Вперед. 1976 г. (с. Волово)

4 отр. 17 января 1976 г . '№ 8 (3645) • ВПЕРЕД» 9 Лучшая по профессии Работники торговой сети района продолжают обсуждать проект ЦК КПСС к XXV съезду «Основные направления раз­ вития народного хозяйс!ва СССР на 1976—1980 годы». Его грандиозные планы вызвали у них прилив нового трудового энтузиазма. Строки проекта: «Шире развивать прогрессивные формы торговли, обеспечивающие дальнейшее повышение уровня обслуживания населения» стали для продавцов Волов- ского продовольственного магазина крылатым девизом. Заведует магазином Раиса Ивановна Руднева. В торговой сети она работает восемь лет. За это время накопила бога- ,ы; практический опыт, заслужила почет и уважение среда покупателей. Заведующая обслуживает их быстро, культурно. Пр„ ее содействии в магазин доставляют товары в широком ассортименте. Все они аккуратно разложены и находятся на I видном месте.' ИЛ СНИМКЕ: Р. И. Руднева. Фото В. П а рш и н а . © В СТГА НА X СОЦИАЛИЗМА ЧССР—СССР о ПУТИ СОТРУДНИЧЕСТВА Чехословакия и Со­ ветский Союз присту­ пили к реализации но­ вого долгосрочного торгово -экономическо­ го соглашения на 1976—1980 годы, подписанного недавно в чехословацкой сто­ лице. Прославленный машиностроительный комбинат «ЧКД—Пра­ га» отправил советским заказчикам первый тепловоз. Завершили раньше срока выпол­ нение предыдущего пятилетнего соглаше­ ния комбинаты «Шко­ да», «Тесла» и другие предприятия социали­ стической Чехослова­ кии, которые досроч­ но и на высоком уров не изготовляют экс­ портную продукцию по заказам СССР. Из года в год рас­ ширяется чехословац­ ко-советское торгово- экономическое сотруд­ ничество. Благодаря нашим растущим свя­ зям чехословацкие заводы и фабрики име ют возможность .выпу­ скать продукцию круп ными сериями, причем им обеспечены зака­ зы на долговременную перспективу. Торгово-платежное соглашение на 1976 —1980 годы созда­ ет хорошую базу для дальнейшего развития в з а и м н ы х эко­ номических отноше­ ний. Товарооборот за этот период должен увеличиться на 40 процентов. Советский Союз, как и прежде, будет главным внеш­ неторговым партнером братской Чехослова­ кии. Характерной особен ностью экономических отношений между на­ шими странами явля­ ется тенденция посто­ янного роста машин и промышленного обору дования во взаимном обмене. За предстоя­ щее пятилетие взаим­ ные поставки машин и оборудования увели­ чатся почти в два ра­ за. На Чехословацком рынке будут широко представлены «Волги», «Жигули», «Москви­ чи», самолеты «ЯК-40» электронно- вычисли тельные машины, при­ боры, станки и дру­ гое советское обору­ дование. Социалистическая Чехо Словакия будет и впредь поставлять' Советско­ му Союзу в значитель ных количествах про- : катное оборудование, станки и суда, теп­ ловозы и электровозы, грузовые автбйобили и телевизионные стан .’ ции. Советские поку­ патели получат в больших объемах обувь ; и другие товары на- ! родного потребления. В соответствии с комплексной програм \ мой социалистической 9 э к о н о м и ч е с к о й |1 интеграции обе стра- 5 ны осуществляют спе- ^ циализацию изделий !] во всех отраслях на- '■ родного хозяйства. Между ЧССР и СССР ( заключены десятки д соглашений о специа- 5 лизации и коопера- [ пии производства. И. МАСЛЕННИКОВ, корр. ТАСС. Прага НАРОДНЫЙ КНИЖНЫЙ МАГАЗИН В этом книж н ом магазине, чго открылся в небольшом таежном поселке Юбилейный на севере Приамурья, нет штатных работни­ ков прилавка. Д и р е к то о здесь то ­ ж е не профессионал— завуч мест­ ной школы Л. Османова Но каж ­ дый день в назначенное время открывается дверь магазина и Давнишняя дружба связыва­ ет трудящихся Гродненской области Белоруссии и Вело- стокского воеводства Польши. Представители коллективов фабрик и заводов, спортсме. ны, участники художественной самодеятельности' встречаются на белорусской и польской земле, делятся опытом работы, демонстрируют свое умение и мастерство. На этот раз на Гродненщину приехал известный в Польше народный ансамбль песни и танца «Курпе зелёнэ». НА СНИМКЕ: польские ар тнеты с участниками художе ственнщ"' самодеятельности Дворца куль/уры химиков. Фотохроника ГАСС людно становится в его зале. К книгам , размещ енным по тема­ тике, покупатели имеют свобод ­ ный доступ. Шефы магазина — местные пионеры и комсомольцы — гостеприимно встречают посе­ тителей, помогаю т выбрать н уж ­ ную брошю ру , кни гу или грам ­ пластинку. А если нет чего-то в этот день, они сделают запись в кни ге заявок. По прим еру молодежи поселка Юбилейный подобные народные магазины создаются и в других отдаленных поселках Зейско го района А. КРИВЧ7НКО, Корр . ТАСС. НА ВДНХ СССР 1 | | АГАЮЩИЕ экскава- торы со стрелою стометровой длины, за один подъем ковша пе­ ремещающие сотни тонн породы М ощные авто­ матизированные ком п ­ лексы, за гружающ ие у г ­ лем десятки ж е л е зн о д о ­ рожных вагонов в час. По грузочно - доставоч- нь:е агрегаты для прове дения наклонных вырабо ток, вдвое-втрое сни­ жающие трудоем кость и повышающие скорости проход ки . Таких мэшин —десятки. Созданные отечественной тяжелой индустрией, они впечат­ ляюще отражают се год ­ няшний день советской угольной промышленное ти— отрасли вы сокого уровня механизации ра­ бот, притом— в крупных масштабах. Выразитель­ ны две цифры на стенде в начале тематической экспозиции «Повышение эффективности труда в угольной промышленно ­ сти при внедрении высо­ копроизводительной тех­ ники» в павильоне «Угольная промышлен ­ ность на ВДНХ СССГ: «Добыча угля в 1974 го ­ ду— в Советском Союзе — 630 млн. тонн; в США — 541 аал н . тонн». Проч ­ ное мировое первенство завоевано нашей страной в этом важном показа ­ теле развития экон ом и ­ ки. В числе экспонентов— передовые коллективы , успешно внедряющие в | производство научную ! ор ганизацию труда. (Корр . ТАСС). НАШАДРЕС 399580, с. Вопозо, уп. Ленина Д. 30. ТЕЛЕФОНЫ Редактора 2— 13—83 Зам. редактора 2— 13— 53 Отв. секретаря, отдела э кон о ­ мики сельского хозяйства, о т ­ дела писем 2— 13— 73 Типографии 2— 13— 52 ♦ И а III с п р а в а ч н ы к о / п о е л Показывает Москва Суббота, 17 января 9.30 — «Приходи, сказка!» 10.00 —«Для вас, родители!» 10.30— «Время не ждет», фильм. 2-я серия. 11.45—«Ут­ ренняя почта». 12.15 —«Боль­ ше хороших товаров». 12.45— «Напрасные огорчения». Фильм. 14.50 — «Здоровье». 15.20— Новости музыкальной жизни. 15.50 —«Пятая респуб ликанская художественная выставка «Советская Россия». 16.20 — «Играет парадный ар тист РСФСР ,В. Климов». Фильм-концерт. 16.45 — «Со дружество». Телевизионный журнал. 17.15— «На арене цирка». Цирк США. 18.15— Программа мультфильмов». 19.00— Чемпионат Европы по фигурному катанию. Спортив­ ные танцы. 21.00 —«Время». 21.30 —Эстрадный концерт. Воскресенье, 18 января 9.30 —«Будильник». 10.00 —«Служу Советскому Союзу». 11.00 — Чемпионат Европы по фигурному катанию. Жен­ щины. Произвольная програм­ ма. 12.00 — «Музыкальный киоск». 12.30 — «Сельский час». 13.30" —«Страницы твор­ чества писателя Н. Грибачева». 6 14.10 —«Сельская учительни- | ца». Фильм. 16.05 —Концерт артистов балета. 16.35 —«Меж дународная панорама». 17.00 Чемпионат Европы по фигур­ ному катанию. Показательные выступления. 20.00—«Клуб кинсяЫтешествий». 21.00 - | «Время». 21.30 — Концерт. 1 3а редактора Е. СИДОРЕНКО. $ ДОВОДИТСЯ ДО СВЕДЕ ! ♦ ПИЯ РУКОВОДИТЕЛЕЙ 5 I АВТОХОЗЯЙСТВ Воловско- I ♦ го района, а также водителей ♦ ♦ автогужтранспорта, что С ♦ ♦ 15 ЯНВАРЯ 1976 ГОДА' * РАНЕЕ ОХРАНЯЕМЫЙ ; % ПЕРЕЕЗД НА' 524 КИЛО- ♦ ♦ МЕТРЕ ПЕРЕГОНА НА!- . ♦ БЕРЕЖНОЕ—ПРОКУРОР ! * РОВО переводится в число ♦ ♦ неохраняемых. Чтобы не до- • « пустить несчастных случаев, ♦ « всем водителям необходимо» 5 строго соблюдать правила » * дорожного движения, глава ♦ ♦ 7, § § 120—127. * Елецкая автошкола произво­ дит прием на дневные курсы шоферов 3 класса с выпла­ той стипендии 32 руб. 50 коп. в месяц. I Производится прием на бес платные вечерние курсы ' шо ­ феров 3 класса и платные ве­ черние курсы шоферов 1— 2 классов. Обращаться: с. Васильевка, Воловское АТП к преподава­ телю или в отдел кадров . 3:1 Воловская типография управ­ ления издательств, полиграфии и книжной торговли , с. Волово, ул. Ленина, д. 28. оаказ Лг 10 !>| 1 аж 4000 экз.