Вперед. 1969 г. (с. Волово)

ПОРАДУЕМ РОДИНУ ДОСРОЧНЫМ ВЫПОЛНЕНИЕМ ПЛАНА! Д О С Р О Ч Н О Хлеборобы к олхо за имени Ле­ нина, соревнуясь за достойную встреч у векового юбилея вож дя, одерж али большую трудовую победу. Они досрочно выполнили план продажи хлеба го судар ству. На хлебоприемный п ун к т отп рав ­ лено 9 .6 5 0 центнеров зерна при плане 8 .1 0 0 . Земледельцы ар тели , следуя примеру данк овцев, начали борь­ бу за выполнение второго п лан а. • • • Тр уж ен и к и совхоза «Набере- ж ан ск и й », успешно сп р авляясь со взятыми социалистическ ими обязательствами по досрочному выполнению задания п ятилетии и достойной встреч е 100- лети я со дня рож дения В . И . Ленина, выполнили план хлебозаготовок . В го судар ствен ные закрома ссы ­ пано 1 4 .7 5 0 центнеров зерна. Рабочие и сп ец иали сты сель ­ ского хо зяй ства совхоза уверен ­ но ведут борьбу за продаж у двух планов хлеба го судар ству. « * * Земледельцы сельск о хо зяй ст­ венной ар тели «Кр асн ая звезда» рапортовали о выполнении п ла­ на продаж и хлеба го судар ству в четвертом году п яти летк и . Роди ­ не отправлено 6 .4 0 0 центнеров зерна. Дать два п лан а— так ое стрем ­ ление у тр уж ен ик о в к олхо за. Здесь работаю т все хорошо . Вы ­ полнение и перевыполнение норм вырабо тк и стало массовым. П ролетарии всех стран, соединяйтесь! Г ОРГАН ВОЛОВСКОГО ДЕПУТАТОВ РАЙКОМА КПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА ТРУДЯЩИХСЯ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ Год надання 36 -11 № 91 (2685) Суббота, 9 августа 1969 года Цема '2 коя ХЛЕБОРОБЫ! НЕ Д ОП УСКАЙ ТЕ СК О ­ ПЛЕНИЯ БОЛЬШО ГО КОЛИ ЧЕСТВА ХЛЕ­ БА НА ТОКАХ! БЫСТРЕЕ ОБРАБА ­ ТЫВАЙТЕ ЗЕРНО, СД АВАЙ ТЕ ЕГО ГО ­ СУД АРСТВУ , ЗАСЫ­ ПАЙТЕ В ЗЕРНОХРА ­ НИЛИЩА! РАВНЕНИ Е НА ПЕРЕД ОВИ КОВ П я т ь .чоз я !ктв района досроч­ но ВЫ П О.ЧНИЛИ план-заказ госу­ дарства по продаже хлеба. Сей­ час они настойчиво ведут заго­ товку зерна в счет второго пла­ на. Особенно радуют успехи за- марайских земледельцев. Здесь на круг получают но 30 центне­ ров зерна. Образцы умелой организации уонркп и продажи хлеба государ­ ству показывают труженики кол­ хозов «Заря коммунизма» и име­ ни Кирова. В хозяйствах все ра­ боты ведутся в комплексе. Вслед за обмолачиванием валков идет скирдование соломы, вспашка почвы под озимые. Однако в ряде хозяйств упус­ каются сроки. В колхо.зе имени Куйбышева медлят с вывозкой зерна в закрома Родины. Неудов- .тетворнтельно ведут заготовку хлеба колхозы «Родина», «Заве­ ты Ильича». • « « С В О Д К А 0 ходе хлебозаготовок в колхозах и совхозах района на 7 августа 1969 года (в процентах к п лан у). Имен!! Ленина 119 И.мени Кр уп ск о й 62 .Зар я к оммунизма" ПО .Ве ли к и й О к тяб р ь" 55 Имени Кирова 103 Имени Владимир а Ильича 50 Со вхо з .Набер еж ан ск н й " 101 , Роди н а" 36 .К р асн ая звезда" Со вхо з „Во ло вск и й " 100 8 ) .Зав е ты Ильич а" .30 Имени XX п ар тсьезда 65 Имени Куй быш ева 20 .Рассв е т" 6.') По район у 73 ЗА УСПЕХИ, ДОСТИГНУТЫЕ НА УБОРКЕ УРОЖАЯ, РЕШЕНИЕМ БЮРО РАЙКОМА КПСС, РАЙИСПОЛКОМА И РАЙКОМА ПРОФСОЮЗА РАБОТНИКОВ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА И ЗА­ ГОТОВОК НА РАЙОННУЮ ДОСКУ ПОЧЕТА, УЧРЕЖДЕННУЮ В ГАЗЕТЕ „ВПЕРЕД", ЗАНО СЯТСЯ1 С. П. МАКАРОВ—комбайнер совхоза «Волов- ский». На комбайне СК-4 за день подобрал 13 гектаров ячменя при норме 12, намолотил 410 центнеров зерна. М. И. ЛАГУТИН—комбайнер совхоза «Ва­ сильевский". На комбайне СК-4 за день скосил на свал 23 гектара ячменя при норме 15 гекта ­ ров. Н. М. ВЕРЕТЕННИКОВ -шофер Воловского АТП. Сменные нормы ежедневно выполняет на 170 процентов. И. Г. РОМАШКИН —шофер Воловского АТП. Сменные нормы ежедневно выполняет на 170 процентов. Ф Л А Г п о д н я т И ст)1ад н ы н д ни убо р ки зам е­ ча т ельно т р удитс я подит е. т ь ав­ томаши н !,1 Воловского автсоан- спортн(1Го предприятия В. В. Фи|1- Г(1В. Дневное задание пи выпол­ няет на 180 п|>оцент о в. В честь его трудовой победы I! .АТ П под н я т флаг Т р удо вой с ла в ы. В. КЛ ЕВЦ ОВ. Хлеборобы сель.хозартели «За ­ ря коммуниз.ма» вторыми в рай ­ оне выполнили план - зак аз го су ­ дар ства по продаж е хлеба. НА СН И М К Е; идет подработ­ ка зерна па то к у, которое ту т ж е о тп р авляется на хлебоприемный п ун к т. Фото А. Клевцова. '*******•***************************•******»»******»*********»*»»*^ »% Д в а п л а н а б у д е т ,1 Тучные нивы хлебов выраще­ ны в колхозе имени Ленина. Сей­ час хлеборобы полным ходом ве­ дут уборку зерна. С раннего ут­ ра м до позднего вечера не умол­ кает гул моторов на полях, то­ ках артели. Хорошо трудятся механизато­ ры В. В Михалев, И. К. Косарев, И. И. Козлов. На своих тракто­ рах с жатками КЗН- 2 ,1 они еже­ дневно перевыполняют сменные нормы. Земледельцы артели, обсудив обращение данковских коллег, решили дать Родине не менее двух годовых планов хлеба. Сейчас в хозяйстве разверну­ лись работы по успешному вы­ полнению взятого обязательства. В закрома Родины дополни­ тельно уже отправлено более пол­ торы тысячи центнеров зерна. Колхозники прилагают все си­ лы к тому, чтобы с честью сдер­ жать слово, достойными трудо­ выми делами завершить четвер­ тый год пятилетки. Ф . СЕЛ И Щ ЕВ, сельк ор . В иа1Ш'м районе нет таьюго уголка, где бы не возводились новые ;кн.|ые д(рма, клубы. Десят­ ки тысяч |)упле П (1тиущ ен ы на ;-р ти ц ели. До с той н ыми т р удо в ыми д елами в с т речаю т с вои пра.з д ни к Д ень с т рои т ел я колл е кти в ы ст рои т ель­ н ых б рига д колхозо в «Кра с на я з вез да», «С вобо да», им ени Л ени­ на , им ени Кирова. В э тих хоз я й­ ст вах нар я ду со ст рои т ель с т вом произво дст венн ых соо р уж ений , м ногое д елае тс я по улу ч ш ению кул1,ту рпого о тдыха люд ен. В оз­ во д я тс я нов ы е Дома кул ь ту р ы, клубы, м е дици н с ки е у ч реж д ени я , школы, ба ни. Хоро шими д елами с ла в я тс я лппо в с к не с т рои т ели. Гото в я до­ стой н ую в с т реч у стол е т нем у юбил ею ео д н я рож д е(га я В. 11 . Л епина , о ни опре д елили с вои р у- б(‘жи. В ч аст но с ти, на цен т раль­ ной усад ьбе ре ш ено уж е в э том году сдат ь в э ксплуатацию д ва д в ухэтаж н ых зда ни я , пост рои т !, шовцы: камеищик А. И. Аносов, при.ходится отметить, что в этом плотники И. П. Лакомо в , И. Г. вопро с е у на с м ного не достатко в. Го рбов с кий и м ногие д р уги е кол- Н е удо вле т вори т ельно с п равл я- хоз н ы е ум ельц ы. е тс я с о с воими об я за нно с т я ми А важением о д но с ельчан ноль- В оло в с ки н ремон т но- с т рои т ельн ый зу е тс я колл е кти в брига ды колхо- у ч асток. Ст ро я щи е с я им объ е к- П РА В 0Ф .М Н Г 0ВЫ Е ПЯТИЛЕТКИ в каждой о рига д е о д ни , м е дпу н к­ ты. С ейча с на .э тих объ е ктах го­ р яч а я по ра. Ны не ш ний праз д ни к ст рои т елей о с об енно ра дост н ый — п ре дъ­ юбил ейн ый. М ногие колл е кти в ы по-уда рном у в с тали на т р удо в ую вах ту. Хо ро шими усп ехами о тм е­ чаю т с вой праз д ни к нижнеболь- за « С вобо да», возглавл я ем ый II. Д. Е ремин ым. Их р уками по­ ст роен ы м ногие живо т ново д ч е с ки е помещени я , .з ернохранилища. За­ меча т ельно т р удитс я колл е кти в и с ейча с , доби ва я с ь в ыпол нени я д невного за да ни я на 15 0 п ро­ цен то в. Однако, как ни печально, но ты из года в год не сдаются в установленные сроки, низкое ка­ чество работ. Не удовлетворяет опросы на­ селения Болонский комбинат жи­ лищно-коммунальных предприятии и благоустройства. Нередко из-за бесхозяйственности его руково­ дителей в райцентре отсутствует вода, плохо ведется ремонт квар­ тир. Воловцы, как и весь совет­ ский народ, включились в соци­ алистическое соревнование в честь знаменательного юби.тея Ильича. Радостные вести посту­ пают из колхозов имени Кирова, «Заря коммунизма», первыми в районе выполнивших планы-зака­ зы государства по продаже хле­ ба, решивших дать дополнитель­ но еще по одному плану. В канун праздника строителей труженики полей и ферм района горячо по­ здравляют творцов жилья и благоустройства, ждут от них новые добротные квартиры. До­ ма культуры. С праздником вас, товарищи строители! _ ^