Вперед. 1970 г. (с. Волово)

м 1ШТИЛБТКА ЗАВЕРШЕНА ствснного скота и птицы. Это по­ зволило увеличить продажу госу­ дарству зерна и свеклы, мяса, молока и яиц. Вместе с тем в сообщении под­ черкивается, что пятилетнее зада- 21 ноября центральные газеты ние по выпуску ряда видов изде- и «Ленинское знамя» опублико- лий недовыполнено. Это обязыва- вали сообщение ТАСС о том, что ет коллективы промышленных Липецкая область выполнила пя- предприятий В ОСТАВШЕЕСЯ ДО тилетний план. Нельзя не гордить- КОНЦА ГОДА ВРЕМЯ НАПРАВИТЬ ся достигнутыми успехами. Кол- ВСЕ УСИЛИЯ НА ТО, ЧТОБЫ УС- лективы промышленных предприя- ПЕШНО ЗАВЕРШИТЬ ЮБИЛЕЙ- тий за годы пятилетки увеличи- НЫЙ ГОД И ВЫПОЛНИТЬ ПЯТИ- ли выпуск продукции в 1,7 раза, ЛЕТНИЙ ПЛАН, производительность труда возрос- По почину лучших коплекти- ла на 40 процентов. вов промышленных предприятий Особенно быстро развивалась ве- и строен, колхозов и совхозов в дущая отрасль промышленности— области развернулось широкое со- черная металлургия. По сравне- циалистичесное соревнование за нию с 1965 годом производство достойную встречу очередного чугуна увеличится на 2 миллио- XXIV съезда КПСС. Приняты ио­ на тонн, стали — на 2,7 миллио- вышенные социалистические обя- на тонн, проката — на 2 миллио- зательства. Долг КАЖДОГО РАБО- на тонн. В области высокими темпами развивались и другие отрасли промышленности. Сверх пятилет­ него плана будет значительное количество ральных удобрений, синтетиче- ЧЕГО И КОЛХОЗНИКА, ИНЖЕНЕ­ РА И ТЕХНИКА, АГРОНОМА И ЗООТЕХНИКА — ВКЛЮЧИТЬСЯ В АКТИВНУЮ БОРЬБУ ЗА УС- произведено ПЕШНОЕ ВЫПОЛНЕНИЕ ОБЯЗА- мине- ТЕЛЬСТВ. Партийные, профсоюзные, ком- сних смол, кондитерских изде- сомольские организации, хозяйст- лий, цельномолочной продукции, венные руководители призваны Труженики села повысили уро- создать необходимые условия для жайность сельскохозяйственных высокопроизводительной работы культур и продуктивность обще- людей, позаботиться о гласности социалистического соревнования и сравнимости его результатов. Важно, чтобы опыт лучших про­ изводственников быстрее стано­ вился достоянием всех работаю­ щих. Предсъездовские обязательст­ ва разрабатывались и утвержда­ лись десятками тысяч людей и выражают их волю. ПРЯМАЯ ОБЯЗАННОСТЬ КОММУНИСТОВ ОРГАНИЗОВАТЬ СИСТЕМАТИЧЕ­ СКИЙ И ДЕЙСТВЕННЫЙ КОНТ­ РОЛЬ ЗА РЕАЛИЗАЦИЕЙ НАМЕ­ ЧЕННОГО, УМЕЛО ИСПОЛЬЗО­ ВАТЬ И СОЧЕТАТЬ МАТЕРИАЛЬ­ НЫЕ И МОРАЛЬНЫЙ СТИМУЛЫ ПООЩРЕНИЯ ЛУЧШИХ РАБОТ­ НИКОВ, САМИМ ПОКАЗЫВАТЬ ПРИМЕР САМООТВЕРЖЕННОГО ТРУДА. Успехи, достигнутые трудящи­ мися области в борьбе за досроч­ ное выполнение пятилетии и до­ стойную встречу XXIV съезда КПСС, вдохновляют и зовут к но­ вым рубежам. Об этом свидетель­ ствуют сообщения и письма, опубликованные на первой и вто­ рой страницах нашей газеты. ПУСТЬ ЯРЧЕ ГОРИТ ОГОНЬ ПРЕДСЪЕЗДОВСКОГО СОЦИАЛИ­ СТИЧЕСКОГО СОРЕВНОВАНИЯ! ВСТРЕТИМ ПРЕДСТОЯЩИЙ СЪЕЗД ПАРТИИ НОВЫМИ ПРО­ ИЗВОДСТВЕННЫМИ ПОБЕДАМИ! В РК КОСОр,айисполкоме и райсовпрофе О ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ МЕРАХ МОРАЛЬНОГО ПООЩРЕНИЯ ПОБЕДИТЕЛЕЙ СОЦИАЛИСТИЧЕ­ СКОГО СОРЕВНОВАНИЯ В ЧЕСТЬ XXIV СЪЕЗДА КПСС. ГДЕ ПРОВЕСТИ СВОЙ ДОСУГ Каждый день приближает нас к знаменательному дню, когда в марте 1971 года начнет свою работу XXIV съезд КПСС. Хорошими успехами в труде встречают его полево­ ды и животноводы нашего района, успешно выполнившие планы продажи государству продуктов животноводства и растениеводства. Рост материального благосостояния народа успешно сказывается на повышении его культурного уровня, улуч­ шении быта. В этом вопросе есть у нас заметные успехи. С каждым годом расширяется в нашем районе сеть куль турных учреждений. Сейчас имеется 21 сельский клуб и Дом культуры, семь из них размещены в новых удобных помещениях. Радостно было, когда узнали, что по итогам областного смотра ху­ дожественно-музыкальных коллективов хору Воловского Дома культуры присвоено звание «Любительский народ­ ный хор». Выпавшие первые снега дают знать о том, что не за горами то время, когда наступит снежная зима, с ее пур­ гой и метелями. У полеводов района позади работа на по­ лях. Стало больше Свободного времени. Но как провести его вечером и в выходные дни? Об этом призваны заботиться учреждения культуры — сельские и колхозные клубы и Дома культуры, библиоте­ ки. ,3а последние годы заметно улучшилась культурно- массовая работа и . -селе: проводятся вечера отдыха н встреч, праздники песен, конференции по прочитанным книгам, вошли в традицию торжественные регистрации браков, новорожденных, такие массовые мероприятия, как проводы русской зимы, проводы в ряды Советской Ар­ мии допризывников. Во всем этом отличаются такие клу­ бы, как Н.-Большовский, Воловчинский и Спасский Дом культуры. А как они готовы к работе в зимних условиях? В этом вопросе еще много недоработок. По сей день еще не все клубы обеспечены топливом. Хуже того, в поселке Набе­ режном построено новое помещение. Уже близится к кон­ цу ноябрь, а здесь до сих пор не установлена отопитель­ ная система. В аварийном состоянии находится и Гати- щенский сельский клуб: внутри его стоят несколько под­ порок. пол цементный, хоть и сделали ему текущий ре­ монт, но и в таких условиях клуб к работе непригоден. Абсолютно ничего не проводится в Семеновском сель­ ском клубе. Старое его помещение давно пришло в негод­ ность, а строительство нового не помышляют. В ы с о хсше I X р ж в е с ы Мноог забот сейчас у живот* поводов колхоза имени Куйбыше­ ва. В связи с переводом скота на стойловое содержание увеличился объем работ по уходу и содержа­ нию животных. По-ударному работает в этч предсъездовские дни телятница Н. С. Пнкалова. Каждый теленок ее группы прибавляет в весе еже­ дневно по (150 граммов. Приме­ ру передовой телятницы следуют ее подруги. Пролетарию всех ОРГАН в о л о в с к о го экзем СОВЕТА РАЙОННОГО РАЙКОМА КПСС иЛ ОПЕРАТИВНЫЕ ДАННЫЕ о ходе производства молока по колхозам и совхозам района на 23 ноября 1970 года. Цифры показывают: ПЕРВЫЕ — среднесуточный надой на одну корову: ВТОРЫЕ — килограммах). «Родина» 3,2 «Заря коммунизма» . 2,8 «Заветы Ильича» ?! 2,1 Имени XX партсъезда 2.0 «Свобода» 2,0 Имени Денина 1,9 Имени Кирова 1.7 С-з «Воловский» 1.6 на эту же дату в прошлом году (в 4,9 «Великий Октябрь» 1.5 2,3 1,4 Имени Крупской 1,4 2,4 2,9 «Красная звезда» 1,3 3,5 1.9 С-з «Набережанский» 1,2 2,4 2,3 Имени Куйбышева 0.7 1.8 2,3 Им. Владимира Ильича 0,6 0,9 2,0 «Рассвет» 0,5 1.5 2.6 Итого по району 1!6 2,2 В целях повышения трудовой активности коллективов колхозов и совхозов, предприятий, органи­ заций и предприятий сферы об­ служивания в выполнении приня­ тых обязательств по достойной встрече XX IV съезда КПСС, бюро райкома КПСС, исполком район­ ного Совета депутатов трудя­ щихся и районный Совет профсо­ юзов постановляют: Л В дополнение к условиям соци­ алистического соревнования юби­ лейного года учредить для на­ граждения победителей пред- . съездовского социалистического • соревнования диплом райкома КПСС, райисполкома и райсов- профа. Установить, что дипломом на­ граждаются коллективы колхо­ зов, совхозов, бригад, отделений, ферм, предприятий промышлен­ ности, строительства, транспорта, организаций, выполнивших пяти­ летний план, обязательства 1970 года и первого квартала 1971 года. Коллективы, досрочно выпол­ нившие предсъездовские социа­ листические обязательства, на­ граждаются Почетной грамотой райкома КПСС, райисполкома и райсовпрофе. Коллективы колхозов, совхозов, бригад, отделений и ферм, пред­ приятий промышленности, строи тельства и транспорта, организа­ ций, награжденные дипломом, заносятся в районную Книгу по­ чета. Итоги социалистического со­ ревнования по достойной встре­ че XX IV съезда КПСС подвести до 10 марта 1971 Года. Рекомендовать первичным пар­ тийным и профсоюзным органи­ зациям колхозов и совхозов, предприятий и организаций создать необходимые условия для широкого развития социали­ стического соревнования по до ­ стойной встрече XX IV съез­ да КПСС. По 700 граммов в сутки Не радует работа Ломигорского клуба. Жители идут сюда, чтобы отдохнуть, но это им не всегда удается. Бы­ вают случаи, когда из строя выходит киноаппаратура, часто отсутствует рекламирование. Быт нашей деревни неотделим от широкой сети учреж­ дений культуры, где развернута большая идеологическая и воспитательная работа среди населения. Сюда приходят жители, чтобы узнать о тех делах и планах, с которыми труженики полей и ферм встречают приближающийся XXIV съезд КПСС. Надо добиться того, чтобы в каждом селе и деревне был уютный клуб или Дом культуры, в которых бы жите­ ли после рабочего дня могли хорошо и полезно провести свой досуг. Выполнение этой ответственной задачи зави­ сит от исполкомов сельских Советов, а также работников культучреждений, призванных нести культуру в массы. По-прежнему низкой остается Сложившееся пол о ж е и и е продуктивность дойного стада в должно быть в кратчайший срок хозяйствах нашего района. Осо- исправлено. Кормление живот- бенно резко падают надои моло- ных и уход за ними эооаетспеци- ка в колхозах «Рассвет», имени алисты должны взять под посто- XX партсъезда, «Заветы Ильича, янный контроль. Труженики колхоза Краснаа звезда» рассчитались с годовым планом продажи мяса государст­ ву, выполнив его бо-лее чем на 130 процентов. 15 атом есть не­ малая заслуга передовой телятни- -е цы нашеш хозяйства Натальи Даниловны Воробьевой. Более 15 лет работает она в животноводстве. И все время — телятницей. Высокая трудовая дисциплина, старание и добросо­ вестное отношение к порученному делу — таков ее почерк в тру­ де. Встречая XXIV съезд КПСС, Наталья Даниловна готовит свой подарок. Среднесуточный привес животных, закрепленных за нею, сейчас составляет 700 граммов. Свои обязательства она уже вы­ полнила. Т. ПЕРЕПЕЛИЦЫНА, зоотехнии. Станция «Луна-17» с «Луноходом-1» на поверхности Лу- (Рисунок). _______ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ Гея издании 37 -й В т о р н и к , 24 н о н о р я 1970 г о д а № 140 (2881) Пеня 2 коп