Вперед. 1970 г. (с. Волово)

В П Е Р Е Д 15 октября 1970 г . ЛЬ 123 (2864) 4 стр. ТРАГЕДИЯ МИНАМАТЫ Печально известен в Японии небольшой промышленный го­ род Минамата. Это слово стало синонимом безысходного горя. Долгие годы многие из 50.000 его жителей страдают неизлечи­ мой болезнью. Особенно страш­ но поражает она детей, которые рождаются слепыми, глухиАш, парализованными, слабоумны­ ми и спустя один-два десятка лет умирают. Первые симптомы непонятно­ го заболевания начали прояв­ ляться у взрослого населения еще двадцать лет тому назад, но лишь в 1956 году в Минамату была направлена правительст­ венная комиссия для выяснения причин. В результате работы ученых и медиков вскрылись по­ трясающие факты. Город и ок­ рестности, воздух и прибреж­ ные воды оказались отравлен- ♦ - у - РЕШЕНИИ ИЮЛЬСКОГО ПЛЕНУМА ЦК КПП’— В Ж 11 ИИЬ ными отходами производства местного химического предприя­ тия. Через продукты моря в человеческий организм попада­ ли ядовитые соединения ртути, обезвредить которые невозмож­ но. В Минамате продолжают уми­ рать дети, мучаются вечным страхом родители, над городом висит дымовая завеса, через де­ сять минут вызывающая у при­ езжего сильную головную боль. Интересы бизнеса оказались выше интересов здоровья прос­ тых людей. На снимке: 16-летняя Томоко Уемура. Ее мать ела отравлен­ ную рыбу, и девочка парализо­ вана. слепа и глуха от рожде­ ния. Фотография из журнала <'Квнк» (ФРГ) . Фотохроника ТАСС . Когда заботятся олюдях Цй..г. - __1Дгш/Г Л г Новгородская „дубинушка" Кто не знает знаменитой «Ду­ бинушки» — любимой песни мно­ гих русских революционеров? Ее мелодия возникла на основе тру­ довых бурлацких песен. Эти «ар­ тельные» песни, ушедшие в исто­ рию, представляют большую ху­ дожественную и научную цен­ ность. И свое время в бассейнах ле­ сосплавных рек — на Ветлуге в Горьковской области, на Вятке в Кировской, на Каме и Вишерс н Пермской области записано нема­ ло старинных, песен о тяжелом, подневольном труде бесправного лой. народа. А недавно фольклорная комиссия Союза композиторов РСФСР отыскала еще один, до сих пор не известный вариант выс няя Екатерина Яковлевна Смир­ нова, которая в молодости долго работала на лесосплаве. Она хо­ рошо помнит слова местной «Ду­ бинушки»: Ой, как на матушке на Волге, Да появилась работа. Ой, дубинушка, ухнем, Ой, зеленая, сама пойдет! Слова и напев этой песни, воз­ никшей, как предполагают фоль­ клористы, в XIX веке, записаны впервые. Характер ее напева от­ личается от известных вариантов необычной протяженностью и си- Эта старинная песня—образец народного творчества — займет почетное место в книге «Трудо­ артельные песни». ТАСС. «Дубинушки». Ее поет 80-лет- На снимке: производственные корпуса Вильнюсской птицефаб­ рики. Фото А. Бразайтиса. Фотохроника ТАСС . АЛЛО! ВАС ВЫЗЫВАЕТ Промышленность— с е л ь с к о м у х о з я й с т в у Как облегчить труд колхозни­ ка на его приусадебном участ­ ке? Как добиться, чтобы он по­ лучал на нем высокие урожаи при минимальных затратах сил и времени? Об атом постоянно думают в колхозе «Спарс» Гул- бенского района Латвии. Начали с того, что заменили на приусадебных участках мало­ урожайные сорта картофеля районированными. Делалось это так: весной колхозники сдавали па корм общественному скоту несортовые клубни и получали взамен для посадки картофель высокоурожайных сортов — «ранний желтый», «олев» или «лаймдота». Приусадебные земельные на­ делы в колхозе разбиты на две части. Меньшая — для овощей и сад. располагается рядом с домом. Для ее обработки прав­ ление дает лошадей. А большая часть надела вынесена в общее, поле. В поле в основном сажа­ ют картофель, причем все забо­ ты об урожае переданы колхоз­ ным механизаторам. Они гото­ вят почву, ведут посадку клуб­ ней, ухаживают зю-плантация- ми. А когда созреет урожай ■— собирают клубни картофелеубо­ рочными комбайнами и разво­ зят по дворам. Колхоз избавил крестьян и от заботы заготовлять сено для скота, находящегося в личном пользовании. В постоянное поль­ зование за каждым двором за­ креплены сенокосные угодья. Но не звенят косы на этих лугах. Во время уборки трав правле­ ние выделяет тракторы с косил­ ками, а затем — машины для доставки сена. Учтена и такая «мелочь», как переработка зерна. Любой кол­ хозник имеет право на общест­ венном транспорте отвезти его на мельницу. Нужно только ско­ оперироваться с соседями, что­ бы полностью загрузить маши­ ну. Немало времени у сельских тружеников все еще отнимает реализация излишков продуктов от своего подсобного хозяйства. Но только не в колхозе «Спарс»' Здесь каждое утро по хуторам ездят колхозные сборщики мо­ лока. Хозяйке остается лишь оставить у дороги бидон, да раз в месяц получить деньги за про­ данную продукцию. При магази­ нах открыты приемные пункты для закупки яиц. Регулярно на­ ведывается в колхоз и загото_- витель с ближайшего мясоком­ бината. А масло, овощи, фрукты в выходной день можно на кол­ хозной машине отвезти на рьк нок. В хозяйстве по существу сня­ та с повестки дня столь важная; проблема, как трудовая дисци­ плина. Чувствуя постоянную за­ боту о себе со стороны правле­ ния. колхозники с полной отда­ чей, не жалея сил, работают на полях и фермах. За услуги, ко­ торые предоставляет им колхоз, они вносят небольшую плату. «Спарс» крепнет с каждым годом, дает стране все больше продукции. Да и с личных хо­ зяйств колхозников все больше продуктов идут на заготовитель­ ные пункты: только в августе продано свыше десяти тонн мя­ са. многие дворы ежегодно сда­ ют по 2— 3 тысячи килограм­ мов молока. Н. ЛЫХВАРЬ ,( корр. ТАСС . \ Л Л Л Л Л Л Л Л Л Л Л Л Л Л Л Л Л Л Л Л Л / \ Л / У У \ Л Л Л Л Л Л Л Киевская область. Рабочие и служащие Белоцерковского за­ вода сельскохозяйственного ма­ шиностроения имени Первого Мая, стремясь внести достой­ ный вклад в дело дальнейшего развития сельского хозяйства, наращивают темпы выпуска ма­ шин — разбрасывателей мине­ ральных удобрений и смесите­ лей кормов для животноводчес­ ких ферм. На снимке: на участке гото­ вой продукции сборочного цеха. Фотохроника ТА СС Телефон все больше входит в отделения , фермы , все производ- быт села . За последние пять лет ственные службы , культурно-бы- число телефонны х аппаратов в товые объекты . сельской местности увеличилось Наиболее телефонизированны- в полтора раза . Сельские Сове- Ми в стране являются села .Пат­ ты , совхозы и колхозы во всех вийской С С С Р . З а четыре года областях страны имеют теперь пятилетки в них установлено возможность связаться по прово- почти одиннадцать тысяч теле- дам с районными центрами . фонных аппаратов. Количество Раздаю тся ныне телефонны е телефонов в среднем на хоэяй- з б о н к и и в горных районах, где ство 35 эт° вРежя почти УАвои* совсем недавно о какой-либо свя . л ° с ь . Тридцать новых автоматиче- зи вообще не имели понятия. телефонны х станций за Крупнейшая на Центральном последний год введены в строй Тяньшане АТ(] недавно пущена в в колхозах и совхозах Аэербайд Нарыне. У станции семьсо т або жана- ментов, в их числе — колхозники В село поступает новая техника, села Кы эы л-Жы лды з , которые мо- оборудование . И в частности, гут теперь пользоваться также и аппаратура высокочастотного междугородной телефонной уплотнения, которая позволяет связью . Возводятся АТС в кир по одной воздушной линии вести гизском селе АТ-баши и других сразу несколько, телефонны х раз- селениях горных районов. говоров. Одновременно значи­ тельно увеличивается количество Все большее распространение получает внутрихозяйственная те ­ лефонная связь в колхозах и сов­ хозах . Такую связь уже имеют соединительных линии м ежду станциями , что позволит расши рить возможности как внутри­ районной, так и междугородной около 27 тысяч хозяйств страны . телефонной связи . Бригады , полевые станы , фермы , отделения , ремонтные мастерские Связистам предстоит многое и дру гие производственные сделать , чтобы телефонная связь службы мо гут теперь передавать отвечала требованиям времени, оперативную информацию . Хоро- В сельской местности за нынеш- шо, в частности, налажена внутри- нюю пятилетку в общей сложно­ производственная телефонная сти будет введено в действие связь в совхозе «Малино» Сту- 1 300 тысяч телефонны х номеров. пинского района Московской об- И. БЕРДНИКОВИЧ, ласти . Она надежно соединяет ________ корр. ТАСС. зимостойкий В И Н О Г Р А Д Занимаясь селекцией виногра­ да в течение нескольких деся ти ­ летий, известный опытник-мичу­ ринец Б. М. Алопеус создал пять новых сортов . Они урожайны и зимостойки. Чтобы вывести эти новые со р ­ та, Б. М. Алопеус брал для скр е ­ щивания Изобеллу-розовую , Тамбовский-черный, Мадлен-Ан- жевин и Русский конкорд Мичури­ на. Виноградные лозы оказались столь холодостойкими , что не. що гибли без укрытия и в тридцати­ градусный мороз. С внедрением в производство этих сортов винограда появилась возможность продвинуть зоны разведения культуры значительно дальше на Север . Садоводы - опытники Центральной полосы и Восточного Казахстана уже с у с ­ пехом разводят этот сорт. Неутомимый селекционер пе редает результа ты своих много­ летних трудов опытным хозяйст­ вам и продолж ает заниматься внедрением других новых сор тов. Тамбов. И ОСТРЯКОВ, корр. ТАСС. Четверг, 15 октября 10.15 — «Карточный домик». Художественный фильм 11 45 —- Для школьников «Юность гимнастики». 17.15 —Для детей «Иван Бесталанный и Елена Премудрая». Телеспектакль. (Цв. тел.). 18.05 Первая до­ рога». Художественный теле­ фильм. 18.30 — «Ленинский университет миллионов». «Дело всех и дело каждого». Ускоре­ ние научно - технического прог­ ресса — дело всех трудящихся. 19.30 — Симфонический кон- церг. 22.00 — «Сердце друга». Художественный фильм. Пятница, 16 октября 10.15 — Для школьников. «Путешествие в книгу». 10.45 — «Мелодии Дунаевского». Ху­ дожественный фильм. 17.00 — Концерт хора русской песни Центрального Дома культуры железнодорожников. (Цв. тел.). 17.30 — «Атлас народов СССР» . Хакасская автономная область. 18.05 — Для детей. «Светит звездочка». 18.30 — «Музыкальные встречи». Кон-, цент. 19.00 — И. Тургенев. «Провинциалка». Телеспек­ такль. 20.45 — Старинные рус­ ские романсы в исполнении мас­ теров искусств. (Цв. тел.). 21.35 — «Каринэ». Художественный фильм. (Цв. тел.). 23.05 — Праздничный концерт, посвя­ щенный 400-летию Государст­ венной капеллы Берлина. Пере­ дача из ГДР. Зам. редактора Г. ШАЛУНОВ. Заказ 195 Воловекве издательство газеты «Вперед» облуправление по печати, с. Вольво, улица Ленина Тираж 3000 эв8.