Вперед. 1970 г. (с. Волово)

^ Э Н з е * п л Я р Г^ М < Ь Ы ^ о А А ^ СУББО ТА И В О С К Р Е С ЕН Ь Е О БЪ Я В Л ЯЮ Т С Я УДАРНЫМИ ДНЯМИ ПО ЗАВЕРШ ЕНИЮ УБОРКИ ХЛЕБА И ПРОДА­ ЖИ ЕГО ГОСУДАРСТВУ. / с 1 |\> л СГ и Г I Пролетарии всех стран, соединяйтесь! ЗА УСПЕХИ, ДОСТИГНУТЫь НА УЬОРКЕ УРОЖАЯ, Р ЕШ Е ­ НИЕМ БЮРО РАЙКОМА КПСС, РАЙИСПОЛКОМА И РАЙОН­ НОГО СОВЕТА ПРОФСОЮЗОВ НА РАЙОННУЮ ДОСКУ ПОЧЕ­ ТА, УЧРЕЖДЕННУЮ К ГАЗЕТЕ «ВПЕРЕД» , ЗАНОСЯТСЯ; I I . М . Ч И Ч И 1 1 — ком байнер к о л х о з а имени X X п а р тсъ е зд а ,- ( ' н а ч а л а у б о р к и н а м о л о т и л Г).ООО ц е н тн е р о в з е р н а . Д . I I . Д Е М И Д О В -комбайнер с о в х о з а I Табе- р е ж а н с к а п » . С н а ч а л а у б о р к а н а м о л о ти л 4 .5 0 0 ц е н тн е р о в з е р н а . I I . В . Ш У М С К И И — ком байнер со в х о з а „ В а ­ с и л ь е в с к и й » . З а д е н ь н ам о л о ти л 6 0 0 ц е н тн е р о в зе р н а . И . 11. Р Я Б К И Н — ш о ф е р В о л о ве ко го Д Т П . | |а п ер е во зке зерна за д е т , в ы п о л н и л н о р м у на 2 8 0 пр о ц ен то в . В . А . Ч Е М Б А Р О В — шофер Б о л о н с к о го А Т П . Па п е р е во з ке зе р н а за д е н ь вы п о л н и л н о рм у па 2 3 3 п р о ц е н т а . А . I : . Б А Р А Н О В -ш о ф е р В о л о в е к о го А Т П . 11а п е р е в о з к е з е р н а за д е н ь вы п о л н и л норм у на 231 пр о ц е н т . I СВОДКА о ходе выполнения социалистических обязательств по продаже хлеба государству колхозами и совхозами района на 7 августа 1970 года (в процентах). 127 «Рассвет» 97 117 Имени Ленина 96 109 Имени Кирова 90 106 «ВеликийО ктябрь» 75 104 «Родина» 42 100 Имени Куйбышева 31 100 97 По району 82 «Зар я коммунизма» Имени Владимира Ильича «Заветы Ильича» Имени XX партсъезда Совхоз «Набережанский» Имени Крупской «Красная звезда» Совхоз «Воловский» ОРГАН В0Л0ВСК0Г0 РАЙКОМА КПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ Гол издания 37-й ЛГ$ 94 (28.15) С у б б о т а , 8 а в г у с т ; 1970 года Цена 2 коп Доильные установки за семью замками 3 СОВХОЗЕ -.НАБЕРЕЖАНСКИЙ ‘ БЕЗДЕЙСТВУЕТ ЦЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ, А КОРОВ ПО-ПРЕЖНЕМУ Стоит ли говорить о том, как нелегок труд доярки. Особенно, когда в группе 25 коров и всех их надо выдоить вручную. На по­ мощь животноводам приходят механизмы. 13 совхозе «Наберем жалений» одно врецл горячо взя­ лись за внедрение механического цоеиия коров. 13 Центральном отделении в двух коровниках были смонтиро­ ваны доильные установки. Ко­ нечно, это было нелегко сделать. Работать но старинке было" куда четче. Но трудности остались по­ зади. Доярки начали привыкать к технике, осваивать ее. И ско­ ро они почувствовали облегчение. Оставалось время на уход Д О Я Т В Р У Ч Н У Ю за животными и на свои домаш­ ние дела. Вложенные капиталы начали постепенно оправдываться. Но... Вот уж это по! Дирекция не по­ думала заранее об оборудовании летнего лагеря для коров. Живот­ ных стали пасти далеко от ферм. Пригонять их на дойку стало не­ возможно. А подвезти доильные установ­ ки на пастбище здесь не догада­ лись. Догадались, но хлопотно пока­ залось, хотя дополнительных за­ трат на это потребовалось бы не­ много. Ведь сумели же всех ко­ ров перевести на механическое СВОДКА о ходе засыпки семян в колхозах и совхозах района на 7 августа 1970 года (в процентах к плану). Совхоз «Васильевский» 140 Имени Кирова 49 «Заря коммунизма» 93 Совхоз «Воловский» 44 Имени Куйбышева 86 Совхоз «Набережанский» 41 Имени Ленина 80 «Рассвет» 40 Имени XX партсъезда 76 Имени Крупской 36 «Великий О ктябрь» 68 «Родина» 36 «Свобода» 67 «Заветы Ильича» 23 Имени Владимира Ильича 62 «Красная звезда» 50 По району 57 - Э х ! Г л о т о к б ы в о д ы Такую фразу можно часто слышать от комбайнеров Дмитровского отделения сов­ хоза «Воловский». Три дня не видят они в поле водовоза. В чем дело? — Нашему деду не дают ло­ шадь, — объясняет комбайнер Н. Л. Синчуков.— Л пешком за десять километров не при­ несешь. Вот и просят комбай­ неры шоферов, отвозящих зер­ но: «Привези, друг, хотя бы в бутылке». Водители привозят. Воды все равно не хватает, да и теп­ лая она. Неужели эта проблема не­ разрешима, товарищ управля­ ющий Димитровским отделени­ ем Алексей Дмитриевич Син­ чуков? А. ЛАГУТИН, селькор. доение в совхозе «Долгоруков­ ский». Кстати сказать, иабере- жанцы были в этом хозяйстве, видели, как здесь организовано доение в летних лагерях,. Но опыт соседей не возымел действие, хо­ тя сам директор В. II. Четвери­ ков соглашается, что это дело не­ трудное, вот только нужны пе­ редвижные электростанции. При Желании их нетрудно приобрести. Просто у руководителей совхоза и специалистов духу не хватило продолжить это хорошее и нуж­ ное дело. Ценное оборудование сейчас сложено в кладовке на ферме. Закрыто оно замками, пылится, а коров по-прежнему доят вручную. Опять по ночам болят руки у доярок. Только не болит душа у специалистов и руководителей совхоза за внедрение на фермах нового, прогрессивного. А ведь в хозяйстве насчитывается более 600 коров. Нагрузка на каждую доярку большая. К тому же, как правило, всегда не хватает кад­ ров. Выход один: привлекать на ферму молодежь, внедрять двух- сменку. А без этого уже сегод­ ня не прожить. А. ДОЛГОРУКОВ. Народные контролерывборьбе закачтевсоуборки Труженики нашего района готовят достойную встречу предстоящему XXIV съезду Коммунистической партии. Из колхозов и совхозов поступают радостные вести об успеш­ ном выполнении юбилейных обязательств по производству и заготовкам продуктов сельского хозяйства. Славную трудо­ вую победу, например, одержали полеводы. Они досрочно, 1 августа, рапортовали Родине о выполнении плана-заказа по продаже хлеба. На приемный пункт отправлено более 130 тысяч центнеров зерна нового урожая. Успех земледельцев достигнут благодаря слаженной ра­ боте всего уборочного конвейера, самоотверженному труду механизаторов, шоферов, колхозников и рабочих совхозов, участвующих на уборке выращенного урожая. Много забот сейчас у народных контролеров. От их зор­ кого глаза не ускользнет любое нарушение агротехники, брак в работе отдельных механизаторов, руководителей бригад и отделений. Штабом и оперативными группами районного комитета народного контроля проведены рейды по проверке качества уборки зерновых и транспортировки хлеба. В нынешнюю уборочную страду группы народного контроля под руковод­ ством партийных организаций оказали действенное внима­ ние на качественную подготовку всей уборочной техники и зерноочистительных машин, токов и складских помещений, своевременный завоз горюче-смазочных материалов. Народные контролеры принципиально ставят вопросы пе­ ред руководителями хозяйств и партийными организациями по вскрытым недостаткам, по каждому случаю нарушения добиваются принятия необходимых мер. Большая работа в эти дни проводится группами народно­ го контроля совхозов «Набережанский» (председатель В. Ф. Чурикова), «Васильевский» (председатель А. П. Горбовский), колхозов имени XX партсъезда, «Заветы Ильича», где пред­ седателями являются Н. Г Окунева и А. Е. Федосеева. До­ зорные народа этих хозяйств вскрыли случаи потерь зерна при подборке и обмолоте в-лков, его транспортировке. Вот характерные примеры. Члены группы колхоза имени XX партсъезда В. Н. Сулохин и Г. И. Седов при проверке ра­ боты уборочных агрегатов с 6 .аружили, что комбайнеры И. П. Чичин и А. А. Чибисов допустили потери по два цент­ нера зерна на каждом из 144 гектаров. Правление колхоза обязало их произвести повторный обмолот. На виновных на­ ложено административное взыскание. Комбайнеры колхоза имени Кирова М. А. Грошев, И. У Никитенков и М. П. Шальнев при обмолоте ячменя оставили первый валок. По настоянию народных -контролеров они про­ извели подбор скошенной массы, намолотив при этом 1.300 килограммов зерна. Виновные понесли наказание. Членами районного штаба народного контроля организо­ вано ежедневное дежурство на Набережанском хлебоприем­ ном пункте. Они систематически производят контрольное взвешивание зерна, поступающего из хозяйств. Все спорные конфликты устраняются на месте. Однако имеют место и такие факты, когда в отдельных хозяйствах допускаются потери хлеба, а народные контроле- ры или не замечают их, или отделываются молчанием. Это в первую очередь относится к председателю группы Т. И. Борискину из колхоза «Заря коммунизма», Д. Р. Скворцову из колхоза имени Владимира Ильича. В ряде хозяйств косовица производится на высоком сре­ зе, теряется большое количество соломы и зерна, а народ­ ные контролеры мирятся с подобными безобразиями, не ве­ дут настоящей борьбы за урожай. Беречь колхозное и совхозное добро, экономить в боль­ шом и малом, вот на что должны быть направлены усилия всех народных контролеров. Хорошо проходит уборка уро­ жая в колхозе «Заря коммуниз­ ма». Ожогинские полеводы пол­ ны решимости в сжатые сроки и без потерь убрать урожай юби­ лейного ленинского года. Хорошо трудится с начала уборки урожая коммунист Ми­ хаил Павлович Серов. Его степ­ ной корабль украшают пять звездочек, говорящих о том, что на его счету 5.000 центнеров намолоченного зерна. НА СНИМКЕ: М. П. Серов. Фото В. Паршина.