Вперед. 1970 г. (с. Волово)

$ /* ''ь и & с у к еТсЦ~. ‘ 1 Пролетарии всех стран, соединяйтесь? ОРГАН 30Л0ВСК0Г0 РАЙКОМА КПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ Гон ш л яни я 37-й № 118 (2859 ) Суббота , 3 октября 1970 года Цена 2 коо В и о б к о м е К П С С о б л и с п о л к о м е О ПРОВЕДЕНИИ УДАРНОГО ДЕКАДНИКА НО ЗАВЕРШЕНИЮ УБОРКИ УРОЖАИ Бюро обкома КПСС и исполком ководителям промышленных областного Совета депутатов тру- предприятий и строек, организа- дящихся, рассмотрев вопрос о ций и учреждений, коллективы ходе проведения полевых работ которых прибыли на помощь се- в колхозах и совхозах области, лу, принять все необходимые ме- обьявили с 1 по 10 октября удар- ры для того, чтобы доведенное ный декадник по завершению задание по уборке урожа„ и вы- копки сахарной свеклы, уборки и возке продукции было с честью заготовок картофеля и овощей, выполнено. а также усилению темпов вывоз- Горкомы и райкомы партии, ки свеклы, вспашки зяби. горисполкомы и райисполкомы, Горкомы и райкомы КПСС, гор- первичные партийные организа- исполкомы и райисполкомы, гор- ции обязаны ежедневно подво- комы и райкомы ВЛКСМ, облает- дить итоги социалистического со- ное и районные управления сель- ревнования сельских тружеников, ского хозяйства, первичные пар- обеспечить его широкую глас- тийные организации, руководите- ность. 11 октября подвести итоги ли трестов, колхозов и совхозов ударного декадника, в дни ударного декадника обя- Редакции областных газет «Ле- заны широко развернуть социали- минское знамя» и «Ленинец», ре- стическое соревнование среди дакции районных газет, област- механизаторов, водителей автома- ной комитет по радиовещанию и шин, полеводов за ежедневное телевидению обязаны широко перевыполнение норм выработки, освещать на страницах газет и мобилизовать трудовую актив- по радио ход проведения удар­ ность людей на быстрейшее про- него декадника, рассказывать о ведение уборки. передовых коллективах — право- Партийным организациям, ру- фланговых соревнования. НЕ СЧИТАЯСЬ СО ВРЕМЕНЕМ Хороший урожай сладких кор- ся за то, чтобы к 10 октября за­ пей вырастил в юбилейном году вершить полевые работы, коллектив свекловичниц, возглав- Образцы примерного отноше- ляемый звеньевой Е. М. Глазко- ния к порученному делу показы- вой. В среднем с каждого гекта- вает механизатор Н. М. Глазков ра здесь получают более 200 При норме 3 гектара он произво- центнеров сахарной свеклы. дит копку сладких корней с пло- Самоотверженно трудятся в щади 3,5—4 гектара ежедневно эти дни свекловичницы П. И. Ве- И. ДУГИН, деничева, В. Ф. Коротких и мно- колхоз имени гие другие женщины, борющие- Владимира Ильича. С п о м о щ ь ю у ч а щ и х с я На селе сейчас нет более ответ- Сейчас вышнеболыновцы веду", ственной задачи — быстрее уб- их сверхплановую продажу, стре рать сладкие корни, картофель, мятея в ближайшие дни завер выполнить план-заказ государства шить копку картофеля, по их продаже. На помощь тру- Напряженно работают на убор женикам приходят учащиеся. До ке саХарной свеклы механизаторь двухсот школьников ежедневно „ м Солдатов и И. М. Солдатов работают на плантациях колхоза д Н1,вное задание они выполняют «Родина». Картофель убран с 30 иа 1 3 0 - 1 4 0 процентов, гектаров. Неплохой выращен и урожай. С каждого гектара полу- Вместе с! э™ свекловоды^раз- чено почти 90 центнеров клубней. ПС,1НУЛИ |юрьоу за пыстРеишее выполнение заказа государства Успешно выполнен план прода- по продаже корнеплодов. На ле­ жи картофеля государству. Роди- ревозках их используется авто­ ле отправлено более 1.100 цент- транспорт,, тракторные тележки. В. НЛЕВЦ0В. неров клубней. ОСЕНЬ ТОРОПИТ С каждым днем все ощутимее становится дыхание осени. Уже появились первые заморозки, а ветки тополя роняют свои послед­ ние пожелтевшие листья. Много дел и забот сейчас у полеводов колхоза имени Круп­ ской. Они стремятся завершить вспашку зяби, своевременно и качественно убрать сахарную свеклу. Эта ценная техническая культура сейчас убрана с пло­ щади более 130 гектаров. Замечательно трудятся, с нача­ ла уборочной полевой кампании трактористы В. А. Потапов и 11. А. Балыкин. В день они выкапыва­ ют по 4 гектара сахарной свеклы при норме 3. Среди свекловичниц хороших результатов добивается М. Т. Глазко,ва. За ней закреплен уча­ сток площадью три гектара. Сей­ час половина его уже убрана, а на Набережанский свеклоприем­ ный пункт ею отправлено более 280 центнеров сахарной свеклы. А. ГЛАЗКОВ, бухгалтер. ЗА УСПЕХИ, ДОСТИГНУТЫЕ НА ВСПАШКЕ ЗЯБИ И УБОРКЕ САХАРНОЙ СВЕКЛЫ, РЕШЕНИЕМ БЮРО РАЙКОМА КПСС, РАЙИСПОЛКОМА И РАЙОННОГО СОВЕТА ПРОФСОЮ­ ЗОВ НА РАЙОННУЮ ДОСКУ ПОЧЕТА, УЧРЕЖДЕННУЮ В ГА­ ЗЕТЕ «ВПЕРЕД», ЗАНОСЯТСЯ: Н. И. КИРЮХИН —ш офер Волове кого ДТП . На расстоянии 45 километров в д ен ь д е л а е т но 4—5 рейсов , п ер е в о зя 2 5 0 ц ентн ер ов сахарной свеклы . Е. И. МАКАРЫЧЕВ — тракторист колхоза «Заветы Ильича». За д ен ь па трак тор е Д Т -54 вспахал 9 гектаров зяби при норме 4 , 5 . В. М. СЕЛИЩ ЕВ — комбайнер колхоза имени Л енина . На свеклокомбайне КС-3 убрал 4 ,5 гектара при норме 3. И. А. СЕЛИЩЕВ —тракторист кол хо за имени Ленина. За ден ь на трактор е Д Т -7 5 вспахал 8 гектаров зяби при норме 4,5. И. И. Б А Ч У РИ Н—тракторист колхоза имени Куйбышева. На тракторе ДТ -75 за день вспахи­ вает по 6 гектаров зяби при норме 4 ,9 . „‘ Н.В. БАЧУРИН — шофер районного ооъ ед ен ен ия «Сельхозтехника» .С начала уборки на расстоянии 4 5 километров п ер ев е з 146 тонн сахарной свеклы. КАЖДУЮ МИНУТУ— НА УЧЕТ о ходе уборки сахарной на 2 октября 1970 года. Цифры показывай дар ству ; ВТОРЫЕ - Имени Кирова «Заря коммунизма» «Красная звезда» «Заветы Ильича» Совхоз «Воловский» Имени Крупской Имени Владимира Ильича «Свобода» Имеци XX партсъезда Совхоз «Набережанский» Имени Куйбышева «Великий О ктябрь» Совхоз «Васильевский» С В О Д К А свеклы по колхозам и совхозам района свеклы госу- убрано ее (в процентах к плану). 35 62 Имени Ленина 16 60 33 48 «Рассвет» 12 60 31 55 «Родина» 12 47 30 47 По району 25 54 28 27 27 27 24 24 20 20 17 ММ 65 ПРИМЕЧАНИЕ : данные по колхо- 63 зу «Родина» неточные, потому 71 что свекла из этого хозяйства от- 51 правляется такж е на Кшенский 52 сахарный завод . 46 * * * ^ Больших успехов в уборке сахарной свеклы добиваются земледельцы колхоза имени Владимира Ильича. Они убрали корнеплоды с площади более чем 135 гектаров. Заметно поднялись темпы уборки в колхозах «Свобода», имени Крупской, имени Кирова. Хуже всех обстоят дела с копкой и выполнением плана-за­ каза продажи свеклы государст­ ву в совхозе «Васильевский». В хозяйстве поздно приступают к работе, рано ее кончают. Не­ смотря на имеющиеся свекло­ комбайны. основную же ставку здесь делают на ручной труд. Медленно убирают свеклу в колхозах имени Куйбышева, совхозе «Набережанский». Ни­ же своих возможностей работа­ ют механизаторы колхозов «Ро­ дина», «Заветы Ильича». До 10 октября выбрать сахар­ ные корни — такую задачу по­ ставили сельские труженики. Долг руководителей хозяйств, всех специалистов, свекловодов - выполнить данное слово. Это будет большим трудовым подар­ ком X X IV съезду КПСС. 50 гектаров подсолнечника за­ креплено за комбайнером ком­ мунистом Павлом Леонидовичем Зайцевым. Свой агрегат он уже подготовил к уборке урожая. НА СНИМКЕ: звеньевой по вы­ ращиванию подсолнечника из колхоза «Заветы Ильича» П. Л. Зайцев. Фото В. Паршина. * ♦ * ♦ ♦ * ♦ ИДЕТ ТРЕТИЙ ДЕНЬ УДАРНОГО ДЕКАДНИКА ЗА ДВА ДНЯ ДЕКАДНИКА В ЦЕЛОМ ПО РАЙОНУ УБРАНО 370 ГЕКТАРОВ САХАРНОЙ СВЕКЛЫ, 80 ГЕКТАРОВ КАРТОФЕЛЯ. ПРОДАНО 35 ТЫСЯЧ ЦЕНТНЕРОВ СЛАДКИХ КОРНЕЙ Г у ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ I ♦ ♦ ♦