Вперед. 1970 г. (с. Волово)

11 июля 1970 г . № 82 (2823) В П Е Р Е Д 3 стр. ВОТ КАК ПОРАБОТАЛИ ЖИВОТНОВОДЫ РАЙОНА В ПЕ Р ВОМ ПОЛУГОДИИ 1970 ГОДА О с н о в н ы е п о к а з а т е л и п о ж и в о т н о в о д с т в у в к о л х о з а х и с о в х о з а х р а й о н а з а 6 м е с я ц е в В и д ы 11 О К Л 3 А Т Е Л Е Й Имени Крупской ей 5 >- л з р ? с о © 1 | ей ч- а с ~ — Гй Имени XX партсъезда Имени Кирова «Великий «Октябрь» ей а 3= ГС ^ д г О) ^ р-н «Заветы Ильича» ей О О < Рассвет» «Красная звезда» Совхоз « Воловский » Совхоз «Набережанский» «Родина» Имени Куйбышева Итого по району Надоено молока 1969 г. 1471 1368 1265 12?4 1214 1202 1179 1168 1125 1086 1070 1034 1017 991 965 1145 на одну корову (кг) 1970 г. 1468 1457 1411 1316 1471 1118 1375 1276 1425 1259 1283 1232 1177 1343 990 1298 Произведено молока на 1969 г. 99 102 83 93 109 54 81 88 69 67 09 70 100 58 66 80 100 га сельхозугодий (ц .) 1970 г. 104 105 101 102 132 54 106 102 87 77 85 85 121 76 73 94 Произведено мяса на 1969 г. 21 22 1 1 15 23 16 24 19 59 12 19 8 11 12 23 2 0 100 га сельхозугодий (ц .) 1970 г. 17 - 25 19 12 2(> 1 1 22 1 3 6 2 14 19 19 1 7 11 17 21 Получено телят 1969 г. 51 69 71 47 55 61 52 65 48 86 78 58 72 71 57 61 от 100 коров 1970 г. 55 81 93 65 71 71 73 67 34 94 82 58 61 86 88 69 Получено поросят от 1969 г. 760 665 539 272 1316 241 1353- 650 ' 1022 354 1290 593 — 576 1478 993 100 основных свиноматок 1970 г. 265 852 458 789 1318 1488 362 931 647 688 956 — 631 1976 1294 Получено ягнят от 1969 г. 90 74 86 79 88 80 71 70 47 102 58 105 75 48 74 78 100 овцематок 1970 г. Численность крупного рогатого 90 84 • 88 66 105 109 60 88 27 1116 28 108 87 65 50 89 скота на 100 га: 24 24 25 21 30 19 24 24 Ц 22 23 22 ' 29 18 26 23 в том числе коров 7,1 7,4 7,3 7,8 9 5,0 8,0 8,0 6,2 6,4 6,6 7,3 10,9 5,6 8,1 7,5 свиней 26 30 12,4 16 27 5,1 23 11 134 5,1 22 31 8 15 20 32 овец Среднесдаточный вес государет- 11 29 22 10 31 16 13 17 6 18 18 31 16 18 19 19 ву крупного рогатого скота (к г .) Среднесдаточный вес государет- 303 313 273 30^ 298 294 270 317 288 359 305 323 328 267 268 299 ву свиней (к г .) 100 96 102 136 93 98 109 127 113. 104 121 111 156 96 99 108 Закончилось первое полугодие последнего года пятилетки. Тру­ женики животноводческих ферм района добились неплохих успе­ хов в деле производства и про­ дажи государству продуктов жи­ вотноводства. Так, полугодовой план прода- жи мяса государству выполнен по району на 128 процентов, моло- * ка и шерсти соответственно на 116 и 151 процент. Отрадно то, что все хозяйства, за исключением колхоза имени Круп­ ской, выполнили полугодовой плац, продажи государству по всем видам животноводческой продукции. Успех, достигнутый хозяйст­ вами района, не пришел сам по себе. Он достигнут благодаря упорному труду всех работников животноводства и в первую оче­ редь тех, кто непосредственно за­ нимается производством продук- тов животноводства. Работники молочнотоварных ферм добились хороших успехов увеличении производства мо- ^ :ш к а . По району валовое произ­ водство продукции • увеличилось на 9,5 тысячи центнеров, или на 17 процентов. Средний надой от одной коро­ вы за полугодие составил 1.298 килограммов, или выше чем в прошлом году на 153 килограм­ ма. Высоких надоев молока на фуражную корову добились кол­ хозы «Заря коммунизма»— 1.457 килограммов, имени Кирова — 1.471, «Свобода» —• 1.425 ки­ лограммов и т. д. Неплохой средний надой моло­ ка от одной коровы получили в колхозе имени Крупской— 1.468 килограммов, но уровня прошло­ го года они не достигли, а сокра­ тили надой молока на 3 килограм­ ма. Сократился надой молока на фуражную корову и в колхозе <Великий Октябрь» на 84 кило­ грамма. Вместе с этим в ряде хо­ зяйств все еще низка продуктив­ ность дойного стада. Так, в кол­ хозе имени Куйбышева с начала года надоено лишь по 990 кило­ граммов на корову, в совхозе «Набережанский» — 1.177 ки­ лограммов. В совхозе «Набережанский», колхозах имени Кирова, имени Ле­ нина, имени Крупской, имени XX партсъезда производство мо­ лока на 100 гектаров сельхозуго­ дий составляет более 100 цент­ неров, а в колхозе «Великий Октябрь» — всего лишь 55 цент­ неров. Такое резкое колебание в про­ изводстве* молока можно объяс­ нить лишь тем, что этому вопро­ су не везде уделяется должное внимание и в первую очередь не болеют душой за воспроизводст­ во дойного стада. В текущем году производство мяса по району увеличилось на 6 процентов и составило 15.191 центнера, из которых более 8 ты­ сяч центнеров свинины. Хорошо организовали заготовки мяса сов­ хозы «Набережанский» и Ео- ловский», колхозы имени Вла­ димира Ильича, «Свобода», За­ веты Ильича». Они намного уве­ личили производство Пр0ДУКГ,11:1 по сравнению с прошлым годом. В гоже время в колхозе «Великий Октябрь» производство мяса уменьшилось. Важным резервом в производ­ стве мяса является сдача скота государству высоких кондиций и с хорошим весом одной головы. Как видно из вышеприведен­ ных данных, средний сдаточный вес животного составляет: 299 килограммов крупного рогатого скота, 108— свиней. Однако и здесь имеются отстающие. Так, в колхозах имени Куйбы­ шева и имени Кирова среднесда­ точный вес одной головы свиней составил 93 килограмма, в колхо­ зах «Родина» и «Заря коммуниз­ ма» — 96 килограммов. Производство мяса на 100 гек­ таров сельхозугодий несколько увеличилось по сравнению с прош­ лым годом и составляет 21 ,4 цент-* пера. Но в колхозах «Великий Ок­ тябрь», имени XX партсъезда, Родина» этот показатель ниже с, сднерайонного почти в два ра­ за. На I июля численность всех видов скота увеличилась: крупно­ го рогатого скота на 15 процен­ тов, в том числе коров на 6, сви­ ней и овец соответственно на 3 и 5 процентов. Возрос в целом по району и вы­ ход приплода на 100 маток. Так, на 100 коров и нетелей получено по району 69 голов телят, а в колхозе «Рассвет» и имени Вла­ димира Ильича соответственно — 94 и 93. От одной свиноматки по району получено 9 ,8 поросенка, а в кол­ хозах имени Кирова, имени Куй­ бышева, имени Крупской, имени Ленина более 12— 13. Труженики ферм добились определенных успехов, но у них еще много нерешенных задач. В настоящее время главная из них заключается в том, чтобы вдоволь заготовить полноценных кормов. А для этого надо не упускатт, по­ гожие дни и усиленными темпами вести косовицу трав, скирдование сена. Руководители хозяйств обязаны позаботиться о том, чтобы каждый сельский труженик хорошо уяснил себе, что сейчас во многом пред­ определяется успех будущего, ибо прочная кормовая база— это путь к увеличению продукции, пого­ ловья общественного стада, на что и нацелил тружеников села состоявшийся в Москве июльский Пленум ЦК КПСС. Нынешним летом в шестнадца­ ти пионерских лагерях Брянского обкома профсоюза работников сельского хозяйства и заготовок отдохнут около семи тысяч ребят. 1.200 детей проведут канику­ лы в лагере «Снежка», располо­ женном в красивом сосновом лесу. НА СНИМКЕ: пионеры на про­ гулке. Фото И. Рабиновича. Фотохроника ТАСС. Торговля... из-под прилавка 3 районном центре с. Волово имеется один хозяйственный м а га­ зин. Для домашнего обихода здесь продаю тся столы , стулья , холо­ дильники, краска , гвозди и дру гие товары . Но не все жители имеют возможность купить для себя их даже в день завоза , часто они скл а ­ дирую тся под прилавок. Районный комитет народного контроля организовал проверку правильности продажи хозяйственных товаров. Установлено , что по­ лученные магазином с оптовой базы столовые сервизы и тарелки не выставлены на витрины, а проданы из-под прилавка. На них не было этикеток цен. Посуда импортная не маркирована ценами. За нарушение правил торговли члены районного комитета народ­ ного контроля предложили правлению райпотребсою за освободить Л. Селищ еву от занимаемой должности заведующ ей магазином хо­ зяйственных товаров. Г. АЛЕКСЕЕВ.