Вперед. 1971 г. (с. Волово)

Пролетарии всех стран, соединяйтесь! Т А К П О Р А Б О Т А Л И Н А Ш И П Р Е Д П Р И Я Т И Я В Н О Я Б Р Е До конца года осталось 15 рабочих дней ОРГАН ВОЛОВСКОГО РАЙКОМА КПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ Год издания 38-й. № 147 (3044) Суббота, 11 декабря 1971 года Цена 2 коп. На сессии Верховного С о в е т а РСФСР Москва. (ТАСС). 9 декабря закончила работу вторая сессия Верховного Совета РСФСР вось­ мого созыва. После завершения прений по докладам о Государственном пятилетием плане развития на­ родного хозяйства республики на 1971— 1975 годы, о плане на 1972 год, бюджете Россий­ ской Федерации с заключи­ тельным словом выступил за­ меститель Председателя Совета Министров РСФСР, председа­ тель Госплана республики де­ путат К. М. Герасимов. Сессия единогласно приняла Закон о Государственном пяти­ летием плане развития народно­ го хозяйства РСФСР на 1971— 1975 годы и Закон о Государ­ ственном плане развития народ­ ного хозяйства РСФСР на 1972 год. После заключительного сло­ ва министра финансов РСФСР депутатай. И- Фадеева сессия утверждает Государственный бюджет республики на 1972 год. Единогласно принимаются Закон о Государственном бюд­ жете РСФСР на 1972 год и по­ становление об утверждении от­ чета об исполнении Государст­ венного бюджета РСФСР за 1970 год. Затем с докладом «О проекте Кодекса законов о груде РСФСР» выступил председатель комиссии законодательных предположений Верховного Со­ вета РСФСР депутат В. Ф. То­ ропов- Новщй Кодекс, сохраняя основные демократические принципы правового регулиро­ вания труда при социализме, устанавливает новые положе­ ния, направленные на дальней­ шее увеличение трудовых га­ рантий рабочих и служащих. Докладчик характеризует не­ которые положения Кодекса за­ конов о труде. Важное место от­ водится в нем трудовым пра­ вам и обязанностям рабочих и служащих, коллективным и трудовым договорам; другие разделы устанавливают законодательные положения о продолжительности рабочей не­ дели, предоставлении ежегодных отпусков, материальном стиму­ лировании и нормировании тру­ да в порядке разрешения тру­ довых споров. В Кодексе подчеркнуто важ­ ное значение научной органи­ зации труда, соблюдения трудо­ вой и производственной дисци­ плины- Особое внимание уделе­ но необходимости строгого соб­ людения правил охраны труда, трудовым правам женщин и льготам, предоставляемым жен- щине-матери. В проекте Кодекса предус­ матривается широкое участие трудящихся в управлении про­ изводством, которое осущест­ вляется через профсоюзы, ор­ ганы народного контроля и дру­ гие формы общественной само­ деятельности. Значительное мес­ то занимают вопросы государ­ ственного страхования, уровень которого в нащей стране— са­ мый высокий в мире. Принятие Кодекса законов о труде, говорит докладчик, сыг­ рает важную роль в дальней­ шем укреплении социалисти­ ческой законности, будет спо­ собствовать совершенствованию организации труда, укреплению трудовой и производственной дисциплины, дальнейшему раз­ витию социалистического про­ изводства. Обсуждая проект республи­ канского Кодекса законов о труде-, депутаты расценивают этот документ как выражение повседневной .заботы партии и Советского правительства о благе народа. Депутаты единогласно при­ нимают Закон об. утверждении Кодекса законов о труде РСФСР. Кодекс вводится в действие с 1 апреля 1972 г. По докладу секретаря Пре­ зидиума Верховного Совета республики депутата Н- П. Меш­ кова сессия утвердила Указы Президиума Верховного Совета РСФСР. ‘ I Добрая весть пришла с кир­ пичного завода. В конце ноября коллектив рапортовал о досроч­ ном выполнении годового пла­ на по изготовлению сыр­ ца, обжигу кирпича, до­ быче камня и других с т р о и т е л ь н ы х материалов. Выполнили план одиннадцати месяцев также такие предпри­ ятия, как районное объедине­ ние «Сельхозтехника», район­ ное потребительское общество, маслозавод, районное отделение «Союзпечать», аптека, район­ ная типография, ремстройуча- сток, «Сортсемовощ», парикма­ херская, железнодорожный ма­ газин на станции Набережное, предприятия общепита. Однако в ноябре многие ор­ ганизации и предприятия пора­ ботали ниже своих возможно­ стей. Взять тот же маслозавод. Если ноябрьский план по про­ изводству масла перевыполнен, то по выделке обезжиренного сыра — недовыполнили. На две десятых не дотянуло месячный план розничного то­ варооборота райпо, на 1,4 про­ цента — районное объединение «Союзпечать». Не выполнили ноябрьского задания по рознич­ ному товарообороту совхозы «Воловский» и «Набережан- ский», аптека, комбинат быто­ вого обслуживания. В ноябре ни рубля не зара­ ботали химчистка и сапожная. Даже парикмахерская, которая обычно выполняла план, в но­ ябре не дотянула до половины доведенного задания- Крайне плохо складываются дела и по индивидуальному пошиву одеж­ ды, по ремонту телевизоров. За­ тягивается открытие приемных пунктов КБО в крупных насе­ ленных пунктах. Все это при­ вело к тому, что план бытовых услуг по КБО на душу населе­ ния не выполнен. Вместо 2,25 рубля услуг оказано всего-на­ всего на 1 рубль 90 копеек. РСУ в ноябре план выполнил. На некоторых объектах строи­ тельство идет неплохо. Однако годовой план под угрозой срыва. Достаточно сказать, что на ка­ питальный ремонт зданий и жи . лых домов строительному уча­ стку отпускалось на год 114 ты сяч, использовано пока только 32,2 тысячи. Ясно, что этот показатель так и останется не­ выполненным. До конца года осталось 15 рабочих дней. Долг руководите­ лей, партийных и профсоюзных организаций— принять все меры к тому, чтобы выполнить годо­ вые планы досрочно. О По-ударному трудится на ре­ монте техники в колхозе «Сво­ бода» механизатор Иван Федо­ рович Пядышев. Он всегда пе­ ревыполняет задания. Работает только с отличным качеством. НА СНИМКЕ: механизатор И, Ф. Пядышев- Фото В. Паршина. О МЕДЛЕННО ВЕДУТ РЕМОНТ СВОДКА о выполнении плена четвертого квартала по ремонту тракторов в колхозах и совхозах района. ПЕРВАЯ КОЛОНКА цифр пла­ нировалось отремонтировать тракторов; ВТОРАЯ — отремонтирова- но. «Великий Октябрь» «Рассвет» /1мени Ленина Имени Владимира Ильича Чмени XX партсъеэда (Свобода» (Заветы Ильича» Чмени Куйбышева Чмени К р упс ко й Как видно из сводки, лишь пять сделать вь солхозов справились в четвертом монте в пр ° ^ Ше к 2з (вертеле с планом ремонта тра к - О тремонтирова Р Р оров Очень медленно ведут под - февраля — такая ответствен ' отовку техники в колхозах имени дача стоит перед механизатора СХ партсъеэда, имени Ленина, име- каж до го колхоза и совхоза Чтобы «и К руп с ко й и других хозяйствах, выполнить ее, нужно ‘ Им качест-’ Чет д олж но го контроля за качест- рыми темпами, с хорошим качест аом ремонта. Не хотят в колхозах вом вести ремонт. 9 8 12 1 «Красная звезда» «Родина» 9 7 10 19 9 2 Имени Кирова 9 7 7 9 2 «Заря коммунизма» 10 10 26 17 Совхоз «Набе режа некий» 15 11 8 8 Совхоз «Воловский» 14 12 12 9 7 2 Совхоз «Васильевский» • • • 10 4 Г а з е т е о т в е ч а ю т „ГДЕ ЗИМОВАТЬ СКОТУ?“ 19 о ктября этого года в рай­ онной газете под за головком «Где зимовать скоту?» был оп уб ­ ликован материал, в котором справедливо критиковался наш колхоз за недостатки в разме ­ щении животных. Статья обсуждалась на про изводственном совещании ж и ­ вотноводов, были намечены конкретные меры по устране­ нию вскрытых недостатков. Все старые помещения были тщательно утеплены, отремон ­ тированы, застеклены окна. Большое внимание уделили приготовлению корм ов . Грубые корма запариваем с первых дней перевода скота на стоило , вое содержание . Составлен пол­ новесный рацион, правление колхоза утвердило его. Доярки стро го соблюдают внутренний распорядок на ферме . Коровы получают ежедневно по 10— 11 корм овы х единиц, телочки— по 8 На днях в колхозе будет сдан в эксплуатацию новый ти­ повой коровни к . Это позволит свободно разместить все дой ­ ное поголовье. Н. КУРАКОВА, и, о. главного зоотехника колхоза «Заветы Ильича», „ЧЕМ БУДЕШЬ С Е Я Т Ь , АГРОНОМ?" „ПОРА НАВЕСТИ ПОРЯДОК" Действительно, в первые дни постановки сельскохозяйст­ венной техники на зимнее хра­ нение в нашем колхозе наблю­ дались недостатки. Об этом правильно писала районная га­ зета 23 октября этого года в статье «Пора навести порядок». Обсудив критическую корре­ спонденцию, механизаторы при­ нялись за дело. Вся техника была поставлена в рядок, сняли электрооборудование с двигате­ лей, резину побелили, под рамы положили подставки. А. БОЛЬШАКОВ, главный инженер колхоза «Заветы Ильича». Теперь такой вопрос не ста­ нет перед нашим специалистом. После того, ка к в газете были опубликованы критические ком ­ ментарии к сводке о подготов­ ке семян в хозяйстве района, мы увидели, что наше хозяй ­ ство отстает в этом важном деле. Хлеборобы колхоза пос­ пешили наверстать упущенное. Были созданы две бригады по подработке семян, выделили два зерноочистительных агрега ­ та. Ежедневно в хозяйстве очи­ щаются семена в количестве 250—260 центнеров К 25 де ­ кабря все семена в нашем колхозе будут доведены до первого и второго класса. Н. ВАВИНА, председатель колхоза «Заветы Ильича».