Вперед. 1975 г. (с. Волово)

4 стр. ■ В П Е Р Е Д » « йри АИЧ вс КАЯ Кс//суМ7лцир Н ЕДАВНО Я лтинский на родный суд приговорил Громадчука к одному году ис­ правительных работ. Содержа­ нием его преступных действий был самовольный захват зе­ мель. Громадчук, никого не спросив, разбил фруктовый сад плошадыо почти в пятьсот квадратных метров. Затем на­ чал самовольно строить дом. Местный совет указывал Гро- мадчуку на незаконность по­ добных действий. Но тот ду­ мал, что законы писаны не для него. И ошибся. Кроме названного выше основного на­ казания, к Громадчуку было применено и дополнительное— конфискация самовольна пост­ роенного дома. Да, советские законы надеж­ но охраняют землю. Они оп­ ределяют . порядок ее исполь­ зования, меры воздействия на тех, кто не считается с право­ выми нормами, регулирующи­ ми земельные отношения. Статья 50 Основ земельного за­ конодательства . Союза ССР и союзных республик посвящена ответственности за нарушение этого законодательств^!. Ее содержание дополняется стать­ ями республиканских земель­ ных кодексов, а также неко­ торыми другими правовыми до­ кументами. Согласно упомянутой статье признаются недействительными купля—продажа, залог, заве­ щание, дарение, аренда, само­ вольный обмен земельными участками и другие сделки, в прямой или скрытой форме на­ рушающие право государствен­ ной собственности на землю. Обратим внимание на слова «купля—продажа». Земля в нашей стране является исклю­ чительной собственностью госу. дарства. Поэтому продать или купить ее нельзя. Однако некоторые домовла­ дельцы пытаются под предлогом продажи дома переуступить право пользования земельным участком. Они завышают про­ дажную цену дома, «набрасы­ вая» солидные денежные сум­ мы за землю. Такие маневры заранее обречены на провал, ибо они незаконны. Зачастую эти маневры заканчиваются изъятием земельного участка у покупателя. Подлежат изъятию и участки, переданные в за­ лог, по завещанию и по до­ говору дарения. У граждан, виновных в совершении' сде­ лок, открыто нарушающих пра­ во исключительной государст­ венной собственности на зем­ лю, все полученное по сделке взыскивается в доход государ­ ства Если противоправный умысел был у одной стороны, то взыскание производится только с нее. Основы земельного законо­ дательства запрещают не толь­ ко противоправные сделки, но и ряд других действий. При­ влекаются к ответственности лица, использующие землю бес­ хозяйственно или в целях из­ влечения нетрудовых доходов Согласно Указу Президиума Верховного Совета СССР от 14 мая 1970 года «Об адми­ нистративной ответственности за нарушение земельного за­ конодательства», штраф в раз­ мере до 100 рублей налагает­ ся на должностных лиц, винов­ ных в использовании земель­ ных участков не в соответст­ вии с целью их предоставле­ ния. Несвоевременный возврат временно занимаемых земель или невыполнение обязанностей по приведению их в состоя­ ние, пригодное для использо­ вания по назначению, влекут штраф в размере до 50 руб­ лей. Этот вид наказания при­ меняется тоже только к долж­ ностным лицам. Штрафы нала­ гаются административными ко­ миссиями районных и город- Правовая охрана земли ВАШИНГТОН Члены экипажа космического корабля «Союз» А Леонов и В Кубасов- соверша­ ющие поездку по Соединенным штатам, были приняты в Белом доме президентом США Дж Фордом На встрече присутство­ вали американские астронавты Т. Стаффорд, Д. Слейтон и В Бранд, директор национально­ го управления по аэронавтике и исследованию космического про странства Дж Флетчер, руково­ дитель советской делегации ге­ нерал лейтенант В А. Шаталов, посол СССР в США А Ф Добры нин, члены семей космонавтов- НА СНИМКЕ: во время встречи. ‘♦ ♦ ♦ ❖ ■ г * > В Н И М А Н И Ю Ч И Т А Т Е Л Е Й ! ПРОДОЛЖАЕТСЯ ПОДПИСКА н „ И н а р е ! и н а 1 9 7 © г о д . Подписку можно оформить в районном отделе­ нии „Союзпечать**, в отделениях связи, в киоске „Союзпечать“ , у почтальонов и общественных распространителей периодических изданий. ПОДПИСНАЯ ЦЕНА: на год 3 рубля 12 коп. на 6 месяцев ] рубль 56 коп. I НЕ ЗАБУДЬТЕ ОФОРМИТЬ ПОДПИСКУ НА I ГАЗЕТУ „ВПЕРЕД"! 28 октября 1975 г. 129 (3610) ■■ 1 - ... !=-*■• 1 ; 1 ’.. а ских Советов депутатов трудя­ щихся. Основанием для этого являются акты, составленные уполномоченными работниками землеустроительной службы си­ стемы Министерства' сельского хозяйства СССР. Но вернемся к случаям са­ мовольного захвата земли. Кос­ немся вопроса материальной ответственности лиц, самоволь но занявших и обрабатывав­ ших колхозную землю. Уро­ жай, выращенный на таких участках, принадлежит колхо­ зам. Самовольщики не вправе им распоряжаться. Если же они сумели собрать урожай, тс, колхоз может взыскать его в натуре в судебном порядке. При невозможности такого взыскания колхозу выплачи­ вается стоимость урожая, со­ бранного на самовольно зах­ ваченном участке. Она опреде ляется либо, государственными розничными ценами, либо, це­ нами, существующими на рын­ ке в данной местности на день предъявления иска. Из сказанного вывод можно сделать один. «Праздник уро­ жая» у землепользователя, нарушающего земельное зако­ нодательство, никогда не со­ стоится. И. ГРАНКИН, юрист. (ТАСС). ВОДА ОСТАЕТСЯ ЧИСТОЙ Одно из крупнейших пред­ приятий советской горнорудной промышленности — Усть-Ка­ меногорский свинцово-цинко­ вый комбинат—завоевал репу­ тацию самого стерильного пред­ приятия своей отрасли! после того, как здесь были пущены новые со­ оружения для очистки воды и испытана оборотная система водоиспользования. «Река» объемом восемьдесят две тысячи кубических метров воды, цир­ кулирующая в технологических цехах и флотационных каме­ рах комбината, никогда нй срабатывается и не загрязня­ ет окрестности Это стало возможным благо даря применению новых сор­ бентов— .поглотителей вред­ ных отходов производства, предложенных химиками Ле­ нинградского технологического института имени Ленсовета, Ученые разработали новые си­ ликатнокальциевые сорбцнты на основе дешевых шлаков и золы. Они, как доказали экс­ перименты, способны полно­ стью нейтрализовать вредо­ носные ионы технологических растворов, превращая «мерт­ вую» воду в «живую». Кро­ ме того, поглощенные шлаком ионы, вступают в реакцию с силикатами и дополнительно осаждают 10— 15 процентов ценных металлов из так на- | зываемых «хвостов», прежде безвозвратно уходивших в сто ки.? Уже сейчас Усть-Каменогор­ ский комбинат, первым внед­ ривший ленинградскую систе­ му, получает от новшества свыше 30 тысяч рублей в год. , Этот опыт внедряется и на I ряде других крупных .пред- | приятии страны. Корр. ТАСС. Показывает. Москва Вторник, 28 октября 9.10— Гимнастика. (Цв.). 9.30— В. Билль - Белоцерковский «Шторм». Фильм-спектакль. 13.55 —«Если имя тебе комсомол...» Ки­ нопрограмма. 14,55—«Мы зна­ комимся с природой». 15.15— «Композитор Моцарт». 15.45—«Мо лодежь планеты».' (Цв.), 16.15— «Подвиг». 16,45—«Узоры». (Цв,). 17.15— А. Фадеев—«Молодая гвар­ дия». ( Цв ). 18.15—«И наступил’ сезон победы». Документальный телефильм. (Цв.), 19.25—Художе­ ственный фильм «Великие голо­ дранцы». 21.00—«Время». 21.30— «В добрый путь!» К дню рожде­ ния комсомола. (Цв) . 23.10—Ку­ бок мира по спортивной гимна­ стике. Мужчины. (Цв.). Среда. 29 октября 9.10— Гимнастика. (Цв.). 9.30— «Концертный зал телестудии «Ор­ ленок». (Цв.). 10.15—«Великие го­ лодранцы». Художественный фильм. 13.55—«Вьегнам-победи- тель». Документальный фильм. (Цв) . 14.15—А. Серафимович— «Железный поток». 15.00—«В. И. Ленин о задачах союзов молоде­ жи». 15.30—«Пятеро из Ферга­ ны». («Юные сердца»). Художе­ ственный фильм. 16,45—«Наука сегодня». 17.15—«Отзовитесь, ввк нисты!» (Цв.). 18.15—«ЗагашИр отгадки», (Цв.). 18.30—Р. ШлГд- пцн—«Озорные частушки». Фильм- балет (Цв.). 18.50—«Мы строим БАМ». (Цв.). 19.15—«Приглашает концертная студия в Останкине», (Цв.) 21.00—«Врем,я»1 '21.30 — Спортивная программа. (Цв.). Четверг, 30 октября 9.10— Гимнастика. (Цв.). 9,30— Ф, Шуберт—Фантазия для скрип­ ки и фортепьяно. (Цв.). 9.55 — Информационная программа. Кон­ церт. 13.50—«Такая молодежь...» Документальный фильм. (Цв.). 14.40— М, Шолохов—«Донские рассказы». 15.40—Музыкальная эс­ тафета «Товарищ песня». Концерт по заявкам зрителей. 16,15—«Воз­ вращение к профессии». Теле­ очерк. 16.45—«Шахматная школа». 17.15— «Адреса молодых». (Цв.), 18.15— «В каждом рисунке—солн­ це». (Цв.). 18.35—Концерт. (Цв,) 19 00—«Ленинский универешм миллионов». «Качество р а б о в * производительность труда». 1 ^ 0 —Хоккей «Спартак»—ЦСКА.' 1-й и 2-й периоды. (Цв.). В переры­ ве—21.00—«Время». 22.10—«Ва­ ше! мнение».' (Цв.). 23.10-^Кубок мира по спортивной гимнастике. Финал, (Цв.). Пятница, 31 октября 14.00—«Горизонты Нечерно­ земья». Документальные фильмы. 14.40— «Русская речь». 15.25 — «Творчество А. Исаакяна». 16.00 —«Москва и москвичи». 16.30 — «Слон и веревочка». Художест­ венный фильм, 18,15—Маленький концерт для детей. (Цв.). 18.30-- «Ливан: дни испытаний», (Цв.). 19.00—«Песня далекая и близкая». (Цв.). 19.25—«Следствие ведут Знатоки». По страницам цикла телеспектаклей. 21,00—«Время», 21 30—Эстрадная программа. (Цв) . 22,00—Международные соревнования по тяжелой атле­ тике (Цв.). 22.50—Поет Е. По- ломский (Польша). (Цв,). Редактор А. МОРОЗОВ. Ж1ш:шште> г *********************************************** з а х о д я т е НАШ АДРЕС: 398580, с, Водово, ул. Делима, % » . Зш о нш т е Т Е Л Е Ф О Н Ы : * * * * * * * * * * * Редактора 2—13—83 Зам. редактора 2—13—53 Отв. секретаря, отдела »ко- номики сельского хозяйстве, отдела писем 2—13—73 Типографии 2—19—62 Воловская типография управ-1 ления издательств, полиграфии! и книжной торговли. ♦ с. Волово, ул. Ленина, д. 28. | ****************** Заказ Л° 406 Тираж 4000 экз.