Вперед. 1973 г. (с. Волово)

Все хозяйства района закончили боронование За четыре дня влага закрыта на 63319 гектарах Культивация зяби проведена на 15130 гектарах ПОСЕЯНЫ РАННИЕ ЗЕРНОВЫЕ НА 7480 ГЕКТАРАХ Повысить темпы культивации и сева! Пролетарии всех стран , соединяйтесь! ВПЕРЕД ОРГАН ВОЛОВСКОГО РАЙКОМА КПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ Год издания 40 й. № 45 (3 2 5 4 ) Суббота, 14 апреля 1973 гад» Цене 2 коп. НАН ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА РС$ СР О ПРОВЕДЕНИИ ВЫБОРОВ В КРАЕВЫЕ, ОБЛАСТНЫЕ, ОКРУЖНЫЕ, РАЙОННЫЕ, ГОРОДСКИЕ, СЕЛЬСКИЕ И ПОСЕЛКОВЫЕ СОВЕТЫ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ РСФСР В связи с истечением 13 июня 1973 года полномочий кр ае ­ вых, областных , окружных , районных, городских , сельских и поселковых Советов депутатов трудящ ихся РСФ С Р тринадца­ того созыва Президиум Верховного Совета Р С Ф С Р постанов­ ляет : Назначить выборы в краевые, областные окружные , район­ ные, городские , сельские и поселковые Советы депутатов тр у ­ дящихся Р С Ф С Р на воскресенье \ 1 июня 1973 года . Председатель Президиума Верховного Совета РСФСР М. ЯСНОВ. Секретарь Президиума Верховного Совета РСФСР X. НЕШКОВ. Москва , 0 апреля 1973 года . В р а й к о м е К /7 С С, р а й а с п а л к о м е и р а й с о в п р о ф е Победители определены Рассмотрев итоги социалисти­ ческого соревнования колхо­ зов и совхозов района по про­ изводству и продаже государ­ ству продуктов животноводст­ ва в первом квартале 1973 го­ да, бюро райкома КПСС, ис­ полком районного Совета де­ путатов трудящихся и райсов- проф ПОСТАНОВЛЯЮТ: 1. Признать победителем в социалистическом соревиова . нии по производству и прода­ же молока государству в пер­ вом квартале 1973 года колхоз имени Крупской (председатель колхоза тов . М аркеев В. Е ., секретарь парторганизации тов Сибирцев А . И ., пред седа ­ тель местком а профсою за тов. Позднякова А Д . ) . выполнив­ ший план заготовок молока на 143 процента, что составля­ ет 116 процентов к уровню прошлого года , на 100 гектаров сельхозугодий произведено 44 центнера молока . Присудить колхозу имени Крупской первое место , вру­ чить ем у переходящ ее Кр а с ­ ное знамя райкома К П С С , рай­ исполкома и райсовпрофа , под ­ нять в честь тружеников кол ­ хоза в райцентре фла г тр уд о ­ вой славы , 2. Присудить второе место в социалистическом соревнова­ нии по производству и прода­ же молока государству колхо­ зу «Заря коммунизма» (п р е д ­ седатель колхоза тов , Рязанцев И С ., секретарь парторгани­ зации тов . Ж уков И С ., пр е д ­ седа тель местком а проф сою ­ за тов. Бременский А Т . ) . вы­ полнившему план продажи м о ­ лока государству на 118 про­ центов, что составляе т 118 про­ центов к уровню прошлого года , на 100 гектаров сел ь хо з ­ угодий произведено 49 цент­ неров молока . На гради ть к о л х ф «Заря коммунизма» Почетной грамо ­ той райкома КП СС , райиспол­ кома и райсовпроф а ... 3 . Присудить третье место в социалистическом соревнова­ нии по производству и прода ­ же молока государ ству колхо ­ зу «Свобода» (председатель колхоза тов . Архипцев Н. У ., секретарь парторганизации тов Головин И. С ., председатель местком а проф сою за тов. Чи­ лига И. И .) , выполнившему план продажи молока государству на 130 процентов, что состав­ ляет 131 процент к уровню прошлого года , на 100 гек та ­ ров сельхозугодий произведе­ но 42 центнера молока , и кол ­ хо зу имени Владимира Ильича (председатель" колхоза тов. Руднев В . И, секретарь партор­ ганизации тов. Агры зков П. С . , председатель местного коми те­ та профсою за тов. Браткова 3 . П .), выполнившему план про­ дажи молока государству на 129 процентов, что составляет 120 процентов к уровню про­ шлого года , на 100 гектаров сельхозугодий произведено 37 центнеров молока На гради ть колхозы «Свобо ­ д а » и имени Владимира Ильи­ ча Почетной грамотой райкома КП СС , райисполкома и райсов­ профа . О тметить хорошую работу по производству и продаже моло ­ ка государству колхозов «Заве ­ ты Ильича», «Рассвет» , «Крас ­ ная звезда» и «Великий О к ­ тябрь» , 4. Признать победителем в социалистическом соревнова­ нии по производству и прода­ же мяса государству колхоз имени Кирова (председатель колхоза тов . Смирнов И И., секретарь парторганизации тов. Шумский И. М ., председатель месткома профсою за тов . Во­ робьев В В .) , выполнивший план продажи мяса го суд ар с т­ ву на 116 процентов, что со ­ ставляет 112 процентов к уров­ ню прошлого года , на 100 ге к ­ таров сельхозугодий произве­ дено 18 центнеров мяса . Присудить колхозу имени Ки ­ рова первое место , вручить ем у переходящ ее Красное зн а ­ мя райкома КП С С , райиспол­ кома и райсовпрофа . поднять в честь тружеников колхоза в райцентре ф л а г трудовой с л а ­ вы. Присудить второе место в социалистическом соревновании по производству и продаже мяса государ ству колхозу им е ­ ни Ленина (председатель кол ­ хоза тов Селищев Н. И ., с е к ­ ретарь парторганизации тов. Конюхов П . И ., председатель местком а профсою за Селище- ва В. В.), выполнившему план продажи мяса государству на - 146 процентов, на 100 г е к т а . ров сельхозу годий произведе­ но 15 центнеров мяса . Наградить колхоз имени Л е ­ нина Почетной грамотой райко­ ма КПСС , райисполкома и райсовпрофа . Присудить тр е тье место в социалистическом соревнова­ нии по производству и прода­ же мяса государству колхозу «Красная звезда» (пр е д сед а ­ тель колхоза тов. Золотарев В Н., секретарь парторганиза­ ции тов. Аносов И, И., пред ­ седатель месткома профсою за тов. Ш умская К Д ), выполнив­ шему план продажи мяса государству на | 5 / проценте, что составляет 119 процентов к уровню прошлого года , на 100 гектаров сельхозу годий произ­ ведено 11 центнеров мяса . Наградить колхоз «Красная звезда» Почетной грамотой райкома КП С С , райисполкома и райсовпрофа . О т м е т и т ь х о р о ­ шую работу по производству и продаже мяса государству колхозов «Рассвет», имени XX партсъезда и «Заря комм униз­ ма». Первенство в социалистическом соревновании за увеличение производства и заготовок молока и мяса за первый квартал завоевали труженики колхозов имени Крупской и имени Кирова. В честь этих коллективов позавчера в райцентре с. Волово в торжественной обстановке поднят флаг трудовой славы. Секретарь райкома КПСС В. И. Кузнецов зачи­ тал постановление о присуждении колхозам имени Крупской и имени Кирова первых мест. Затем он поздравляет коллективы с одержанной трудо­ вой победой. От имени животноводов с ответным сло­ вом выступили председатель колхоза имени Ки. рова И.И. Смирнов и секретарь парторганизации колхоза имени Крупской А. И, Сибирцев. На снимке у флагштока (слева направо) сек­ ретарь парторганизации колхоза имени Крупской А. И. Сибирцев, заведующий СТФ колхоза имени Кирова Е. А. Луньков и скотник н. Д, Столяров, доярки колхоза имени Крупской В. Е. Хвостова и Н. С, Трубарова, председатель колхоза имени Кирова И. И. Смирнов, главный зоотехник Н, С- Шурыгин и секретарь парторганизации И. М, Шум­ ский. Поднимает флаг трудовой славы председатель райсовпрофа Г. Д, Сырых. фото В. Паршина.