Вперед. 1971 г. (с. Волово)

т УБОРКЕ & <У ^С г ОРГАН ВОЛОВСКОГО РАЙКОМА КПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ Го д и зда н и я 38-й № 81 (2978) Суббота, 10 моля 1971 года ТЕМПЫ И КАЧЕСТВО ПОЧЕТНЫЕ ГРАМОТЫ—МОЛОКОСВОРЩИКАН ( Бюро райкома КПСС и исполком районного Совета депутатов трудящихся ПОСТАНОВЛЯЮ Т; За успехи, достигнутые в заготовках молока среди населения в (первом полугодии 1971 года, наградить Почетными грамотами рай. | кома КПСС и райисполкома следующих товарищей; СЕЛИЩЕВУ Марию Наумовну— молокосборщика Воловчинского ( сельсовета, ФИЛИМОНОВУ Марию Петровну — молокосборщика Гауищеиско, го сельсовета. ГАВРИЛОВА Дмитрия Михайловича — председателя исполкома | Ломигорского сельсовета. ПИГАРЕВА Егора Максимовича — молокосборщика Ломигор. | ского сельсовета. СОЛ Д А ТО ВА Алексея Сергеевича — молокосборщика Большов, ского сельсовета Ц ен а 2 коп. Деятельно готовит свой комбайн к предстоящей уборке урожая первого года новой пятилетки комбайнер колхоза «Свобода» А. П. Патюк. НА СНИМКЕ; комбайнер А, П, Патюк. Фото В, Паршина. С ЗАБОТОЙ ОБ УРОЖАЕ В к о л х о з е им е н и К у й бы ш е в а ид ет м о н т а ж з е р н о о ч и с т и т е л ь н о го к о м п л е к с а На е го с о о р уж е н и и тр уд и т с я б р и га д а опы тны х рабо_ чих. В о з гл а в л я е т ее м е х а н и к по м е х а н и з а ц и и т р у д о е м к и х п р о ц е с ­ со в к о л х о з а В. Г Пы л ев Х о р о ш о р а б о т аю т з д е с ь с в а рщ и к А . В. П и - калов , м о н т а ж н и к А И. П икапо в М М Ф е д о р о в , Н. Г. М о р г у н о в и д р у ги е . П р о и з в о д и т е л ь н о с т ь к о м п л е к с а со стави т 350— 400 тонн з е р н а в сутки . Н аличи е э то го к о м п л е к с а по_ зв оли т не р а з г р уж а т ь з е р н о на то ку, а за гр уж а т ь е го в б у н к е р а , где о но б у д е т о чищ а т ь с я и за те м вы ­ в о зи ть ся на Н а б е р еж а н с к и й х л е б о - п р и е м н ы й пункт К о м п л е к с р еш е н о сдать в э к с ­ пл уа тац ию к началу у б о р о ч н о й стр а ды . И .ФЕДОРОВ, колхозник. ОРзРЛТТТРШ/ТР у ч а с т н и к о в р а й о н н о г о с о в е ща н и я Л ж ив 0 т н0 в 0 д 0 в ко всем р а б о т н и к а м ферм, с п е ц и а л и с т а м к о л х о з о в и с о в х о з о в , ко в с ем т р у ж е н и к а м с е л ь с к о г о х о з я й с т в а Дорогие товарищи! Труженики нашего района, включившись в социалисти­ ческое соревнование по вы­ полнению решений XXIV съез­ да КПСС, прилагают все уси­ лия к тому, чтобы успешно выполнить задания первого года пятилетки по производ­ ству и продаже государству продуктов животноводства. Итоги прошедшей пятилет­ ки показывают, что животно­ воды нашего района исполь­ зуя в полной мере имеющие­ ся резервы и возможности, могут успешно выполнять до­ водимые плановые задания и принимаемые социалистичес­ кие обязательства. 1971 год является первым го­ дом девятой пятилетки. От выполнения государственного плана этого года зависит вы­ полнение пятилетнего плана. Поэтому животноводы райо­ на уже сейчас должны взять такие темпы, которые позво­ лят значительно увеличить производство и продажу госу­ дарству молока, мяса и шер­ сти. Результаты первого полуго­ дия показывают, что живот­ новоды большинства хозяйств района успешно трудятся над выполнением решений XXIV съезда КПСС. Особенно хоро­ ших результатов но произ­ водству и продаже государ­ ству мяса добились животно­ воды колхозов имени Круп­ ской, имени Кирова, «Заря коммунизма», но производству и продаже молока—колхозы «Свобода», «Красная звезда», имени XX партсъезда. С каж­ дым годом растет число пе­ редовиков животноводства. Партия и правительство вы­ соко оценили труд лучших животноводов района. ‘23 ра­ ботника ферм были награж­ дены в этом году орденами и медалями СССР. В ответ на это работники животноводст­ ва добиваются еще лучших производственных показате­ лей, стремятся новыми успе­ хами ответить на эту заботу о тружениках села. В первых рядах соревную­ щихся идут доярки Татьяна Андреевна Щеглова из колхо­ за «Великий Октябрь», Вален­ тина Егоровна Хвостова и Ольга Павловна Меньших из колхоза имени Крупской, Александра Ивановна~ Кладо­ ва из колхоза имени Куйбы­ шева, Валентина Ивановна Тюрина и Ольга Даниловна Матюшина из колхоза имени XX партсъезда, Александра Ефимовна Попкова из колхоза имени Кирова, Раиса Никитич­ на Позднякова из колхоза «За­ веты Ильича», Мария Никола­ евна Бачурина из колхоза «Красная звезда», Анна Ан­ дреевна Трофимова, Раиса Ва­ сильевна Лучина, Ольга Ива­ новна Тришпна, дояры Влади­ мир Васильевич Полунин и Вячеслав Николаевич Козлов из колхоза «Заря коммуниз­ ма, надоившие за полугодие но 1300— 1700 килограммов молока от каждой фуражной коровы. Свинарки Татьяна Алексе­ евна Селнщева из колхоза имени Левина, Валентина Ива­ новна Романова из колхоза «Заветы Ильича», Валентина Максимовна Пинкова из кол­ хоза «Свобода», Мария Митро­ фановна Ппкалова из колхоза имени Куйбышева, свинарь Алексей Иванович Кирсанов из колхоза «Заря коммуниз­ ма» н многие другие. Добросовестно трудятся пе­ редовые телятницы: Мария Ан­ дреевна Пикалова из колхоза «Великий Октябрь», Анна Ми­ хаиловна Щеглова из колхоза «Рассвет», Надежда Ивановна Симонова из совхоза «Набе­ режанский», Екатерина Ни­ китична Гурндова из колхоза имени Владимира Ильича, На­ талья Даниловна Воробьева из колхоза «Красная звезда», получившие привес по 500— 800 граммов от каждой голо­ вы. Труд передовиков животно­ водства должен служить при­ мером добросовестного отно­ шения к выполнению поручен­ ных обязанностей. Впереди стоят сложные и ответственные задачи, наме­ ченные XXIV съездом КПСС. До конца года животноводам нашего района предстоит про­ дать государству 15019 цент­ неров мяса, получить по 902 килограмма молока от коро­ вы, по 650 граммов привеса крупного рогатого скота, 320 граммов привеса на откорме. Мы должны сделать все возможное, чтобы все хозяй­ ства нашего района выполни­ ли годовой план и социали­ стические обязательства по заготовкам животноводческих продуктов. р а й о н а Сейчас наступил наиболее ответственный период—созда­ ние прочной кормовой базы для животноводства на зим­ не-стойловый период 1971 1972 годов. Мы призываем всех тру­ жеников района приложить все усилия к тому, чтобы за­ готовить необходимое коли­ чество кормов для общест­ венного поголовья скота. Нам необходимо заготовить 136011 тонн сена, 90200 т. сочных кор­ мов, 21000 тонн концентратов, 3700 тони сенажа, 100 тонн веточного корма, 17000 тонн грубых кормов и соломы для подстилки. Выполнению этой задачи сейчас должны быть подчине­ ны не только стремления жи­ вотноводов, но и всех труже­ ников района. Мы также призываем всех сельских строителей вовремя и с хорошим качеством сдать и эксплуатацию строящиеся животноводческие помещения, а также произвести необходи­ мый ремонт уже имеющихся, механизировать в них трудо­ емкие процессы и доброкаче­ ственно подготовить их к зим­ не-стойловому периоду. Дорогие товарищи! Не пожалеем сил и труда для выполнения принятых на первый год пятилетки социа­ листических обязательств по производству и продаже госу­ дарству продуктов животно­ водства, для претворения в жизнь решений, принятых XXIV съездом нашей партии. Корма решают у с п е х де ла Х о р о ш о п о т р у д и л и с ь в п е р в о м п о л у го д и и ж и в о т н о в о д ы к о л х о з а им ени К и ро в а . О н и д о с р о ч н о вы ­ полнили п о л у г о д о в о й план сд ачи го с у д а р с т в у п р о д у к то в ж и в о т н о ­ водства . Б ол ьш и х у сп е х о в в т р у д е д о б и л и с ь д о я р к и А . Е. П оп ко ва , н а д о и вш а я по 1.524 к и л о г р а м м а м о л о к а от к аж д о й ф у р а ж н о й к о ­ ровы , Т И. Голови н а и М . В. З а ­ харо ва , п о л у ч и вш и е со о т в е т с т в е н ­ но по 1.310 и 1300 к и л о г р а м м о в Г о с у д а р с т в у п р о д а н о 1.318 цент н е р о в м я са . Э т о с о с та в и л о 168 п р о ц е н то в к вы п о л н е н ию п о л у г о ­ д о в о г о плана. О д н а к о | н а р я д у с х о р ош и м и п о ­ к а за те л ям и у нас ещ е есть н е д о ­ статки . Так, за п е р в о е п о л у го д и е в н аш ем к о л х о з е с о к р а т и л о с ь по с р а в н е н ию с этим ж е п е р и о д о м п р о ш л о г о го д а п р о и з в о д с т в о м я ­ са, м е н ьш е п о л у ч е н о п о р о с я т от о д н о й с в и н ом а т к и . В се это го в о р и т о том , что у нас ни зка к о р м о в а я б а за . П о э т о м у с е й ч а с все в н и м а ­ ние с о с р е д о т а ч и в а е м на з а го т о в к е к о р м о в . В н а с т о ящ е е в р е м я п р и ­ с туп или к з а к л а д к е с ен аж а Н. ШУРЫГИН, зоотехник колхоза. 11111111111111111111111111111111111111111 С В О Д К А о ходе заготовки кормов в колхозах и совхозах района на 8 июля 1971 года. Ц иф р ы п о к а зы в аю т ; П Е Р ВЫ Е— з а го т о в л е н о с ен аж а ; В ТО РЫ Е— с е ­ на (в тоннах). «Великий О к т я б р ь » 400 — «Кр а сн ая зв е зда» 300 15 « З а р я к о м м у н и зм а » 270 — «Родина» 200 — И м е н и Л енина 200 200 С о в х о з « Волов ски й» 184 — И м е н и К р у п с к о й 180 — И м е н и К у й б ы ш е в а 170 228 С о в х о з «Васильевский» 135 — С о в х о з « Н а б е р еж а н с к и й 120 — « Заве ты Ильича» 80 — «Рассвет» 70 — И м е н и К и р о в а 60 200 И м е н и В л а д и м и р а И л ьи ча 50 120 И м е н и X X п а р т с ъ е з д а 5 200 « С в о б о д а » — 50 По району 2,424 1013 К а к п о к а зы в аю т д а н ны е СВОД- ки, в к о л х о з е «Великий О к т я б р ь » у с п еш н о в е д е т с я за го т о в к а с е н а ­ жа, з д е с ь уж е п р и го т о в л е н о 400 тонн э т о го ц е н н о го к о р м а . Н е о т ­ стаю т от в о л о в ц е в и т р уж е н и к и к о л х о з о в « К р а сн ая зв е зда» , « Зар я к о м м у н и зм а » , «Родина» . О п ы т у п е р е д о в и к о в с л е д ую т п о л е в о д ы и р я д а д р у г и х хо зяй с тв . О д н а к о в ц е л о м по р а й о н у , и с х о д я и з пла ­ н о в о го за д а н и я , з а го то в ка с ен аж а явно за тя ги ва е т ся О б ъ я с н я е т с я это п р е ж д е в с е го тем , что в таких хо зя й с тва х , как в к о л х о з е им е н и X X п& ртсъе зда , им е н и В л а д и м и р а И л ьи ча и н е к о ­ то ры х д р у г и х с о с т о р о н ы р у к о в о ­ д и те л е й и сп е ц и а л и с то в нет н а сто ­ ящ е го вним ани я к э т о м у в о п р о ­ су , не в е де тся н а д л еж ащ и й к о н ­ тр о л ь за о р г а н и з а ц и е й с е н о у б о ­ р о ч н ы х р а б о т .