Вперед. 1971 г. (с. Волово)

Л и п е .я Пролетарии всех стр$н, соединяйтесь! ОРГАН ВОЛОВСНОГО РАЙКОМА КПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ Год издания 38-й М 72 (2969; Суббота, 19 июня 1971 гора Цена 2 коп. СЛОВО ПОДКРЕПЛЯТЬ ДЕЛОМ СВОДКА о ходе выполнения полугодово. го плана по закупкам сельскохо­ зяйственной продукции в колхозах и совхозах района на 16 июня 1971 года (в процентах). Цифры показываю т ; ПЕРВЫЕ — молоко ; ВТОРЫЕ — м ясо ; ТРЕТЬИ — шерсть . «Свобода» 116 97 235 «Красная звезда» 113 8 8 1 1 0 Им. XX партсъезда 103 74 105 «Заря коммунизма» 97 1 2 2 163 Имени Кирова 95 137 119 «Родина» , 94 59 1 1 1 Им. Владимира Ильича 92! 87 113 Им. Крупской 91 174 1 0 1 «Рассвет» 90 84 272 Имени Ленина 8 8 93 152 «Заветы Ильича» 87 8 6 98 «Великий О ктябрь» 74 76 115 Имени Куйбышева 67 83 142 Сов «Набережанский» 62 71 123 Сов . «Воловский» 59 61 178 По району 84 97 125 Менее двух недель осталось до завершения первого полу- 111111111111131111111111111111111111111111 годия, но уже сейчас полуго­ довой план продажи молока досрочно завершили колхозы «Свобода», «Красная звезда», имени XX партсъезда. Сейчас они сдают эту продукцию в счет второго полугодия. Однако не во всех хозяйст­ вах научились по-настоящему использовать все резервы и возможности, которые смогли бы сыграть существенную роль в деле повышения про­ дуктивности молочнотовар­ ных ферм. Возьмем, к. приме­ ру, совхозы «Воловский» и «Набережапскип». Тревожным здесь складывается положе­ ние по закупкам молока. А суть этого {положения заклю­ чается в том, что не смогли здесь по-настоящему органи­ зовать зимовку скота, мало обращали внимания на рацион кормления животных и орга­ низацию соцсоревнования меж­ ду доярками. Данные сводки наглядно го- 1111111111111111111111111111111111111111111 воря г о большой победе тру­ жеников молочнотовариых ферм колхоза имени XX парт­ съезда, а вот с продажей мя­ са государству хозяйство значительно отстает.Этому во­ просу здесь не уделяется' дол­ жного внимания. Не в полную меру своих возможностей работают также и животноводы совхозов «Бо­ лонский» н «Набережанский», здесь также резко отстают с продажей мяса государству. Несерьезно отнеслись к выпол­ нению полугодового плана продажи этой продукции и в колхозе «Родина», где закрыт лишь тольки на 59 процентов. Первый год новой пятилет­ ки. Сейчас животноводам хо­ зяйств нужно как никогда трудиться еще лучше, еще интенсивнее, с наибольшей отдачей, чтобы обеспечить до­ срочное завершение нового пятилетнего плана. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ( 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 С О О Б Щ Е Н И Е д об итогах е п у т а т о выборов в Липецкий областной Совет в т р у д я щ и х с я 1 3 и ю н я 1 9 7 1 г о д а Липецкая областная избира. тельная комиссия получила от окружных избирательных комис­ сий сведения о результатах выбо­ ров я Липецкий областной Совет депутатов трудящихся. В выборах депутатов в приняло участие 99,98 процента от общего числа избирателей. За кандидатов в депутаты голосо­ вало 99,9 процента от общего чи­ сла избирателей, участвовавших в голосовании. Против кандидатов в депутаты голосовало 0,1 проц. от общего числа избирателей, участ­ вовавших в голосовании. ДЕПУТАТЫ ЛИПЕЦКОГО. ОБЛАСТНОГО СОВЕТА, ИЗ БРАННЫЕ 13 ИЮНЯ 1071 ГОДА Воловский район СИБИРЦЕВА Екатерина Михайловна, доярка колхо­ за «Свобода». ПИКАЛОВА Валентина Васильевна, зоотехник кол­ хоза имени Ленина. П ЕЧЕРСКИХ Николай Дмитриевич, председатель колхоза имени Кирова. ПОТАПОВ Василий Дми­ триевич, комбайнер колхо­ за <3аря коммунизма». Ли- всем Согласно статье 108 «Положе. округу, зарегистрировала ния о выборах в краевые, облает- пецкий областной Совет по ные, окружные, районные, город, избирательным округам, ские, сельские и поселковые Со ®<е избранные депутаты явля- веты депутатов трудящихся *?тся Д°ст°иными представителями блока коммунистов и беспартий. Совет РСФСР» недействительных бюл- ных. летенеи не оказалось. ОБЛАСТНАЯ ИЗБИРАТЕЛЬНАЯ Липецкая областная избиоатель. КОМИССИЯ ПО ВЫБОРАМ В ЛИ ная комиссия, рассмотрев матери ПЕЦКИЙ ОБЛАСТНОЙ СОВЕТ ДЕ- алы по каждому избирательномуПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ. Г ' II и II и II II II II II II II II II II II II К II .11 И II II II II II II II II II II II II II II II II II II II // /7Ч II II II 'II II И II II II | II II II II И II II II II II II II II (I II II II II а I/ II II II Н II К и II II II II II II II II _ _ _ _ _ _ об итогах выборов в Воловский районный Совет депутатов трудящихся 13 июня 1971 года Воловская районная избирательная комиссия получила от Окружных избирательных комиссий сведения о результатах выборов в Воловский районный Совет депутатов трудящихся. В выборах депутатов Воловского районного Совета депу­ татов трудящихся приняло участие 100 процентов от общего числа избирателей. За кандидатов в депутаты голосовало 99,9 процента от числа избирателей, участвовавших в голосо­ вании. Против кандидатов в депутаты голосовало 0,1 процента от числа избирателей, участвовавших в голосовании. Согласно статье 108 «Положения о выборах в краевые, областные, ок­ ружные, районные, городские, сельские, поселковые Советы депутатов трудящихся РСФСР» недействительных бюллетеней не оказалось. Воловская районная избирательная комиссия, рассмотрев материалы по каждому избирательному округу, зарегистри­ ровала избранных депутатов в Воловский районный Совет по всем 75 округам. Все избранные депутаты являются достойными представи­ телями блока коммунистов и беспартийных. РАЙОННАЯ ИЗБИРАТЕЛЬНАЯ КОМИССИЯ ПО ВЫБОРАМ В ВОЛОВСКИЙ РАЙОННЫЙ СОВЕТ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХ­ СЯ. СООБЩЕНИЕ ОБ И ТО ГАХ ВЫБОРОВ В СЕЛЬСКИ Е СОВЕТЫ Д Е П У Т А ТО В ТР УД ЯЩ И ХСЯ ПО ВО ЛО В С КОМ У Р АЙ О Н У 13 ИЮНЯ 1971 Г О Д А 1, Исполнительным комитетом Воловского районного Совета депутатов трудящихся получены от исполнительных комите­ тов сельских Советов данные о результатах голосования по выборам в сельские Советы депутатов трудящихся по Волов, скому району. Выборы проводились в двенадцати сельских Советах де. путатов трудящихся. При выборах приняло участие в голосовании в сельские Советы 100 процентов от общего числа избирателей. За кандидатов в депутаты в сельские Советы голосовало 99,93 процента от числа избирателей, принявших участие в голосовании. Против кандидатов в депутаты голосовало 0,07 процента от числа избирателей, принявших участие в голосе. вании. На основании ст. 108 «Положения о выборах в краевые, областные, окружные, городские, сельские и поселковые Со. веты депутатов трудящихся РСФСР», недействительных бюл­ летеней не оказалось. Все избиратели приняли участие в выборах и единодушно голосовали за кандидатов блока коммунистов и беспартий­ ных. Всего избрано депутатов в сельские Советы депутатов тру­ дящихся Воловского района 311 человек. В числе депутатов 236 рабочих и колхозников, или 75,88 процента, 153 женщины, или 49,2 процента, 123 члена и кандидата в члены КПСС или 39,5 процента, 188 беспартийных или 66,5 процента. Среди избранных депутатов 113 человек или 36,33 процен- та, имеют возраст до 30 лет, 62 человека или 19,93 процен. та являются членами ВЛКСМ. ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ ВОЛОВСКОГО РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ОБ ТРУДЯЩИХСЯ ГР п р г 5 и р Х, , ВВ11В 0Р 0В в РАЙОННЫЕ, ГОРОДСКИЕ, п п ЕЛ^ н п Ч .п Л г , п °СБЛКОВЫ Е СОВЕТЫ ДЕПУТАТОВ ПО ДИПТЦКОИ ОБЛАСТИ 13 ИЮНЯ 1971 ГОДА Исполнительным комитетом Липецкого областного Совета депутатов трудящихся получены от исполнительных комитетов районных и городских Советов данные о результатах голосования по выборам в районные, городские, сельские и посел. новые Советы депутатов трудящихся по Липецкой области. Выборы проводились в 18 районных, 8 городских, 2 районных городах, 296 сель, ских и 4 поселковых Советах депутатов трудящихся. При выборах приняло участие в голосоиа. нии в районные Советы 99,99 процента, в городские Советы 99,97 процента, в районные в городах 99,95 процента, сель, ские Советы 99,99 процента, поселковые Советы 99,99 процента общего числа из бирателей. За кандидатов в депутаты голосовало; в районные Советы 99,92 процента, городские Советы 99,86 проц., районные в городах 99,79 проц., сельские Советы 99,89 проц., поселковые Советы 99,78 проц. числа из­ бирателей, принявших участие в голосова нии. Против кандидатов в депутаты голосо­ вало; в районные Советы 0,08 проц., город ские Советы 0,14 проц., районные в горо­ дах 0,21 проц., сельские Советы 0,11 проц., поселковые Советы 0,22 проц., числа изби­ рателей, принявших участие в голосовании. На основании ст. 108 «Положения о вы­ борах в краевые, областные, окружные, районные, городские, сельские и поселко. вые Советы депутатов трудящихся РСФСР» недействительных бюллетеней не оказа­ лось. Таким образом, почти все избиратели, за незначительным исключением, приняли уча стие в выборах и единодушно голосовали за кандидатов блока коммунистов и бес­ партийных. Всего избрано депутатов в районные, го- ИСПОЛНИГЕЛЬ НЫЙ КОМИТЕТ ЛИПЕЦКОГО ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ родские, районные в городах, сельские и поселковые Советы Липецкой области 11.779 человек. В числе депутатов 7.665 ра­ бочих и колхозников, или 65,27 проц., 5730 женщин, или 48,65 проц., 4919 членов и кандидатов в члены КПСС, или 41,76 проц., 6860 беспартийных, или 58,24 проц., Среди избранных депутатов 4187 человек, или 35,55 проц. имеют возраст до 30 лет, 1916 человек, или 16,27 проц. являются членами ВЛКСМ. По одному избирательному округу по выборам в сельский Совет баллотировав, шийся кандидат в депутаты не получил аб. солютного большинства голосов и не был избран депутатом. В этом округе в соответствии с «Положе. нием о выборах в краевые, областные, ок. ружные, районные, городские, сельские и поселковые Советы депутатов трудящихся РСФСР» состоятся новые выборы. ТРУДЯЩИХСЯ.