Вперед. 1970 г. (с. Волово)

Лип» и* я о б л е с тш Ш л а : г Липецк, Кузне ^Гогтрольнм# тешвлер ^ СЕГОДНЯ И ЗАВТРА-УДАРНЫЕ ДНИ ЗАВЕРШЕНИЯ УБОРКИ Пролетарии ОРГАН ВОЛОВСКОГО РАЙКОМА КПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ Гед издания 3 7 -Д № 127 (2868) Суббота , — 24 октября ШИРЕ ПРЕДСЪЕЗДОВСКОЕ СОРЕВНОВАНИЕ Страна идет к X X IV съезду КПСС . Именно вся страна, весь советский народ готовятся к нему, ибо предстоящий съезд — не только выдающееся событие в жизни партии, но и историческая веха в развитии всего нашего общества. Над всем миром звучат пламенные Призывы ЦК КПСС к 53-й годовщине Великой Октябрьской социалистической революции. В них ясно и четко сформулированы насущ­ ные задачи дня, выражена внутренняя и внешняя полити­ ка нашей партии. Мы идем к Октябрьскому празднику в обстановке высо­ кого политического и трудового подъема всего народа. Ведь нынешний год — особый. Это год ленинского юби­ лея, завершающий год пятилетки, год подготовки к оче­ редному партийному съезду. И в каждом сердце находят горячий отклик пламенные слова Призывов: — Т Р УД ЯЩ И ЕС Я СО В ЕТСКО ГО СОЮЗА! ДОСТОЙ­ НО ВСТРЕТИМ X X IV СЪ Е ЗД КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ! ВЫ Ш Е ЗНАМЯ ПРЕД СЪ ЕЗДО ВСКО ГО СО­ ЦИАЛИСТИЧЕСКОГО СО РЕВНОВАНИЯ ЗА ДОСРОЧ­ НОЕ ВЫПОЛНЕНИ Е ГОДОВОГО И ПЯТИЛ ЕТН ЕГО ПЛАНОВ! Полеводы и животноводы нашего района за годы пяти­ летки добились значительных успехов. За 4 года текущей пятилетки валовая продукция сельского хозяйства возрос­ ла на 35 процентов по сравнению с предыдущим четырех­ летием. Среднегодовое производство зерна увеличилось за этот период на 53.700 тонн, или на 41 процент, сахар­ ной свеклы — на 4 процента, подсолнечника — на 16, молока — на 8, мяса — на 10 процентов. За 4 года вы­ полнен пятилетний план продажи зерна. Эти положительные результаты как в области полевод­ ства, а также животноводства достигнуты благодаря улуч­ шению организаторской и политической работы среди тружеников района, лучшей организации социалистиче­ ского соревнования, умелого сочетания принципов мораль­ ного и материального поощрения. Этому способствовало также гласное социалистическое соревнование, втягивание в этот массовый поток молодых, свежих сил. В честь приближающегося X X IV съезда КПСС трудя­ щиеся нашего района взяли на себя повышенные социали­ стические обязательства. Подсчитав свои возможности, хлеборобы и животноводы в завершающем году пятилетки решили продать государству: 21 тысячу тонн хлеба при плане 12.880, 82 тысячи тонн сахарной свеклы, 3 тысячи тонн мяса, 9.400 — молока, 323 центнера шерсти. Допол­ нительно сверх пятилетнего плана продать Родине 40.568 тонн зерна, 36.983 тонны сахарной свеклы, 391 тонну — мяса, 1.920 тонн молока, 20 центнеров шерсти, 1.500 тонн подсолнечника. Чуть более двух месяцев осталось до конца года. Сей­ час уже ясно вырисовывается картина, что с поставлен­ ной перед собой задачей труженики полей и ферм успеш­ но справятся. Ими уже завершены взятые социалистиче­ ские обязательства по продаже государству зерна, шерсти. Есть все основания рассчитывать, что будут достигнуты намеченные рубежи по заготовкам сахарной свеклы, мя­ са, молока. В борьбе за увеличение производства продуктов поле­ водства и животноводства выросли мастера своего дела. Это А . А. Трофимова, М. П. Курдюкова—доярки колхоза «Заря коммунизма», получившие в этом году более 2.500 килограммов молока от каждой коровы своей группы, скот­ ники Н. Д. Столяров, И. П. Головин из колхоза имени Кирова, добившиеся среднесуточного привеса животных около килограмма, комбайнеры М. И. Гавриков из колхо­ за «Заря коммунизма», А. И. Борзенков из совхоза «Во- ловский», П. К. Васильев из колхоза «Свобода» и многие другие, намолотившие по 6 — 8 тысяч центнеров хлеба. Особенно важная роль в организации соревнования принадлежит партийным, профсоюзным и комсомоль­ ским организациям, объединяющим в своих рядах тысячи трудящихся. Они призваны провести большую работу по вовлечению трудящихся в соревнование, мобилизовать их усилия на повышение эффективности производства, уско­ ренное выполнение заданий пятилетки. С В О Д К А о ходе продажи сахарной свек­ лы государству колхозами и сов­ хозами района на 23 октября 1970 года (в процентах к пла­ ну). «Красная звезда» Имени Кирова «Великий Октябрь» «Заветы Ильича» Совхоз «Воловский» «Заря коммунизма» Имени Владимира Ильича Имени XX партсъезда Имени Крупской Совхоз «Васильевский» Совхоз «Набережанскии» «Свобода» Имени Ленина «Родина» Имени Куйбышева «Рассвет» По району 115 105 101 98 96 92 91 84 83 82 81 80 68 61 56 50 82 Среди свекловодов района широко развернулось предок­ тябрьское социалистическое со­ ревнование. В большинстве хо­ зяйств сахарная свекла выкопа­ на из земли, производится до­ очистка ее и отправка на свек­ лоприемный пункт. Вслед за колхозами «Крас­ ная звезда» и имени Кирова до­ срочно выполнили годовой план продажи сладких корней земле­ дельцы колхоза «Великий Ок­ тябрь». Главная задача дня — на свекловичных плантациях нуж­ но организовать работу так, что­ бы в ближайшие дни выкопать, доочистить и сдать государству все сладкие корни. Свекловоды! Следуйте приме­ ру передовиков! Идут напряженные дни убор­ ки сахарной свеклы. Дорога каж­ дая минута , ведь погода не ба­ лует свекловодов. Рачительно используют каждый час тружени­ ки колхоза «Заветы Ильича». НА СНИМКЕ: погрузка сладких корней производится автопог­ рузчиком. Фото В. Паршина. Ь 1 Хозники,работники совхо­ зов , специалисты сельского хо­ зяйства! Повышайте культуру земледелия! Боритесь за даль­ нейшее увеличение производства зерна, хлопка, сахарной свеклы , картофеля , овогцей и других сельскохозя 'иственных продук­ тов! (Из Призывов ЦК КПСС к 53-й годовщине Великой Октябрьской социалистической революции). ЗА УСПЕХИ, ДОСТИГНУТЫЕ НА ВСПАШКЕ ЗЯБИ И УБОРКЕ САХАРНОЙ СВЕКЛЫ, РЕШЕНИЕМ БЮРО РАЙКОМА КПСС, РАЙИСПОЛКОМА И РАЙОННОГО СОВЕТА ПРОФСОЮ­ ЗОВ НА РАЙОННУЮ ДОСКУ ПОЧЕТА, УЧРЕЖДЕННУЮ В ГА­ ЗЕТЕ «ВПЕРЕД», ЗАНОСЯТСЯ: И. II. АНОСОВ—комбайнер колхоза «Родина». За день выкапыпает по 4 гектара сахарной свеклы при норме 3. К. П. ЗОБКОВ—комбайнер колхоза «Родина». За день выкапывает по 4 гектара сахарной свеклы при норме 3. В. А. ПАРШУТКИН—тракторист совхоза «Во­ ловский». За день на тракторе К-700 вспахал 18 гектаров зяби при норме 10,2. М. К. СОБОЛЕВ—тракторист колхоза имени Крупской. Первым закончил копку сахарной свеклы на своем участке площадью в 95 гектаров. Т. А. БОЧАРОВА —свекловичница колхоза имени Крупской. Первой закончила копку и доочистку сладких корней на площади 3,2 гек­ тара. На п о мо щь односельчанам Осень торопит земледельцев, выращенного урожая и убрать до Все свои усилия полеводы колхо- единого корня, за «Заря коммунизма» направ- Недавно на помощь свеклово- ляют на быстрейшее завершение дам пришли работники железной уборки сахарной свеклы и вы- дороги из бригады Егора Василь- полнение взятых обязательств по евича Пахомова. Очень добросо- продаже этой культуры государ- вестно работали А. А. Кузьмин, ству. М. П. Зайцева, И. Н. Богатырев На свекловичных плантациях 1 ДРУ[ие- Наши свекловичницы многолюдно. В поле вышло все работой помощников остались , очень довольны, трудоспосооное население, люди н Д Н 0ШКИНА | стремятся не допустить потерь свекловичница. ( ' I I I 11 Ш 111 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 1111Ш1тШ111ШИШ1т