Вперед. 1971 г. (с. Волово)

4 стр. В П Е Р Е Д 9 сентября 1971 г. Л1» 107 (3004) ПОЛИТИЧЕСКИЙ еженедельныйжуранл „НОВОЕ ВРЕМЯ41 Л ЕТОМ 1943 года в разгар тяжелейшей в истории советского народа войны в общий строй советской печати вступил журнал «Война и рабочий класс». Он был призван осве­ щать вопросы международных отношений и внеш­ ней политики Советского Союза. По окончании войны журнал «Война и рабочий класс» изменил свое название. На его обложке появились слова: «Новое время ?. Слов3 эти прежде всего констатировали огромные изменения, проис­ шедшие в мире в результате войны. Они отражали стремление советской общественности и всех про­ грессивных людей во всем мире построить отно­ шения между государствами на новой основе, за­ ложенной совместными усилиями государств и на­ родов в борьбе с фашизмом. С первых послевоен­ ных месяцев девизом журнала стала борьба за мир, за развитие равноправного сотрудничества и дружественных связей между народами. С ЕЙЧАС «Новое время» хорошо знают со­ ветские и зарубежные читатели. Журнал ре­ гулярно знакомит их с важнейшими между­ народными событиями. На его страницах публику­ ются статьи по вопросам внешней политики Со­ ветского Союза и других государств. Журнал регу­ лярно печатает сообщения своих собственных и специальных корреспондентов из различных стран за рубежом. Материалы в журнале разнообразны по форме: комментарии и интервью, проблемные статьи, заметки на международные темы, очерки, карикатуры, рецензии на новые книги, вышед­ шие в Советском Союзе и за рубежом, биографии политических и государственных деятелей, поли­ тические и экономические справки о странах, от­ веты на вопросы читателей.«Новое время» слу­ жит богатым источником информации для всех интересующихся международными проблемами и особенно для тех, кто проводит лекции и беседы н на международные темы. Среди авторов журнала— виднейшие советские ученые, писатели и публи­ цисты, а также многие зарубежные государствен­ ные и политические деятели, журналисты. В настоящее время журнал выходит на рус­ ском, французском, английском, немецком, испан­ ском, чешском и польском языках. Распространя­ ется журнал более чем в 100 странах мира. А ПРОТЯЖЕНИИ всех лет своего сущест­ вования журнал выступает в защиту мира и мирного сосуществования государств с раз­ личными общественными системами, освещает со­ ветскую внешнюю политику и точку зрения со­ ветской общественности по основным междуна­ родным проблемам. В последние годы все больше внимания и места уделяется той борьбе, которую ведет Советский Союз за единство рядов комму­ нистического и рабочего движения, за обеспече­ ние европейской безопасности, против американ­ ской агрессии во Вьетнаме и израильской на Ближ­ нем Востоке, за всеобщее и полное разоружение, за окончательную ликвидацию колониальной си­ стемы. Журнал публикует тексты важнейших полити­ ческих документов Коммунистической партии Со­ ветского Союза и Советского правительства, тек­ сты международных договоров и соглашений, до­ кументы международных общественных органи­ заций. Помимо журнала, подписчики получают два— три раза в год, в виде бесплатных приложений, различные сборники и справочники. За послед­ ние 3 года были разосланы: справочник «Меж­ дународные организации», многокрасочная кар­ та «Советский Союз», 1-й и 2-й выпуски «Сто­ лицы государств мира», сборник «Международ­ ные политические карикатуры», многокрасочный плакат «Государственные флаги стран мира» и др. Готовятся к переизданию в виде отдельных приложений и будут разосланы только подписчи­ кам пять выпусков Атласа «Нового времени», со­ держащего справки и карты о всех странах мира. УГНАЛ «Новое время» является необхо­ димым пособием для лекторов и пропа­ гандистов. Постоянные читатели журна­ ла всегда в курсе важнейших международных событий, происходящих в мире. Ж 9 СЕНТЯБРЯ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПРАЗДНИК БОЛГАРИИ - Д IЕ! >1 СВОБОДЫ Молодое поколение Болгарии пользуется особым вниманием и заботой правительства. Школьники ведут занятия в светлых простор­ ных классных комнатах, здесь хорошо оборудованные кабинеты, квалифицированные преподаватели. В стране проводится в жизнь реформа системы образования, одной из основных целей которой является введение обязательного среднего образования. НА СНИМКЕ: в школе г. Девина. Фото Централфото — ТАСС. — Д ............................................. Крупнейший город современной (Турции— Стамбул, именовавшийся в древности Византией, а в сред­ ние века — Константинополем и Царьградом, на протяжении долгих веков был центром торговли трех частей света. Здесь проходили торговые пути из Европы в Азию и Африку. В настоящее время Стамбул— ♦ ♦ ♦ На Челябинском тракторном заводе идет реконструкция, свя­ занная с подготовкой к производству тракторов «Т-130». Сооружа­ ется несколько новых цехов. Один из них—прессово-сварочный будет иметь площадь 88 тысяч квадратных метров. Строители решили пол­ ностью сдать здание под монтаж оборудования к 25 декабря теку­ щего года. НА СНИМКЕ: на строительстве Фото Б. Клипиницера. прессово-сварочного корпуса. ♦ ♦ 1111111111111111111111111111111111111111111 Фотохроника ТАСС, ❖ 11111111111111111 А 3 Ы В А Е Т М О С К В А Четверг, 9 сентября варищ песня». Передача из Горь- 10.15— Для школьников . «Читай- кого . 19.30— «Четверо из вагона», город». (Повторение от 8 сентяб- Премьера художественного тете ­ ря). 10.40— «Будь счастлива, Ани1». фильма, 21.00— «Время». 21.30 — Художественный фильм. 11.55 — «Орэра». Премьера м узыкального «Поет зурна». Концерт коллекти - телефильма. (Цв. тел.). 22.50 — вов художественной самодеятель- М еждународны е соревнования по мости Азербайджана . 16.50 — «Со- плаванию. Передача из Минска. (В циалистическая интеграция в дей­ ствии». Телеочерк . 17.20— «Поет народная артистка РСФСР Г. Олей- ниченко». Концерт. (Цв. тел.). 18.05— «Урок игры на скрипке» , «Корова, которая...» Мультфильмы , (Болгария). (Цв. тел.). 18.30— «То- записи). 23.20 — «Розы Болгарии». Документальный телефильм. (Цв. тел). Пятница, 10 сентября 10.15—Для детей. «Чудесная ле­ сенка». Телефильм. 10.45— «Грана фильм. (Цв. тел.). 12.15 — Телеви­ зионная выставка «Фотолетопись нашей Родины». 12.45— Хорео гра ­ фическая симфония». Телефильм 17.05— Полевая почта «Подвига». 17.35 — Для детей. «Умелые руки» , 18.05— «Зарубежные гости М о с к ­ вы». 18.20— «Два-Леонид-два». Ху­ дожественный фильм. (Цв. тел.). 19.30— Футбол . «Спартак»—ЦСКА . 21.15— «Время». 21.45— «Рига — Бу­ дапешт». Выступают коллективы ху дожественной самодеятельности. 22.45— М еждународная встреча по сейчас — 120 тысяч, и их количе­ ство постоянно возрастает. Большие трудности сопряжены с перег,('.лиги .модей и транспорта через пролив Босфор, делящий го­ род на европейскую и азиатскую части. Для этой цели использу­ ются паромы. На подъездах к ев­ ропейскому берегу Босфора можно наблюдать нескончаемые колонны единственный город на земле, одно, тяжелых грузовиков, водители по­ временно расположенный на евро- торых чуть ли не сутками дожи-^ пейском и азиатском материках, даются своей очереди для переез- является ведущим экономическим да на азиатский берег, и культурным центром Турции. Понятно поэтому то большое Как и другие многонаселенные нетерпение, с которым в Турции города мира, Стамбул, население ожидается ввод в эксплуатацию которого приблизилось к 2,5 мил- моста через Босфор, планируе- лиона человек, сталкивается с ря- мый на 1973 год. дом острых проблем. Число стам- Четвертый в мире по размерам бульцев ежегодно увеличивается подвесной мост через Босфор, со- на 150 тысяч человек, тогда как оружение которого обойдется в темпы жилищного строительства 12,5 миллиона фунтов стерлин. недостаточны. Значительная часть гов, поможет разрешению части людей, прибывающих в город на транспортных проблем, будет со­ жительство из других районов страны, размещается в «геджекон- ду» (буквально «построенная за ночь») — жалких лачугах, неле­ гально возводимых под покровом темноты. Старые, изъезженные мостовые Стамбула с трудом «справляются» с огромной массой автомобилей, за­ хлестывающей город в часы наи­ более оживленной деловой активно* сти. Три года назад в Стамбуле имелось 75 тысяч автомобилей, действовать развитию азиатской части города. Значительным вкладом в раь решение транспортных проблем должно также явиться сооружение в Стамбуле метрополитена. Сейчас городской муниципалитет изыски­ вает средства на осуществление проекта метро, разработанного при участии советских экспертов. Редактор А. МОРОЗОВ. товый браслет». А 3 Ы В А Е т В кального фильма. 22.50 —М еж д у ­ народное соревнование по плава­ нию. Передача из Минска . 23.20— Цветное телевидение. «Розы Бол- 19.30— «Четверо из вагона». Прем ь . гарии». Документальный фильм, ера телевизионного художествен - 23.40— Новости. Программа пере- но го фильма. 21.00— «Время». Ин- дач. формационная программа . 21.30— Пятница Цветное телевидение. «ОРЭРА» 17.50 — Воронежские не ­ художественный волейболу сборных СССР и Японии, О Р О Н Е Ж Четверг 18.00— Корма фермам . 18.15— Па­ норама воронеж ских новостей. 18.45— О культуре физической . Москвы . 18.20— Цветное телеви­ дение. «2-Леонид-2». Художествен ­ ный фильм. 19.30— Чемпионат СССР по футболу. «Спартак» (М )— — ЦСКА . 21.15— «Время». Инфор­ мационная программа . 21.45— Э к ­ ран собирает друзей . 22.45— М еждународная встреча по волей­ болу. Сборная команда СССР — Премьера телевизионного м у зы - вости. 18.05 — Зарубежные гости Япония. По окончанию новости. СОВЕТСКОЕ СЕЛЬСКОЕ ПРОФТЕХУЧИЛИЩЕ № 12 ПРО­ ДОЛЖАЕТ ПРИЕМ УЧАЩИХСЯ НА УЧЕБУ ПО СПЕЦИАЛЬ­ НОСТЯМ: тракторист-машинист 3 класса и электромонтер сельской электрификации. С ро к обучения ' год. На учебу в училище принимаются граждане в возрасте не моложе 15 лет— по специальности тракториста-машиниста и не моложе 17 лет — по специальности электромонтера сель­ ской электрификации. При учцлище имеются 8 и 9 классы общеобразовательной школы. Принятые на обучение обеспечиваются бесплатным трехра­ зовым питанием, обмундированием а также выплачивается стипендия в размере 10 рублей, а имеющим иждивенцев (семейным) — 20 рублей в месяц. Для поступления на учебу предоставляются документы : заявление на имя директора , свидетельство о рождении , до ­ кумент об образовании, м едицинскую справку формы № 286, три фотокарточки размером 3x4 см Начало занятий — по мере комплектования учебных групп. АДРЕС УЧИЛИЩА: Курская область, Советский район, село Петрово-Карцево. ДИРЕКЦИЯ. 2:1 и Заказ № 360 Ведовское издательство газеты «Вперед» облуправления по печати, в. Волово, улица Ленива, Тираж 3500 экз.