Вперед. 1975 г. (с. Волово)

ЧЕТВЕРТАЯ СЕССИЯ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР ДЕВЯТОГО СОЗЫВА И БЮДЖЕТ СОЗИДАН (Окон. Нач. см. на 1 стр.). Д ля более полного удов ле тво ­ рения спроса населения в това­ рах народного потребления Совет Министров С С С Р пору­ чил министерствам , ведом ст­ вам и Советам Министров со ­ ю зных республик продолжить работу по изысканию допол ­ нительных возможностей ув е ­ личения производства товаров народного потребления . Д алее Н. К . Байбаков о тве­ тил на вопрос ряда депутатов о форсировании строительства ме трополитенов в Киеве, Л е ­ нинграде и Москве , о начале строи тельства метро в Куйбы ­ шеве . Учитывая необходимость рас ширения подготовки кадров в профессионально-технических училищах, укрепления их ма­ териально-технической базы , »- Госплан С С С Р рассмотрит эти вопросы совместно с соотве т­ ствующими министерствами и Советом Министров Белорус- - ской ССР при ра зработке пя­ тилетнего плана на 1976— 1980 годы . О бсуж дение народнохозяйст­ венного плана на 1976 го д н а настоящей сессии показало , что в народном хозяйстве им ею т­ ся большие резервы для даль ­ нейшего роста экономики , ска ­ зал в заключение оратор . С о ­ вет Министров С С С Р , Госплан С С С Р , Госснаб С С С Р , мини­ стерства с участием Советов Министров сою зных республик в ходе выполнения плана бу­ д у т выявлять дополнительные резервы во всех отраслях на­ родного хозяйства и использо­ вать их для повышения э ф ­ фективности общественного производства . Верховный Совет ССС Р ра з­ дельным голосованием по па­ латам единогласно принял З а ­ кон о Государ ственном плане развития народного хозяйства С С С Р на 1976 го д с учетом по­ правок планово-бюджетных , отраслевых комиссий и комис­ сий по делам молодежи С о ве ­ та Сою за и Совета Националь ностей. С заключительным словом по второму вопросу повестки дня — о Государственном бю дж ете С С С Р на 1976 год и об испол­ нении Государ ственно го бю д ­ жета С С С Р за 1974 год вы сту­ пил министр финансов С С С Р деп утат В. ф. Гарбузов, Государственный бю дж ет С С С Р на 1976 год , пред с тав ­ ленный на утверждение Вер ­ ховного Совета С С С Р , сказал он, получил полное и едино ­ душ ное одобрение со стороны планово-бюджетных и о тр асле ­ вых комиссий Совета Сою за и Совета Национальностей и всех выступивших на сессии д еп у ­ татов. Оратор отметил , что Го су­ дарственный бю дж ет С СС Р на 1976 год полностью отвечает задачам коммунистического строи тельства , поставленным X X IV съе здом партии, после­ дующими Пленумами ЦК КПСС , _ программными выступ­ лениями Генерального секр е ­ таря ЦК КПСС товарища Л. И. Брежнева по коренным вопросам социально-экономи­ ческого развития нашего об­ щества на современном этапе Бю дж ет составлен на основе народнохозяйственного плана на 1976 год и обеспечивает ф и ­ нансирование мероприятий по развитию всех отраслей народ­ ного хозяйства , по дальнейш е­ му повышению жизненного уровня советско го народа и укреплению оборонной мощи государства . Планово-бюджетные и отра­ слевые комиссии внесли пред­ ложения об изменении отдель ных показателей народнохозяй ственного плана и увеличении в связи с этим доходов Го су ­ дарственного бю дж ета С СС Р на 130 миллионов рублей , в том числе по налогу с оборо ­ та— на 96,8 миллиона рублей , по платежам из прибыли го­ сударственны х предприятий и хозяйственных организаций — на 29,9 миллиона рублей и по сборам и разным неналоговым до ходам— на 3,3 миллиона руб лей. Все вопросы , поставленные планово-бюджетными и отра­ слевыми комиссиями и деп ута ­ тами, заявил В. Ф . Гарбузов , б уду т внимательно р а ссм о тре ­ ны Министерством финансов С СС Р и долож ены Совету Ми­ нистров С С С Р . О принятых р е ­ шениях по этим вопросам бу ­ дет сообщено депутатам Вер ­ ховного Совета ССС Р . В февр але 1976 года состо ­ ится X X V съе зд Коммунистиче­ ской партии С оветско го С ою ­ за . Советский народ с о гром ­ ным воодушевлением готовит­ ся встретить это знам енатель­ ное событие Нет сомнения в том , что тр уд ящ иеся С о ве тско ­ го Сою за под руководством Коммунистической партии ши­ роко развернут социалистичес­ кое соревнование за досроч ­ ное выполнение плановых за ­ даний первого года десятой пя­ тилетки . Успешное выполнение и перевыполнение народнохо­ зяйственного плана и бюджета на 1976 год явится новым круп ным вкладом в осущ ествление величественной программы по­ строения коммунистического общества в нашей стране . Депутаты ра здельным голо ­ сованием по палатам едино­ гласно утвердили Го суд ар ст­ венный бю дж ет С С С Р на 1976 год , приняли Закон о Го су­ дарственном бю дж ете СССР на 1976 год. Государственный бюджет ССС Р на 1976 год с учетом по­ правок планово-бюджетных , от раслевых комиссий и комиссий по делам молодежи палат утверж д ен : по до ходам в сум ­ ме 223669255 тысяч рублей и по расходам в сумме 223468627 тысяч рублей , с превышением доходов над расходами в сум ­ ме 200628 тысяч рублей Расходы на финансирование народного хозяйства — даль­ нейшее развитие тяжелой про­ мышленности , строительной ин дустрии , легкой и пищевой про­ мышленности , сельско го хозяй ства, транспорта , жмлищно-ком мунального хозяйства и др у ­ гих отраслей народного хо ­ зяйства составят в общей сум ­ ме 114452350, тысяч рублей, ассигнования на социально­ культурные мероприятия — в общей сумм е 80511745 тысяч рублей , в том числе по бю дж е ту государственного социаль­ ного страхования в сумме 27922200 тысяч рублей . Ассигнования на оборону страны составят в 1976 году 17430000 тысяч рублей . Законом установлены го су ­ дарственные бюджеты сою з­ ных республик . Верховный Совет С С С Р у т ­ вердил отчет об исполнении Государственного бюджета С СС Р за 1974 год и Принял со­ ответствующ ее постановление. Затем сессия перешла к рас­ смотрению следующ е го пунк­ та повестки дня— об у тверж д е ­ нии Указов Президиума Вер ­ ховного Совета С С С Р . С до ­ кладом по этому вопросу вы­ ступил секретарь Президиума Верховного Совета ССС Р д е ­ путат М . П. Геор гад зе . Верховный Совет утвердил Указы Президиума Верховного Совета ССС Р и принял по это­ му вопросу закон и постанов­ ления Повестка дня четвертой се с ­ сии Верховного Совета ССС Р девято го созыва I исчерпана . Сессия объявляется закрытой . (ТАСС). ЕМ ЬД ЕС ЯТ семей механи­ заторов , полеводов и животноводов колхоза «Рос­ сия» Новоспасского района Ульяновской области спра­ вили новоселье в домах со всеми удобствами . Ещ е год назад на месте нового по­ селка был пустырь . А сейчас здесь кроме, двухэтаж ны х жи­ лых домов построены Дом куль туры со зрительным за­ лом ,на 400 м е ст , торговый центр , гостиница , общ ежи ­ тие , детский комбинат , боль­ ница, школа на 320 учащих­ ся . План социального развития , колхоза , который был состав­ лен в начале пятилетки , пре д усм а три вае т дальнейшее строи тельство поселка . Всего на средства хозяйства здесь намечено возвести 132 дома с жилой площадью 20 тысяч квадратны х ме тров . Для каж ­ дой семьи пред усм о трено подсобное помещ ение для личного скота и птицы, приу­ садебный участок . Жилой мае сив застраивается по один ­ надцати проектам . Э то поз­ воляет удовлетвори ть тр ебо ­ вания различных по составу и запросам семей . О рдена Трудового Красно­ го Знамени колхоз «Россия» — один на крупнейших на Средней Вол ге . За ним за ­ креплено около 20 тысяч гек ­ таров земли . Год от года жрепнет экономика хозяйст- ства . Валовой до ход за пос­ ледние деся ть лет удвоился . Успешному ведению хо ­ зяйства во многом спо­ собствуе т внедрение плана социального р а з­ вития . Пред седа тель колхоза П. Каширин рас сказы вает : — В этом плане от­ ражены вопросы разви тий экономики , си с те ­ матизированы ф ормы и средства идейно-воспи­ тательной работы , укре пления трудовой д и с ­ циплины в коллективе , определена роль колхозни­ ков в управлении производ­ ством . О дновременно с жильем и культурно-бытовыми здани­ ями сооружаю тся объекты производственной зоны , рас­ ширяю тся площади под дол ­ голетними культурными паст­ бищами . В соответствии с планом проведена внутрихо­ зяйственная специализация . Александровский участок , на­ пример , производит мясо , ш ерсть , яйца. Направленным выращиванием племенного мо­ лодняка крупного рогатого ско та занимаю тся Марьевский и Репьевский производственные участки . Внедрены и успешно осваиваются научно-обосно­ ванные полевые севообороты . Все подр азделения переве­ дены на хозяйственный рас ­ чет . В. ЗЛОБИН, В соответствии с социальной проргамйо В нынешнем учебном году в многотысячную армию бело­ русского студенчества влился еще один отряд. В столице республики открыто новое высшее учебное заведение Мин­ ский’ институт культуры.' На факультетах культурно-просве­ тительной работы и библиотечном учатся 1200 юношей и де­ вушек. Самый молодой вуз Белоруссии будет готовить орга­ низаторов и методистов культпросветработы, режиссеров те­ атральных коллективов и' массовых представлений,' дириже­ ров хоров и оркестров, специалистов массовых, научных, дет­ ских и технических библиотек. Первый учебный год будущие работники культуры начали с новоселья—для них в Октябрьском районе города построе­ но восьмиэтажное здание. НА СНИМ К Е : заведующий кафедрой режиссуры и мастер­ ства актера народный артист БССР И. С. Попов со студен­ тами. Фото Ч. Мезина. (Фотохроника ТА С С ) . „ 2 стр. «ВПЕРЕД» 9 декабря I Р РЕШЕ Я Л Ш Несколько вопросов рас­ смотрено на очередном за­ седании Исполкома районно­ го Совета депутатов трудя­ щихся. В колхозе имени Ленина, например, был обнаружен факт нарушения составления государственной отчетности по засыпке семян и внесению удобрений. Это и стало пред­ метом обсуждения на засе­ дании исполкома. Были заслу­ шаны объяснения заместите­ ля председателя колхоза A, И. Зернова и, главного аг­ ронома Р. П. Душно, Для обсуждения второго вопроса «О работе Воловско- го маслозавода по улучше­ нию качества принимаемой и выпускаемой продукции» на исполком были приглашены не только работники маслоза­ вода, но и зоотехники хо­ зяйств района. О работе районного узла связи отчитался на исполко­ ме начальник райузла связи B. И. Машин, По каждому вапро»е<у ис­ полком принял соответству­ ющее решение. В ближайшем номере газе­ ты будет более подробно рассказано об обсужденных исполкомом вопросах и при­ нятых решениях. Материалы будут опубликованы под руб­ рикой «Официальный от­ дел». УЛУЧШИТЬ Исполком нашего сельско­ го Совета в своей повседнев­ ной работе много внимания уделяет улучшению медицин­ ского обслуживания трудя­ щихся. Не случайно поэтому на очередной сессии Совета была такая повестка дня: «Состояние и меры дальней­ шего улучшения медицинско­ го обслуживания населения сельского Совета». Доклад сделал главный врач участко­ вой больницы В. В. Миронов, Многие депутаты приняли активное участие в обсужде­ нии доклада. Немало пред­ ложений по дальнейшему улучшению медицинского об­ служивания внесли депутаты А. С. Дугина, Э. В, Мироно­ ва, В. Ф. Чурилов и многие другие. В принятом сессией реше нии отмечено, что необходи­ мо коренным образом улуч­ шить профилактическую ра­ боту по предупреждению за­ болеваний, наладить более строгий контроль за санитар­ ным состоянием населенных пунктов, намечены другие ме­ ры по улучшению медицин­ ского обслуживания населе­ ния, М. ЛАДЫНИН, председатель исполкома На- бережанского сельского Со­ вета. 1975г. ЛЬ 147 (3628)