Вперед. 1970 г. (с. Волово)

О & б ~ (-.С < С У О 7 е I к о и т р о ж ь н м й ж > е ч „ ; лу !П 'ч ‘-"а, я областная библиотека г . Липецк, Кузнечная, 2 I ---- 4 Пролетарии всех стран, соединяйтесь! Р Ч \ ОРГАН воловеного ДЕПУТАТОВ РАЙНОМАКПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА ТРУДЯЩИХСЯ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ У Гед № ИЗДАНИЯ 37-й 130 (2871) Суббота, 31 октября '1970 года Цена 2 ков Трудящиеся Советского Союза! Настойчиво боритесь за прет­ ворение в жизнь решении июль­ ского Пленума ЦК КПСС, за дальнейший подъем сельского хозя астеа . всемернос укрепл енив его материально-технической базы! (Из Призывов ЦК КПСС к 53-й годовщине Великой Октябрьской социалистической революции). Зима-экзамен для животноводов Большие, ответственные задачи стоят перед хозяйствах с самого начала стойлового содер- тружениками колхозной деревни в завершаю­ щем году пятилетки. Решения декабрьского (1969 г.) Пленума ЦК КПСС и I I I Всесоюзно­ го съезда колхозников обязывают полнее ис­ пользовать возможности, быстрее устранить недостатки на важнейших участках колхозно­ совхозного производства. За 4 года пятилетки животноводами наше­ го района достигнуты определенные успехи. жання скота нарушается рацион кормления. Такой неправильный подход к делу приво­ дит к тому, что во многих хозяйствах в зим­ ний период продуктивность скота резко пада­ ет, к тому же возникает опасная болезнь — остеомоляция, задерживаются случки коров. Ни для кого не секрет, что в текущем году сена очень мало в каждом хозяйстве и поэто­ му задача зооветспециалистов и всех животно- Среднегодовое производство молока увеличи- водов— солому сделать по питательности близ- лось на 8 процентов, мяса — на 10. Однако кую к сену. То есть ее надо измельчать, запа- этим обольщаться труженикам молочнотовар- рнвать, сдабривать солью, патокой, силосом, ных ферм ни в коем случае нельзя. Им еще Однако этого еще нигде не делают. А отсю- многое предстоит сделать для дальнейшего да результат, что в нынешнем году надои мо- иодъема общественного животноводства. лока по сравнению с тем же периодом прошло- В последнее время в ряде хозяйств сокра- го года резко сократились, тнлось поголовье скота, снизилось произвол- Кормовая база более полноценна тогда, ког- ство мяса, молока. Одной из главных причин да в каждом хозяйстве будет заготовлено в отставания животноводства явилась неполно- достаточном количестве силоса, кормовой свек- ценность кормовой базы. лы. В большинстве хозяйств пропадает све- Мясо, молоко — это такой продукт, на ко- кольная ботва, гороховая солома, а если бы их торый спрос возрастает с каждым днем. Этому вместе засилосовать,это была бы незаменимая наглядно свидетельствуют доводимые до наше- добавка по белкам к другим кормам, го района годовые планы по продаже этой Очень важный резерв увеличения кормовых продукции государству. Если в 1968 году кол- ресурсов является сокращение потерь. Вырас- хозы и совхозы должны были продать Родине тить хороший урожай культур это еще не все. 77 тысяч центнеров молока, то в 1969 году Потеря кормов происходит не только во вре- задание увеличилось на 7.910 центнеров, а в мя их заготовки, а также во время зимнего этом году план продажи составил 88.910 хранения транспортировки, скармливания, центнеров. Ежегодно увеличиваются доводи- Зимне-стойловое содержание скота потре- мые задания по заготовкам мяса. бует от животноводов удвоенной энергии. Чем Задачей номер один является сейчас для прочнее тылы ферм, чем больше для живот- животноводов правильная организация стойло- ных кормов высокого качества, тем боль­ ного содержания скота. Зима явится строгим туго отдачу принесет животноводство. Имен- экзаменатором для тружеников молочнотовар- но поэтому надо привести в действие все ре- ных ферм и успешно выдержит предстоящий зервы производства и направить творческую экзамен тот, кто создаст для скота теплую и энергию животноводов, соревнующихся за ус- сытую зимовку. пешное завершение юбилейного ленинского го- Факты говорят о том, что в отдельных да и достойную встречу X X IV съезда КПСС . С В О Д Н А о ходе продажи сахарной свеклы государству колхозами и сов- хозами района на 30 октября 1970 года. (в процентах к плану) «Красная заезда» 117 Совхоз «Васильевский» 98 Имени Кирова 109 Имени Крупской 93 «Заветы Ильича» 109 Совхоз «Набережанский» 92 Имени Владимира Ильича 104 «Свобода» 89 «Заря коммунизма» 103 Имени Ленина 85 Совхоз «Воловский» 101 Имени Куйбышева 62 «Великий О ктябрь» 100 «Рассвет» 60 «Родина» 100 Имени XX партсъезда 98 По району 93 Д н е в н и к д в у х л е т к и = СВЕДЕНИЯ = о ходе монтажа доильных установок в колхозах и совхозах рай- г она по состоянию на 31 октября 1970 года. -411111111111111 1111111111111111111 II1I I С в е к л а у б р а н а Свекловоды колхоза «Родина» вырастили в юбилейном году нс- план-задание, вторая - выпол- г плохой урожаи .сладких корней. Ониуспешно справились с планом- 2 3 «Заветы Ильича» 2 1 2 Имени Крупской 2 — Е 1 2 2 «Красная звезда» 1 — X ” 1 1 Имени Кирова — — «Заря коммунизма» 2 2 — Совхоз «Набережанский» 2 3 — Совхоз «Воловский» 2 — 2 1 — По району 23 8 ■ условия 200 голов. 5 ■Да :жи- Завершен монтаж двух доиль-г Первая цифра показывает нение. «Родина» Имени Куйбышева Имени Владимира Ильича «Рассвет» «Великий Октябрь» Имени Ленина Имени XX партсъезда «Свобода» вотноводов, дать возможность лю- ных установок в колхозе имени г дям перейти на двухсменную рабо- Ленина. Но они не сданы еще в5 ту - задача механизаторов, руко- эксплуатацию и по-прежнему без- = водителей колхозов и совхозов, действуют. Е • Она заключается в том, чтобы до Данные районного штаба сви-Е конца года завершить монтаж и детельствуют, что многие колхозыЕ установку доильных аппаратов. и совхозы крайне неудовлетворИ-г I Однако темпы по вводу их в теЛьно ведут монтаж оборудования г действие в целом но району оста- машинного доения. Долг руково-5 ютея очень низкими. В колхозе дителей хозяйств—принять дейст-5 «Запеты Ильича» по вине Волов- венные меры к тому, чтобы до­ еного СМУ (начальник М. П. Па- конца юбилейного года выполнитьЕ хомов) затянулись сроки уставов- планы по вводу в эксплуатацию а ки оборудования в помещении на доильных установок. 5 К Р А С Н Ы Е З Н А М Е Н А — 5 П О Б Е Д И Т Е Л Я М I За увеличение производства и присудили второе место и перехо-- занупск продуктов животноводст- дящес Красное знамя колхозу име-^ ва, рост поголовья скота и повы- ни Владимира Ильича ВоловскогоЕ шение его продуктивности и дру- района (председатель С. М. Куз-^ гие показатели в III квартале 1970 нецов, сенрвтарь парторганизации л года, бюро обкома КПСС, исполком г областного Совета депутатов тру- *"*• Агрыэков, председатель: дящихся и президиум облоовпрофа профкома 3. П. Браткова). Замечательно трудились на уборке механизаторы 11. С. Пикапов, К. П. Зобков, И. П. Аносов. Каждый из них ежедневно выкапывал по 4 и более гектаров свеклы. Н. КЛАДОВ, председатель колхоза. Н ПИКАЛОВ.р секретарь парторганизации. КК*0«Кк^*6<><Х>0'Х><><*>0<Х><Х>С>00<>0<Х<ХХХХ>е<><Х><ХХ><Х><Х<ХХ>00^^ Т Р У Д Я Т С Я с огоньком В колхозе имени Кирова но праву называют передовиками уборки комбайнера И. А. Варфо­ ломеева и тракториста Н. М. Гри­ шина. Петр Алексеевич несколько лет подряд бороздил просторы по­ лей на зерноуборочном комбайне, а в этом году ему пришлось сесть на свекловичный. Вместе со своим напарником Ни­ колаем Михайловичем они убрали сладкие корни б Площади 82 гек­ тара. Используя каждый погожий час, они со знанием дела труди­ лись на свекловичной плантации. Их добросовестный труд увенчал­ ся успехом. Производственное за­ дание было выполнено более чем на 130 процентов. Собран и неплохой урожай. В среднем с каждого гектара нако­ пано более 200 центнеров сладких корней. Четкая организация труда на уборке позволила колхозу одному из первых выполнить план-заказ продажи свеклы государству. М. СЕРГЕЕВ. По 15 центнеров с одного гек­ тара собирают подсолнечника труженики совхоза «Воловский». НА СНИМКЕ : механизаторы А. Ф. Сафронов и Н. А . Синчу- ков ведут уборку подсолнечника. Фото В. Паршина. К, . л««тч4.’.* ,.я ., .14!Х щ § ЛГ я