезда» и других- Осень не убавила хлопот у тружеников села. Сейчас в раз- гаде уборна свеклы, вспашка зяби, подготов­ ка к переводу скота на зимне-стойловое содер­ жание- И люди работают по-ударному, отлично понимая и оценивая сложившуюся в! этом году обстановку с проведе­ нием всех полевых работ. С глубоким интересом трудящиеся нашего района воспри­ няли телеграмму Генерального секретаря ЦК КПСС Л. И Брежнева по случаю перевыполнения нашей областью на­ роднохозяйственного плана по продаже хлеба государству- И с новым приливом сил трудятся над завершением полевых работ текущего года, выполнением планов и обязательств первого года десятой пятилетки- До 20 октября—ударный декад­ ник на уборке сахарной свеклы и вывозке ее государству. Пролетарии всех стран, соединяйтесь! ОРГАН ВОЛОВСКОГО РАЙКОМА КПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ I азета основана в 1933 году Я» 122 /3765) Суббота, 9 октября 1976 года. свинарка На этом снимке—передовая совхоза «Васильевский» Нина Яковлевна Пиляева. Г 0 Д О в о ВЪ1 П О А Н Е Н В какун Всесоюзного Дня работников сельского хо­ зяйства животноводы нашего колхоза одержали боль­ шую трудовую победу— выполнили годовой план про­ дажи молока. Государству продано 9112 центнеров мо­ лола вместо 9100 центнеров. Успех обеспечен благодаря кропотливой работе каж­ дого из, животноводов. Особенно отличились доярки А- И- Андреева, В Д- Позднякова, надоившие с начали года от каждой коровы более 2000 килограммов молока. В наиеяецее время среднесуточный удой от одной коровы по колхозу составляет более 6 килограммов. До конца года мы планируем предать государству сверх плана не менее 1500 центнеров молока- Н- ВАВИНА председатель колхозе «Заветы Ильича»- Г I За 128 тысяч тонн сахарной свеклы Л С В О Д К А о ходе уборки сахарной свеклы и сдачи кор­ ней государству колхозами и совхозами района | на 7 октября 1976 года- Цифры показывают: П ЕРВЫ Е— на какой пло- . щади выкопана свекла (в процентах к плану); ВТОРЫЕ— продано государству (в процентах н обязательству). I «Заветы Ильича» Имени Куйбышева «Великий Октябрь» I Имени Ленина «Красная звезда» ' Имени Кирова «Заря коммунизма» «Свобода» Имени XX партсъезда Имени Владимира Ильича «Рассвет» Имени Крупской Совхоз «Васильевский» «Родина» По району 87 53-2 80 35,5 68 15,7 61 25,2 61 23,2 60 35,5 60 22,8 58 14/8 56 22 49 15,6 48 15,8 46 21,2 40 15,6 39 10.8 57 24,4 Ш В нашем колхозе «Заря коммунизма» сахарная свекла в этом году занимает 580 гектаров Возделывают ее механи­ зированные звенья- возглавляют которые опытные свеклово­ ды В распоряжение звеньев— набор сельскохозяйственной техники, удобрения. Сейчас полным ходом идет уборка сладких корней- Вы ­ копаны они 380 гектарах. Женщины быстро доочищают свек­ лу и отправляют на свеклоприемный пункт- Среди коллективов механизированных звеньев развернулась упорная борьба за быструю и высокачественную уборку Отлично трудится коллектив звена Петра Николаевича Ле­ бедева. На новом комбайне КС-6 он с механизатором убрал сто гектаров А закреплено за звеном 140. По-ударному работает и звено Н- В. Корнюхина во вто­ рой бригаде- Из 68 гектаров, которые они возделывают, сладкие корни убраны с 40- Из колхоза на свеклоприемный пункт поступило 22 ты­ сячи цеНтне)ров свеклы. Л. МИШКИНА, наш нешт корр. Ш о ^ т т о м за , ^<а1 8 е т л о Более 700 тонн молока продали с начала года животноводы колхоза имени Ленина- Оми намерены досрочно рапортовать о выполнении обязательств по за­ готовкам продукции- Отрадно отметить, что в нынешнем году работники ферм стараются производить и сдавать молоко только хорошего качества- Приведем такие факты: за девять месяцев на маслозавод было отправлено 408 тонн продукции первого' сорта, а остальные 283 т о н н ы - второго. Жирность молока почти постоянно выше ба­ зисной- В авангарде борьбы за высокое качество продукции и досрочное выполнение планов и обязательств идут такие доярки хозяйства, как В. Я. Трубарова- А- С- Чибисова и другие- В. ПЕТРОВ- ПЕРЕВЫПОЛНЯЮТ НОРМУ В колхозе «Рассвет» закладывают прочную основу под урожай второго года пятилетки- Механизаторы ус­ коренными темпами ведут вспашку зяби- Они подняли ее на 1220 гектарах. Социалистическое соревнование возглавляют Петр Алексеевич и Алексей Захарович Стародубцевы. Смен­ ные нормы гвардейцы труда выполняют на 120 про­ центов- Качество их работы отличное- •Высокопроизводительному труду трактористов способ ствуст боевое социалистическое соревнование. Итоги подводятся ежедневно- Передовикам вручаются переходя щис красные вымпелы и денежные премии- Моральная и материальная заинтересованность вызывает у меха­ низаторов высокое трудовое напряжение. В КОСТИН