Вперед. 1969 г. (с. Волово)

У м ел ьш и н ена сть е не поме ха 1Г II II I! II II II П II и II II II II II I/ II II II Е с т ь д в а и л а н а З амечате л ьну ю трудо ву ю по бе ду одерж а­ л и хлеб оро бы сельск охозяй с твенн ой арте ­ л и имени Ленин а. Они пе рвыми в районе выполнили два плана продаж и зерна го ­ сударству. В закрома Родины засыпано бо­ лее 16,500 центнеров замарайского хлеба. Земледельцы артели развернули борь­ бу за выполнение третьего плана. В честь победы замарайских хлеборо­ бов в райцентре поднят флаг Трудовой славы. II II II !/ II II II >1 II II II II II II II II II II II II Пролетарии всех стран, соединянтесь! ОРГАН ВОЛОВСКОГО РАЙКОМ А К ПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА Д Е П УТАТ ОВ ТРУД ЯЩ И ХСЯ ЛИ ПЕЦК ОЙ ОБЛАСТИ Год н 1 дання 36 -я № 99 (2685) Вторник, 19 августа 1969 года Цена 2 кои В 1л‘0.1Х03Е, 11()С}11ЦЕ\1 ИМИ .11ЕШША Т| 1 ужо 1 шкм 1 соах(|;|,т имени .1е- шт.ч ( 1 Д('||;|;а.' 1 и :!амочател 1 ,пуш Г1ЛД(И!\М(1 шмм'ду. П и и д(н-|111Ч11о кыш). 1 Ш 1 ;ш дна м; 1 а 11 а-;!ака:)а гн- еударстна но продаже х. 1 еоа. Ро­ дина по,|у' 1 нл,ч Ш 1 лее центненон :н'|)на 11 ) 1:1 наданин 8.1Ш). .\||[) 011 Юнот|)уд 11 л:к' 1 . меха- 1 тзатп[ 1 ы, все т|:уя;еник :1 полей. Рто нее янллетп! прюмным ннда))- ком пашен Родине, ндущеГ: ! 1 а- шздн'чу знаменате.'н.ному ни1нлеш ЮО-.летто со дня | 1 о:кднння Р П. Ленина. И ст|)адные д 1 ::г хл:‘о:|[шо нсег- да на Н 01 МХ. .V шм'о м::огп ; 1 ао:гг )г хлопот. Да :: как ж(‘ иначе. /Ратна венчает Т))уд аемледел:,- Иа. Днем на нолях мож::о уки- дет 1 > жаткн, комоа:::п .1 на нодГш- ))е вал 1 со:!, т | 1 ак то |н .1 с но .лок уша- мн на сполак инанни соломы. 1Н1Ч1.Ю НТ11 массн:1ы 1'ОТОНЯТСЯ НОД у)шясан (Тудущего года. И ус.101П1ях 111Н)10ко 11а:1ве)И1ув- шегося соцналп стнч еск о го сн 11 ев- ионання на у:Н|| 1 К:‘ у|ю ж ая и вы- по .тне 1 н:я н.таиа хлеоояаготонок т ||у д | 1 о на;шать о тли ч и вши хся, шч) все : 1 еа : 1 ск лн 1 чения 1 )абота- ют иап ))яж е:ин ). Самое главное, что .ха|)ак те 1 и :ау|‘Т ход сп 1 )епио- вания — НТО высоки:' : т|:удопоп н :, ;П 'ем , оо:‘ к :п 'о ст:. :1 О 11 г а 1 : 11 :! 0 - 11:ч'.чот])я на всю слолсност:,, весен :;:::: сев и|)0веде:; в К01п:т- кп:": с])ок , с х::|:о :::::м кач :'ств::м. Это ::одтве))я;да:'Т с:':::|) удшжая. 0 :: 1 удет а::ач : 1 тел:.нп ш.п: 1 е ;:))ошлогод::(Ч’о, что :н :;:в ::л::т вы- по.:н::т:> Т)::: ;|.:ана- :1аказа г ::су- да 1 )ства :ю ;;|)одаж е хлеоа. Р)Ы]и)ол:; новые пе 1 )едов: 1 Ки. На смо::у вете))а:гам Т))уда П))::- хпг::т м::лод|‘Ж;.. Механизато)) II. И. ('ел:иц:ч!, коммунисты .V. Р). Сел:идев, II. Е. С:>.:: 1 ;це::, Н. 11. Се.‘::ицев, В. И. Го|:ох 1 :в- ;'нт:::::>ст:.. КалсдыГ: Т 1 : у ж е : : и к 1:] )0- :'л;еднев::о ::е|:евы::о.лняют но))му В 1 ,:) 1 аГ:отк: 1 . В честг. их тдп’довых :;:ч')сд поднят :1)ла:- Т|)уд::вш": с.та- кы. Ф. СЕЛ И Щ ЕВ, селькор . ::::К 1 ' :: чувством о тветственнсст:: за в;.ш::лие 1 ;ие П 1 ):п ; я ты х пплза- те.л:.ств. Кал.'дому хочется ::тме- т:г г :. :н:1нлей д::|)огого Т 11 удпвы.ч :1 11 ода| 1 кам:(. Ил:и 1 ча Идет группоаая уборка 35 —37 :)ентнеров .зерна. ячменя в :голхозе имени Ленина. Каждый ■ ........... ■ ■ ■' ' ■ . .й вЗа с _ , . - • ’* ' . . * ‘' .4 . , .... Высо :< :ш :: тем п ам :: ведут убо р к у :: хлеб о заго то в к :: к ол,хо зи ::к и сел:,.\ о зар тел:: ::м е::и .Х.Ч ::ар тсъезда. Од:ю ^ р емен ::о с убор к ой в .хозя:“:стп е ::ач ал:: сев о зимых. Н.Л. СНИ .Х1КЕ; сев оз;;мо:1 р ж :; в к о лхо зе. Ф ото в. П аршина. ГОТОВИТЬ ПОМ ЕЩЕНИЯ К ЗИ МЕ гектар дает Фото в . Па р ши на. З НАМ ЕНА— ПЕРЕД ОВИКАМ ХЛЕБНЫХ ПЕРЕВ ОЗОК Облисполком и президиум обл- спортных проис ш е с т в и й , совпрофа по итогам соревнова- Почетное звание «Отличник ния автопредприятий и водите- автомобильных перевозок сель- лей на перевозке зерна и силос- скохозяйственных продуктов уро ­ ном массы урожая 1969 года за жая 1969 года» первую декаду августа присуди ­ ли переходящие Красные знамена и денежные премии в размере 1000 рублей; Хлевенскому автопредприятию, с вручением По­ четной грамоты облисполкома и облсовпрофа присвоено следую­ щим передовым водителям; В. К. БУЛАВИНУ, И. М. МАРЕНКО- ВУ, Т. Т. КОРОТКИХ и В. И. доставившему 12,4 тысячи тонн СВИ РИ ДОВУ — из Хлевенского зерна на расстояние 18 километ- АТП; И. И. МОИСЕЕВУ, В. М. ров, в том числе на хлебоприем- ::ый пункт 7,2 тысячи тонн, не допустив потерь зерна. Предпри­ ятие добилось выработки на один автомобиль 153 тонны, сэкономле­ но 2100 килограммов бензина, не допустило дорожно-транспортных г:роисшествий, работало по еди ­ ному комплексному пла:| у. Воловскому автопредприятию, доставившему за декаду 14 ты ­ сяч тон:: зер::а, в том числе на хлебоприемный пункт 8,5 тыс. тонн, не до::устив г:ри этом по­ терь зерна. В:. 1 работка 1 :а авто ­ мобиль составила 193 тонны, или 130 процентов. Коэффициент вы- ::уска автомобилей составил 0,91, сэкономле::о 1,9 тонны бензина, ие было до 11 у:иено до 1 >ожно-тран- ПОГАНКИНУ и П. П. ШУМСКО- МУ — из Воловского АТП; П. В. АБРОСИМОВУ, Г. Г. РАЗ БИРИ - НУ — из Грязинскою ГАТП; В. П. КАЛ УЖИ НУ, К. И. ПЕ­ РЕПЕЛ КИПУ, В. В. БОЙКОВУ, А. Т. ГУРОВУ — из Грязинского АТП; Н. И. ВАСЕЧКО, А. Т. КОЗ ЛОВУ — из Е л е ц к о г о ГАТП-1; И. И. ГЛЕБОВУ и А. И. ЛОГВИНОВУ — из Усман- ското АТП. Труженики района настойчиво, в очень сложных условиях, ведут уборку урожая , продают хлеб в счет второго плана. Пример уме ­ лой организации труда показыва ­ ют хлеборобы колхозов имени Ленина, «Заря коммунизма», име­ ни Кирова и ряда других. Вместе с этим сельские умель ­ цы думают о будущем урожае. Там ведутся работы по заготов ­ ке грубых кормов, вспащке з аня ­ тых паров, зяби, передовые хо ­ зяйства начали сев. Решая эти сложные задачи, в ряде колхозов не з абывают об общественном животноводстве. Значительно больше, чем в другие годы, заготовле::о ценного корма из вико-овсяной смеси. Есть воз ­ можности обеспечить скот на стойловый период в каждом хо ­ зяйстве хорошими кормами. В колхозе «Свобода» заготовлено более 500 центнеров витаминно­ травяной муки. Такой корм име­ ется и в совхозе «Набережан- скнй». Сейчас ответственным для каждою колхоза является образцовая подготовка к зимовке, обеспечить для об ­ щественного скота теплое и сыт- ::ое содержание. Тем не менее к ремонту жи ­ вотноводческих помещений !:ри- ступили еще не все хозяйства. В колхозах «Рассвет», имени XX иартсъезда, «Родина» в помеще­ ниях лежит навоз, в результате чего НОЛЫ могут [фидтн в негод­ ность, на что :ютребу:отся до:юл- ::ителытые затраты. В прошлом году на некоторых молочнотоварных фермах ряд трудоемких процессов заменили механизмы. Однако с переводом коров на пастбищное содержа ­ ние их не отремонтировали, в неисправном состоянии они сей ­ час. Два года назад тон в сорев ­ новании з адавали спасские жи ­ вотноводы. Колхоз имени XX партсьезда не раз награждался грамотами райкома КПСС, рай ­ исполкома. Уроки нынешней зимы, как видно, не пошли впрок. Ведь только из-за плохого содер ­ жания донного стада в этом хо ­ зяйстве были недополучены сотни центнеров молока. Допускается бесхозянстве::ность и сейчас. Тер ­ ритории ферм захламлены наво­ зом, в помещениях отсутствуют двери, не застеклены окна, не побелены стены. Требуют ремон­ та крыши, полы, проходы. Животноводы района, как и все труженики района, борются за периодом увеличение производства продук- и совхоза тов животноводства. Сейчас, ког­ да скот находится на лугах и пастбищах, нельзя упускать вре­ мени для подготовки ферм к зим­ нему содержанию. В первую оче^ редь в этом деле должны проя ­ вить и::ициативу заведующие фер ­ мами. главные зоотехники. Руководителям колхозов и сов ­ хозов ::еобходимо взять под стро­ гий контроль ремонт животновод ­ ческих помещений, добиться того, чтобы зимовка скота не з астала врасплох. В комиссии по выработке проекта нового Устава колхоза Момнегия и:: ныраепт!;:' 1 :)):::чс- та н:)ВГ:го 111 нше 11 :: 1 :гп .Устава с'ел1.скохп,ч::истврннон а[)телн н 1:П,-)Г:1Т0ВК:' Т|)ет:. 1 Ч’:: 1 {ссрпш;шп:ч: гычца к ::л\ (:;(:и:к ,::н утвр|:,т,11ла Полож ение о пор ::,1к е П| :о: !0,10НИ!: пь::'::!)):!:) делегатов на Т1Н,‘т::и Всее:ио:и 1 ЫЙ еъ(‘ :)д колхозников. И РГФСТ, Ук [)аинск ::й СС1’, Гх’ л::- 1)уескпй ССР, ,У:в'::‘Кекои ССР и Кааахсгшн ССР делегат:,! на Все­ союзный гнезд Г:удут из:и 111 ат:,ея на к::: 1 фе])(ч::(: 1 ях ко. 1 хо: 1 н:гко:: оо- ::т ( тысяч членов ко.тхоза. ;)и::, 1 ):ч’пу:'’:ликаиские сл.езды и лаетей, К))аев и автономных ))ес- Для 1 :одг:)т::нкн и 111 >ов:‘деиия Всесоюзный съезд колхозник:::) пу(5л:{к, а в Г[)узипской ССР, Азер- |и'с::у(')лика::ских съе.здпв, ко: 1 - и:) 1 Н 11 :аи:тся ч.ъшы колхозов. Пайджа:[СКой ССР, Литовской ССР, (|:ерс;::)):й колхозник::!) округов, Реко\ 1 с::дпва 1 :о : 1 ровести рап- •Молдавской ССР, Латвийской ССР, автон::мных 1 )еснублпк, краев и К 11 рп):)ской (Х''Р, Таджикской ССР, ооластен и ))айопш, 1 х со:1|)амий о!н:ы:' соорания представителен А[|Мянской ССР, Ту])кмеиекой нре.дставителей колхозов образу- кплхозов, ок]:ун:иыс, ооластпые. ССР и ЭстоцскоП ССР — ::а ))ес- :е:ся комиссии, котп):ы:‘ устаиав- краев:,:;' и АССР ко;:фе 1 Имщии и ::у:1ликаискнх съездах колхозн)!- ливают поряд::к вы:п:))::в и вор- съезды колхоз::ико:) е::юз: 1 ы\ ]:ес- кев. Положенном уста::ов;:е::а мы П):едставител1,ства. пиблик в т:.’че::и(‘ сентяб|:я — :::)))ма п|)едстанг 1 Т:'л:>ст:)а на Все- Делегатами : 1 я ок 1 :ужные, о:1- 11 е)И):):Т !:о;:::вины нояб|»я 1ПСЭ ео 1 оз: 1 ын съезд — один .делегат ластивн', краев 1 ,|е, АССР ко::(|:ерец- года. . _ ^