Вперед. 1969 г. (с. Волово)

В о имя мира, в интересах народа Сессия Верховного Совета СССР з а к о н ч и л ^ р а б о т у 11 ию л я ь Боль шом 11 ремлоь 1“Ком д ворце По д п р с дг е дат ель с т- вом Пр едседателя Совета Иаци- ональностей деп утата Ю. И. Па- ЛЕЦКИСа С О ПоЯЛоСЬ о ч ере д ное совместное ааседанпе Совета Со ­ юза и Совета Национальностей . С чувством горячей яапнтер |‘ - соБавпостп в сохраневпп мп])а на земле уч астмп к п сессии оо- суж далн вопросы мел;дуиародпо- го полож ения н внешней поли ­ ти к и (л 1 Встс 1 сого Союза, излож ен ­ ные в д( 1 кладе министра ино- с т 11 ан н ы \ дел ССС1’ деп утата А . Л . Громыко . 11редседател|,ствующнй — 111'едседатель Совета Паннона л!,- ностей деп утат Ю. И. Палиц ни с сооощ нл, что п о ступ ило н |)е;ь 1 о- ж енис о прек ращении прений . До кладч ик .депутат Л . Л . Громы­ ко от зак лю ч нтс'лышго слова от­ к азался. Д еп утаты НОД оурные аплоди ­ сменты единодушно приняли по ­ стано вление; НОЛНОСТ 1 .Н 1 пдоорнть внешнюю п о ли ти к у 11 п р як тич е- ск не действия пр ави тельства СССР в ооластм меж дународных отношений . Сессия перешла к рассмотр !' - ж по второго п ун к та повестк и .ш я. ( ’ докладом «О пр о ек тах за­ конов: Основы исправительно - трудово го зак онодательства 'Сош- за ССР и сою зных р есп ублик , Колож ение, о нредварнтелышм заклю чении под стр аж у , о внесе­ нии дополнений и изменений в Основы уголовного зак онодатель ­ ства Союза ССР и сою зных | 1 сс- 1 П 0 . 1 НК» в ыступ и л пр с дс е дат е.н Ко миссии : 1 ак о но дат е. 1 ьн ых п ре д- ш.ло',кс 1 Шй Со в ета ■ Нацнош 1 лы 1 о- г 1 ей деп утат Р. Нишанов. .Чатем нач ались прения но вто ­ рому вопросу нп вестк н дня сес­ сии . Вер ховный Совет единогласно приия.г следующие зак о ны : о до­ полнении статьи 14 Ко н сти туц ии (Основного зак о на) СССР, об утверж дении Основ исп ) 1 а т 1 тель- но- 1 рудового зак онодательства ('ою за ССР и сою зных респ ублик , об утверж дении Поло ж ени я о нреднарнтельном заклю чении под ст] 1 аж у , о внесении дополнении и изменений в Основы уголов ­ ного .зак онодательства Союза ССР и сою зных 1 )РСНуб. 1 ИК. Д еп утаты перешли К рассмо- I рению третьего п ун к та повестк и дня сессии . С докладом об Ук а ­ зах, вносимых През идиумом В ер ­ ховного С о в ета СССР иа утве] !- ждение Верховно го Совета СССР, вы ступ и .! сек ретарь Пре зидиума Верховного Совета С('СР' деп у ­ тат М. П. Геор гадзе. В|‘ |)\ овнын (4|вет ССС1’ утвер - ,цьт .\'ка:1Ы и принял го о тветст- вующие зако ны и по становления. По ве с тк а дня исчерпана. Ш е ­ стая сессия Верховного Совета С('СР еедьмого со зыва иа атом работу ; 1 ак омчила. (ТАСС ). П рол етарии всех стран, соединяйтесь! ОРГАН ВОЛОВСКОГО РАЙКОМА К ПСС И РАЙ ОННОГО СОВЕТА ДЕПУТА ТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ЛИ ПЕЦК ОЙ ОБЛАСТИ Год иэдання З б -й № 84 (2670) Вторник, 15 июля 1969 года Цена 2 к о н . Судьба урожая-в руках земледельца (Г <7 I I I! Н I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1> I I I I I I 'II I I I I I I I I I I I I I I I I I I : - П О С Т А Н О В Л Е Н И Е ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР по докладу министра иностранных дел СССР депутата А. А. Громы к о «Вопросы меж дународного полож ения и внешней политики Советского Союза» Верховный Совет Союза Советских Социали ­ стических Республик , заслушав и обсудив до к ­ лад министра иностранных дел СССР депутата А . А . Громыко «Вопросы международного по­ лож ения и внешней политики Советского Сою ­ зных, П О СТА Н О ВЛ ЯЕТ: 11олностью одобрить внешнюю политик у и практические действия правительства СССР в области международных отношений. П ре дседатель Пре зидиума В ер хо вно гв Со вета СССР Н . П ОД ГОРНЫЙ . Сек ретарь Пре зидиума В ер ховнего Со вета СССР М. ГЕО РГАД ЗЕ. М о ск в а , К р е м л ь . 11 ию ля 14 69 г. Немало пришлось механизато- регаты так , чтобы в ж аркие рам района по тр удиться в эту страдные дни они работали без- весну. Они делали все возмож - о тк азно . ное, чтобы преодолеть к апризы Стар ательно го то вятся к ре­ природы. И в этой битве они шающему этап у битвы за хлеб в победили. Весенний сев проведен к олхо зах «Кр асная звезда», «Ве- сж атые сроки и с хорошим ликий Ок тябрь», имени Владими - качеством, на больших площа- ра Ильича, дях пересеяли озимые. Результат Но так обстоит дело не везде, налицо : на полях зреет хороший Тревож ное полож ение с ремон- ур ож ай зерновых к ультур . том уборочной техник и слож и - Но не спро ста народная пос- лось в к олхо зах имени Куйбы- ловица гласи т, что не то т уро- шева, имени XX п ар тсъезда, «Ро ­ ж ай , что в поле, а то т, что в дина» и совхозе «Воловск ий». амбаре. Надо не тольк о вырас- Там еще не готовы к работе по- ти ть, но и вовремя и без по- ловина комбайнов, ж ато к , терь убр ать его. А сделать это Так ое полож ение слож илось мож но в настоящее время толь- потому, что рук оводители хо- ко с помощью техник и . Выи гр а- зяйств и, в первую очередь, ин- ет то т, к то будет иметь в налн- ж енеры Г. Я. Пыщ ев , И. А. Су ­ ч им вполне исп равные и надеж - ло хин , Н. В. Подо прихи н, И. С. ные комбайны и др угую сельско- Ко сых своевременно не ук ом- хо зяйственную техн и к у, лю дей , в плек товали уборочные агр егаты совершенстве владею щих этой к адр ами , поздно приступили к техник ой . ремонту и ведут его неоргани- Неслучайно поэтому Цен траль- зованно . М ашины, подлеж ащие ный Коми тет партии и прави- ц ремонту, не продефек тованы и тельство приняли специальное поэтому неизвестно , к акие запас- постановление, в котором обра- ные части требую тся для ремон- щено внимание сельск их тр уж е- 9^ 3 вина в большей степени ников на успешную подго товк у лож и тся на инж енерно- техниче- и проведение уборки ур ож ая ск и х работник ов районного объ- четвертого года п ятилетк и . единения «Сельхо зтех н и к а » . В эти дни механизаторы про- Очень плохо рабо тает обменный являю т большую забо ту о под- п ун к т. готовке уборочной техни к и . Во но одно дело иметь достаточ - всеоруж ии встретить ж атв у ■— ное количество подготовленной к под так им девизом ж и вут сей- работе техни к и , др уго е—правиль- час механизаторы совхо за «На- но ор ганизо вать ее эк сп луата- береж анск ий», к олхо зов «Свобо- цнш. Нуж но по ставить дело так , да», «Заветы Ильича», имени цуобы полностью использовать Кр уп ск ой , «Зар я к оммунизма», имеющиеся мощности , не уп ус- где почти полностью отремонти- цц.|.|, ни одного часа, рованы зерновые комбайны, ж ат- ц поле выйдет большое к оли ­ ки, зерноочистительные и др у ­ гие уборочные машины. Усп ех подготовки техник и к уборке в эти х хо зяй ствах объяс­ няется преж де всего тем , что рук оводители И специалисты, сра­ зу после окончания весеннего се­ ва организовали и приступили к ремонту техник и и, не сбавляя напряж ения на уходе за посева­ ми пропашных к ультур , ведут ею слаж енно , высоко качественно . Здесь стр емятся подго то вить аг- чество различ ных машин. Поэто ­ му уж е сейчас нуж но пр едусмо т­ реть и ор ганизовать техническое обслуж ивание их, зап р авк у, про ­ ведение осмотров и техухо да, бесперебойно сн абж ать горючим и смазочными материалами , во ­ дой. Сейчас земледельцы района полным ходом ведут убор к у сея­ ных тр ав , стр емятся законч ить эту рабо ту до начала массовой косовицы зерновых к ультур , за ­ го товить достаточное количество высоко качественного корма для общественного ж иво тноводства. Убо р к а—пора о тветствен ная в году и нуж но прилож ить все си ­ лы , чтобы эту кампанию со к р а­ ти ть до минимума. П равлен ням к олхо зо в, дирек торам совхо зов, первичным партийным и профсо ­ ю зным организациям необходимо р азр або тать, утвер ди ть и довести до к аж до го рабо тника меры мо ­ рального и материально го поощ ­ рения. Развернув социалистическое соревнование за достойн у ю встречу 100- летия со дня рож ­ дения Владимира Ильича Л ен и ­ на, тр уж еник и нашего района взяли повышенные социалистиче­ ские обязательства по производ­ ству и продаж е го судар ству сельск о хо зяйственных продук ­ тов. И дело чести механизаторов, всех тр уж еник о в полей—усп ешно выполнить эти обязательства. Судьба выращенного ур ож ая сейчас находи тся в ваших р ук ах, земледельцы. Уберем его без потерь, досроч ­ но выполним план продаж и зер ­ на го судар ству, достойно встре­ тим столетний юбилей со дня рож дения вож дя Коммунистич е­ ской партии и основателя Совет­ ск о го го судар ства Владимира Ильича Ленина. Хороший урож ай одиолетних трав выращен в к олхо зе „ Кр асн ая звезда" . Пол ево ды ст ре.м я тс я сс й ча с и е до п усти т ь по т ерь при убо р к е ценно го к о |)ма. Н А СИ И .М К Е: комбай не ры АМ 1. Ртищ ев , М . И . Лиосов ведут к о сьбу вик о - овсяной смеси гр уп п о ­ вым методом . Фо то В. Па р ши на. Ф лаг Тр уд о вой славы поднят Флаги Т|> удо вой с ла в ы , у ч - 1 ИЖДСИИЫС рай комом КПСС и ра йисполкомом, под н я ты не да вно в ЧССТ1, побе дит елей с о ц иалисти ­ ческого соревнования. В первом полугодии по производству и продаже молока го судар ству за- мечательиы.х успе.хов добились ж ивотноводы к олхо за «Вели к и й Ок тябр ь», выполнившего полуго ­ довой план на 126 процентов. ■ Хорошо поработали ж иво тно ­ воды к олхо за имени Куйбышева. Пла н- .за каз п родажи мяса го су ­ дар ству в первом полугодии они перевыполнили в два с полови ­ ной раза. В ч есть победы гати - и 1 еп ск и х и воло век пх ж и во т­ новодов подняты флаги Тр удо ­ вой славы . « Л У Н А - 1 5 » — В К О С М О С Е В соответствии с программой исследования космическ ого про ­ стр ан ства 13 ию ля 1969 го,да в Советском Союзе осуществлен стар т рак еты - но си теля с авто ­ матич еск ой станцией «Л ун а- 1 5 ». Зап уск станции к Луне произ­ веден с промеж уточной орбиты ш- к усствеиио гп сп утн и к а Земли . Цель п о лета— отработка борто­ вы х систем автоматической стаи - пин II дальнейшее прове.тение н ауч ных исследований Л уны и окололунно го к осмическо го про ­ стр ан ства. Движ ение етанцни происходит по тр аек то р ии , близкой к р асч ет­ ной. Со станцией по ,ддерживает- ся усто й ч и вая радиосвязь. Ап п а­ р атур а станции фун к цио нир ует нормально. (ТАСС).