Вперед. 1971 г. (с. Волово)

Пролетарии всех стран, соединяйтесь! ТРУДЯЩИЕСЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА! ШИРЕ Р А З М А Х С О Т ИАЛИС ТИ ЧЕСКОГО СОРЕВНОВА - Н И Я З А О С У Щ Е С Т В Л Е Н И Е ИСТОРИЧЕСКИХ Р Е Ш Е Н И Й Х М У С Ъ Е З Д А К П С С , З А У С П Е Ш Н О Е В Ы П О Л Н Е Н И Е П Л А Н О В Д Е В Я Т О Й П Я Т И Л Е Т К И ! ОРГАН В0Л0ВСК0Г0 РАЙКОМА КПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ В П Е Р Е Д , К Н О В Ы М У С П Е Х А М В К О М М У ИИ- С Т И Ч Е С К О М С Т Р О Я Т Е Л Ь С Т Ь Е ! (113 ПРИЗЫВОВ ЦК КПСС К 54-й ГОДОВЩИНЕ ВЕЛИКО- Год и зда ни я 38-й л* 124 (3021 ) В т о р н и к , 19 о к т я б р я 1971 года Цена 2 коп ГО ОКТЯБРЯ) Отремонтируем т е х н и к у досрочно! Обращение механизаторов Становл^мского района ко всем механизаторам области Дорогие товарищи! Труженики сель­ ского хоэяйства Становлянского района успешно завершают сельскохозяйствен­ ный год. Колхозы и совхозы полностью обеспечены семенами. Закончена уборка картофеля и сахарной свеклы. Под весь яровой клин вспахана зябь. Животново­ ды борются за выполнение социалисти­ ческих обязательств первого года пяти­ летки, за организованное проведение зимовки скота. Большое значение для повышения урожайности всех сельскохозяйственных культур имеют сроки и качество весен­ них полевых работ, уход за посевами и уборка урожая. Все это требует беспере­ бойной работы техники и сельскохозяй­ ственного инвентаря. В 1972 году в районе предстоит вы­ полнить значительно больший объем по­ левых работ в связи с недосевом озимых культур осенью текущего года. На ве­ сеннем севе зерновой клин увеличится более чем на 16 тысяч гектаров, и это обязывает нас особенно тщательно под­ готовиться к севу. Успех дела решает своевременный и высококачественный ремонт всех сельскохозяйственных ма­ шин и инвентаря. В эти дни механизато­ ры района принимают меры к тому, что­ бы сеялки, культиваторы, сцепы и дру­ гой инвентарь отремонтировать досрочно. Мы, механизаторы и инженерно-техни­ ческие работники, горячо одобряем По­ становление ЦП КПСС «О дальнейшем улучшении организации социалистичес­ кого соревнования» и, став на ударную предоктябрьскую вахту, принимаем сле­ дующие социалистические обязательства: до 7 ноября 197Д года подготовить весь сельскохозяйственный инвентарь; к 23 февраля 1972 года выполнить план ремонта тракторов четвертого квартала 1971 года и первого квартала 1972 года в количестве 469 штук, в том числе райсельхозобъединением «Сельхозтехника» — 269 тракторов; сдать до 1 ноября 1971 года на об­ менный пункт в Становлянское объеди­ нение «Сельхозтехника», все свеклоубо рочные комбайны, подлежащие капи­ тальному ремонту, а также узлы и агре­ гаты к зерноуборочным комбайнам; к 15 июня 1972 года завершить ре монт зерновых комбайнов; за счет реставрации изношенных де­ талей снизить себестоимость ремонтных работ на 5 процентов; всю технику поставить на зимнее хра­ нение в специально отведенные места, строго соблюдать установленные техни­ ческие "условия; подготовить к началу весенне-полевых работ в колхозах, совхозах и объедине­ нии «Сельхозтехника» не менее 215 ме- хайизаторов и сельских профессионально- технических училищах— не менее 30 механизаторов, что позволит обеспечить работу всех тяжелых тракторов в две смены; одновременно е ремонтом техники при­ нимать активное участие в неотложных работах по механизации животновод­ ческих Ферм. Партийные, профсоюзные и комсо­ мольские организации колхозов и совхо-, зов, райобъединения; и отделения «Сель­ хозтехники^ организуют среди механпг заторов, занятых на ремонте, действен­ ное социалистическое соревнование, разработали меры морального и матери­ ального поощрения. Намечено регулярно подводить итоги соревнования. Органи­ зовать во всех бригадах горячее питание механизаторов. Мы обращаемся ко всем механизато­ рам, инженерно-техническим работникам колхозов, совхозов, объединений «Сель­ хозтехника ■ области с призывом шире развернуть социалистическое соревнова­ ние за своевременное и высококачест­ венное проведение ремонта тракторов, комбайнов, автомобилей и другой сель­ скохозяйственной техники И инвентаря. Мы призываем всех механизаторов ис­ пользовать зимнее время для повышения своих общеобразовательных и техниче­ ских знаний. Отлично подготовим технику к весен­ не-полевым работам второго года пяти­ летки! I Обращение обсуждено и принято на собрании механизаторов колхозов, совхозов, райобъединения и отделе­ ния «Сельхозтехники» Становлян­ ского района 14 октября 1971 года. В о б л & ь е тш о ш к о ж я т е т е К П С С ж о б л и с п о л к о м е Бюро обкома КПСС и облис­ полком одобрили инициативу механизаторов, ремонтных ра­ бочих и инженерно-технических работников колхозов, совхозов, районного объединения и отде­ ления «Сельхозтехники» Ста­ новлянского района, взявших обязательства по досрочному и высококачественному проведе­ нию ремонта почвообрабатываю­ щих машин, тракторов, зерно­ вых комбайнов и другой техники. Райкомы и горкомы партии, райисполкомы, партийные, профсоюзные и комсомольские организации, руководители и специалисты сельского хозяй­ ства обязаны широко обсудить с механизаторами, рабочими | мастерских, инженерно-техни­ ческими работниками обраще­ ние становлянцев и развернуть социалистическое соревнование за своевременную подготовку техники к полевым работам в 1972 году с тем. чтобы отре­ монтировать почвообрабатыва­ ющие машины н 1 декабря, тракторы— н 15 февраля, зер­ новые комбайны— к 1 мая, грузовые автомобили — к 1 июня. Необходимо улучшить мас­ сово-политическую работу с механизаторсними кадрами, систематически подводить итоги социалистического спреянсвания на ремонте техники, создать для механизаторов и рабочих мастерских необходимые куль­ турно-бытовые условия. С В О Д К А о выполнении плана продажи сахарной свеклы государству кол. хоэами и совхозами района на 18 октября 1971 года |н процентах к плану]. « К р а сн ая зв е зда» И м е н и К у й б ы ш е в а И м е н и Л енин а « С в о б о д а » И м е н и К и р о в а « Заве ты Ильича» И м е н и В л а д и м и р а И льича И м е н и X X п а р т с ъ е з д а И м е н и К р у п с к о й 103 С о в х о з « Н а б е р еж а н с к и й » 88 С о в х о з «Волов ски й» 84 « З а р я к о м м у н и зм а » 83 «Великий О к тя б р ь » 78 «Рассвет» ^ «Родина» С о в х о з «Васильевский» 74 П о р а й о н у 73 70 70 66 64 56 32 76 План выполнен Делом ответили на Постановление Центрального Ко­ митета нашей партии «О дальнейшем улучшении органи­ зации социалистического соревнования» свекловоды колхоза «Красная звезда». Они первыми в районе вы­ полнили план продажи свеклы государству. Ценная техническая культура убрана с площади 290 гектаров. С каждого из них получено по 180 центнеров сладких корней. При задании 47800 центнеров на свек­ лоприемный пункт отправлено 49330. На протяжении всего периода уборки тон в социали­ стическом соревновании задавали механизаторы В. И. Печерский, П. И. Шумский, Д. М. Шалимов. Выполнение плана продажи свеклы государству— наш достойный трудовой подарок приближающемуся праздни­ ку — 54-й годовщине Великой Октябрьской социалисти­ ческой революции. В. ЗОЛОТАРЕВ, председатель колхоза. Н а с в и н о в о д ч е с к о м к о м п л е к с е к о л х о з а « С в о б о д а » х о р ош и х п р о ­ и з в о д с т в ен ны х п о к а за те л ей д о б и в а е т с я св и н а р ка Р. П. Л у к ь я н ч и к о в а , к о т о р а я р а б о т а е т на о т ъ е м е п о го л о в ь я . В н а с т о ящ е е в р е м я за нею з а к р е п л е н о 600 голов . С р е д н е с у т о ч н ы й пр и в е с к аж д о й из них 250 — 300 г р а м м о в . Н А С Н И М К Е : Р . П. Л у к ь я н ч и к о в а (справа ) д е л и т с я о п ы т о м сво ей р а б о ты со с в и н а р к о й В. М. Оськиной. Не первый год трудится на мо лочнотоварной ферме колхоз имени Владимира Ильича доярм В. Д. Гуридова (на снимке). С на­ чала года передовая труженица надоила от каждой закрепленной за нею коровы около 2200 кило­ граммов молока. Фото В Паршина.