Вперед. 1973 г. (с. Волово)

«ВПЕРЕД» 8 декабря 1973 г. № 147 (3356) 4 етр. Большим успехом ознамено­ ван самоотверженный труд че­ хословацких хлеборобов. Собра­ но свыше 9 миллионов тонн зерновых — более чем когда бы то ни было в истории чехос­ ловацкого сельского хозяйства. От земледельцев не отстают и животноводы- Перевыполня­ ется план сдачи государству мяса, молока, птицы. Успехи работников сельского хозяйства ЧССР не случайны. Они — результат повседневной заботы компартии Чехословакии и правительства ЧССР о даль­ нейшем развитии этой отрасли, о повышении жизненного уров­ ня работников госхозов и чле­ нов кооперативов. Год от года растет техническая вооружен­ ность земледельцев. За немно- мизация сельского хозяйства. Сейчас на гектар посевных пло щадей в Чехословакии вносит­ ся до 21)0 к г минеральных удо­ брений. Большое значение для даль­ нейшего развития отрасли име­ ет все возрастающее сотрудни­ чество в области сельского хо- ЩедраяосеньЧехословаки гим более 20 лет. прошедших с начала коллективизации че­ хословацкой деревни, количе­ ство тракторов на полях респуб лики увеличилось с 32 тысяч до 223 тысяч, комбайнов — с 1,1 тысячи до 18 тысяч. Отличные результаты дает хи зяйства между Чехословакией и Советским Союзом. Огромной популярностью пользуется здесь советская пшеница. В нынешнем году под «Авророй», «Кавказом», «мироновской»! было занято свыше 80 процен­ тов всех отведенных под эту культуру площадей. С каждым годом растут поставки в Чехо­ словакию советской сельскохо­ зяйственной техники. Из 18 ты­ сяч комбайнов, собиравших ре­ кордный урожай нынешнего го­ да. 12 тысяч машин — советс- ского производства. По тради­ ции в уборке урожая чехосло­ вацким механизаторам помога­ ли советские комбайнеры. Трудовая Чехословакия, всег­ да внимательно следившая за вестями с полей, уверена, что работники сельского хозяйства ЧССР достойно справятся с большими задачами, которые поставила перед ними партия на нынешнюю — пятую чехо­ словацкую пятилетку. ' М. АБЕЛЕВ, * норр. ТАСС. Прага 3 л т е т же ш об озр ев а т ел я К о м п л е к с н а я ( п р о г р а м м а С Э В — в д е й с т в и и П О ОБЕ СТОРОНЫ бетонно­ го шоссе, пересекающего американский штат Айова, тя­ нутся уходящие за горизонт зо­ лотистые поля подсолнечника. Такие же поля можно увидеть и во многих других штатах. А если спросить у фермеров, что это за сорт, то почти наверное «красного» подсолнуха и обме­ ниваться с советскими специа листами лучшими сортами дру­ гих сельскохозяйственных куль тур. ' Стоит вспомнить и о том, что у лучшей в мире озимой пше­ ницы «безостая-1» помимо ку банских и украинских «пред- МИЛЛИОНЫ НОВЫХ КВАРТИР „ КРАСНЫЙ“ ПОДСОЛНУХ получишь неожиданный ответ: «передовик» или «армавир»... Да, советские сорта подсол­ нечника давно прижились за океаном. И хотя их урожаи в США ниже, чем в нашей стра­ не, федеральная опытная стан­ ция в Эймсе предлагает сейчас заменить все посевы сои в Со­ единенных Штатах именно со­ ветским подсолнечником как наиболее перспективной маслич ной культурой- I Это лишь один из многочис­ ленных примеров взаимовыгод­ ного советско-американского сотрудничества в области сель­ ского хозяйства, которое заро­ дилось еще в тс годы, когда большинство американских газет ежедневно запугивало амери­ канцев «советской угро­ зой» и «красной опасностью». Еще тогда наиболее здравомыс­ лящие представители делового и научного мира США, нс при­ нимая фальшивки о «красной опасности» всерьез, предпочи- из ков» есть и прародители США. Подписанное в Вашингтоне 19 июня 19*3 года специаль­ ное соглашение о сотрудничест ве в области сельского хозяй­ ства открыло огромные допол­ нительные возможности для обеих сторон. «Американским фермерам есть чему поучиться у совет­ ских специалистов сельского хозяйства», — пишет бостон­ ская газета «Крисчен сайенс монитор», подчеркивая, что это важное соглашение предусмат­ ривает широкий обмен новейшн ми достижениями сельскохозяй­ ственной науки и техники. А советских специалистов, естест­ венно, интересует незаурядный сельскохозяйственный опыт Со­ единенных Штатов. Что ж, невозможно отрицать, что нива этого перспективного взаимовыгодного мирного сот­ рудничества поистине бескрай­ на. 3- БАСКАКОВ, обозреватель ТАСС. «Каждой семье — новую квартиру- Строить больше, де­ шевле, качественнее»,— так ре­ шено на закончившемся недав­ но в Карл-Марке-штадте (ГДР) заседании Постоянной комиссии СЭВ по строительству. Приня­ тая комплексная программа промышленного и гражданско­ го строительства на период до 1990 года послужит хорошей основой для дальнейшего раз­ вития производственной коопе­ рации и специализации стран СЭВ в этой области- В нынешнем году в европей­ ских странах СЭВ будет пост­ роено около двух миллионов квартир. Мировой рекорд в жи­ лищном строительстве бесспор­ но принадлежит Советскому Со­ юзу. Только в первой полови­ не текущего года 650 тысяч советских семей получили клю­ чи от новых квартир. В Поль­ ше за восемь месяцев 1973 го­ да сдано 83 тысячи новых квартир. До конца года еще 42 тысячи семей перешагнут по­ рог новых жилищ Польские строители обещают построить сверх плана 3 тысячи квартир. Быстрыми темпами развивает­ ся жилищное строительство в Чехословакии- 500 тысяч квар­ тир намечено построить здесь в нынешней пятилетке. А за два с. половиной года в стране уже сдано 268 тысяч квартир. В пятилетием плане ГДР за­ писано: построить 500 тысяч квартир. Это значит, что каж­ дая одиннадцатая семья станет новоселом. В 1973 году около 80 тысяч семей поселятся в новых домах, 26500 квартир будет реконструировано. Ведущую роль в современ­ ном жилищном строительстве в братских странах играют до­ мостроительные комбинаты, не­ прерывно совершенствующие технологию выпуска продукции. Они в значительной степени используют советский опыт за­ водского производства строи­ тельных элементов современ­ ных зданий- В частности, в Венгрии советские домострои­ тельные комбинаты помогут построить до 1975 года 400 тысяч квартир. В. НАУМЕНКО, иорр. ТАСС- ш о то о кн о В М И Р | | ф■ ф ф ф $ ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф ■ ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф' ф ф > ф ф ф ф ф ф ф ф ф 4 ф ф ф ф ф ф ф ф ф Ш IЩ IШ ) I I : IМ1111111П11IIII1111И111. 1111' П11111III11И Н11ПИ1111111ШN1111>; I :! 11111111X. ДРВ. Новый сельскохозяйст­ венный экономический район создан в провинции Хатай- Учитывая рельеф и природные условия, здесь большое внима­ ние уделяют выращиванию апельсинов, бананов, лимонов и ананасов- Продолжается даль­ нейшее отвоевывание плодород­ ных земель у джунглей и за­ кладка новых плантаций фрук­ тов. НА СНИМКЕ: сбор первого урожая ананасов. Фото ВИА— ТАСС. тали ввозить из СССР образцы Ш11111Ш111111111ММ111111М11111М1Ш111МШ1111М11Ш11М1,|1Ш1Ш111Ш11111111111 БЕЛОРУССКАЯ ССР. В Оршанском районе Витебской области со­ здано Заднепровское межхозяйственное производственное объедине­ ние, в которое входят семь рядом расположенных хозяйств. НА СНИМКЕ: в цехе доращивания поросят. (Фотохроника ТАСС). МНР- Одной из побед мон­ гольского народа, завоеванных за годы народной власти, явля­ ются успехи в развитии куль­ туры и искусства- С братской помощью и при непосредствен­ ном участии деятелей советской культуры в МНР были созданы национальные киностудия, гос- цири, кукольный театр, изосту­ дия, театральное училище. НА СНИМКЕ: участница ан­ самбля песни и танца исполня­ ет народный танец. Фото МТИ— ТАСС- Зам. редактора Г. ШАЛУНОВ. Н А Ш А Д Р Е С : 3*9180. с. Волом, ул. Ленина, Щ. 30. З в о ш ш т е Т Е Л Е Ф О Н Ы : Редактора—14, Зам. редактора, отдела эко­ номики сельского хозяйства, от­ дела писем и бухгалтерии —13 Отв. секретаря—17 Типографии—12 Воловская типография управ­ ления издательств, полиграфии и книжной торговли, с. Волово, ул. Ленина, д. 28. н и х » Заказ 391 Тираж 4000 экз-