Вперед. 1970 г. (с. Волово)

23 мая 1970 г. № 61 (2802) В П Е Р Е Д 3 стр. ж * I # ж УСПЕШНО ВЫПОЛНИМ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ЮБИЛЕЙНОГО ГОДА ОБРАЩЕНИЕУЧАСТНИКОВ ОБЛСАНТОГ СОВЕЩАНИЯ РАБОТНИКОВ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА КО ВСЕМ ТРУЖЕНИКАМ КОЛХОЗОВ И СОВХОЗОВ ОБЛАСТИ Н о в а я т е х н и к а Дорогие товарищи! Труженики колхозов и совхозов нашем обла­ сти, претворяя в жизнь решения XXIII съезда партии и Пленумов ЦК КПСС по развитию сельского хозяйства, и соревнуясь за до­ стойную встречу 100-летия со дня рождения В. И. Ленина, перевы­ полнили задания четырех лет пя­ тилетки по продаже государству основных продуктов полеводства и животноводства, а по заготов­ кам зерна, плодов, мяса и яиц выполнили пятилетний план. Самоотверженный труд работ­ ников полей и ферм позволил об­ ласти выйти в прошлом году на новые более высокие рубежи. Хле­ боробы вырастили урожай зерно­ вых по 21,6 центнера с гектара. Валовой сбор зерна достиг 1 млн. 940 тыс. тонн. Государству про­ дано 720 тыс. тонн зерна, или в 2 раза больше плана. Сверх годово­ го плана государству продано около 10 тыс. тонн мяса, 13,6 ты­ сячи тонн молока, 48 млн. яиц. Дальнейшее углубление специ­ ализации животноводства, соору­ жение крупных колхозных и сов­ хозных фабрик мяса, молока, яиц создали условия для внедрения совершенной технологии содержа­ ния скота и птицы, значительного роста продуктивности животных, увеличения производства и сни­ жения себестоимости продукции. Примером высокоорганизован­ ного производства могут служить такие хозяйства, как птицесовхо- зы «Солидарность» и «Россия», свиноводческий комплекс колхоза имени Ленина Липецкого района, комплекс по откорму крупного ро­ гатого скота колхоза «Заря ком­ мунизма» Краснйнского района и ряд других. - По итогам всесоюзного социа­ листического соревнования в сель­ ском хозяйстве за 1969 год нашей области присуждено переходящее Красное знамя Совета Министров СССР и ВЦ СП С с вручением пер­ вой денежной премии. Это высо­ кая оценка нашего труда. Наше стремление — работать еще луч­ ше, всемерно укреплять экономи­ ку колхозов и совхозов, постоян­ но повышать эффективность сель­ скохозяйственного производства, больше производить .продуктов сельского хозяйства. Колхозы и совхозы, значительно увеличив продажу продуктов жи­ вотноводства в прошлом году, создали хорошие условия для вы­ полнения плана первого квартала 1970 года. План заготовок мяса выполнен на 123 процента, моло­ ка — на 121, яиц — на 187 про­ центов. Этих продуктов заготов­ лено больше, чем за этот же пе­ риод прошлого года. Совет Министров РСФСР и ВЦСПС , рассмотрев итоги соци­ алистического соревнования жи­ вотноводов республики за первый квартал 1970 года, признали нашу область победителем среди обла­ стей Центрального Черноземья и присудили ей переходящее Крас­ ное знамя Совета Министров РСФСР и ВЦ СПС и первую де­ нежную премию. Высокая оценка труда живот­ новодов обязывает нас еще выше поднять знамя социалистического соревнования за дальнейшее уве­ личение производства продуктов животноводства. Свои успехи и достижения труженики сельского хозяйства посвящают 100-летию со дня рождения В. И. Ленина. В ходе юбилейного соревнова­ ния накоплен большой опыт орга­ низаторской и практической ра­ боты по выполнению принятых со­ циалистических обязательств. За­ дача теперь заключается в том, чтобы этот опыт, большой трудо­ вой и патриотический подъем на­ рода закрепить и направить на досрочное выполнение пятилетне­ го плана, на достойную встречу очередного XXIV съезда партии. Труженики сельского хозяйства области взяли обязательство по­ лучить в юбилейном году не ме­ нее 22 центнеров зерна с гектара, по 180— 190 — сахарной свеклы, по 12 — подсолнечника, по 110— картофеля, по 150 — овощей, по 50 центнеров плодов. Валовой сбор зерна довести до двух мил­ лионов тонн, сахарной свеклы — до 1,8 млн. тонн. Колхозы и совхозы области должны продать государству в последнем году пятилетки 500 тыс. тонн зерна, 1.500 тыс. тонн сахарной свеклы, 25 тысяч тонн подсолнечника, 170 тыс. тонн кар­ тофеля, 37 тыс. тонн овощей, 35 тыс. тонн плодов, 84 тыс. тонн мяса, 295 тыс. тонн молока, 150 миллионов яиц и 730 тонн шерсти. Для выполнения обязательств в настоящее время сложились благоприятные условия. Сев ран­ них зерновых, технических и кор­ мовых культур проведен в сжа­ тые сроки и на высоком агротех­ ническом уровне. Производство мяса за четыре месяца этого года увеличилось по сравнению с таким же периодом прошлого года на 3,3 тыс. тонн, молока — на 6,5 тыс. тонн, яиц— на 12 млп. штук. Однако мы глубоко осознаем, что еще не полностью используем имеющиеся резервы для дальней­ шего развития земледелия и жи­ вотноводства, повышения эффек­ тивности общественного произ­ водства. Несмотря на увеличение производства зерна и других сель­ скохозяйственных культур, скот кормами обеспечивается недоста­ точно, из-за чего сдерживаются темпы роста производства и за­ готовок молока и особенно мяса. Колхозы и совхозы должны в 1970 году заготовить на каждую условную голову не менее 10 цент­ неров сена, 80 центнеров сочных кормов, 9 центнеров концентра­ тов. Во всех хозяйствах необходи­ мо организовать закладку сенажа и комбинированного силоса. Пер­ воочередная задача полеводов— организованно и своевременно провести уход за посевами про­ пашных культур. Животноводы обязаны получить максимум про­ дукции в летний период, хорошо организовать нагул и откорм ско­ та, создать хороший задел на будущую пятилетку. Большую работу обязаны про­ вести строители и монтажники по ремонту и строительству живот­ новодческих помещений, механи­ зации трудоемких работ на фер­ мах. Текущий год, по примеру долгоруковцев, должен быть го­ дом сплошной механизации в жи­ вотноводстве. Мы, участники областного со­ вещания работников сельского хо­ зяйства, обращаемся ко всем кол­ хозникам, рабочим совхозов, ру­ ководителям и специалистам сель­ ского хозяйства области с призы­ вом — широко развернуть социа­ листическое соревнование за ус­ пешное и высококачественное про­ ведение работ по уходу за посе­ вами всех культур, своевремен­ ную подготовку к жатве убороч­ ной техники, проведение уборки урожая в сжатые сроки и без по­ терь, за создание для обществен­ ного животноводства прочной кормовой базы. Мы призываем бороться за резкое увеличение производства и заготовок мяса, молока и других продуктов жи­ вотноводства. Безусловное выполнение приня­ тых на пятый год пятилетки со­ циалистических обязательств по производству и продаже государ­ ству всех видов продукции сель­ ского хозяйства каждым колхозом и совхозом будет достойным вкла­ дом в общее дело строительства коммунизма в нашей стране. (Принято на областном сове­ щании работников сельского хо­ зяйства) . ЛЕНИНГРАД. Недавно государственная комиссия приняла модель трактора « К-701 » и рекомендовала Кировскому заводу выпус­ тить опытную партию эгп их машин для проведе­ ния эксплуатационных ис­ пытаний.. Новая модель трактора- исполина отличается от предшествующих более мощным двигателем — в 280 лошадиных сил и ря ­ дом усовершенствований. Это позволило значитель­ но увеличить тягу маши­ ны на крюке , улучшить ее динамику. При исполь­ зовании трактора на сель­ скохозяйственных рабо­ тах его производитель­ ность увеличилась более чем на 20 процентов по сравнению с моделью „ К - 7 0 0 “ . НА СНИМКЕ: « К-701 » проходит ходовые испыта ния. Фотохроника ТАСС. Ч е л о в е к и е г о д е л о П Р Я М А Я Б О Р О З Д А Поздравить ее пришли все — но сказать, свободно ли оно от руководители совхоза «Анитино», мин. Засыпала воронки от снаря- НА ПЕРВОЙ МОЛОЧНОТОВАРНОЙ Три-четыре года назад первая молочнотоварная ферма колхоза «Заря коммунизма» ни в чем не отличалась от- других коллекти­ вов. В среднем надой от коровы не Превышал двух тысяч кило­ граммов. Велики были затраты труда и средств, на ферме в ос­ новном преобладал ручной труд, что отрицательно сказывалось на себестоимость продукции. Сейчас первая молочнотовар­ ная ферма этого колхоза одна из передовых в районе. Здесь тру­ дится дружный коллектив. Мно­ гие доярки, скотники являются ударниками коммунистического труда. Вот, например, доярка А. А. Трофимова. В прошлом году она надоила более 3.000 килограм­ мов молока от коровы, занявшая первое место в районе. Уверенно несет она трудовую вахту в юби­ лейном году. Ею уже получено более 1.600 килограммов молока от каждой коровы. В авангарде социалистическо­ го соревнования идут доярки Р. В. Лучина, М. П. Курдюкова, 0. И. Гришина и другие, кто своим самоотверженным трудом приумножает колхозное богатство. Вступив в ленинский юбилей­ ный год, коллектив фермы зна­ чительно увеличил производство и продажу молока. Если на этот период профлого года было полу­ чено по 990 килограммов моло­ ка на корову, сейчас его произ­ ведено около 1.200 килограммов. Среднесуточный надой на коро­ ву возрос почти на три килограм­ ма. Это на полтонны молока в день больше. В чем секреты успехов боль- шовских животноводов? Прежде всего в том, как рассказывает за­ ведующая фермой А. М. Чумако­ ва, трудится здесь спаянный кол­ лектив. Ни одна из доярок не по­ кинет рабочего места, пока не приведет его в надлежащий поря­ док. В любое время года стара­ тельно ухаживают за животны­ ми, содержат их в чистоте. Увеличение производства про­ дукции не мыслимо без строгого учета и улучшения племенного дела. Первое, с чего начали на ферме — это навели учет в про­ изводстве продукции, составили строгий график дойки коров, кормления скота. Законом стал для доярок рабочий распорядок дня. И еще очень важно добить­ ся раннего отела коров. Этот воп­ рос на ферме можно сказать пол­ ностью решен. Основное поголовье коров ста­ вят в запуск где-то в ноябре, де­ кабре. Следовательно, массовый отел проходит уже в начале года. Добиться этого, конечно, не просто, но каждому коллективу, можно. Болыновцы, например, в зимнее время регулярно выпус­ кают коров на прогулку. После чего они быстрее идут в охоту, своевременно покрываются. Не забывают здесь и об искусствен­ ном осеменении. С начала года 44 коровы осеменены искусст­ венно. На ферме все шире внедряется комплексная механизация. В жи­ вотноводческих помещениях смон­ тированы поилки, в телятнике кроме этого, оборудовано навозо- удаление. Но это только начало. Уже в этом году решено приме­ нить механическое доение, обо­ рудовать и в других помещениях транспортеры для удаления на­ воза. Животноводы первой молочно­ товарной фермы идут в первых рядах социалистического соревно­ вания. В. НЛЕ8Ц0В. родственники, друзья. За доблест­ ный труд В. И. Ефимовой при­ своено звание заслуженного ме­ ханизатора сельского хозяйства РСФСР. А жители Старорусского района назвали ее Почетным гражданином своего района. ...Кажется, давно это было. «Фордзон», сопровождаемый ва­ тагой ребятишек, лихо катил по деревенской улице. Взрослые удивлялись: «Смотрите-ка, Верка Ефимова на тракторе едет!» Ре­ бятишки просили: «Тетенька, прокати». А «тетеньке» было все­ го восемнадцать. Когда она про­ силась на курсы трактористов, ее всячески отговаривали. Но раз­ убедить так и не смогли. Вера стала механизатором и с той — первой борозды, проложенной в юности, на всю жизнь осталась преданной избранному делу. Всю войну пахала, сеяла, убирала хлеб. А когда не было горючего, бралась за пилу — заготавлива­ ла лес. Нелегко было на разоренной боями новгородской земле в пер­ вые послевоенные годы. Нехватка техники в сельском хозяйстве не­ редко восполнялась энтузиазмом таких людей, как Вера Ивановна Ефимова. По 15— 18 часов в сутки не выходила она из каби­ ны трактора, поднимая поле, о котором никто не мог тогда точ- дов и бомб, возила бревна из ле­ са в пургу, в жестокие морозы. Теперь она с гордостью смот­ рит на родные Дубовицы, кото­ рые с каждым годом становятся краше, на свой совхоз, неодно­ кратного участника ВДНХ СССР. 0 «Фордзонах» молодежь зна­ ет теперь только по рассказам. В «Анишино» сотни автомашин, тракторов и другой сельскохозяй­ ственной техники, а животновод­ ческие фермы — лучшие в об­ ласти: все трудовые процессы на них механизированы и автомати­ зированы. И среди тех, кто осво­ ил эту технику, немало учеников Веры Ивановны. Директор совхоза П. И. Тихо­ нов не раз говорил Ефимовой: — Пора бы тебе, Вера Иванов­ на, перейти на работу полегче. Пойдешь заведующей мастерски­ ми? Или кладовой запасных час­ тей? — К легкому не привыкла, — отвечает в таких случаях Ефи­ мова. — Трактор я люблю, с ним сильнее себя чувствую. ...Черным глянцем блестят пашни приильменских полей. С прозрачного, пронизанного солн­ цем неба серебром падает песня жаворонка. Начинает свою трид­ цатую весну на тракторе заслу­ женный механизатор В. И. Ефи­ мова. ТАСС.