Вперед. 1972 г. (с. Волово)

Плакат художника Э. Лукасина. (Издательство «Московская правда»). Да здравствует 55-я годовщина Великой Октябрьской социалистической революции! [Из Призывов ЦК КПСС к 55-ой годовщине Великой Октябрь­ ской социалистической революции). Пролетарии всех стран, соединяйтесь! ВПЕРЕД ОРГАН ВОЛОВСКОГО РАЙКОМА КПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ Год издавав 39-й. Л6 134 (3187) В т о р н и к , 7 нояб ря 1972 года Цена 2 кон. ____ Рапортуют коллективы 1 П ЛАН ВЫПОЛНЕН Соревнуясь за достойную встречу 50-летия образования Союза ССР, животноводы сов­ хоза «Воловский» одержали большую трудовую победу. На­ кануне праздника Великого Октября они досрочно выпол­ нили годовой план с учетом дополнительного задания по продаже мяса государству. На заготовительные пункты из хозяйства отправлено 1915 центнеров продукции при пла­ не ) 600 центнеров. Большой вклад в эту побе­ ду внесли животноводы Д. А. М-ильцсв, В. И. Аносов, В. И. Статина. Продажа мяса государству продолжается- В. БЫКОВСКИЙ, директор совхоза- А. МАНАМСКИЙ, секретарь партийной органи­ зации. Животноводы первой молоч­ нотоварной фермы колхоза имени Крупской добились боль­ ших трудовых успехов. Госу­ дарству продано 2794 центне­ ра молока при годовом плане 2773 центнера- Выполнен и план по надоям молока. За десять меся­ цев получено от каждой фу­ ражной коровы по 2300 кило­ граммов. П О Д А Р О К О К Т Я Б Р Ю Передовики социалистическо­ го соревнования О- П. Мень­ ших, К. А- Кошелева надоили с начала года по 2650 2450 килограммов молока, до­ срочно выполнив юбилейные социалистические обязательст­ ва, принятые в честь 50- летнего юбилея образования СССР- Этот успех животноводы МТФ посвящают 55 годовщине Великой Октябрьской социали­ стической революции- Они стремятся день ото дня повы­ шать продуктивность дойного стада, организованно провести зимовку скота. Н. СЫТЕНСКИХ, заведующий молочнотовар­ ной фермой. 55 лет назад Второй Всероссийский съезд Советов провоз- «гласил рождение первого в истории человечества государст- ва рабочих и крестьян. Каждая годовщина Великой -Октябрьской социалистической революции отмечается как самый светлый и радостный празд. ник советского народа, всего прогрессивного человечества. Нынешняя 55-я годовщина Великого Октября празднуется в обстановке развернувшейся борьбы тружеников района за претворение в жизнь исторических решений XXIV съезда КПСС, в атмосфере огромного политического подъема, выз- I ванного подготовкой к 50-летию образования СССР. Готовясь к двум славным датам, труженики района стре­ мятся ознаменовать их новыми успехами в труде. Хорошо поработали во втором году девятой пятилетки на- \ ши хлеборобы. Несмотря на неблагоприятные погодные ус­ ловия нынешнего года, полеводы района собрали с каждого гектара по 17,4 центнера зерна, а земледельцы колхозов «Свобода», «Рассвет», имени Ленина, «Родина», имени Куй­ бышева—по 23—19 центнеров. Успешно справились с планом продажи хлеба государству воловчинские, замарайские и га- тищенские хлеборобы. Передовиками жатвы второго года девятой пятилетки стали комбайнеры Н. Ф . Щеглов—из колхоза «Рассвет», Н. К, Ва­ сильев—из колхоза «Свобода», Д, И, Ерагин—из колхоза «Великий Октябрь», Н. А. Минаичев—из колхоза имени XX партсъезда и многие другие. Уборку сахарной свеклы организованно завершили свекло­ воды колхозов «Великий Октябрь», «Свобода», совхозов «На. бережанский», «Воловский» и «Васильевский», Со свеклович­ ных плантаций в этих хозяйствах убраны все до единого кор­ ня. Большой вклад в дело развития и подъема сельскохозяйст. венного производства вносят работники животноводства. Ра­ ботники молочнотоварной фермы колхоза имени Владимира Ильича почти на три месяца раньше срока рапортовали о выполнении годового задания по продаже молока государст­ ву. Организованно ведут заготовки продукции животноводы колхозов «Красная звезда», имени Крупской и других. Накануне праздника Октября наш район выполнил годовой план с учетом дополнительного задания по продаже мяса. Значительно перевыполнили принятые обязательства живот­ новоды колхозов имени Кирова, имени Крупской, имени Ле­ нина, «Заря коммунизма». Передовиками животноводства зарекомендовали себя дояр­ ки А. И. Кладова—из колхоза имени Куйбышева, В. Я. Труба- рова—из колхоза имени Ленина, А. И. Гуридова—из колхо­ за имени Владимира Ильича, 3. С. Уточкина—из совхоза «На- бережанский», свинарки С. Я. Щеглова и А. С. Щеглова—из колхоза «Рассвет», скотники П. Е. Селищев—из колхоза име­ ни Ленина, Н. С. Ртищев—из колхоза имени Куйбышева и другие. Уверенно несут юбилейную вахту коллективы Воловского кирпичного завода и строительно-монтажного управления, молокозавода и других организаций и учреждений нашего района. С праздником вас, дорогие товарищи! * - Г * * УСПЕХ СТРОИТЕЛЕЙ ,"ЮОООООООООООООООООГ* оосоосюооооосоосюо-; ■-Я Коллектив Воловского СМУ настойчиво борется за повыше­ ние производительности труда, досрочное выполнение планов п обязательств второго года де­ вятой пятилетки. За десять месяцев построены и сданы в эксплуатацию три свинарника на 3,5 тысячи скотомест, четыре коровника, ремонтная мастерская в кол­ хозе «Родина», овчарник в колхозе имени Владимира Ильича, кормоцех и котельная в колхозе «Красная звезда», многие другие помещения про­ мышленного и культурного на­ значения. С начала года освоено 1257 . тысяч рублей при плане 1245 ; тысяч -1 В социалистическом соревновании, развернувшем­ ся среди рабочих в честь по­ лувекового юбилея образования пехбв допиваются коллективы строитет й, возглавляемые бригад рами II. У? Щегловым и В. Я. Щегловым. На 180— 200 процентов выполняет дневную корму бригада каменщиков, руково­ димая В. П- Глушковым. Сейчас рабочие и инженер­ но-техническая служба строи­ тельно-монтажного управления работают над тем, чтобы пре­ творить в жизнь планы второ­ го года пятилетки, принимают конкретные мероприятия по быстрейшему завершению пу­ сковых объектов, добиваются улучшения качества строи­ тельства и планового ввода в эксплуатацию ферм, ремонт­ ных мастерских, жилых до­ мов- М- ПАХОМОВ, начальник СМУ. СССР, больших трудовых ус- хЗООООООООООООООСООООООООООООООГХКЭООООООСЮиООООООи вОООООООООООЮООООООООООООООООО*. МОСКВА- Красная площадь, (Фотохроника ТАСС).