Вперед. 1971 г. (с. Волово)

& ^ 1 ^ ё е 6 1/<?г./<-г. ср1 Пролетарии всех стран, соединяйтесь! ОРГАН ВОЛОВСКОГО РАЙКОМА КПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ Го д и зда н и я 38-й. Ай 32 (2 9 2 9 ) Четверг, 18 марта 1971 года В П Р Е З И Д И У М Е В Е Р Х О В Н О Г О С О В Е Т А Р С Ф С Р ОБРАЗОВАНИЕ ИЗБИРАТЕЛЬНЫХ ОКРУГОВ ПО ВЫБОРАМ В ВЕРХОВНЫЙ СОВЕТ РСФСР На основании статьи 2$ Консти- зовал следующие избирательные тельный округ. (Центр — с. Дол- туции РСФСР и статей 2$ и 26 округа по выборам в Верховный горуково). «Положения о выборах в Верхов- Совет РСФСР: Районы: Воловский, Долгоруков- ный Совет РСФСР» Президиум ЛИПЕЦКАЯ ОБЛАСТЬ. ский, Измалковский, Становлян- Верховного Совета РСФСР обра- 479. Долгоруковский избира- ский и Тербунский. .'аээссссссссссасхххЕосохссссбэахссСЕССЕСС ссххЕахххо^ ^ ЗАДАНИЕ ВЫПОЛНЕНО Соревнуясь за достойную встре­ чу XXIV съезда КПСС, животново­ ды колхоза имени XX партсъезда одержали трудовую победу. 15 марта колхозом выполнены квар­ тальные планы (с дополнительным заданием) продажи государству молока и мяса. С начала года колхозом прода­ но 1.200 центнеров молока, 303 центнера мяса. Ко дшо открытия съезда работники молочнотовар­ ных ферм обязуйтся дополнитель­ но продать 300 центнеров молока. Лучших результатов в социали­ стическом соревновании добились доярки Ф. И. Баканова, И. Е. Но­ рова, М. Ф. Сорокина, 0. Д. Ма­ тюшина, В. И. Тюрина, ежедневно надаивающие от каждой из закреп­ ленных за ними коровы по 10— 11 килограммов молока. Продажа молока сверх плана продолжается. Н. КОРОТКОВ, председатель колхоза. В. СОРОКИН, секретарь парторганизации. ' V ' ' ' ■ V " '/V - А 4 ' " ' А НА СНИМКЕ (слева направо): передовые доярки Центрального отделения совхоза «На- бережанскнй» Н. И. Бочарова, А. И. Мотина и В. С. Тупикина, надаивающие сейчас от каж­ дой коровы по 9 килограммов молока. Фото В. Паршина. Всели готово,хлебороб? В проекте Директив XXIV съезда КПСС с особой силой под­ черкивается, что в новом пятилетии рост производства зерна остается нлючевой проблемой развития сельского хозяйства. Большие и ответственные задачи предстоит решить в этом году воловским земледельцам. Все ближе подходит время борь­ бы за урожай. И прежде всего, нужно проверить, все ли сде­ лано за зимний период по подготовке к весеннему севу. Имен­ но сейчас, в оставшиеся дни, всем механизаторам необходимо окончательно проверить качество ремонта тракторов, состоя­ ние сельхозинвентаря. Отремонтированный два-три месяца назад сельхозинвентарь сейчас в большинстве хозяйств занесен снегом. Чтобы осво­ бодить из-под снега, сагрегатировать и развезти по полям, по­ требуется немало времени. Надо уже сейчас очистить пло­ щадки и разместить там всю технику, тщательно проверить ее и устранить имеющиеся недостатки. Решающее значение будет иметь техника, кадры механиза­ торов, ибо объем работ на весеннем севе предстоит сделать большой. Забороновать около 44 тысяч гектаров зяби, вспа­ хать 2.900 гектаров, провести боронование озимых на площа­ ди более 18 тысяч гектаров, посеять яровых более чем на 44 тысячах. Каждый агрегат должен работать не менее 20 часов в сут­ ки. А поэтому сейчас руководители хозяйств, специалисты, составляя и уточняя рабочие планы и нарты размещения куль­ тур, должны определить конкретные срони и графики проведе­ ния полевых работ. Детально разработан и всесторонне рассмотрен план ве­ сенне-полевых работ в колхозе имени Ленина. Планируется провести сев за 60 рабочих часов. Следует обратить внимание комплексной механизации про­ пашных культур — верному пути повышения урожайности и снижения себестоимости сельскохозяйственной продукции. В районе создано 179 механизированных звеньев по выращи­ ванию сахарной свеклы, картофеля, кукурузы на силос, под­ солнечника и других культур. Специалисты сельского хозяй­ ства должны взять под неослабный контроль работу звеньев, обеспечить техникой, семенами, удобрениями, ознакомить ме­ ханизаторов с технологическими картами, системой оплаты труда. Опыт передовиков показывает, что увеличение производст­ ва зерна добивается тот, кто уделяет самое серьезное вни­ мание качеств посевного материала, применению удобрений. Все организационные и агротехнические мероприятия должны быть направлены на обеспечение получения запланированного урожая. Идет первый месяц весны. А это значит, что пора уже быть готовыми к новой страде и с первой возможностью орга­ низованно приступить к весенне-полевым работам 1971 года. В девятой пятилетке нужно повести борьбу с пестротой в урожайности. У нас имеются все возможнссти для того, чтобы резко поднять культуру земледелия на каждом участке. Брига­ диры и агрономы хозяйств не должны мириться даже с самым незначительным нарушением правил агротехники. Долг партийных организаций — взять под неослабный контроль завершение подготовки и проведение весеннего сева в сжатые сроки и с высоким качеством. В СОРЕВНУЮЩИХСЯ Р А Й О Н А Х Полеводы и животноводы об­ ласти, вступая в новую пяти­ летку, закрепляют успехи ми­ нувшего пятилетия, соревнуют­ ся за досрочное выполнение пла­ нов производства и заготовок продукции полей и ферм. Уверен­ нее идут вперед те хозяйства и районы, которые лучше порабо­ тали в восьмой пятилетке, доби­ лись большего роста урожайно­ сти всех культур, продуктивно­ сти скота. Сравнивая показатели двух соревнующихся районов — Во- ловского и Тербунского, —мож­ но сказать, что более плодотвор­ но трудились в минувшем пяти­ летии и в ленинском юбилей­ ном году полеводы и животново­ ды воловских хозяйств. Колхозы и совхозы района до­ бились некоторых положитель­ ных результатов в решении глав­ ной задачи — увеличения про­ изводства зерна. Пятилетний план производства зерна район выполнил на 123 процента, а колхоз «Свобода» — на 148, колхоз имени XX партсъезда— на 144. Средняя урожайность зерновых за пятилетку возрос­ ла по району на шесть центне­ ров с гектара и в юбилейном го­ ду составила 20,1 центнера. В Тербунском районе урожай В О Л О В О - Т Е Р Б У Н Ы зерновых в прошедшем году на два центнера ниже. Пятилетний план продажи зер­ на государству выполнен в Во- ловском районе на 170 процен­ тов. а колхозы «Заря коммуниз­ ма» и имени Куйбышева дали по два с лишним пятилетних пла­ на. Значительно перевыполнено задание пятилетки по заготовкам сахарной свеклы, подсолнечника, овощей, мяса, молока, шерсти. нили план заготовок на 103 про­ цента, то Тербунский район и тут отстал от соседей. Урожай свек­ лы на 35 центнеров с гектара ниже чем у воловцев, а годовой план заготовок выполнен всего на 75 процентов. Отстают от своих соседей и тербунские животноводы. За ми­ нувший год надой от коровы здесь на 30 килограммов ниже, меньше получено поросят от сви­ номатки. товку к весеннему севу. В со­ ревновании животноводов луч­ шие результаты по-прежнему у воловских хозяйств. За два ме­ сяца план первого квартала с учетом задания по продаже мяса воловцы выполнили на 93 про­ цента, а тербунцы — на 68, по продаже молока— соответствен­ но на 50 и 43. В тербунских колхозах и сов­ хозах низки надои молока от ко­ ровы — 4,4 килограмма в день. ПРОВЕРЯЕМ ВЫПОЛНЕНИЕ РОЦИШСТИЖШ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ Не выполнено пятилетнее зада­ ние по продаже одного вида продукции— картофеля. Хозяйства Тербунского района выполнили пятилетний план за­ готовок хлеба на 133 процента. Однако по другим видам про­ дукции полеводства и животно­ водства есть серьезные срывы. Не выполнен план продажи са­ харной свеклы, овощей, молока. Если в трудных условиях ми­ нувшей осени воловские колхозы и совхозы получили урожай са­ харной свеклы по 180 центнеров с гектара, справились с уборкой и вывозкой продукции и выпол- В то же время воловские хо­ зяйства не обеспечили рост дой­ ного стада, не выполнили план выходного поголовья коров и отстают от тербунских колхозов и совхозов по производству мо­ лока на сто гектаров сельхозуго­ дий. Обогнав тербунцев по про­ дуктивности коров, воловские животноводы еще не достигли среднего областного показателя. Готовясь к предстоящему съезду партии, труженики кол­ хозов и совхозов приняли обя­ зательства: досрочно выполнить задание первого квартала, ус­ пешно провести зимовку и подго­ Однако подтянуться необходимо и тем и другим,потому что оба района получают пока молока меньше, чем в марте прошлого года, ведут заготовки медленнее прошлогоднего. В Воловском рай­ оне срывают выполнение квар­ тального плана продажи моло­ ка колхозы имени Куйбышева, «Великий Октябрь», совхоз «На- бережанский». Крайне плохо обстоят дела в тербунском сов­ хозе «Тульский», где до сих пор надои от коровы не превышают двух килограммов. Вдвое мень­ ше прошлогоднего молока заго­ товил колхоз «Дружба». Большие задачи предстоит ре­ шать хлеборобам тербунских и воловских хозяйств в нынешнем году— добиться дальнейшего ро­ ста урожайности всех куль­ тур, организовать производство кормов для скота. Сейчас земле­ дельцы готовятся к весеннему севу. Не менее 24 центнеров зерно­ вых с гектара планируют полу­ чить в этом году хлеборобы во- ловского колхоза имени Ленина. Поэтому все внимание колхоз­ ников направлено на подготовку к весне. Более восьмидесяти про­ центов семян доведено до перво­ го класса посевного стандарта. Семена протравлены. Механиза­ торы полностью подготовили весь почвообрабатывающий инвен­ тарь, заканчивают ремонт трак­ торов. В хозяйствах района про­ водится рейд проверки готовно­ сти хозяйств к весенне-полевым работам. Недостатки, обнару­ женные в ходе проверки, устра­ няются. Соревнуясь за достойную встречу XXIV съезда партии, во­ ловские и тербунские земле­ дельцы готовятся во всеоружии встретить весну первого года но­ вой пятилетки. («Ленинское Знамя» от 16 марта 1971 г.).