Вперед. 1970 г. (с. Волово)

г. '■ V ■ - < ТРУДИТЬСЯ й о н т р о Я Ы Ш # НАПРЯЖЕННО 1 «- ПО - УДАРНОМУ! Пролетарии всех стран, соединяйтесь! ОРГАН ВОЛОВСКОГО РАЙКОМА КПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ Год издания ЗТ-й № 8 (2749) Вторник, 20 января 1970 года Цена 2 коп ТОРГОВАТЬ ВЕЖЛИВО, КУЛЬТУРНО Коллектив работников потре; бительской кооперации нашего района, соревнуясь за достойную встречу 100-летия со дня рож­ дения В. И. Ленина, успешно справились со своими обя­ зательствами в 196!) году. Го­ довой план товарооборота выпол­ нен к 25 декабря, товаров про­ дано сверх плана на 141 тыся­ чи рублей. За четыре года пятилетки, план товарооборота возрос на 17 процентов. Особенно увели­ чился спрос на культурно-быто­ вые товары. За это время про­ дано 800 телевизоров, 984 ра­ диоприемников, 160 мотоциклов и мотороллеров, 274 швейных машин, 455 холодильников, 890 стиральных машин, много доро­ гостоящей мебели, одежды и обу­ ви и других товаров. К третьем квартале 1969 го­ да работники нашего райпот­ ребсоюза в социалистическом соревновании завоевали второе место в области. Нам вручено переходящее Красное знамя обл­ потребсоюза и денежная премия в сумме 1.650 рублей. Более 160 работников торговли и об­ щественного питания были поощ­ рены райпотребсоюзом. Лучших результатов в своей работе добивается коллектив райунивермага. Продавцы Т. С. Гритчина, Е. Г. Лукьянчикова и Е. И, Никулина из года в год пе­ ревыполняют планы товарообо­ рота. Хорошо справились с выпол­ нением своих оолзательств ра­ ботники Набережанского сельпо, где план товарооборота выполнен на 103,2 процента, хлебопече­ ния — на 139,6 процента. Пример в труде показывают работники прилавка Н. С. Сели- щева в Воловском еольпо, Н. И. Лакомова — Захаровском и мно­ гие другие, выполняющие дове­ денное задание по товарооборо­ ту, вежливо и культурно обслу­ живают покупателя. Однако наряду с положитель­ ными результатами в райпотреб­ союзе имеется и много недостат­ ков. Плохо, например, решается вопрос подбора и расстановки торговых кадров. Вследствие че­ го за последнее время увеличи­ лась растрата кооперативных средств, порча товаров, допус­ каются грубости к покупателям и антисанитарное состояние в торговых точках и помещениях общественного питания. Такое положение наблюдается в Литовском и Замарайском сель­ магах Воловского сельпо, в Спасском сельском магазине За- харовского сельпо и некоторых других. В этих магазинах от сутствует много товаров повсе­ дневного спроса. Много имеется беспорядков е столовой Набережанского сельпо где всегда грязно, зачастую клиент уходит недовольным и; столовой потому, что там нечего покушать. Заведующая столовой Л. И. Кунаева не наводит по­ рядка и по существу не следит за работой своего преприятия. Плохо обстоит дело с хлебо­ печением в Чесноченской хлебо­ пекарне, где хлеб зачастую вы­ пекается некачественный, за что в адрес заведующего пекар­ ней Лакомова поступает от по­ купателей много нареканий. Но он на них не реагирует, не улуч­ шает работу по доброкачествен­ ной выпечке хлеба. Большие задачи стоят перед работниками потребительской кооперации района в 1970 го­ ду. План товарооборота увели­ чился на 8 процентов и состав­ ляет 8.450 тысяч рублей. Пе­ ред ними стоит задача продол­ жить соревнование по достойной встречи исторической даты — 100-летия со дня рождения В. И. Ленина. Закончить юбилейный год перевыполнением всех пла­ нов и заданий в торговле: ВСЕОБЩЕ Е ОДОБ Р ЕНИЕ Коммунисты района на сво­ их собраниях обсуждают итоги декабрьского (1969 г.) Пленума ЦК КПСС. Участники собраний заявляют, что коммунисты, все колхозники и интеллигенция се­ ла единодушно одобряют реше­ нии Пленума ЦК, выводы и за­ дачи, изложенные в выступле­ нии на Пленуме тпв. Бреж­ нева Л. И. Трудящиеся рай­ она, как и весь советский на­ род, полностью поддерживают решения декабрьского Пленума ЦК КПСС и седьмой сессии Вер­ ховного Совета СССР, направля­ ют свои усилия на успешное выполнение заданий завершаю­ щего года пятилетки и социали-' стических обязательств, приня­ тых в честь 100-летия со дня рождения Владимира Ильича Ле­ нина. ВОЛОВЧИК. С стоялое#, пар­ тийное собрание коммунистов колхоза «Рассвет». С докладом об итогах декабрьского Пленума ЦК КПСС и задачах парторгани­ зации колхоза выступил первый секретарь райком,| партии И. Ф- Болгов. | Б.-ИВАНОВНА. Па состоявшем­ ся: партийном собрании партор­ ганизации колхоза. «Заветы Иль­ ича» с докладом,об итогах де­ кабрьского Пленума ЦК КПСС выступило -втероЬ~еекретарь рай­ кома партии Т. И- Райкова. Больше-Иванобские коммунис­ ты единодушно одобрили реше­ ния декабрьского Пленума ЦК КПСС н определили -задали, над решением которых они будут ра­ ботать в юбилейном году. * =1: * ОЖОГА. Па партийном собра­ нии коммунистов колхоза «Заря коммунизма». С докладом вы­ ступил секретарь райкома пар­ тии В. В Щетилов. Докладчик и выступающие в прениях Т. 11. Борискин, В. Т." Бельских, Л- Б. Мишкина, И. С. Головин, говп- рили о том, что подготовка и ЮН-летню со дня рождения В. И Ленина знаменуется высокой трудовой и политической актив­ ностью сельских тружеников. Коммунисты села единодушно одобряют внутреннюю и внеш­ нюю политику^Коммунистической партии и Советского правитель­ ства, практическую деятель­ ность Политбюро ЦК КПСС. В принятом решении намече­ ны пути дальнейшего улучше­ ния партийного руководства сельскохозяйственным производ­ ством, усиления политической и организаторской работы среди тружеников села. Итоги декабрьского Пленума ЦК КПСС обсуждались па соб- ранних коммунистов колхоза «Великий Октябрь», районного объединения «Сельхозтехника». Н е д о п у с к а т ь п а д е ж а Большого трудовбго успеха Добросовестно работают жи- в прошлом году добились чаба- вотноводы в юбилейном году ны колхоза имени Владимира стремящиеся отметить столетие Ильича Б. В. Братков и В. А. со дня рождения Владимира Иль- Скоробогатов. В среднем они по- ича Ленина новыми трудовыми лучили по 121 ягненку от каж- делами, дых ста овцематок. А. РУДНЕВА. ВПЕРЕДИ П. П. ЗАЙЦЕВА В прошлом году доярка 11 И. Зайцева из совхоза «Набере,- жанский» получила по 2.550 килограммов молока от каждой коровы. Напряженно трудится она сейчас, стремясь превзойти прежние рубежи. Закрепленные за передовой труженицей животные содержат­ ся в чистоте, тепле. Это поло­ жительно сказывается на про­ дуктивности скота. В среднем за день она еепчас надаивает око­ ло 5 килограммов молока от ко­ роны. Хороших успехов добиваются доярки II. II. Уточкина, А Т. Аксенова. С 'первых дней зи­ мовки за животными обеспечен хороший присмотр. Скоту скарм­ ливаются приготовленные корма. Ф. ВАСИЛЬЕВ, сельиор. Весне — до с тойную встречу! Трактора — на линейку готовности Механизаторам района пред­ стоит к весенним полевым рабо­ там отремонтировать 407 тракто­ ров. Организованно трудятся ре­ монтники колхозов «Заветы Иль­ ича» и имени Куйбышева. Боль­ шеивановские механизаторы уже поставили на линейку готовно- С В О Д К А о ремонте тракторов в колхозах и совхозах рай­ она на 17 января 1970 го­ да. (в процентах к плану) (Заветы Ильича» Имени Куйбышева Совхоз «Набережаиекиб» Имени Кирова (Заря коммунизма» Имени X X партсъезда О ткормсовхоз «Васильевский» Родина» «Свобода» Имени Ленина Имени Крупской (Великий Октябрь» «Рассвет» (Красная звезда» Совхоз «Воловскнн» Имени Владимира Ильича П о рабсилу сти '18 тракторов, гатищенские- - 20 . В этих хозяйствах своевре­ менно подготовлен прицепной инвентарь: бороны, плуги, зер­ новые сеялки. Настойчиво трудятся механи­ заторы совхоза «Набережаи- екий», колхоза имени Кирова. Первые, например, отремонтиро­ вали 17 тракторов, вторые 13. Однако в ряде хозяйств ре­ монт тракторов идет неудовлет­ ворительно 11, В особенности, ТЯ- Же. II,IX. В колхозах «Родина», н.чем! Крупской к подготовке трапп ров ДТ-75 еще не присту­ пали. Почти по 37 центнеров зерна с гектара собрали на круг в прошлом году земледельцы третьей комплексной бригады кол­ хоза «Свобода». Пример в тр у ­ де на ремонте техники сейчас показывают механизаторы А. Д Шлюпиков, И. С. Гуркин (на снимке слева направо). Фото В. Паршина . Неудовлетворительно решает­ ся вопрос с подготовкой тракто­ ров в совхозе «Воловский». Здесь по плану, предстоит отре­ монтировать 33 трактора, гото­ вы лишь 11. Хлеборобы района приняли высокие социалистические обя­ зательства по выращиванию зерновых и технических куль­ тур. Главное, что. предопределит успех это образцовая готовность к севу и, прежде всего, техни­ ки. Поэтому сейчас, очень важно поставить на линейку готовно­ сти тракторы, другие сельскохо­ зяйственные машины, обратив особое внимание на качество ре­ монта. ; ■ ' у:."' «. : ;1:>• г"•‘ЧуИс уЬ- 4 ■* 1 Л & . .'Шш к'.:7 « « Я р » ' а щ ш ; л 1 й АВ«Ж8 г а : Ж» ' 1 ■ п'г П'ь ГД#*'*А .; АЧ,*.1! '■' ;Т-Д а , к1 • ■■ -I | 'V - •. ' . Й Н