Вперед. 1974 г. (с. Волово)

« ВПЕ Р Е Д » 4 стр. 31 января 1974 г. № 14 (3379) мы I; подвпп ВЫ Л И ГОТОВ !)! 2> января ' сп олн 1 лась 31-я г одэвцина с > д н я осзр&эждения территория нашего рай она ООП немецко -фашистски х захватчиков . ('воим'Х впечатления ми о битве на волов с.>.он з емле рисс.са оызяет ее участник А. Буланов . 26 января исполнился трид­ цать один год со дня освобож- : дсния района от исмецко-фащи- I стек их захватчиков- В тот день наш артиллерийский полк сто­ ял в селе Калинка- Нам уже надоело сидеть в окопах- 11 мы ждали того вре­ мени. когда придет от коман­ дующего фронтом приказ о на­ ступлении на противника- И наступило- Г> семь часов утра 20 января нам была дана команда открыть артиллерий­ ский огонь по укрепленным по- I линиям гитлеровцев- Враг не ожидал столь мощ- I кого'-наступления- Несколько часов сильнейшим артиллерий­ ским огнем укрепления его .бы­ ли прорваны и в атаку подня­ лась пехота- Враг отступил- Следующий бой между нашим полком и фа- * шистами произошел за село За- харовку- Враг на собственной шкуре испытал всю мощь и силу нашего оружия- После об­ стрела его коммуникаций гит­ леровцы отступили к деревне Липовец- Когда мы въехали в село, перед нами открылась 3 р I I т е л 61 КАЛИНИН. Здесь открылся детский кинотеатр «Волга». Фильмы демонстрируются Че­ тыре раза в день. «Волга» име­ ет и свою передвижную аппа­ ратуру для обслуживания школ. впечатлительная картина: по­ всюду валялись разбитые грузо­ вики и танки- множество тру­ пов «завоевателей мира»- Но немцы укрепились в большой лощине между Липов- цем и Волов». Требовалось сро­ чно выбить их оттуда- После еще одного артилле­ рийского удара враг покатил­ ся на запад так стремительно, что стоило большого труда не отставать от него- Нашему артиллерийскому полку был дан приказ выбить фашистов со станции Набереж­ ное и станции Касторная, где они укрепились особенно еиль но- В Касторном наш полк сое­ динился с Воронежским фронтом. Там мы освободили узников ла­ геря смерти, созданного фаши­ стами. где находилось несколь­ ко тысяч наших военноплен­ ных- Они встретили нас. осво­ бодителей, как родных брать­ ев- Наш артиллерийский полк с победными боями прошел путь от Курска до реки Одер- ----- Д « 2 Т Г И Интересно, что в штат киноте­ атра введена должность педа­ гога-воспитателя, А ему в ра­ боте с детьми очень хорошо помогает созданный при «Вол­ ге» совет... из ребят. Солнце взошло... ночью Необычное явление наблюда­ ли жители арктического посел­ ка Черский в Якутии. Сумерки царящей здесь полярной ночи неожиданно исчезли в лучах появившегося на горизонте солнца. Истосковавшиеся по дневному светилу жители, осо­ бенно детвора, не сразу заме­ тили, что это всего-навсего ми­ раж, продолжавшийся около получаса. Удивительно прозрач­ ный воздух, насыщенный мно­ жеством ледяных кристалликов, и неодинаковая плотность ниж­ них слоев атмосферы преломи­ ли световые лучи, создав столь впечатляющий эффект в при­ роде. Настоящее же солнце появилось на горизонте спустя несколько суток. В. ЖУРАВЛЕВ. НА СНИМКЕ: делегация Тсрбунского района возлагает ве­ нок у братской могилы воинов, павших в боях в годы Вели­ кой Отечественной войны за село Волово. Фото В. Паршина. '1 |1 Ц ||Н111 ||1111 ‘ 11111111|111|1|П11|1111И111111111111Н|111111Щ111|Ц1111111111|11111И П И I I 111111111111411111111111111111111111111111111111ИIII111111111П111111II111111111111111111111111111 Н о в о е ш з а к о н о д а т е л ь с т в е ! О ЦЕЛЯХ дальнейшего улуч- $ шения порядка ведения \ трудовых книжек, а также по- * вышения их значения в деле * укрепления трудовой дисципли- * ни Совет Министров СССР и ф ВЦСПС 6 сентября 1973 года и вынесли Постановление об еди- ф ном порядке оформления тру- \ довых книжек- ф Этим актом устанавливается, ф что книжка является основным \ документом деятельности рабо- ! чих и служащих- Трудовые 4 книжки заводятся на всех ра- ' бочи.х и служащих, ирорабо- 4 тавших свыше пяти дней на { предприятии, в учреждении, ор- ' ганизации, в том числе на се- ( зонных и временных, а также о на нештатных работников при * условии, если они подлежат го- * сударственному социальному ф страхованию- На лиц, работаю- \ т и х по совместительству,, тру- \ довые книжки должны вестись \ только по основному месту ра­ боты- Постановлением утверж­ ден новый ее образец- Старого образца на новые не заменя­ ются- Рабочие и служащие при приеме обязаны предъявить администрации трудовую книж ­ ку. оформленную в установлен­ ном порядке- Прием на работу без нее не допускается- Лица, поступающие на работу впер­ вые. обязаны предоставить ад­ министрации справку о послед­ нем занятии, выданную по ме­ сту жительства сельским Со­ ветом, а уволенные из рядов Вооруженных Сил СССР— воен­ ный билет- Заполнение трудо­ вой книжки впервые произво­ дится в присутствии^работни- ка- В нее вносятся: фамилия, имя. отчество работника, дата рождения, образование, про­ фессия, специальность- Сведе­ ния о работе: прием, перевод на другую работу, увольнение- В книжку также заносятся све­ дения о награждении и поощ­ рении, о присвоении почетных званий и так далее- Взыскания в трудовую книж­ ку не записываются- С. каждой записью, вносимой в трудовую книжку- администрация обязана ознакомить се владельца- За­ писи о причинах увольнения должны производиться в точ­ ном соответствии с формули­ ровками действующего законо­ дательства- В тех случаях, когда в трудовой книжке рабо­ чего или служащего заполнены все страницы, документ допол- ( няется вкладышем- \ При выдаче трудовой книж- ( к и администрация взимает с \ работника 50 копеек, а при * выдаче вкладыша— 30 копеек- * Если лицо по решению суда * отбывает исправительные ра- ф боты, то в трудовой книжке ф делается отметка о том, что ф этот срок работы в общий и \ непрерывный трудовой стаж не { засчитывается- { ф В случае утери трудовой { книжки об этом должно быть 4 немедленно сообщено админи- { страции по месту последней ра- (- боты- Не позднее 15 дней нос- \ ле заявления администрация \ выдает заявителю трудовую \ книжку с надписью «дубли- \ кат»- За подделку или ис- * пользование заведомо подлож- ( ной трудовой книжки пинов- г ные лица несут уголовную от- » ветственность » А- ДР0Н0В- \ прокурор района- \ Трудовые книж ки рабочих и служащ их ПОКАЗЫВАЕТ МОСКВА Суббота, 2 февраля 9.30 — Для детей. Премьера телевизионного документ?,юного фильма «От А до Я...» 11.00 — Информационная программа. К визиту тов. Л. И. Брежнева на Кубу. 14.50—Чемпионат Евро­ пы по скоростному бегу па конь­ ках среди женщин. 15.10 — «На экран? кинокомедия». «Воздушный извозчик». Худ. фильм. 18.15 — Премьера худ. фильма «А. Чехов —сценки». 19.40 Премьера спек­ такля Пражского музыкального те. атра. И. Штраус. «Цыганский ба­ рон». 21.00 «Время». Информа­ ционная программа. К визиту тов. Л. И. Брежнева на Кубу. Цв. тел. Чемпионат Европы по фигурному катанию. Женщины. Воскресенье. 3 . февраля 9.30— Цв. тел. Для школьников «Будильник». 10.00 — «Служу Со­ ветскому Союзу!». 11.00 — Инфор­ мационная программа. К визиту тов. Л". И. Брежнева на Кубу. Для школьников. Концерт. 12.30 — «Сельский час». 13.30 — «Музы­ кальный киоск». 14.00 — Чемпи­ онат Европы по скоростному бегу­ на коньках среди женщин. 14.25— Цв. тел. «Экранизация литератур­ ных произведений». «Два капита.- на». Худ. фильм. 16.00 — «Меж­ дународная панорама». Цв. тел. 16.30 — Программа мультфильмов. 17.00 —Чемпионат Европы по фи­ гурному катанию. Показательные выступления. Передача из Загреба. 19.30 — «По вашим просьбам». 20.00—Цв. тел. «Клуб кинопутеше. ствий». 21.00 —«Время». Информа ционная программа. К визиту тов. Л. И. Брежнева на Кубу. Цв. тел. Премьера музык. фильма «Дмит­ рий Шостакович. Пятая симфо­ ния». Редактор А- МОРОЗОВ. & С Х О О С <?<чкх>ооооооооооооо$ Воловское районное объеди-< ’ н е н и е «Сельхозтехника»1 (объявляет прием на 3-месяч­ ны е курсы трактористов для; >работы на тракторах К 700- Ад» >рес. курсов: г- Елец. СПТУ-2 < >Обучающимся выплачивается < хстипендия в размере 85 руб-1 ?лей в месяц, квартирные — 1 0 1 (рублей- Начало занятий с 28 января ( >1974 года- За справками об- ] ►ращатьея в отдел кадров § 5:2 [ » м н * ж м * * » и и * « * * » * т н « 4 * * » в * т и »»»**»4 ВНИМАНИЮ ОХОТНИКОВ! | С 1 февраля 1974 года охота а пушного зверя ЗАПРЕЩЕНА. Общество охотников. ’ Воловское районное объеди-, : н е н и е «Сельхозтехника» принимает на работу оператора ! 'ми по ремонту и эксплуатации (оборудования животиоводчес- ; ! ких ферм- ; Принимаются мужчины и ; , женщины- Обращаться п отдел кадров- - а ахо д я ге НАШ АДРЕС: 3*9580, с, Волово, ул. Ленина, А- 30. З ш о ш м т е Г Е Л Е Ф О I I Ы Редактора—14, Зам. редакторе, отдела »ио- момики сельского хозяйства, от­ дела писем к бухгалтерии —13 Отв. секретаря—17 Типографии—12 Воловскея ТИП 01 рафия управ­ ления издательств, полиграфии и книжной торговли, с. Волово, ул. Ленина, д. 28 'Заказ 13 Тираж 4000 акз.