Вперед. 1971 г. (с. Волово)

2 гг г В В К Р В Д 5 июня 1971г. Л» 66 (2963) ВЦЕНТРАЛЬНОМКОМИТЕТЕ КПСС ИСОВЕТЕ МИНИСТРОВ СССР Центральный Комитет КПСС и Совет Министров С С С Р при ­ няли постановление «О мерах по обеспечению уборки у р о ­ жая и заготовок сел ьско хо ­ зяйственных продуктов в 1971 году» . В целях своевременного и вы­ сококачественного проведения уборки урожая в сжатые сроки и б е з потерь, выполнения и перевы ­ полнения плана закупок зерна и дру ги х продуктов зем леделия и обеспечения их вывозки и со хран ­ ности Центральный Комите т и С о ­ вет Министров Сою за ССР обяза­ ли ЦК Компартий и Советы Мини­ стров сою зных республик , Мини­ стерство сельско го хо зяйс т­ ва С С С Р , Министерство м е ­ л и о р а ц и и и в о д н о г о х о- зяйства С С С Р , Сою зсельхо зтех - нику, Министерство заготовок С С С Р , Министерство пищевой, промышленности С С С Р , Министер­ ство легкой промышленности С С С Р , краевые , областные и рай­ онные комитеты партии, Советы Министров автономных респуб­ лик и исполкомы местных С о в е ­ тов депутатов тр уд ящ и хся , м е ст­ ные сельскохозяйственные органы, руководи телей колхозов и совхо ­ зов обеспечить своевременную п о д г о т о в к у к о л х о з о в , совхозов , заготовительных и Транспортных организаций к убор ­ ке урожая и заготовкам с ел ь ско ­ хозяйственных продуктов в 1971 году . Министерству сельско го хозяй ­ ства С С С Р , Сою зсельхо зтехнике и Министерству путей сообщения ПО согласованию с Советами Ми­ нистров сою зных республик для ускорения убор к и у р о ж а я , в зависимости от склады ваю ­ щихся условии, разрешено произ­ водить в июне— сентябре 1971 г. изменение сроков поставки зерно­ уборочных комбайнов по выде­ ленным фондам для нужд се л ь ­ ского хозяйства, а такж е направ­ лять в необходимых случаях в Казахскую С С Р на период уборки урожая опытных комбайнеров из других союзных республик . Сою зсельхо зтехнике по со гл а ­ сованию с министерством сел ь ­ ского хозяйства С С С Р и Советами Министров союзных республик в необходимых случаях разрешено производить переброску автоко­ лонн транспортных предприятий ^«Тренссельхозтехника» из одной со ­ юзной республики в др у гую на уборку урожая и за 'отпвки сель- скс хозяйственных продуктов Министерство тракторного и сельскохозяйственного машино­ строения и дру гие министерства обязаны обеспечить в 1971 году досрочное изготовление и постав­ ку сельском у хозяйству в счет вы­ деленны х фондов уборочных се л ь ­ скохозяйственных машин. Министерствам и ведомствам , изготовляющим и поставляющим сельском у и водному хозяйству о п а с н ы е части к трактирам , авто­ мобилям , сельскохозяйственным машинам и экскаваторам , поруче­ но обеспечить досрочную отгруз- ы их, обратив особое внимание на равномерную поставку запас­ ных частей по республикам , кр а ­ ям и областям . Дополнительно выделяю тся на уборку урожая в 1971 году для .о л хо з о в , совхозов и дру ги х го су ­ дарственных сельскохозяйственны х и ' хлебоприемных предприятий машины, оборудование , н еф тепро ­ дукты и материалы . Министерству неф теперер абаты ­ вающей и нефтехимической про­ мышленности С С С Р поручено вы­ работать и поставить дополнитель­ но в 1971 году неф тепродукты для проведения уборочных работ. Госснабу С С С Р и Советам Мини- ;-р о в сою зных республик пору­ чено обеспечить поставку для йужд сельско го и водного хо зяй ­ ства , сельско го строи тельства , хлебоприемных и заготовительных организаций металла , строи тель­ ных материалов , метизов и обо­ рудования . ЦК Компартий и Советы Мини­ стров союзных республик и Мини­ стер ство заготовок С С С Р обязаны обеспечить своевременное завер ­ шение под-отовки хлебоприемных предприятий к приемке зерна уро­ жая 1971 года , проведение не них необходимых мероприятий по быстрейшей р а з гр у зк е зерна из больш е грузны х автомобилей и ав­ топоездов , осуществив рекон­ струкцию действующих и установ­ ку новых автомобилеразгрузчиков . Укомплектовать отделы технохцмц- чес^ого контроля хлебоприемных предприятий необходимым коли­ чеством лаборантов, с тем чтобы обеспечить своевременное и пра­ вильное определение качества зерна . Советы Министров союзных республик , Министерство с ел ь ско ­ го строительства С С С Р , Мини­ стерство промышленного строи­ тельства С С С Р , Министерство строительства С С С Р , Министерство строительства предприятий тяж е ­ лой индустрии С С С Р и Мини­ стерство заготовок С С С Р обязаны обеспечить выполнение в установ­ ленные сроки предусмотренных планом на 1971 год заданий по вводу в действие элеваторов и механизированных зерноскладов . Советам Министров союзных республик разрешено привлекать на уборку урожая 1971 года гоч- зовые автомобили и бортовые автоприцепы всех предприятии, учреждений и организаций , с во­ дительским составом и ремонт­ ными средствами , кроме автомо­ билей министерств и ведомств , определенных этим постановлени­ е м . Советам Министров союзных республик поручено установить по­ рядок прикрепления привлекае­ мых на уборку у р о ж а я автомобилей к автомобильным хо­ зяйствам , совхо з а м , к о л ­ хозам и порядок организации из этих автомобилей автоколонн , а также обеспечить снабжение ав­ томобилей запасными частями и ремонтными средствами . Признано необходимым органи­ зовать круглосуточную работу грузовы х автомобилей на перево - ке зерна и других сельско хо зяй ­ ственных продуктов . В этих целях Советы Министров союзных ре с ­ публик и автономных республик , крайислолкохчы и облисполкомы обязаны обеспечить уком плек то ­ вание водительским составом всех автомобилей, занятых на уботэкэ урожая , из расчета два шофера на один автомобиль, привлекая, в случае необходимости , шофепов из других отраслей народного хо­ зяйства . За шоферами , рабочими по р е ­ монту, механиками , начальниками автоколонн и диспетчерами авто­ мобильных хозяйств , командируе­ мыми на вывозку зерна и других сельскохозяйственных продуктов, а также силосной массы , со хран я­ ется 75 процентов их среднего заработка , но не ниже их тариф ­ ной ставки по месту основной ра­ боты на все время командировки . Указанные суммы выплачиваются предприятиями , учреждениями и организациями за счет своих средств по месту основной рабо­ ты этих работников. В связи с этим командируемым работникам суточные и квартирные не выпла­ чиваются. Для шоферов , работающих на большегрузны х автомобилях и ав­ томобилях с прицепами (автопоез­ дах ) на вывозке зерна и других сельскохозяйственных продуктов урожая 1971 года , установлено дополнительное премирование в разх^ере 25 процентов тарифной ставки. Премия начисляется по р е ­ зультатам работы за каждую см е ­ ну при условии выполнения смен ­ ного задания в течение установ­ ленной продолжительности рабо­ чего времени. Установлены меры материально­ го поощрения трактористов-маши- инстов, комбайнеров и дру ги х ра­ ботников комбайновых а г р е а то в , работающих на уборке зерновых и зернобобовых куль тур , семенни­ ков многолетних трав, льна-дол- гунца и сцлосных куль тур , за вы­ полнение сезонной нормы , уста­ навливаемой в хозяйстве , с хоро ­ шим качеством и без потерь. Директорам совхозов и других государственны х сел ьско хо зяй с т­ венных предприятий разрешено в 1971 году расходовать до 10 про­ центов урож ая кар тоф ел я , ово­ щей, фрук тов , винограда и ягод для продажи в счет заработной платы постоянным работникам совхозов , а такж е работникам , привлеченным на уборку урожая этих культур , по плановой с еб е ­ стоимости , но не выше рознич­ ных цен. Колхозам рекомендовано при­ менять поощрения , установлен­ ные настоящим постановлением , для работников совхозов и других государственны х предприятий сельско го хозяйства Советам Министров союзных республик предоставлено право привлекать в 1971 году , в виде исключения, за счет внутренних ресурсов республик , краев и об­ ластей по согласованию с руково­ дителями хозяйств , на сельско хо ­ зяйственные работы и для работы на хлебоприемных предприятиях трудоспособное население горо ­ дов, рабочих поселков и сельских населенных пунктов. За рабочими и служащими , при­ влекаемыми на сельскохозяйствен ­ ные работы и для работы на хле ­ боприемных предприятиях в соот­ ветствии с настоящим постановле­ нием, сохраняется 50 процентов среднего месячного заработка по месту основной работы . Ука зан ­ ные суммы выплачиваются пред­ приятиями и организациями по месту основной работы рабочих и служащих за счет своих средств . В связи с этим рабочим и служ а ­ щим, привлекаемым на сел ьско хо ­ зяйственные работы и для работы на хлебоприемных предприятиях, суточные и квартирные не выпла­ чиваются. Советам Министров союзных республик поручено установить порядок оплаты тр уд а и расходов по переезду населения , привлека­ емого на сельскохозяйственные работы и для работы на хлебо- приемных предприятиях . Сове ту Министров Р С Ф С Р и С о ­ вету Министров Казахской ССР разрешено оплачивать комбайне­ рам, механикам-комбайнерам , трактористам и машинистам ла­ фетны х жаток , выезжающим на работу в районы целинных земель Р С Ф С Р и Казахской С С Р , стои­ мость проезда до места времен­ ной работы и обратно и выплачи­ вать им средний заработок за время пребывания в пути и за первые три дня по прибытии в совхоз или колхоз (средний зара­ боток исчислять из суммы зара­ ботка за последние три месяца по месту основной работы ). О пла­ ту тр уд а указанных механизаторов в совхозах производить по нор­ мам и расценкам , действующим в целинных совхозах . За комбайнерами , механиками- комбайнерами , трактористами и машинистами лафетны х жаток с о ­ храняется 75 процентов их ср е д ­ него заработка по м е сту основной работы . Указанные суммы выпла­ чиваются предприятиями и ор а- низациями за счет своих средств по месту основной работы м е ха ­ низаторов и в фонд заработной платы не включаются . В связи с этим командируемым механизато­ рам суточные и квартирные не выплачиваются. Комбайнерам , механикам -ком ­ байнерам , трактористам , машини­ стам лафетны х жаток и ш еферам , командированным на уборку уро ­ жая 1971 года в районы целинных земель Р С Ф С Р и Казахской ССР из колхозов дру ги х районов, оп­ ределены денежные выплаты хо ­ зяйствами , в которые они коман­ дированы , взамен суточных и квартирных . В связи с этим ср е д ­ ний заработок по месту основной работы за этими колхозниками не сохраняется . Колхозам рекомендовано про­ изводить оплату тр уда команди­ рованных механизаторов по нор­ мам и расценкам , действующим в совхозах . Разрешено ввести в этом году дополнительное премирование шоферов , работающих на вывоз­ ке зерна и сахарной свеклы в 2 смены (2 водителя на 1 автомобиле за обеспечение бесперебойной работы автомобилей не менее 20 часов в сутки в размере 20 про ­ центов тарифной ставки, а в рай­ онах Сибири , Урала , Нижней и Средней Волги и в целинных рай­ онах Казахской С С Р— премирова­ ние шоферов , работающих на вы­ возке зерна , в размере 40 про­ центов тарифной ставки. Премии начислять по суточным ре зуль та ­ там работы , при условии выпол­ нения суточного задания и сдачи автомобиля в исправном со стоя­ нии для работы в последующие сутки . Советам Министров сою зных республик разрешено привлекать в 1971 году в наиболее напря­ женные периоды работы в колхо­ зах и совхозах тракторы и авто­ бензовозы с водительским со ста ­ вом, а также трактористов-маши- нистов и дру ги х механизаторов и шоферов с промышленных, транс­ портных и дру ги х предприятий, из учреждений и организаций без ущерба для выполнения установ­ ленных им плановых заданий. Директорам совхозов и дру ги х сельскохозяйственных предприя­ тий разрешено в 1971 году выда­ вать (бесплатно ) в качестве допол ­ нительной оплаты работникам , за­ нятым на уборке сена , соломы и на заготовке силоса , и щтода- вать по плановой себестоимости постоянным работникам совхозов и других государственны х сель ­ скохозяйственных предприятий, имеющим в личной собственности домашний скот , определенную часть заготовленных грубых кор­ мов и силоса . Колхозам рекомендовано при­ менять поощрения, установленные настоящим постановлением , для работников совхозов и дру ги х го ­ сударственных предприятий сель ­ ского хозяйства . Госбанк С С С Р обязан предо ­ ставлять в виде исключения до 1 ноября 1971 г отдельным колхо­ зам, совхозам (всех систем ), пле­ менным и конным заводам , птице­ фабрикам , опытным и учебным хозяйствам Министерства сельско ­ го хозяйства ССС Р , Министерства мелиорации и водного хозяйства ССС Р и Сою зсельхозтехники , хл е ­ боприемным предприятиям , рай­ онным и межрайонным объедине­ ниям (отделениям ) , магазинам и базам «Сельхозтехника» , испыты­ вающим финансовые затруднения , го их ходатайствам краткосроч­ ный кредит на оплату запасных частей, ремонтных материалов , г еф т е родуктов , работ по ремон- 1 / и техническому обслуживанию машинно-тракторного парка и гр у ­ зовых автомобилей , механизиро­ ванных сельскохозяйственных ра­ бот, а также долгосрочный кре­ дит отдельным колхозам и го су ­ дарственным сельскохозяйствен ­ ным предприятиям , переведенным на полный хозяйственный расчет, на оплату уборочной техники, не- эависКАЮ от наличия просрочен­ ной задолженности по ссудам Госбанка С С С Р . В целях сокращения сроков приемки зерна Совету Министров Р СФ С Р и Совету Министров Ка­ захской ССР предоставлено право производить с начала поступления хлеба и до 1 декабря 1971 года оплату тр уд а рабочих-грузчиков , занятых на по грузке и вы грузке зерна на хлебоприемных пунктах в районах целинных зем ел ь , по расценкам , повышенным на 50 процентов, при условии выполне­ ния ими дневной нормы выработ­ ки. Министерство путей сообщения , Министерство речного флота Р С Ф С Р и Министерство морского Флота обязаны обеспечить перво­ очередную (по плану) подачу ва­ гонов, судов и контейнеров под по грузку машин, оборудования , запасных частей, автомобильных шин, металлопроката , лесных и строительных материалов , н еф те ­ продуктов , строительных кон­ струкций , нерудных и дру ги х ма­ териалов и установить контроль за продвижением по железным дорогам и водным путям м арш ру ­ тов и судов с грузами , направля­ емыми сельском у и водному хо ­ зяйству , хлебоприемным предпри­ ятиям , на строительство ороси­ тельных и осушительных систем , элеваторов , комбикормовых пред­ приятий, мельниц и объектов, связанных с обеспечением за гото­ вок и сохранности зерна и дру ги х сельскохозяйственных продуктов в 1971 году . При необходимости сверхплано­ вых перевозок обеспечить подачу вагонов, судов и контейнеров для о тгрузки указанных грузов по со­ гласованию с министерствами и ведомствами . Советам Министров союзных республик по согласованию с Министерством сельско го хозяйст­ ва С С С Р и соответствующими республиканскими с о в е т а м и п р о ф с о ю з о в п о р у ч е н о учредить на период уборки и вы­ возки зерна и дру ги х сельско хо ­ зяйственных продуктов урожая 1971 года для сельских районов или групп районов, а такж е обла^ стей , краев и автономных р е сп убЯ лик переходящие Красные знамен на с денежными премиями , вруча­ емые по итогам работы за каж ­ дые 10 дней автоколоннам и д р у ­ гим транспортным подразделени ­ ям. Советам Министров союзных республик рекомендовано устано­ вить почетное звание «Отличник автомобильных перевозок сел ь ­ скохозяйственных продуктов уро ­ жая 1971 года» с вручением гра­ моты облисполкома , крайисполко­ ма , Совета Министров республики . Советам Министров союзных республик , Министерству сельско ­ го хозяйства С С С Р , Министерству мелиорации и водного хозяйства С С С Р , Министерству заготовок С С С Р и Сою зсельхозтехнике обес­ печить строгую экономию матери­ альных ресурсов , выделенных для проведения уборки урож ая 1971 года . ЦК Компартий сою зных ре спуб ­ лик, крайкомам , обкомам , райко­ мам партии и парторганизациям промышленных предприятий пред ­ ложено организовать, в порядке ш ефства , помощь колхозам и сов­ хозам , хлебоприемным и зерно ­ перерабатывающим предприятиям со стороны промышленных пред ­ приятий в подготовке и проведе­ нии уборки урожая сельско хо зяй ­ ственных куль тур в 1971 го ду . Центральный Комитет КПСС и Совет Министров С С С Р выразили уверенность , что партийные, со­ ветские , сельскохозяйственные , комсомольские и профсою зные организации , колхозы и совхозы примут все меры к том у , чтобы получить в 1971 году высокий урожай зерновых , технических и дру ги х сельскохозяйственных куль тур , провести уборку без по­ терь , заготовить необходимое ко­ личество кормов , выполнить и пе­ ревыполнить планы продажи го су ­ дарству зерна и дру ги х сельско ­ хозяйственных продуктов . КТО СЕГОДНЯ ВПЕРЕДИ Из сводки видно, что самые высокие надои молока на. одну горову в колхозах имени Круп­ ской, «Заря коммунизма». В настоящее время в хозяйст­ вах дойные стада перевели на пастбищное содержание, что за­ метно должно повысить продук­ тивность коров. Однако этого до­ бились не во всех хозяйствах. В колхозе имени Куйбышева и ряде других надои значительно ни­ же среднерайонных. О надоях молока на одну корову в колхозах и совхозах района л 4 июня 1971 года (в килограм м ах |. Имени Крупской 10,3 Имени Владимира Ильича 9 «Заря коммунизма» 10,1 «Великий О ктябрь» 8,8 -Имени XX парт съе зд а 9.6 «Свобода» 8,6 Имени Кирова 9,5 Совхоз «Воловский» 8,5 Совхоз «Набережан.-кий» 9,4 «Красная звезда» 8,2 (Заветы Ильича» 9,3 Имени Ленина 8,1 «Родина» 9,3 Имени Куйбышева 7,4 «Рассвет» 9,3 По району 9.3