Вперед. 1969 г. (с. Волово)

4 стр . В П Е Р Е Д 5 ^ 1 ю^^ я 1969 г . - Л“ б' ! [ 2 6 5 3 ) Сборная ю н ошеск ая ,ССС1’ - г уч астн и ц а зак о н ч и вшего ся я 1 'Д Р н еофициально го перпсп - ства Евр о п ы по футб о лу ср е ­ ди шнноров—зан яла тр етье место и н агр аж ден а бронзо ­ выми медалями . I I V С Н И М К Е: сб орн ая ю но ­ ш еск ая к оманда СССР по футб о лу . 1 -й ряд (слева н а ­ пр аво ) — Н . К ули ч ен к о в , Г. .Алек сандров, И . Ти .ч офеев, В. Чан о в , В. П ь я н ы х. Сто я т: В. По лу ни н ( т р ен ер ) , В. К о ­ зи н , .-А. .М нрзоян, В. Зв яг и н ­ цев, П . 1'рнг орьев, I I . Ч н тау - рн , Ф . Хн еам утдн и о в , Л . Ио- .ю ш н н , В. Ш евч ен к о , В. Ры к у н , О. Со колов (вр ач ) н стар ш и н тренер С. I I . Л ядн и . Ж ЕРТВЫ БИЗНЕСА—ДЕТИ Тр ехлетн и й Би лли очень но- .хон; на то го черно глазо го к удр я ­ вого н егр и тен к а. к(>торого со вет­ ск и е зр и тели п о м н ят по к и но ­ фи льм у лЦ и р к г Глаза Би .лли к о ч ти всегда г р устн ы е и не ч альные. Н ет, он не сир о та. У него есть мама и п ап а, ио ж и ­ в у т они очень бедно , ])ано ухо ­ д ят на р або ту и п(13дно возвра- ш аю т 1 ‘я домой, Ц ел 1 .|й день Би лли в к омнате один . П гр у гнр к у него мало н п о с то я нн о хо ч е тс я к уш ат ь . В с е. что мама о стави ла на тар ело ч ­ к е, он давно уж е усп ел съесть. Бо льш е нич его н ет, а до веч е­ ра далек о . Сло н яется мальч пш - 1 ;а из уг ла в уго л. Но во т его вни.мание п р ивлек ло белое п ят- 111 ,Ш 1 Ко на стен е. Ко в 1 . 1 [)нул пальч и к ом , к усо ч ек к р аск и о т­ вали лся и уи а.т на пол. Д етск о е лю бо пытство и голод заставляю т Би лли поднести зто т к усо ч ек ко р ту . Чер ез день- д])угон на стен е уж е обра- з(|валась так ая выщер бина, что 11 рук ой не п р и к р ы ть . М альч и к ((П оч увствовал вк ус» к к р аск е, Но вместе с тем Он стан о ви лся к ак им - то вялым , п о явилась рво ­ та, нач али сь судо р о ги . Нак о н ец , ребено к п о тер ял со знание. В больнице у него п р и знали силь ­ ное о травление свинцом . Стати сти к а п о к азывает, что тольк о в одном Нью - По р к е сей- Ч 1 |С н асч и тываю тся 35 тысяч НРГ 1 ШТЯИСК 11 Х детей , отравглен- н ы х свинцом . Несм о тр я на п р и ­ н ято е неск ольк о лет н азад за к о н одательство , зап р ещаю щее п о к р ывать вн утр ен н и е стен ы ж и лы х помещений дешевыми к [ )аск ам и на свинцовой основе, мно гие владельцы домов прене- брсчаю т зтими ук азан и ям и . Они не хо тят п р о и зводи ть затр ат на н((Вое п о к рытие стен . Подс ч и ­ та но . ч то в н 1 .ю - п о р к ск п х рай омах Бр ук ли н н Б|ю н к с, гд е п р о ж и вае т о с новна я .масса бе д­ но ты, по чти в т)>ех ч етвер тях домов стен ы все еще п о к р ыты свинцовыми к р аск ам и . ...М ы не знаем судьб у Би лли . 1 Д'Л 11 он II о стан ется ж и в , то ц о следствия о тр авлен и я все равно серьезно ск аж у тся на его фи зич еск ом р азви тии и со стоя НИИ его здоровья. А . Ж И ГУ Л ЕВ , к орреспондент ТАСС. I I А I I I I I А Л К И Д .1 / ’ /> 6 ию н я и сп о лн яется 170 лет со дн я р ож дения г ен и ­ ально го р усск о го ио зта .Алек ­ сандра Сер геевич а П уш к и н а. 1 ло т во р ч е с т во , п р о н и к н уто е духом свободы, светлой лю б . ни к Родине, высо к о го гу.ма- ННЗМ.Ч, верой в мо гуч ие тво р ­ ч еск ие силы народа, п о ль ­ зуется в нашей стр ан е ог- 1 )омной лю бовью . За годы Со ­ ветск о й власти издано 12 0 М 11 .Ы 110 НОВ зк аемнляр о в п уш к н п ск н х к н и г . И зн ак нерасторж имой связи нашей мно гш 1 ацнональ- ной к уль тур ы с творч ество .!! велик о го р усск о го но зта с 191)7 года день р ож дения П уш к и н а в С о ве тск ой ст р ане о тм е' ш е тс я к ак Вс е с ою з н ый п уш к и н с к и й п р аз д ни к ноз- 3 1111 , НА СН Н .М КАХ: А . С. П уш ­ к и н . По р т р е т рабо ты О. К и п ­ ренск о го . П уш к и н с к и й д ень поэзии в М ихайло в с к ом на 11 с к о вщине. Ф отохрони ка ТАСС. II ВвРШк II, II к о Р Е II! К II С к р е ст и в С е л о к о я а н н у ю к а п у ст ) ) с р е д и с о м , л е н и н ­ г р а д с к и е а г р о ф и з и к и вы в е ­ л и о с о бы й с о рт о в ощ е й , у к о т о р ы х п л о д с ъ е д о б е н от к о р е ш к а до л и ст ь е в . К а п у с т а , п р и в и т а я на р е д и с , н е с м о г л а п о в л и ­ ят ь н а е г о в н еш н и й вид, н е и з м е н и л а е г о в к у с о в ы х к а ч е ст в . А к а п у с т н ы е л и с т ь я г и б р и д а в п о л н е п р и г о д н ы д л я п р и г о т о в л е ­ н и я с а л а т а . П р и ч ем , вит а - .нина „С" в н и х б о л ьш е , че.н у обы чн ой б е л о к о ч а н ­ ной к а п у ст ы . В п л е н о ч н о й т е п л и ц е н о вый г и б р и д д и ет до 21 у р о ж а я в год . С к аж д о г о к в а д р а т н о г о .метра у ч е ­ ны е с н а мают до 3 0 0 н и л о - гра .ммов р е д и с а . Ко р р . Т АСС. п е р в ы й т у р ( р р ан и н я не с п ала в но 'п . на 2 то н я , с ма пряж енпе.м ож и дая , р сзу .тьтатсв первого тур а пре- .’ н лен тск и х выборов. II к о гда .М ттг те р (Тв о вн утр ен н и х де.т о п убли к о вало |)езультаты , стало о ' |ев 11 дно . (|то ни один из семи к ан ди дато в на пост п р езиден та ^ нс п о луч и .! абсолю тно го боль­ ш и н ства голосов. В СООТВеТ('ТВ 11 я с к о и стн ту- цнеи . Фр ан ц и и п р едсто и т вто |ю й тур выборов—он на.тначен на 1.5 ню ня В не.м при .мут у ' |асТ 1 Го два к ан .дидата. ио .туч п вшие н аи ­ большее ' те л о голо сов; Жо рж Помп иду — п р е дста ви т ель п р а ­ в я щ ей п ар тии «Сою з д емо к р а­ т ов в защ и ту ,> еспублпк п» и .Ален По эр — к а н ди дат «ц ен ­ т р и с то в». За По .мп нду подано (И н ||(щ ен та голосов, за По э р а—2 3. .V м еж ду т е ,м с у с т ({) ранц у- - зо в и с т р ан и ц мировой п еч а ти не с хо ди т с ейч а с т р е т ье им я. Это Ийзк Дю к ло— к а н ди дат о т ф р ан ­ ц узск о й Ко м п а р ти и . За Дю к ло и |ю го .тос ов а,т п р а к ти ч е с к и к аж - .ч ый п я ты й ф р ан ц уз. Он набрал 21,4 п р о цен та пьтосов. о тстав о т Поэра менее , чем на 2 процен ­ та. За Дю к ло го ло со вала т р удо ­ в ая < 1)ранция; в «Кр асном поясе» в деп ар та.менте Сен - Денп по ч и слу голосов Дю к ло зан ял первое место (.38,6 процентов про тив 33.9 пр о ц ен та, п о дан н ых за П о м п и ду). П р п ве д еип ы е цифр ы уб е ди ­ т ельно го во р я т, н а с к о л ь к о вели ­ ко доверие п р о грессивной ч асти ( 1 ||)а 11 цу.зск ого общества и Ком ­ м ун и сти ч еск о й п ар ти и . Усп ех .левых сил не смо г быть закреп- 1 еп во втором ту|)р выборов п.з- за ))аск ( 1 льн н ч еск о й по зиции со ­ циали сто в . о тк азавш и хся вы ­ дви н уть едино го к ан ди дата ле ­ вы х. К стати ск азать , р аск о ль ­ ник и п о те|)п ел 11 ж есто ч айшее по р аж ение. И х к ан ди дат—мэр го ­ рода М ар селя—Дс(})фер набрал всего лиш ь 5 процентов обпщго 'п ггла голосов. «'Й ранцу.зск ая К о м п а))ти я. — п о дч ер к н ул генер альный сек р е ­ тар ь Ф К П Вал ь д е к Рош е ,— по- к азала с€^ п я к ак г ла вн а я с ила д емо к р а тии , к ак вели к а я п а р ти я с о циали зма». о . П И В О ВАРО В, корр . ТАСС. Редак то р Г. Ш А Л УН О В. П О К А З Ы В А Е Т М О С К В А Ч е т в е р г , 5 и ю н я П ЕРВА Я П Р О ГРАМ М А И). 15 - Д ля ш к ольн и к о в . .Расск азы об и зо бр ази тель ­ ном и ск усств е" . 10.45— .Н о ч н ая см ен а" . Д о к ум ен тальный к и н о ­ о ч ер к . 11.05— .И ск атели " . Те- левизнонный к луб . 17.30—„ А к ­ туальн ы е проблемы эконо.мн- к и “ . 18.00— ..М о ск ва—К и ев " . Телеп ер ек ли ч к а городов. 19.00 — Зак лю ч и тельный веч ер , по ­ священный 170- летпю со дня рож дения А . С. П уш к и н а. 22 . 00 —А . С. П уш к и н „ Бар ыш ­ н я- к р е с т ь я н к а" . П ремьера т е ­ ле с п е к так л я. 23 . 00 — П ро гр амма Бо лгар с к о го т елеви д ении . П я т н и ц а , 6 и ю н я П Е РВ.4 Я П Р О ГРАМ М А 10,1.5—Д ля детей . „ Чудеса п р ироды" . 10.30— „ Ф и з к у ль ту ­ ра и сп о р т" . Тележ ур н ал. 11.00 — Всесою зн ая п ер ек лич к а сель ­ ск и х к лубо в . 11.45—Д ля ш к о ль ­ ни к о в. , П а приз .Ко ж ан ым м яч " . 12.15— Дл я шк ол ьн и к о в , „ Т елези ап к а" . 14,00— Ч емп ио ­ на т Е вр о п ы по бо. ч' с у. П о лу |):|- нал. Пере да ч а из Ру.мы нии . 17.00—Зак лю ' 1 ит ел ы|ым к о н ­ цер т Д е к ады ук р аи н с к о й ли т е ­ р а ту р ы и и ск ус е 1 ва в РСФ СР. П ере да ч а из К р емлев с к о го Д вор ца съ ез до в. 21. 15—„ Э с та ­ ф е та н о во с т ей " . 2 2 ( 0 0 —Теле ­ визионн ый т еа т р мини атю р .1 3 с тул ьев " . 2 3 . 00 — Эст р а д н а я п ро грамма. 2 3..5 0 — ,И а п ер вен ­ с т во мира по ш ахм атам " . Ф .А Б РИ К Е .К О .М .АВ.Л И Г.АРД " тр ебую тся н .1 по сто ' .п ч ую Г- и ?ы м тт п рядильщицы, съе.мщичы, че- .льщ и ц ы , ровничницы, тк ач и , зар яж алыди цы , а так ж е при- п и м аю к я уч еник и иа все вышеук азан ные профессии Сро к и ооуч еиия от 2- х недель до ,3-х месяцещ За период о о у .|еш 1 я вып лач ивается сти п енди я. Средняя аоо гнан МЛЛТЯ п.» ..................... 31- 75 до 120 ра 110 1 н, 1 я плата на выш еук азан н ых п р офесси ях руолеп в месяц , п р и н имаю тся девуш к и не молож е 16 лет. о б те ж 1 и'ир^ и'*!^ р або ту и уч еб у одинок им п р едо ставляется об н е ж и те и о п лач и взегся ж елезнодорож ный прое.зд по ^ о бр ащай тесь за спр авк ами ^ г .Со б и н к а , фабрик а .Ком аван - г .|р д , о тдел к адров. .АД .М И Н И СТРАЦ П Я ■ ♦« • *»«««. > *«• •»« •• ♦♦ ^ К у р с о ва я база п ри В оло в с к рм ав то т р ан с п о р т ном пре д при- о бъ я вл я е т набор на к у р с ы шо феров т р е т ьего к ласса У ч а 1 ц нм с я в ып ла ч и вае тс я с тип ен ди я На ч ало обу ч ени я - 1 июл я 1969 г ода. Обр ащ аться: с. Васи льевха, к р ук о води телю к ур со в Д И РЕК Ц И Я. Зак а» .N9 161 Волввек ое и здательстве газеты «Вперед» о блуп р аелевн я во п еч ати с. Волово , ули ц а Л еви н а Ти р аж 3 .0 0 0 эк з .