Вперед. 1969 г. (с. Волово)

НА ОРБИ ТЕ - ЭСКАД РА СОВЕТСКИХ КОСМИЧЕСКИХ КОРАБЛЕЙ Г Р У П П О В О Й П О Л Е Т I [Трол етарии всех стран , соединяйтесь! Товарищи Л. И. Брежнев, Н. В. Подго рн ый, А. Н. Косыги н направили приве тст венн ую т еле­ грамм у экипажам косми ч е с ких ко раблей « С оюз». От имени ЦК К ПСС, П рези диума В ерховного С о ве та СССР и Со ве та Ми ни с т ров ССС Р о ни гор яч о позд равили кос­ мо нав то в Г. С. Шо нина , В. Н. Кубасо ва , А. В. Филип ч ен ко, В. Н. Волко ва , В. В. Е'о рба тко, В. А. Шатало ва , А. С. Елис еева с усп е ш н ым г р уппо в ым пол е том. Вп ерв ы е в и с то рии о с воени я косми ч е с кого п ро с т ран с т ва , го во­ ри тс я в приве тст вии р уко во дит е­ лей пар тии и п рави т ель с т ва , на о колоз емной орби т е нахо дитс я од новременно т ри пило ти р у ем ых ко рабл я. Это в ыдающ ее с я дости­ ж ение в обла с ти космо нав тики служит нов ым доказат ель с т вом в ысокого у ровн я разви ти я с о ве т­ ской на уки и техники, неисчер­ паемых творческих возможностей советского народа. » « « 13 октября 1969 года на орби­ ту вокруг Земли выведен третий советский космический корабль «Союз- 8 ». Космический корабль пилоти­ рует экипаж в составе: коман­ дира корабля. Героя Советского Союза, летщка- космонавта СССР полковника Шаталова Владими­ ра Александровича, борт-инже­ нера, Героя Советского Союза, летчика-космонавта СССР, кан ­ дидата технических наук Елисе­ ева Алексея Станиславовича, участвовавших в январе этого года в полетах кораблей «Со­ юз-4» и «Союз-5». Впервые на околоземной орби­ те совершается групповой полет трех пилотируемых кораблей — «Союз- 6 », «Союз-7» и «Союз- 8 », на борту которых находится семь летчиков-космонавтов. В течение первого дня полета советских космических кораблей «Союз- 6 », «Союз-7» и «Союз- 8 » проверялась методика и отраба­ тывалась техника управления полетом одновременно трех кораб­ лей, проводилась отработка взаи­ модействия центра управления полетом наземными станциями слежения пунктами связи и кос­ мическими кораблями. * * К 8 часам 30 минутам мос­ ковского времени 14 октября корабли «Союз- 6 », «Союз-7» и «Союз- 8 » завершили соответст­ венно 45 , 29 и 13 оборотов вок ­ руг Земли. Семь советских кос­ монавтов начали новый трудо­ вой день. В первом утреннем сеансе радиосвязи командир груп ­ пы кораблей В. А. Шаталов до­ ложил, что все космонавты пос­ ле ночного отдыха чувствуют се­ бя хорошо. Экипажи кораблей провели физическую зарядку, сопровож- даЕшуюся медицинским контро­ лем, затем позавтракали. Посл е провер ки бо р то в ых сист ем ко раб­ лей космо нав ты п ри с тупили к в ыпол нению прюграмм ы о ч ере д­ ного поле та. (ТАСС). ОРГАН ВОЛОВСКОГО РАЙКОМА К ПСС И РАЙ ОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТ ОВ ТРУДЯЩИХСЯ ЛИ ПЕЦК ОЙ ОБЛАСТИ Го д и здан и я Зв-й № 124 (2710) Четверг,'16 октября 1969 года Цен а 2 коп . В р айком е КПСС, райи спол ком е и райкоме п р о ( | )союз а Р а с см о т р е в и т о г и со р е в н о в а ­ н и я к о л хо з о в и со в х о з о в р а й о н а п о п р о и з в о д с т в у и п р о д а ж е г о ­ с у д а р с т в у ж и в о т н о в о д ч е ск о й п р о ­ д ук ц и и з а 1П -Й к в а р т а л 19 6 9 г о д а , бю р о р а й к о м а К П СС, и сп о л ­ к ом р а й с о в е т а д е п у т а т о в т р у д я ­ щ и х с я и р а й к ом п р о ф сою з а р а ­ б о ч и х и с л уж а щ и х с е л ь с к о г о х о ­ з я й с т в а и з а г о т о в о к П ОСТАН ОВ ­ Л ЯЮ Т : 1 . П р и з н а т ь п о б е д и т е л ем в со ц и а л и с т и ч е с к о м со р е в н о в а н и и п о п р о и з в о д с т в у и п р о д а ж е г о ­ с у д а р с т в у м я с а з а 1П - й к в а р т а л 19 6 9 го д а к о л хо з и м ен и К уй б ы ­ ш е в а ( п р е д с е д а т е л ь к о л хо з а т . Ар хи п ц е в Н . У . , с е к р е т а р ь п а р т ­ к ом а т . Т р уб н и к о в А. А . ) , в ы ­ п о л н и вш и й го д о в ой п л а н п р о д а ­ ж и м я са н а 1 5 5 п р о ц е н т о в , ч то с о с т а в л я е т 13 8 п р о ц е н т о в к ур о в н ю п р ош л о го го д а , н а 1 0 0 г а п р о и з в е д е н о 3 1 ц е н т н е р . П р и суд и т ь к о л х о з у и м е н и К у й ­ б ы ш е в а п е р в о е м е ст о и п е р е х о д я ­ щ е е К р а сн о е з н а м я . П о д н я т ь в ч е с т ь к о л хо з а и м е ­ ни К уй б ы ш е в а р а й о н н ы й ф л а г Т р уд о в о й сл а в ы . 2 . П р и суд и т ь к о л х о з у и м ен и Л е н и н а ( п р е д с е д а т е л ь к о л хо з а т . Се л и щ е в Н. И . , с е к р е т а р ь п а р т ­ о р г а н и з а ц и и т . К о н ю хо в П . П .) в т о р о е м е ст о п о п р о и з в о д с т в у и п р о д а ж е г о с у д а р с т в у м я са . 3 . П р и суд и т ь к ол .хо з у и м ен и К р уп ск о й т р е т ь е м е ст о п о п р о и з ­ в о д с т в у и п р о д а ж е г о с у д а р с т в у м я са ( п р е д с е д а т е л ь к о л хо з а т . М а р к е е в Н. Е . , с е к р е т а р ь п а р т ­ о р г а н и з а ц и и т . Си б и р ц е в А. И . ) . 4 . О тм е т и т ь хо р ош ую р а б о т у по п р о и з в о д с т в у и п р о д а ж е г о с у ­ д а р с т в у м я са в к о л х о з а х « З а р я к о м м ун и з м а » , и м е н и К и р о в а , « З а в е т ы И л ь и ч а » , и м ен и В л а ­ д и м и р а И л ь и ч а . 5 . П р и з н а т ь п о б е д и т е л ем в со ц и а л и ст и ч е ск о м со р е в н о в а н и и п о п р о и з в о д с т в у и п р о д а ж е м о ­ л о к а г о с у д а р л ' в у з а 1 1 1 -й к в а р ­ т а л 19 6 9 го д а к о л хо з и м ен и Вл а д и м и р а И л ь и ч а ( п р е д с е д а т е л ь к о л хо з а т . К уз н е ц о в С. М ., с е к - р ета р ь - п а р т о р г а ш 1 з а ц и и т . Аг - р ы з к о в П . С . ) , в ы п о л н и в ш и й г о ­ д о в о й п л а гг п р о д а ж и м о л о к а н а 10 4 п р о ц е н т а ,ч т о с о с т а в л я е т 10 1 п р о ц е н т к ур о в н ю п р ош л о го г о ­ д а . П р и суд и т ь к о л х о з у и м ен и Вл а д и м и р а И л ь и ч а п е р в о е м е сто и п е р е хо д я щ е е К р а сн о е ' з н а м я . П о д н я т ь в ч е с т ь к о хо з а и м е н и Влади м и р а И льи ч а р ай о н ный флаг ^ Тр удо в о й славы . 6 . П р и суд и т ь к о л хо з у и м ен и К р уп ск о й в т о р о е м е ст о п о п р о и з ­ в о д с т в у и п р о д а ж е м о л о к а г о с у ­ д а р с т в у ( п р е д с е д а т е л ь к о л хо з а т . М а р к е е в В. Е . , с е к р е т а р ь п а р т ­ о р г а н и з а ц и и т . Си б и р ц е в А. И . ) . З т о хо з я й с т в о го д о в ой п л а н п р о ­ д а ж и м о л о к а в ы п о л н и л о н а 10 3 п р о ц е н т а . 7 . П р и суд и т ь к о л хо з у и м ен и ,\ Х п а р т с ъ е з д а т р е т ь е м е ст о в со ц и а л и с т и ч е с к о м со р е в н о в а н и и п о 'п р о и з в о д с т в у и п р о д а ж е м о ­ л о к а г о с у д а р с т в у ( п р е д с е д а т е л ь к ол хо .з а т . Б о е в М. С . , с е к р е т а р ь п а р т о р г а н и з а ц и и т . Со р о к и н В. И . ) . В э том х о з я й с т в е го д о в ой п л а н з а г о т о в о к м о л о к а в ы п о л н е н на 9 9 , 3 п р о ц е н т а . 8 . О тм е т и т ь хо р ош ую р а б о т у п о п р о и з в о д с т в у и п р о д а ж е м о л о ­ к а г о с у д а р с т в у в к о л хо з а х « З а р я к о м м ун и з м а » , и м ен и Л е н и н а , « Ве л и к и й О к т я б р ь » , и м ен и К и ­ р о в а . Советск ие космонавты Кубасов Валерий Николаевич (слева) и Шонин Геор гий Степанович . Фо то В. Черединцева (ТА СС). С А Х А Р Н А Я С В Е К Л А У Б Р А Н А Св е к л о в о д ы к о л хо з а и м е н и К и - 1 »ова с е й ч а с в се си л ы п р и л а г а ­ ю т т о м у , ч т о бы бы с т р е е у б р а т ь с п о л е й сл а д к и е к о р н и , о т п р а ­ в и т ь и х н а п р и ем н ы й п ун к т . С в е к л а уж е в ы к о п а н а , о ч и щ е ­ н а о т б о т в ы и з ем л и н а п л о щ а ­ ди о к о л о 4 0 0 г е к т а р о в . Г о с уд а р ­ с т в у о т п р а в л е н о е е б о л е е 6 2 т ы ­ с я ч ц е н т н е р о в п р и п л а н е 7 8 . 2 0 0 . Б о л ьш о г о у с п е х а д о б и л и сь т р уж е н и к и т р е т ь е й к о м п л е к сн о й б р и г а д ы , п е р в ы м и у б р а л и с л а д ­ к и й ур о ж а й с п л ощ а д и 1 6 5 г е к ­ т а р о в . О со б е н н о о т л и ч и л и сь Н и ­ н а Фе д о р о в н а и Е к а т е р и н а П е т ­ р о в н а Во р ф о л ом е е в ы . З а к а ж д о й и з н и х бы л о з а к р е п л е н о п о 2 , 7 г е к т а р а . П е р в ы м и он и о б р а б о т а ­ л и у ч а с т к и , а к а к т о л ь к о п р и ­ с т уп и л и к уб о р к е , с р а з у в з я л и в ы со к и е т е м п ы и д о б и л и сь хо р о ­ ш и х р е з ул ь т а т о в ' со б р а в п о 2 2 0 ц е н т н е р о в с в е к л ы с г е к т а р а . Вы со к и й ур о ж а й п о л уч и л и и д р у г и е ч л е н ы з в е н а , н а к о п а в со св о е й п л ощ а д и н а к р у г п о 2 1 0 ц е н т н е р о в с в е к л ы . В э той п о б е д е б о л ьш ую р о л ь сы г р а л м е х а н и з а т о р з в е н ь е в о й м е х а н и з и р о в а н н о г о з в е н а . Н . М. Гр и ш и н . М. СЕРГЕЕВ, бухгалтер тракторного парка колхоза имени Кирова. ЗА УСП Е ХИ, ДОС ТИГНУТЫЕ НА УБОРКЕ САХАРНОЙ СВЕКЛЫ И ВСПАШКЕ ЗЯБИ, РЕШЕНИЕМ БЮРО РАЙКОМА КПСС, РАЙИС ПОЛКОМА И РАЙКОМА ПРОФСОЮЗА РА БОТНИКОВ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА И ЗА­ ГОТОВОК НА р а й о н н у ю д о с к у п о ч е т а , УЧРЕЖДЕННУЮ В ГАЗЕТЕ „ВПЕРЕД", ЗАНО СЯТСЯ< Ф . М . У Д ЕРЕВСК И Й — комбайнер свеклоубо ­ рочного комбайна колхоза «Зар я к оммунизма». С начала уборки убрал 75 гек таров сахарной свеклы. А . С. СО ВКО В — комбайнер свеклоуборочного комбайна к олхо за «Зар я коммунизма». С нача­ ла уборки убрал 75 гек таров сахарной свек лы. A . П. П А ТЮ К —комбай нер с ве клоубо рочного комбай на к олхо за «С вобо да». За день убрал са­ харную свек лу на нлощади 4 ,5 гек тар а при нор ­ ме 3,2, а с начала убор к и— более 70 гек таров. B. И . П Ы Щ ЕВ— т р а к то р и с т к олхо за им ени Куйбы шева. На трак торе К- 700 за день вспахал 15 гек таров зяби при норме 12. Всего уж е под­ готовил более 400 гек таров. «- 0 - 0 - 0 -ОЧ>- 0 - 0 - 0 -«- 0 “ 0 - 0 -^- 0 0 “ 0 -О^Т