Вперед. 1969 г. (с. Волово)

4 с?р. В П Е Р Е Д ‘>0 ма я 1969 г . . У" 60 [264 6, п Е ч н о и в о к л к и и и а /,• <> /■ ; с л р / > о ) БО ГА ТСТВА СТО К ГО Л ЬМ СК О Й БИ БЛ И ОТЕК И ! А С Т Р А Х А Н С К А Я О Б * . ' 1 А С Т Ь . П о л п ым х о д о м и д е т I в е се н н я я п у т и и . 1 н а Н и ж н е й I Во л г е . Т ы ся ч и п у д о в ры бы _ е ж е д н е в н о с д аю т р ы б а к и г о - ' с у д а р с т в у . ’ Н А С Н И Л Ш Е : р ы б а к и к о л - , хода . К р а с н а я з в е з д а " И к р я . : п и н с к о г о р а й о н а п о сл е о ч е р е д . О ю г о п р и то н е н и я в ы б и р аю т и з I н е в о д а пой .м анпый ч а с ти к . [ Ф о т о I I . Су р о в ц е в а . ! Фотохрони к а ТАСС. Гр у ды .Т е н и н а , и з д а н н ы е н а р азны .х я з ы к а х . х р а н я т с я а б и б л и о т е к а х .м н о ги х с т р а н . С т о к г о л ьм ск а я к о р о л е в ск а я б и б ­ л и о т е к а — г л а в н о е к н и г о х р а н и ­ л и щ е Ш в е ц и и — н е с о с т а в л я е т и ск л ю ч е н и я . Ср е д и п о л у т о р а м и лл и о н о н э к з е м п л я р о в к н и г и п е ч а т н ы х и з д а н и й п | ) ( ш з в е д е н и я .Т е н и н а з а н и м аю т в и д н о е м е с т о В это м .мы у б е д и л и сь , о б р а ти в ­ ш и сь к б и б ли о те ч н о .м у к а т а л о г у . С бо гатст вом с то к го л ьм с к о й о иблио т е к и на с ио зиак омп л за­ ве дую щий ее с ла в я н г к п .м от де- •том до к тор фило софии Стаффан Дйль. И г л а в н ы й к а т а л о г п и б л и о те - к и вк .тю ч е н ы все и з д а н и я к н и г до И1.Т.Т го д а . Об к а р то ч е к к а т а - • тога и о д р у б р и к о й « .Теи и и » р а с - ск а тали н ам о м н о го м . С т о к г о л ьм ск а я к о р о л е в ск а я б и б л и о те к а . п о д д е р ж и в аю щ а я т е с н ы е св я з и с Вп б .л п о те к о й им . В . I I . .Т е н и н а , р а с п о л а г а е т и з ­ д а н и я м и с о б р а н и й с о ч и н е н и й в о ж д я О к тя б р ь с к о й р е в о л ю ц и и к а к и а р у сс к о м , т а к и ш ве д с к о м я а ьп ш х , а т а к ж е о тд е л ьн ы м и у н и к а л ь н ы м и и з д а н и я м и о с н о в - З а нар у шение спортивной этик и Комитет по физическоЛ к уль тур е и сп о р ту при Со ве­ те М инистров СССР лишил -А. Тар асо ва зван и я «Заслу ­ ж енный тренер СССР». 11 мая во время зак лю ч и тельн о го матч а ч емп ионата стр аны по х о к р ю меж ду командами ЦСКА и «Сп ар так ? он, к ак тренер армейской к оманды, о сп ар ивал справедливое ре­ шение судей ск о й бр и гады, не засч и тавш ей ш ай б у, забро ­ шенную в ворота «Сп ар так а». Встреч а но вине А. Тар асо ва была ир('рвана иа З.б м и н ут. п ы х | ) обот И л ьи ч а н а р у сс к о м , ш в е .тск о .м , а н г л и й ск о м , н ем ец к о м и фр ан н у ,з с .к ом я зы к а х . Д в а д ц а тп то .м н о е и з д а н и е с о б - у , аи 1 гн с о ч и н е н и й В . И . Л е н и н а н а ш в е д с к о .м я зы к е бы л о о с у ­ щ е ств л е н о в п е р и о д с . 1 93 2 п о 1943 сод и .зд а те л ье тво м « А р б е - т а р к у л ь т у р » . В это м ж е и з д а ­ т е л ь ств е в т р и д ц а ты е го ды в ы ­ х о д и л а «М а - Д ая л е н и н с к а я б и б ­ л и о т е к а » . В п е р вы е го ды ( со в е тск о й в л а сти и р о п з в е д е н п я Л е н и н а в ы п у ск а л о с т о к г о л ьм ск о е и з д а ­ т е л ь ств о « Ф р ам » в с е р и и « К ом - .м у н п сти ч е ск а я б и б л и о те к а » . В а ж н о о т м е т и т ь о п е р а т и в н о с т ь эт и х и з д а н и й — ч а с т о о н и в ы ­ х о д и л и в сл е д за н з д а н п я м п р а ­ б о т Л е н и н а п а р у сс к о м я зы к е в .М о с к ве 1 г П е т 1 х » г р ад е . ( д ) еди и з д а н и й т е х . л ет — « П и сьм о к а м е р и к а н с к и м р а б о ­ ч и м » . « Го су д а р с тв о и р е в о . л ю - и и я » . « Д е т ск а я б о л е з н ь « л е в и з ­ ны» в к о м м у н и зм е » . « З а д а ч и с о ю зо в .м о . л одеж н» и д р у г и е р а ­ б о ты . В б и б л и о те к е х р а н и т с я р а б о та Л е н и н а « Н а су щ н ы е з а ­ д а ч и Со в е т ск о й в л а с ти » н а н е ­ м ец к ом и ф р а н ц у з с к о м я з ы к а х , и з д а н н а я в 1 918 го .чу в В е р л и - ие и Ж е н е в е , а т а к ж е с ам о е р а н н е е и з д а н и е р а б о ты « В е л и ­ к и й п о ч и н » н а н ем е ц к о м я з ы ­ к е. В ст е н а х с т о к г о .ть.м с к о й б и б ­ л и о т е к и бе[> еж н о х р а н я т с я н е т о л ьк о тр у д ы И л ьи ч а , ж , и и а - ■ мять о н ем . В | .тавно .м ч и т а л ь ­ ном з а л е , к а к д о у ю гая |> е л ик - ви я . ст о и т ста р ы й сто л с к н и ж ­ н ой п о л к о й . М е м о р и а л ьн а я та сб - . | | ,ч к а н а С 1 ( , . 1 е г .1 а си т . ч то зд е сь в 1‘.Н)7 и в 1910 го .тах р аб о тал И .чадн .м ир 11.11,11 4 . ( Л о к г о .ть .м с к а я б и б л и о те к а но н р а в у г о р д и т с я св ои .м п н е то - р н ч еск н .м и т ] ,а ;ш ц и я .м и н к н п ж - ны.ч и ,бо|атства.М 11 . св я з а н н ы м и с п.мене.м .Ч ен и н а . Д,. Е Р Ш О В , к о р р е с п о н д е н т Т .А СС. (ЛоК ГОЛЬМ. О Ф И Ц И А Л Ь Н Ы И О Т Д Е Л В Н О С Я Т С Я И З М ЕН ЕН И Я п р и н я т о п о с т а н о в л е н и е . О в н е се н и и и з .м еи еи п й в П о ,и ож е - н и е о со в е т а х е о ц и а лы ю г о о б е с ­ п е ч е н и я к о л х о з н и к о в » . Т е и е р , , к р аб о те в эт и х со в е т а х н а р я д у с о р г а н а м и с о ц и а л ьн о г о о б е си е - ч р н и я и фи н н Ео о в п р и в л е к а ю т ся т а к ж е се л ь ск п х о а я й с т в е н н ы е о р ­ г а н ы . Га к . в ( О ст а в р а й о н н о го с о в е - та со ц и а л ьн о го о б е с 1 е ч е н и я , к р о м е п р е д ст а в и т е л е й к о л х о ­ зо в. з а в е д у ю щ и х р а й о н н ы м и о т - ПЕРВАЯ УЧИТ Иосин, пож ; 1 луй , самое лю бимое время года у мно гих. С иетериешн 'м (*е ж дут варос- лые и дети . И все ату пору встреч аю т ио - р ааиому.' Напри ­ мер. полеводы (Фй ч ас тр у дя т ­ ся иа н о лях, а ребятишк и ото время проводят веселыми и подвиж ными играми . Д вадц ать девятую тр удо вую весн у встр еч ает уч и тельн и ­ ца н ач альных к лассо н Тур ч а- новско П во с ьииле т ней школы Е в до к и я В ладими ровна Чнбн- с о ва. Она оконч ила среднюю ш к о лу , п едуч илище, а потом п р иехала на работу в родные места. Около 16 лет работала директором Замар айск о й н а ­ чальной шк олы. Евдо к ии Владимировне пе­ ревалило за сорок п ять . Сей ­ ч ас она уч и т детой ср азу в дв у х к ла сса х . П р ихо ди тс я м ного р аб о тал,, го то ви т ь с я к у ро к ам . По т р уд н о с т ей она не бо и тс я. В к лассах усп еваю т все уч ен и к и . Хорошо уч атся няти - к лассн п к м— ее во сн и ташш к н . Много мальч ишек и девч о ­ нок во сп и тала тр удолю бивая уч и тельн и ц а. Некоторые из н и х уж е р або таю т,имею т свои семьи . П ри в с т р еч ах с о своей первой уч и телытицей р асск а ­ зываю т о ж и зн и , благо дар ят ее за скромный тр уд, н за то , что она помогла нм выбрать дорогу в ж и зн ь . — .Многие мои бывшие восии- таи н и к и ,— говорит Е. В. 4и- бисова, —уж е работаю т но и з ­ бранной сп ец и альн о сти . Та к , к о мм ун и ст шофер П. В. Сели- щ ев ,тр ак то р и ст И. С. По ч у ев , до я р к а В. 11. С елищева т р у ­ д я тс я с ей ч а с в с ельхо зар т ели имени Л ен и н а. Они н ахо дятся на хорошем сч ету в к о лле к л г ве. Недавно в о тп уск приез ­ ж ал к ур сан т военного уч и ли ­ ща Ник олай Кузн ец о в . Ко гда я встретн .ч ась с ним, то он р асск азал о своей уч ебе, поблагодарил меня н п ож елал всего хорошего в моей работе. Ко гда ж е н аступ ает к ак ой - нибудь п р аздн и к , то Евдо к и я Владимировна п о луч ает много п о здр ави тельных о тк рыто к . Например , в зто т пер вомай ­ ск ий день ее поздравила гр уп п а девуш ек . которые уч атся сей ч ас в 9 к .тассе Воловской средней школы. Свою первую уч и тельниц у ч асто вспоминаю т бывшие уч ен и к и . Они р асск азываю т о ней своим товарищам , гор ­ дятся ею. Е в д о к и й Владимировна 4н - бнсова уж е неск ольк о лет яв ляется нронаганднстом при партийной о р ганизация к о лхо ­ за. Она— бессменный предсе­ датель уч астк о во й нзбиратоль- но П к омиссии , я вл я е тс я д еп у ­ татом Ломиго р ск о го с ель с к о го Со ве та и ч л еном и сполкома. В 1966 го ду нагр аж д ена ор д еном Тр удо во го Кра с но го Знамени . В э то т майск ий день хо ч ет ­ ся от имени всех ваш и х быв ­ ши х уч еник ов п ож елать Вам , Ев до к и я Владимиро вна, боль­ ши х усп ехо в в нелегк ом , ио почетном и благородном труде- Е . С И Д О Р ЕН К О . Р о с т в к л а д о в в с б е р е г а т е л ь ­ н ы х к а сс а х , а т а к ж е р еа . л п з а - л о т е р е й н ы х б и л е то в и об- .з п г а ц и н тр е х п р о ц е н т и о г о за й - •Ма и м ею т б о льш о е з н а ч е н и е д л я р а з в и т и я н ар о д н о го х о з я й ств а С.Г.С Р и д а л ь н е й ш е г о у к р е п л е ­ н и я с о в е тск о г о р у б л я . Х о т я л о т е р е я и т р е х п р о ц е н т - и ы й г о с у д а р с тв е н н ы й з а е м и м е ­ е т н е б о л ьш о й в е с в б ю д ж е те р а й о н а , вс е ж е о т р е а л и з а ц и и л о т е р е й н ы х б и л е т о в и о б .ли г а - ц и й тр е х п р о ц е н ти о г о з а й м а в 1968 г о д у п о с т у п и л о б о л ее 1 2 ты ся ч р у б л е й . В 1 9 69 г о д у о т ­ ч и сл е н и е в р а й о н н ы й б ю д ж е т о т р е а л и з а ц и и . л о те р е й н ы х б и ­ л е т о в с о с т а в л я е т 1 00 п р о ц е н то в и о т т р е х п р о ц е н т н о г о з а й м а 50 п р о ц е н то в . И у ж е з а и с т е к ш и е 3 0 к о п е е к , в т р е т ь и 15 д н е й — 1 м е с я ц а в р а й о н н ы й б ю д ж е т 2 0 р у б л е й .50 к о п е е к , и о с т у и п л о д е н е ж н ы х с р е д с тв П р о д а ж а о б .лп г ац и й п о ц е н ам , б о л ее 8 ты с я ч р у б .лей . н е ск о л ьк о п р е в ы ш а ю щ и м н ар и - Г о с у д а р с т в р н н ы й т р е х п р т - н а т е л ь н у ю с т о и м о с ть , п р о и з в о - Трехпроцентный заем ц е и тп ы и в н у т р е н н и й в ы и г р ы ш ­ н ы й за ем в н а ш е й с т р а н е п о л ь ­ з у е т ся б о л ьп ш х [ сп р о с о м у и а - се .ле н п я . П р и о б р е т а я 2 0 - р у б л е - в \ 1 « о б л и г а ц и ю это г о з а й м а , п о ­ к у п а т е л ь в п е р в ы е 15 д н е й п о с ­ л е т и р а ж а п л а т и т 2 0 р у б л е й 1 0 к о п е е к , в о в т о р ы е — 2 0 р у б л е й д и т с я п о то м у , ч то за п о л ь.з о в а - и и е ср е д ств а м и , п о л у ч а е м ы м и ио з а й м у , г о су д а р с т в о в ы п л а ч и ­ в а е т вл а д е л ьц а м о б л и г а ц и й д о ­ х о д в ф о р м е в ы и г р ы ш е й . Г р а ж д а н е , к у п и в ш и е о б л и г а ­ ц и и н а к а н у н е т и р а ж а в ы и г р ы ­ ш е й п о и х н а р и ц а т е л ь н о й ц ен е . и о л у ч и л и оы та к о й ж е до хо д , к а к и т е л и ц а , к о то р ы е н а д л и ­ т е л ь н ы й с р о к вл о ж и л и св о и с р е д с тв а в э т и о б л и г а ц и и . П о о б л и г а ц и я м тр е х и | К ) ц е н т - и о го з а й м а м о ж н о в ы и г р а ть о т 10 до 5 .0 0 0 р у б л е й . 11 Н о л о в - ск у ю { ' б е р е га те . л 1 .нук > к а ссу з а И ‘68 го л пы.ли п р е д ъя в л е н ы к о п л а т е о б л и г а ц и и г о г у д а | к т в е и - н о го т р е х п р о ц е н тн о г о з а й м а , н а к о то р ы е вы и а л 1 г сл е д у ю щ и е в ы ­ и г р ы ш и : п я т ь в ы и г р ы ш е й ио 2 0 р у б .лей . д в а в ы и г р ы ш а— ио 10 р у б л е й , д в а в ы и г р ы ш а н о .50 р у б л е й , о д и н в ы и г р ы ш — 2-50 р у б ­ ле й . Л . В Е Р Е Т ЕН Н И К О В , з а в е д у ю щ и й р а й о н н о й е б е р к а е е о й . .и - ла.ми со ц и а л ьн о г о о о е г п е ч е н и я и ф и н а н со в , с и [ ) авом р е ш а ю щ е ­ г о т л о с а т е п е р ь в х о д и т т а к ж е н а ч а л ь н и к р а й о н н о го ( м е ж р а й - ом и о го ) п р о и з в о д ст в е н н о г о у п - р ав .зен и я ге .з ьск о го х о з я й ст в а . П о д о б н ы е и зм е н е н и я к а са ю т ся т а к ж е с о с т а в а о б л а с тн о г о ( п л и к р а е в о г о ) с о в е т а с о ц и а л ьн о го о б е сп е ч е н и я к о л х о з н и к о в В а ж н о и д р у го е . Д о г и х п о р п о д го то в к о й .м а тер и а л о в , св я з а н ­ н ы х г н а .зн а ч е н н ем и в ы п л а то й К( л х о з н п к а м п е н с и й и п о с о б и й , I :) а н и м а л и сь о р г а н ы с о ц и а л ьн о г о о б е сп е ч е н и я , а в о п р о с ам и о б р а ­ з о в а н и я и и с п о л ь .э о в а н н я ц е н т ­ р а л и з о в а н н о г о с о ю з н о г о фо н д а с о ц и а л ьн о г о о б е сп е ч е н и я к о л ­ х о з н и к о в — ф и н а н с о в ы е о р г а ­ ны . Т е п е р ь это б у д е т д е л а ть с я те м и ж е сл у ж б а м и с о вм е стн о с с о о т в е т ств у ю щ и м и с е л ь ск о х о ­ з я й с тв е н н ы м и о р г а н а м и . (ТАСС) . По к азы вает Москва ; Вторник, 20 мая : : П ЕРВАЯ ПРОГРАМ М А ; I 1 0 . 1 5 — . :М а р ш р у та м и п я т и - ; I л е т к и " . 10. 4 .5— Д ля т е т е й . . У м е - ■ I лы е р у к и " . 1 7 . 0 0— Д л я и 1 к о л ь - ! ■ п и к ов . .Ж а в о р о н о к " . 1 7 .3 0— : • Т е л е к л у б ф о то л ю б и те л е й . 1 8 .1 5 ■ I — .Л е н и н с к и й у н и в е р с и т е т м ил - ! ■ЛИОНОВ". Вк л а д В . И . Л е н и н а ; : в р а з в и ти е эк о н о м и ч е с к о й н а у - • : к и “ . 18 ..50— .Ев г е н и я Г р а н д е " . ; • Х у д о ж е с тв е н н ы й т е л е - ; ! фи льм . 2 0 ..3 0— .В р е м я " . , 2 1 .0 0 — ■ : К и н о п а н о р а м а . 2 2 .3 0 — Ве ч е р : ■ о п е р е т ты . П е р е д а ч а и з Б о л - ; : г а р и и . 2 3 .1 0 — Н а в е л о г о н к е м и - : ; р а . П е р е д а ч а и з Г Д Р . ( В з а п н с и ) ; 1 Среда 21 мая : ■■ П ЕРВАЯ ПРО ГРАМ М А ; • а • 1 7 .4 5— Д л я ш к о л ьн и к о в . , В о т ; ; и с т а л и мы н а го д в з р о сл е н * , ; :( Р м г а ) . 18..30 - .П о л е н и н с к и м ; I м е ста м " . 1 9 .0 0 — .В з о р в а н н ы й ; ! а ^ “ . Х у д о ж е с т в е н н ы й ф и л ь м . ; ; 20..35 - .В р е м я " . 2 1 .1 5 - П р о - 1 ■ гр ам м а ц в е тн о г о т е л е в и д е н и я . ; { В е ч е р о п е р е т ты . 2 2 ..3 0— . Н а ! I п е р в е н ств о м и р а п о та х .м а - • • т а м " . 2 2 . 4 5 — . .М у зы к а с е г о д н я " . : : Т е л е о б о з р е н и е . 2 3 .3 0 — И а в е - ; • л о г о м к е м и р а . П е р е д а ч а и з ! : 1 ' Д Р . ( В з а п и с и ) . ; Р е д а к т о р Г . Ш . 4 Л У Н О В . П а р т к о м я п р а вл е н и е к о л х о ­ за .С в о б о д а " с п р и с к о р б и ем и з в е щ аю т б б е з в р ем е н н о й см е р ­ ти ч л ен а К П С С Р А Ю Ш К И И Л И в а н а Н и к о л а е в и ч а 1938 го д а р о ж д ен и я и в ы р а ж аю т г л у б о к о е с о б о л е з н о в а н и е с е м ье и б л и з к и м п о к о й н о го . Й ак ав Лй 146 Водввсков иадатвдьств* газеты «Впврвд» обдупрввденжя ве нечатя с. Водово, улица Леыниа Ти р аж 3 .0 0 0 эк а.