Вперед. 1975 г. (с. Волово)

4 отр. «ВПЕРЕД» 15 неяаря 1975 г. № 137 (3618) Е и с ь м ш и Е г и м м 1 3 в г *» щ3 'Геч шШ8 Всегда окажут помощь Я живу и работаю в колхозе «Рассвет». У ;менн преста­ релая мать, а сама—инвалид Нам" очень трудно бывает в период ухода за огородом, да и не под силу самим привезти уголь, дрова, некоторые строительные материалы Поэтому часто приходится обращаться в правление колхо­ за, 1ч соседям. Нам никогда не откажут в помощи: пелашут огород, посадят его, уберут, помогут машиной Мы с мамой очень благодарны нашему правлению колхоза и соседям с. Во.тллчпк Н. СТАРОДУБЦЕВА Семья трудолюбивых Имя знатного комбайнера Дмитрия Ивановича Враги на из­ вестии не только в колхозе «Великий Октябрь», где он рабо­ тает, но и за его пределами- Каждый год комбайнер добива­ ется -хороших показателей. I гпло отзываются в хозяйстве и о жене Дмитрия Иванови ча Екатерине Дмитриевне. Она уже много лет подряд трудит­ ся свекловичницей во второй бригаде- Семья Враги иых многочисленная- Но стопам родителей пош­ ли дети. В нынешнем году | ядом е Дмитрием Ивановичем работали три его сына: Вячеслав. Сергей и Николай Перво­ му доверили комбайн. И Вячеслав оправдал .что доверие-^за­ нял первое место в колхозе по намолоту зерна-. А за­ тем они вместе о отцом убирати сахарную свеклу- Сергей и Николай работали штурвальными,4И они тоже хорошо справ лялиеь со своими обязанностями1. Правление колхоза горячо благодарит семью трудолюби­ вых- Е ЕВГЁНЬЕВ НЕ ТРЕВОЖАСЬ О СУДЬБЕ СЫНА Приговор суда был краток: «Бачурина Владимира Нико­ лаевича признать виновным по статье 206 части второй УК РСФСР и определить по этому закону меру наказания в виде 2 лет лишения . двободы...» За барьером стоял подросток лет 16-ти с испуганными глаза МП И вытянутым бледным ЛПЦСуМ По всему было видно, что он не ожидал такого приговора, а спустя несколько ми­ нут, заплакал, по-детски размазывая слезы по лицу. Что же привело этого парня па скамью подсудимых? Отец Володи систематически пьянствовал, да и мать нередко под­ держивала его кампанию. Володя еще десятилетним мальчи­ ком часто бегал за водкой и папиросами. В благодарность за эти «услуги» отец угощал и его. Володя рано пристрастил­ ся к спиртному. Пьянел быстро и совершал проступки, грани чащие с правонарушениями. Его неоднократно приводили в милицию, предупреждали и его родителей, обсуждали его по­ ведение и в колхозе, где он работал. Он обещал исправить­ ся. Однако вновь пил. 11 вот совершил дерзкие хулиганские действия: на улице приставал к девушкам, оскорблял их не цензурными словами, а одну из них ударил. ..Родители тут же сидят в зале /суда. Они расстроены и вроде бы переживают. Но чего стоят их переживания, если они не заботились о судьбе своего сына, а только о стакане водки Т. ДВОРЯДКИНА, старший инспектор детской комнаты милиции РОВД. Показывает Москва Воскресенье, 16 ноября 11 00—«Огниво». По мотивам! сказки Г. X. Андерсена. (Цв.). 11.45 —Концерт юных вокали­ стов. (Ц в ) . 12.30 — «Сельский час». 13.30 —«Музыкальный ки­ оск». (Цв.). 14.00 —«Накануне». Художественный фильм. 15.25— «А Мазовше» лучше всех». Кон­ церт. (Цв.). 16.05 — «Человек па взлетной полосе». Телефильм. 17 00 —«Международная панора­ ма’». (Цв.), 17.30 — Мультфиль­ мы. 18.15 — «Клуб кинопутеше­ ствий». (Цв.). 19.05— Футбол. «Динамо» (Киев) — «Торпе­ до». (Цв.). 20.45 — «Поет А Соловьяненко». 21.00 — «Время». 21.30— Торжественный вечер, посвященный 100-летию со дня рождения А. Исаакяна. (Ц в ,). П и ш и т е у за ходите Воловское АТП производит набор курсантов по подготов­ ке шоферов 3-го, 2-го и 1-го классов. ) Срок обучения шоферов 3-го класса 5 месяцев с выплатой стипендии 32 руб. 50 коп. в месяц. Обучение шоферов 2-го и 1- го классов платное. Начало занятий с шоферами 2— 1 классов с 15 ноября 1975 года, а с шоферами 3 класса с 1 декабря 1975 гада. За. справками обращаться в отдел кадров АТП. ДИРЕКЦИЯ. Высокая отдача Д ВА с половиной рубля дохода на каждый рубль расхода принесло сооружение современного высокоме­ ханизированной) комп лек са но выращиванию и откорму свиней в белгородском колхозе им. Фрунзе. Здесь три реиродукторных фермы, цехи доращивания и откорма, пункт иску сет венного осеменения. В хозяйстве своевременно позаботились о налажи­ вании четкой работы всего этого сложного «механизма», и, в част­ ности, снабжении скота кормами. Комбикормо­ вый завод комплекса производит о тонн про­ дукции в час, он полно­ стью автоматизирован. Белгородский колхоз —один из экспонентов тс магической выставки, посвященный пробле­ мам комплексной чеха низании п ннтенспфнка ции в этой отрасли. Вы­ ставка открыта в Па­ вильоне «Свиноводство» на ВДНХ СССР. З НАМЕНИТЫЕ на всю страну круп­ нейшие фабрики свини­ ны. такие, как Кузне­ цовский совхоз-комбинат (Московская область), показаны в макетах, с подробными экономиче­ скими характеристика­ ми. Цифры красноречи­ вы: всего лишь 30(1 че ловок обеспечивают слож ную работу огромного хозяйства но откорму десятков тысяч голов свиней одновременно. Более чем на два кило­ метра протянулись бы здания свинарников од­ ного такого городка, ес­ ли выстроить их в одну линию- ТАСС '«-По V' РОДНОЙ ■ Белгородский колхоз имени Фрунзе—участник. ВДНХ . Н Б Хмельницкой обла­ сти улучшилось обслу­ живание сельских труже­ ников. За годы девятой пятилетки в Хмель­ ницкой области намного улучшилось об­ служивание, сельских тружеников. От­ крыты сотни новых магазинов потреби­ тельской кооперации, торговые центры, кафе, рестораны, НА СНИМКЕ: новый комплекс «Русь». Фото К. Степаненко «Хочу быть счастливой»—так н.-.звала рассказ о себе хлопкороб-механизатор азербайджанскою колхоза имени Гад- жибекова Аеджабединского района На- зиля Мехтиева в книге «100 интервью с советскими женщинами», выпущенной издательством «Молодая гвардия». Да, Назиля счастлива. В 21 год ка ­ питан «голубого корабля» за доблестный труд, любовь к земле, своему делу на­ граждена орденами Октябрьской Рево­ люции и «Знак Почета». ( Фотохроника ТАСС). В тисках кризиса О.чтнмнстичесие про­ гнозы официальных кру­ гов США и буржуазной прессы относительно воз можности скорого пре­ одоления острейших про­ явлений экономического кризиса не оправдались Опубликованный доклад одного из крупнейших американских банков «Ферст нэшнл бэнк» ри сует мрачную картину состояния экономики страны. В докладе гово рится, что произошло новое «вызывающее тре­ вогу» ухудшение ряда важных экономических показателей: резко ус­ корились темпы инфля­ ции. по-прежнему не растут капнталовложе - ния в машиностроении и строительстве. В начале октября вновь снизилось промышленное произвол ство. в частности, стали, электроэнергии, угля. По данным американ ской печати, производ­ ство стали в США в этом году составит при­ мерно 80—81 миллион тонн, +0 есть сократится до уровня 1963 года. Не лучше обстоит дело и в такой важной для США отрасли промыш­ ленности, как автомо­ бильная Председатель профсоюза рабочих ав­ томобильной промышлен ности Л. Вудкок оха­ рактеризовал положение в этой отрасли как «величайшую катастро­ фу» со времени 30-х годов. Айсберги массовой1 безработицы и расту­ щей инфляции,— приз­ нает «Нью-Йорк тайме», —являются слишком ре­ альными повсюду. Сог­ ласно последним данным в третьем квартале это­ го года уровень безра­ ботицы в стране соста вил 8,4 процента. Армия безработных приближа­ ется к 8 миллионам чело век. Помимо этого, око ло трех миллионов лю­ дей являются частич­ но безработными ТАСС. Редактор М. ШИРНОВ. О б ъ я в л е н и я , с п р а в к и ^ .ЛЛЛАААГ- ^ ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛ/ ? Воловскому АТП требуются на постоянную работу шофе­ ры 2 и 1 классов для работы на автобусах и ремрабочие по специальностям: токари, автослесари, карбюраторщики, автоэлектросварщики и дру- ( гие- За справками обращаться в отдел кадров АТП Администрация- 3 3 С 20 НОЯБРЯ 1975 ЮДА районный совет ДСО «Урожай» приступит к реализации 1 карточек спортивно-числовой лотереи «Спортлото» 50 тира­ жа, проводимого 31 декабря 1975 года- Приобрести нарточ- ки можно в районном совете ДСО «Урожай» Оплата по выигрышным номерам будет производиться в Воловской сберкассе- 2 ;2 л л л а л л л л л л л л л л л л л л л л " ' " / \ л г » \ л е л л л л л л л л л л л л л л г гы г г г гт—'г ш п 'гг. тоссссссса ПРОДАЕТСЯ дом 4-комнатный, отопление водяное- Есть приусадебный участок, сад- ОБРАЩАТЬСЯ: с- Липовец, к Колганову Валентину Федоре вичу- 2 ;2 гт -г г г г гж г г л хааоосгг-г& хссаххгааЯ ------- . . . ------------ --— " " » « % » * * *% * » » | Воловской центральной сберегательной кассе ТРЕБ) ЕТСЯ * на постоянную работу ИНСПЕКТОР-РЕВИЗОР ' 2 2 » > НАШ АДРЕС: ЗМ5Я0. е. Волове, V I . Л е п е т , в. и. З в о н и т е Г Е У Е Ф 1 // !>1 Редактора - 2—13—ИЗ Зам. редактора 2—13—53 Отв секретаря, отдела »ко- момики сельского хозяйства, отделе писем 2—13—73 Типография 2—11—62 Волове кая типография управ -! лепия издательств, полиграфии! н книжной торговли. | с. Волово, ул. Ленина, Д. 28. ♦ * —11П1Т1Т----- ---------------------------- ---- Ъ к ч п V, 1‘М Типя-.к 1ПП0