Вперед. 1969 г. (с. Волово)

Ш т у р м к о с м о с а п р о д о л ж а е т с я „ с о Ю 3 - 6 “ и „ с о ю 3 - 7 “ В ГРУП П О ВО М П О Л ЕТЕ 11 о к т я б р я в С о в е т с к о м С о ю з е с т а р т о в а л а р а к е т а - н о с и т е л ь с к о с м и ч е с к и м к о ­ р а б л е м « С о ю з - 6 » . В 1 4 ч а ­ с о в 1 9 м и н у т к о р а б л ь « С о ­ ю з - 6 » с в ы с о к о й т о ч н о с т ь ю в ы в е д е н н а р а с ч е т н у ю о р ­ б и т у с п у т н и к а З е м л и . К о с м и ч е с к и й к о р а б л ь « С о ю з - 6 » п и л о т и р у е т п о д ­ п о л к о в н и к Ш о н и н Г е о р г и й С т е п а н о в и ч , б о р т - и н ж е н е р к о р а б л я — к а н д и д а т т е х н и ч е ­ с к и х п а у к К у б а с о в В а л е р и й Н и к о л а е в и ч . Э к и п а ж у к о р а б л я п р е д ­ с т о и т в ы п о л н и т ь ш и р о к у ю п р о г р а м м у н а у ч н о - т е х н и ч е ­ с к и х и с с л е д о в а н и й и э к с п е ­ р и м е н т о в . В х о д е п о л е т а н а к о р а б л е « С о ю з - 6 » б у д у т п р о в о д и т ь с я т а к ж е и с п ы ­ т а н и я с п о м о щ ь ю у н и к а л ь ­ н о й т е х н о л о г и ч е с к о й а п п а ­ р а т у р ы р а з л и ч н ы х с п о с о б о в с в а р к и м е т а л л о в в у с л о в и ­ я х г л у б о к о г о в а к у у м а и н е ­ в е с о м о с т и . П р о д о л ж а я н а м е ч е н н у ю п р о г р а м м у н а у ч н о - т е х н и ч е - с к и .х и с с л е д о в а н и й и э к с п е ­ р и м е н т о в к о р а б л е й « С о ю з » , 1 2 о к т я б р я в 1 3 ч а с о в 4 5 я г а н у т п р о и з в е д е н з а п у с к в т о р о г о к о с м и ч е с к о г о к о ­ р а б л я « С о ю з - 7 » . У ч а с т о к в ы в е д е н и я н а о р б и т у п р о й ­ д е н н о р м а л ь н о . Э к и п а ж к о с .м и ч е с к о г о к о ­ р а б л я : к о м а н д и р п о д п о л к о в ­ н и к Ф и л и п ч е н к о А н а т о .л и й В а с и л ь е в и ч , б о р т - и н ж е н е р В о л к о в В л а д и с л а в Н и к о л а е ­ в и ч ,и н ж е н е р - и с с л е д о в а т е л ь п о д п о л к о в н и к Г о р б а т к о В и к т о р В а с и л ь е в и ч . З а д а ч а м и к о р а б л я « С о ­ ю з - 7 » я в л я е т с я п р о в е д е н и е р я д а н а у ч н о - т е х н и ч е с к и х э к с п е р и м е н т о в и и с с л е д о ­ в а н и й в о к о л о з е м н о м к о с ­ м и ч е с к о м п р о с т р а н с т в е . Э к и п а ж и к о р а б л е й « С о ­ ю з - 6 » I I « С о ю з - 7 » у с т а н о ­ в и л и м е ж д у с о б о й н а д е ж ­ н у ю д в у с т о р о н н ю ю р а д и о ­ с в я з ь . В с е к о с м о н а в т ы ч у в с т в у ­ ю т с е б я х о р о ш о . Э к и п а ж и в ь ш о л н я ю т н а ­ м е ч е н н ы е п р о г р а м м ы п о .л е - т а . « 1 3 о к т я б р я в 6 ч а с о в м о ­ с к о в с к о г о в р е м е н и у э к и ­ п а ж е й к о с м и ч е с к и х к о р а ­ б л е й « С о ю з - 6 » и « С о ю з - 7 » н а ч а л с я н о в ы й р а б о ч и й д е н ь . К о с м о н а в т ы п р и с т у ­ п и л и к в ь т о .т а е н и ю п р о ­ г р а м м ы в т о р о г о д н я г р у п ­ п о в о г о п о л е т а . (ТА СС ) . Вы д аю щ и й с я эк сп ер и м ен т И з в е ст и е о н о в ом со в е т ск о м к о см и ч е ск о м св е р ш е н и и п р и ­ в л е к л о к с е б е в н и м а н и е м и р овой о б щ е с т в е н н о с т и . Н а уч н ы е о б о ­ з р е в а т е л и , уч е н ы е о б р а щ а ю т о со ­ бо е вн и м а р ш е н а г л уб о к ую п р о ­ д ум а н н о с т ь и п о с л е д о в а т е л ь н о с т ь со в е т с к о й п р о гр а м м ы о св о е н и я к о см о са , п о д ч е р к и в а ю т ун и к а л ь н ы й х а р а к т е р н а м е ч е н н ы х э к с ­ п е р и м е н т о в . К о м м е н т и р уя г р уп п о в о й п о л е т п я т и с о в е т с к и х к о см о н а в т о в , г а ­ з е т а « Н о й е с Д о й ч л а н д » ( ГД Р ) у к а з ы в а е т н а т е с н ую с в я з ь м е ж ­ д у усп е ш н ы м о суч ц е ств .ч ен и ем в СССР п р о г р а м м ы и с сл е д о в а н и я к о см о са , о з н а м е н о в а в ш е й ся м н о ­ г о ч и сл е н н ы м и п о д в и г а м и п е р в о - о т к р ы в а т е .т я м и и в се ст о р о н н и м р а з в и т и ем н а ук и и т е хн и к и в хо д е к о м м ун и ст и ч е ск о г о ст р о и ­ т е л ь с т в а . Ч е хо сл о в а ц к и е с п е ц и а л и ст ы особо о тм е ч а ю т , ч т о п р о в е д е н и е б о л ьш о го о б ъ ем а н а уч н ы х н а б ­ л ю д е н и й и ф о т о гр а ф и р о в а н и е г е о л о г о - г е о г р а ф и ч е с к и х о б ъ е к ­ т о в З ем л и , а т а к ж е и с с л е д о в а ­ н и е е е а тм о сф е р ы э к и п а ж к о с ­ м и ч е ск о г о к о р а б л я « Со ю з - б » в ы ­ п о л н и т с ц е л ью о т р а б о т к и м е т о ­ д и к и и сп о л ь з о в а н и я п о л уч е н н ы х д а н н ы х в н а р од н ом х о з я й с т в е . СССР , ук а з ы в а е т р и м ск а я г а ­ з е т а « П а э з е с е р а » , в ы в е л н а о р б и т у д в у х к о см и ч е с к и х р а б о ­ ч и х , к о то р ы м п о р уч е н а м и сси я о гр ом н ой в а ж н о с т и : п р о в е ст и б е сп р е ц е н д е н т н ы е и сп ы т а н и я ун и к а л ь н о й а п п а р а т ур ы , к о т о р а я сд е л а е т в о з м ож н ой с в а р к у в б е з ­ в о з д уш н ом п р о с т р а н с т в е и в у с ­ л о в и я х н е в е со м о ст и . К ом м е н т а т о р и т а л ь я н с к о г о т е ­ л е в и д е н и я з а я в и л , ч то о д н о в р е ­ м е н н ы й п о л е т к о см и ч е с к и х к о ­ р а бл е й « Со ю з - 6 » я « Со ю з - 7» я в ­ л я е т с я « п о р а з и т е л ь н ы м п о д в и ­ гом » со в е т с к о й н а ук и и т е х ­ н и к и , (ТАСС). П роле та рии всех стран , соединяйтесь! ОРГАН ВОЛОВСЖГО РАЙКОМА К ПСС И РАЙ ОННОГО СОВЕТА ДЕ ПУТАТ ОВ ТРУДЯЩ И ХСЯ ЛИ ПЕЦК ОЙ ОБЛАСТИ Гад нщтим т (Я799) Вторник, 14 «нтября 1969 г«да Це:я а 2 к *п . ■»#оое#«иооо<71ее{>ос1б1»»ео*®осгор«;*евбг»оооооо»С|«е*».-'0#бесьд#»#б<гз»оо^|р».#»*5»»ен»ев|ВЖМ#» 1 У С П Е Х Л И П Е ЦК И Х I Х Л Е Б О Р О Б О З о 0 1 Т р у ж е н и к и с е л ь с к о г о х о з я й с т в а Л И П Е Ц К О Й § О Б Л А С Т И , о с у щ е с т в л я я р е ш е н и я X X I I I с ъ е з д а I К П С С и с о р е в н у я с ь в ч е с т ь 1 0 0 - л е т и я с о д н я § р о ж д е н и я В л а д и м и р а И л ь и ч а Л е н и н а , в ы р а с т и л и § х о р о ш и й у р о ж а й з е р н о в ы х к у л ь т у р , о р г а н и з о в а н - I н о п р о в е л и у б о р к у и у с п е ш н о в ы п о л н и л и п л а н и ° с о ц и а л и с т и ч е с к и е о б я з а т е .л ь с т в а п о п р о д а ж е з е р - I н а г о с у д а р с т в у . я К о л х о з ы и с о в х о з ы д о с т а в и л и н а х л е б о п р и е м - 1 н ы е п у н к т ы 5 9 2 т ы с я ч и т о н н з е р н а , к р о м е т о г о , I в о з в р а щ е н о 1 2 0 т ы с я ч с е м е н н о й с с у д ы , п е р е в ы - 1 ° п о л н е н ы у с т а н о в л е н н ы е п л а н ы з а к у п о к п р о д о ­ в о л ь с т в е н н ы х , ф у р а ж н ы х и к р у п я н ы х к у л ь т у р . Т а к о е б о . т ь ш о е к о л и ч е с т в о х л е б а в Л и п е ц к о й о б - я л а с т и з а г о т о в л е н о в п е р в ы е . я П а р т и й н ы е о р г а н и з а ц и и , с о в е т с к и е , с е л ь с к о х о - В з я й с т в е н н ы е и з а г о т о в и т е л ь н ы е о р г а н ы о б л а с т и § п р о в е л и б о л ь ш у ю о р г а н и з а т о р с к у ю р а б о т у н а у б о р к е и х л е б о з а г о т о в к а х . П р о д а ж а с в е р х п л а н о в о г о з е р н а г о с у д а р с т в у п р о ­ д о л ж а е т с я . жооооо^о с ооооо с оооо с ооооэоооооооооооооо сс ооо с оооооооооо в оооо с' ооооооооооооооо в оо в о! А к т о с е г о д н я в п е р е д и ? Хо р ош я м й тр уя овы ,'« га д ел а м и н а п о л я х и ф ер .м ах о з н а м е н о в а л и св о й п р а з д н и к — Д е н ь р а б о т н и ­ к о в с е л ь с к о г о х о з я й с т в а з ем л е ­ д е л ь ц ы , ж и в о т н о в о д ы к о л хо з а ймеЕШ Вл а д и м и р а И л ь и ч а . Г л а в ­ н ое св о е в н и м а н и е с е й ч а с л ом и - го р ц ы со ср е д о т о ч и л и н а том , ч т о бы бы с т р е е уб р а т ь са .ха р н ую с в е к л у , д о ср о ч н о р а с с ч и т а т ь с я с п л а н о м - з а к а з о м г о с уд а р с т в а п о п р о д а ж е е е . Сл а д к и е к о р н и в ы ­ к о п а н ы и з п о ч в ы , в е д е т с я и х д о о ч и ст к а . Ч е р е з д е н ь - д в а э т а р а б о т а б уд е т з а к о н ч е н а . Л ом и го р ц ы ум е л о о р г а н и з о в а ­ л и и о т п р а в к у с в е к л ы н а с в е к л о - п р и ем н ы й п ун к т . З д е сь и сп о л ь ­ з ую т с я н а п е р е в о з к е т р а к т о р ы с п р и ц е п н ы м и т е л е ж к а м и , о п е р а ­ т и в н о р е ш а е т с я в о п р о с с п о ­ г р у з к о й . Св е к л о в о д ы , н а п р и м е р , п р и з а г р уз к е а в т о м а ш и н ы о р г а ­ н и з ую т з в е н о в 5 — 6 ч е л о в е к . А э то з н а ч и т е л ь н о со к р а щ а е т п р о сто и т р а н сп о р т н ы х с р е д с т в . .\ 'д а р ны м и т е м п а м и и д е т сбор с л а д к и х к о р н е й и к о л хо з е и м е ­ ни К и р о в а . Л и п о в ч а н е т а к ж е и м ею т в се в о з м о ж н о ст и усп еш н о з а в е р ш и т ь уб о р к у и в ы п о л н и т ь п л а н п р о д а ж и с в е к л ы в б л и ж а й ­ ш и е дн и . К с о ж а л е ю ш , п о д о бн ой ор ­ г а н и з а ц и и т р уд а с л е д ую т н е в е з д е . О ч е н ь м е д л е н н о и д е т в ы ­ в о з к а с в е к л ы в к о л хо з е « Р а с ­ с в е т » . Не уд о в л е т в о р я ю т т ем п ы н а п е р е в о з к а х с в е к л ы в с е л ь х о з ­ а р т е л и « Р о д и н а » . Вы ш н е б о л ь - ш о в ц ы уж е в ы к о п а л и и з .земли к о р н и , а в о т п р о д а ж а и х и д е т м е д л е н н о . С т р а н а и д е т н а в с т р е ч у с л а в ­ н ом у ю б и л ею— 1 0 0 - л с т и ю со д н я р о ж д е н и я В. И . Л е 1 ш н а . Л уч ­ ш и м п о д а р к ом в о л о в ц е в э т о й д а ­ т е б уд е т в ы п о л н е н и е в с е х п л а ­ н ов п р о д а ж и се л ь х о з п р о д ук т о в . СВОДКА е ходе а|М>дажи сахарной «веклы гооудар атву по колхазаи и воахоэам района на 12 октября 1969 года ( в п р о ц ен тах к п ла н у ). Им ен и В лади м и р а И льи ч а 8 8 Со в.чо :! «Набер еж ан ск и й - ' ■К» Им ен и Ки р о ва 83 Имени Кр уп ск о й 49 «Зав еты И льи ч а» 7 4 Имени Л ен и н а 45 Отк о р м со вхо о «Васи .аьевек н й » 73 Со вхо з «Во ло вск ий> 43 Имени .XX п ар тсъеэда 71 «Ро ди н а» 41 «Вели к и й О к тябр ь» 69 Имени К уй быш ева 36 «Зар я к ом .м унизма» 62 «Рассв ет» .31 «Сво бо да» 62 «К р асн ая звезда» 61 По р айо н у 57 Н емн о го более п о л ум е с яц а о стало с ь до то г о с ве тло го д н я , к о г да н ар о ды н а ш ей с т р ан ы и все п р о гр есси вн о е ч ело веч ество б у д у т о тм еч ать 52-ю го до вщ и н у Вели к о й Ок тябр ьск о й со ц и али ­ сти ч еск о й р ево лю ции . Вп ер вы , в и сто р и и ч ело веч ества, сп устя более п о лув ек а то м у н азад , н а ­ ро ды Ро сси и п о д р ук о во дство м Ко м м ун и сти ч еск о й п ар ти и во г ла ­ ве с во ж дем и уч и телем В. И . Л ен и н ым свер гли к ап и тали сто в и п омещи к ов и устан о в и ли Со вет­ ск ую власть . За это вр емя н аш а стр ан а из о тстало й агр ар н о й п р евр ати лась в п ер едо вую и н дустр и альн ую дер ж ав у . Бо льш и е изменени я п р о и зошли за это время в дер евне. Со здан ­ ные к о ллек ти вн ы е хо зяй ств а в к ор не и зменили ж и зн ь сельск и х тр уж ен и к о в . На п о лях к о лхо зо в , со вхо зо в н аш его р ай о н а сейч ас р аб о тает ни о дн а со тн я сельск о ­ хо зяй ств ен н ы х м аши н . И з го да в г о д увели ч и вается п р о и зво дст­ во зер н о вы х и техн и ч еск и х к у ль ­ тур . В это м го ду п олуч ен самый высо к ий ур о ж ай зерновых — по 27 ц ен тнер о в с о дно го гек тар а. до во е задан и е по п р о даж е г о су ­ дар ств у п р о дук то в ж и во тн о во д ­ ств а . Д о яр к и А . И . К ладо в а из к о л ­ хо за имени К уй б ыш ев а, А . А . Тр о фи м о ва из к о лхо за «Зар я к о м м ун и зм а» за дев ять месяцев тек ущ ег о го да п о луч или к аж дая нню к оп к и сахар н о й свек лы . Они ж е во з г лавляю т районное со ц и а­ ли сти ч еск о е сор евн о вание по про ­ даж е ее г о судар ств у . Д в а звен а из к о лхо за имени Влади м и р а И льич а зак о н ч или убо р к у ее на всей п лощ ади . Заб о тясь об ур о ж ае б удущ ег о Н.АВСТРЕЧУ ВЕЛИКОМУ ОКТЯБРЮ П я т ь д е с я т в то р ую го до вщ и н у В ели к о го О к тяб р я тр уж ен и к и р ай о н а встр еч аю т н овыми усп е ­ хам и в тр уде . Нам н о го п еревы ­ полнено задан и е п яти летк и по п р о даж е зер н а г о судар ств у . К о л ­ хо зы имени Влади м и р а И льи ч а, имени Кр уп ск о й , имени X X п ар т- съезда до сроч но вып о лн или го- свыш е 2.600 к и ло гр амм о в моло к а о т к аж до й к ор о вы. В сло ж н ы х п о г о дн ы х у сло в и ях в еду т уб о р к у слад к и х кор ней свек ло во ды р ай о н а. Ор г ан и зо ван ­ но п р о хо ди т эта р аб о та в к о л­ хо з ах имени Ки р о в а, имени Вла ­ дим и р а И льи ч а, «Зав еты И льи ­ ч а», к о то р ые бли зк и к заверше- г о да, м ехан и зато р ы р ай о н а ведут в сп аш к у зяби , а тр уж ен и к и к о л­ хо за «К р асн ая звезда» уж е з а ­ к он ч или р або ты по п о дго то вк е поч вы п од яр овой к ли н . Не менее о тв етствен н ая пора сей ч ас и у ж и во тн о во до в . Надо п ер евести весь ск о т н а сто й ло ­ вое со дер ж ан и е. Обесп еч и ть вы ­ со к ую п р о дук ти вн о сть ж и в о тн ы х. Все усло ви я для это го имею тся. В хо зяй ств ах заг о то влен о до ста ­ точ ное к о ли ч ество г р уб ы х и со ч ­ н ы х к ормов. Усп ех б удет зав и ­ сеть о т ч етк ой о р ган и зац и и тр у ­ да на фер м ах, массо во - п о ли ти ч е­ ск о й р або ты с лю дьм и , дей ствен ­ но го со ц и али сти ч еск о го со р евн о ­ ван и я. Л уч ш и м п одар к ом п р аздн и к у б удет усп ешн о е завершение всех п о левых р або т, выполнение в зя ­ ты х со ц и али сти ч еск и х обя- зат ельств . Четвер тый го д п яти летк и при ­ нес новые усп ехи тр уж ен и к ам р ай о н а во всех о б ластях сель ­ ск о хо зяй ствен н о го п р о и зво дства. Зак р еп и в и х, они с еще большей энер гией бо рю тся за то , ч тобы к р еп ла н аш а лю бим ая Ро ди н а, к р аше была ж и зн ь н аш и х совет* ск и х лю дей .