Вперед. 1971 г. (с. Волово)

1 )и <Я- ВСТРЕ1А КАНДИДАТОВ В ДЕПУТАТЫ Пролетарии всех стран) соединяйтесь! ОРГАН ВОЛОВСНОГО РАЙКОМА КПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТ Год издания 38-й 66 (2963) Заканчиваем прорывку свеклы из В колхозах и совхозах района продолжаются встречи избирате лей с кандидатами в депутаты об­ ластного, районного и сельских Советов депутатов трудящихся. В эти дни колхозники и рабочие совхозов на своих собраниях ве­ дут деловой разговор с названны­ ми людьми в Советы о путя дальнейшего развития колхозного и совхозного производства, все­ мерном подъеме жизненного уров­ ня трудящихся. ^ Единодушно поддерживая выд­ винутых кандидатов, колхозники и рабочие совхозов одновре­ менно дают им наказы- Так имен­ но было на днях в колхозе «За­ веты Ильича». Сюда на встречу приехала кандидат в депутаты Липецкого областного Совета де­ путатов трудящихся по Больше- ивановскому избирательному ок­ ругу Л» 69 доярка колхоза «Сво­ бода»'Екатерина Михайловна Си- бирцева. Колхозники просили своего Кац’ дидата оказать деятельную по­ мощь в строительстве обществен­ ных и социально-культурных по­ мещений. Аналогичные нака­ зы Е . М. Сибирцевой даны изби­ рателями колхоза имени Куйбы- * шева- Кандидат в депутаты областно­ го Совета Е . М. Сибирцева побла­ годарила избирателей за оказан­ ную ей высокую честь и завери­ ла, что постарается выполнить все наказы. Кандидатом в депутаты район­ ного Совета по первому Захаров- скому избирательному округу Аз 34 назван председатель райиспол­ кома Семен Дмитриевич Тяжлов. Тепло встретили его колхозники колхоза «Свобода». Ознакомившись с жизнью и трудовой деятельностью своего кандидата, избиратели просили его оказывать всестороннюю помощь колхозу в поднятии общественного хозяйства, удовлетворять личные нужды тружеников полей и ферм- В ответном слове кандидат Семен Дмитриевич заверил соб­ равшихся, что оправдает до­ верие избирателей округа. Состоялась встреча избирателей Набережанского избирательного т ^оКруга № 72 с кандидатом в де- ' путаты Липецкого областного Со­ вета депутатов трудящихся Васи­ лием Дмитриевичем Потаповым, комбайнером колхоза «Заря ком­ мунизма». Они дали ему наказ верно служить во имя процвета­ ния нашей Родины. В этом году захаровскис кол- другими словами, нашли пять сахарную числа пенсионеров бабушек, по хозники возделывают свеклу на площади 725 гектаров. Завтра мы первыми в районе за­ канчиваем прорывку сладких кор. ней Как ковался успех? Тут нес­ колько слагаемых. Главное то, 1 то мы раньше дру зывели людей на поля. Этому способствовали также ранний сев, его высокое качество. На всей площади провели довсходовое бо­ ронование, затем механизирован­ ную шаровку междурядий, а на некоторых участках нам удалось сделать прореживание. Все посевы обработаны ядохимикатами. Большую подготовительную ор­ ганизаторскую работу провели бригадиры , специалисты, члены правления. Б каждой бригаде, зве­ не, в каждом населенном пункте провели совещания со свеклович­ ницами, выявили, в чем люди нуждаются, что надо едедать, что­ бы их труд был высокопроизво­ дительным. Урегулировали «дет­ скую проблему», или, говоря добрали помещения. Деление участков у нас про­ ходило организованно. В основ­ ном все свекловичницы брали себе плантации охотно. Правда, были случаи, когда к отдельным гих хозяйств приходилось принимать меры вое- ток пенсионерки Мария Михайлов питательного характера. Г. Д. За- на Сидорова и Александра Ефи- валенковой, например, пришлось мовна Грелина- Сейчас они близ ле все категории работников, включая счетных, культурно-про­ светительных, медицинских, учи­ телей, учащихся, пенсионеров. Никто не стоит в стороне от это­ го важного государственного дела. Пришли в правление и попро­ сили дать им по 2 гектара 30 со­ напомнить соответствующие пунк . ты устава сельхозартели, после чего она поняла свои заблужде­ ния и исправилась. Установили несколько перед­ вижных будок. Их хорошо офор­ мили наглядной агитацией. Наз­ начили специального водовоза. Пять автомобилей ежедневно до­ ставляют в поле женщин и развозят по домам. Свекловични­ цы работают в поле с половины седьмого и до половины девятого. Обед берут с собой в поле- Многие свекловичницы вышли в поле всеми семьями- Отдельным помогают даже родственники, при, ехавшие в отпуск. Работают в по- ки к завершению прорывки сахар, ной свеклы на своих участках. Закончили прорывку Александ­ ра Архиповна Гришина, Валенти на Филипповна Бурмистрова. Об­ рабатывают сегодня последние сотки полного пая в четыре с по­ ловиной гектара Нина Сергеевна Новикова, Екатерина Алексеевна Хохлова и другие. Первенство на этой работе удерживала панииская бригада. А завтра будут прорваны все участки без исключения- И. ГОЛОВИН, заместитель председателя колхоза «Свобода». о ходе прорывки сахарной свеклы на 4 мая 1971 года |в процентах). 94 СВОДКА колхозах и совхозах района 93 70 63 62 61 54 52 52 «Свобода» Имени XX партсъезда «Великий Октябрь» Имени Куйбышева «Красная звезда» «Родина» Совхоз «Набережанский» «Заря коммунизма» «Рассвет» В первом году девятой пятилет, ки работникам молочнотоварных ферм нашего района предстоит продать государству десять тысяч тонн молока. А чтобы заготовить такое количество продукции, необ­ ходимо получить от каждой имею­ щейся коровы по 2 .500 килограм­ мов. Как идут производство и за­ готовки молока? Об этом свиде­ тельствуют данные районной ин­ спектуры ЦСУ. Планом предусмотрено продан, государству в первом полугодии 4 .980 тонн молока. По состоянию на 1 июня его заготовлено 3.524 тонны. Эти цифры вызывают за­ конную тревогу и озабоченность. До конца полугодия осталось менее месяца. Чтобы выполнить план, колхозам и совхозам надо сдавать ежедневно не менее со­ рока восьми тонн молока, а Фак­ тически на сепараторные пункты поступает только немногим больше сорока пяти. Где выход из создав­ шегося положения? Оо этом шел обстоятельный разговор на сове­ щании руководителей хозяйств, проведенном недавно райкомом партии. Наступил июнь. В этот период года дополнительные кор- Имени Владимира Ильича Имени Ленина Совхоз «Васильевский» Имени Кирова Имени Крупской «Заветы Ильича» Совхоз «Воловский» По району 52 51 50 49 44 35 30 61 ма для животных: разнотравье на пастбищах, зеленые корма озимых культур, через некоторое время можно подкашивать однолетние травы. Умелое, хозяйское расхо­ дование их в сочетании с кон­ центратами позволит резко повы­ сить продуктивность дойного ста­ да. Однако эти возможности во Организованно идет прорывка свеклы в колхозах «Свобода», имени XX партсъезда. Однако примеру передовиков следуют не везде. Как показыва­ ют данные сводки, замедленным темпом ведется прорывка в колхо­ зах «Заветы Ильича», имени Круп­ ской, совхозе «Воловский» и в некоторых других- ставнт под угрозу срыва выпол­ нение полугодового плана загото­ вок молока в указанных выше и некоторых других хозяйствах. Вызывает законную тревогу и та­ кой факт, когда колхозы имени Владимира Ильича и «Рассвет», совхозы «Набсрежанский»и «Во­ ловский» производят меньше мо­ лока, чем получали на эту дату ЗАГОТОВКАММОЛОКА- ВНЙМАНЙЕ в в прошлом году. Соответственно и ниже показатели по заготов­ кам. В эти дни в каждом колхозе и совхозе, на каждой молочно- Куйбышева товарной ферме нужно добить- доярки получают только по семь ся резкого повышения продуктив- килограммов, имени Ленина-по ности дойного стада довести су- восемь. Ниже районных показате- точные надои до 12— 14 кило- «Великий Ок- граммов молока. Со стороны ру- многих колхозах, а особенно совхозах далеко не используются. В настоящее время суточный удой на корову в целом по району со­ ставляет девять килограммов- А в колхозе имени лей имеют колхоз совхоз «Воловский» и не- ководителеи хозяйств и зоотехни­ ков установить строгий контроль коров за расходованием молока на внут- тяорь» ,' которые другие. Низкая продуктивность ГДЕ ВЗЯТЬ ЗАПЧАСТИ? Своевременный ремонт убороч­ ной техники— решающий этап в борьбе за новый урожай. Во мно­ гих колхозах района механизато­ ры начали приводить в исправ­ ность уборочные машины. Так, в сельхозартели имени Кирова пол­ ным ходом идет ремонт сеноубо­ рочной техники: сенокосилок, во­ локуш, стогометателей. Хуже об­ стоит дело с ремонтом комбайнов. — Запасных частей нет, и до­ стать их невозможно, — говорит главный инженер колхоза В. Во­ робьев,— чуть ли не каждый день бываю в районном объединении «Сельхозтехника», но возвраща­ юсь оттуда ни с чем. — Каждый день мы с надеж­ дой ждем запасных частей.— го­ ворят комбайнеры.— Придем ут­ ром на работу, посмотрим на по­ врежденные детали и чтобы их исправить, ничего не можем сде­ лать. Вот, например, подшипник нужно заменить. А где его найти? У нас списали один старый ком­ байн. Вот оттуда кое-что и из­ влекаем. Так говорят механизаторы. Од­ нако время идет. Не за горами и то время, когда начнется убороч­ ная кампания. Поэтому и технику надо ремонтировать заблаговре­ менно. чтобы потом, не теряя ни минуты рабочего времени, присту­ пить к уборочной. Главный вопрос у механизаторов— нехватка за­ пасных частей. Так где же их все- таки взять? Это волнует сейчас многих. А райобъединение «Соль- хозтехника» мало уделяет внима­ ния поставке тех или иных нуж­ ных деталей колхозам и совхозам района. Полеводы района в первом году девятой пятилетки взяли повы­ шенные социалистические обяза­ тельства по производству и ирода, же государству продуктов сель­ ского хозяйства. В сжатые сроки провели весенний сев. Сейчас ме­ ханизаторы хозяйств готовят тех­ нику к уборке урожая. На опы­ те прошлых лет они убедились, что откладывать эту работу на более поздние сроки нельзя. Е . ЕВГЕНЬЕВ . рнхозяйственные нужды. Довести его товарность до 95 процентов. Правления колхозов, дирекции совхозов призваны довести до каж дой доярки, каждого гурта я каждого пастуха ежедневное зада­ ние, определить меры материаль­ ного поощрения, пасти коров круг­ лосуточно. Такую работу провести с той целью, чтобы успешно вы­ полнить полугодовой план. Определенный вклад в это де­ ло призвано внести и население. Сельские Советы, правления кол­ хозов, бригадиры полеводческих и комплексных бригад, управля­ ющие отделениями обязаны в эти дни усилить заготовки с индивиду­ альных хозяйств, имеющих коров. Добиться, чтобы каждое из них продало в июне не менее 100 ки­ лограммов молока. Первыми в районе досрочно выполнили полугодовой план зато, товок молока животноводы колхо­ за «Красная звезда», близки к до­ стижению этой цели доярки кол­ хоза «Свобода». Работники молоч­ нотоварных ферм! Повышайте продуктивность дойного стада! Не только выполним, но и перевы­ полним полугодовое задание по продаже молока государству!