Вперед. 1968 г. (с. Волово)

528$ г . Дрпс-ц" Лх‘ *,»?••'*•»*»» 2 (V * э-детарии всех страя,-=айСединяйтесь 1 ОРГАН В0Л0ВСК0Г0 РАЙКОМА КПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ Год издания 35-й № 152 (2582) Суббота, 21 декабря 1968 года Цена 2 коп. П е р е д о в и к и р е м о н т а Фамилии передовых меха­ низаторов М. I I . Еорпачева, В. П. Толстых в нашем хо­ зяйстве известии каждому колхознику. Уважение сни­ скали в упорном труде на полях артели в летний пери­ од. Добросовестно трудятся трактористы и сейчас. Их ма­ шины уже поставлены в бое­ вую готовность. Замечательно трудится ме­ ханизатор В. П. Колосов. Вве­ ренный сельхозипвептарь, тя­ желый трактор уже подго­ товлен п поставлен на хране­ ние. Сейчас идет полным ходом ремонт тракторов. Полностью ремонт еельхозпнвентаря ме­ ханизаторы решили закончить к 25 декабря. Г. ПЫЩЕВ, механик колхоза имени Куйбышева. Сессия Верховного Совета РСФСР 18 декабря в Москве откры- Ров газа, 327 миллионов тонн венного плана и Государственно- станция и прокладываются авто- нами районированных сортов и лась IV сессия Верховного Сове- Угля; го бюджета республики на чет- магистрали. Этот край золота, так далее, та РСФСР седьмого созыва. — выплавить 60,7 миллиона вертый год пятилетки. других драгоценных металлов Собравшиеся тепло встретили тонн стали, выпустить 23,3 мил- И план, и бюджет встречают пушнины и рыбы скоро станет Сс аЬ|СТУплония депутатов бы- руководителей Коммунистиче- пиона тонн удобрений. полное одобрение депутатов, еще краем добычи нефти и при- пронизаны мылью о достой- ской партии и Советского пра- Значительно возрастет продук- Наряду с этим они вносят много родного газа. нси встРече 100-летия со дня вительства. Ция машиностроения, химии, а конкретных предложений, наце- В выступлениях депутатов боль- РожАения в- и - Ленина. И гово- Принята следующая повестка также производство товаров на- ленных на использование всех шая забота была проявлена об рУ ° пР°^леме повышения сбо- дня сессии: родного потребления. Легкая резервов для дальнейшего рас- осуществлении в жизнь реше- рОВ зеРна> ораторывысказали 1. О Государственном бюдже- промышленность, например, уве- цвета нашей экономики, делаю т . ний октябрьского 0968 г.) Пле- та ,ое предложение. Замечатель- развития народного хозяйства личит выпуск своих изделий на критические замечания в адрес нума ЦК КПСС о сельском хо- ным поАаР ком Године в честь РСФСР на 1969 год. 7,9 процента. отдельных министерств и цент- зяйстве. этой великой даты явился бы 2. О Государственном бюдже- Свыше четырех пятых прирос- ральных ведомств, рассказывают Федерация в нынешнем г о л у свюР в году будущем ' оду 110 милли­ те РСФСР на 1969 год и об ис- та промышленного строительст- о больших делах, осуществляв- собрала рекордный урожай зер- 01 ов тонн зерна в республике. Это позволило бы России выпол- полнении Гесударственного бюд- ва должно быть обеспечено за мых на местах. на, значительно перевыполнив жета РСФСР за 1967 год. счет повышения производитель- Вот лишь несколько примеров, план его продажи государству. нить 33 четь|Ре гоДа пятилетнии 3. Об образовании Постоянной ности труда, которую намечено приведенных депутатами. Так, например, хлеборобы Орен- п ,'ан по пР °Даже хлеба государ- комиссии Верховного Совета поднять на 5,3 процента. Жилищный фонд дореволюци- бургской области засыпали в го- СТЕу' Стоит 3 3 это Драться! За- РСФСР по делам молодежи. Огромные задачи в народно- онной Москвы составлял 12 мил- сударственные закрома 360 мил- д“ ,а Н 1 -легкая, но вполне выпол- 4. Об утверждении Указов хозяйственном плане определе- пионов квадратных метров. А за пионов пудов зерна, Саратовской |,имая< заявил В| своем выступле- Президиума Верховного Совета НЬ| 8 деле реализации решений три года нынешней пятилетки в области — 229 миллионов, Крас- нии МИНИСТР сельского хозяйства РСФСР . октябрьского (1968 г.) Пленума столице построено 16 миллионов нодарского края — 196, Башки- ®еДеРаЧии. По первому и второму вопро- ЦК КПСС. Речь, э частности, квадратных метров жилья. Кроме рии — 166, Волго. оадской обла- сам повестки дня сессии были идет об увеличении для сельско- того, за это же время возведе- сти — 165, Курганской области— Сессия приняла Закон о Го- < заслушаны доклады — замести- го хозяйства денежных ассигно- ны 103 школы, 72 поликлиники, 121, Куйбышевской области— 118, сударственном / плане развития теля Председателя Совета Ми- ваний и поставок Мишин, химика- сотни детских учреждений, гос- Челябинской области — 110. народного хозяйства РСФСР на нистров РСФСР , председателя тов, укреплений строительнойтиницы (в том числе такие, как В нынешнем году валовая про- 19^ 9 год Приняты также Закон Госплана республики К. М. Ге- базы на селе, расширение объе- «Россия», рассчитанная на 6 ты- дукци» сь-пы-кою ‘Хозяйства рес- 0 Государственном бюджете расимова и министра финансов ма ирригационных и мелиора- сяч мест), самая высокая в ми- публики возрастет примерно на республики на 1969 год и Поста- РСФСР И. И. Фадеева. Они рас- тивных работ. ре Останкинская телебашня, но- 10 процентов. новление об исполнении Государ- сказали о главных итогах прой- Многое намечено планом навый радиус метро и многое дру- Это хорошо. И все же—сколь- СТЕенного бюджета РСФСР за денного пути Федерацией в те- 1969 год в области повышения гее. ко еще неиспользованных ре- год Бюджет на 1969 год кущем году. материального и культурного От Москвы почти на четверть зервов имеется в наших колхо- ОПределен по доходам и расхо- Поступь России по магистрали уровня народа. Оплата труда ра- земной окружности отстоит Ма- зах и совхозах для расширения дам в сумме 3 2 миллиарда 606 пятилетки поистине замечатель- бсчих и служащих достигнет гаданская область — огромный производства! С трибуны сессии на, она превосходит темпы, на- уровня, определенного XX III край, совершенно дикий в недав- выступающие отмечали, напри- миллионов 404 тысячи рублей, меченные Директивами XX III съездом партии на 1970 год, а нем прошлом. А теперь здесь мер, что в республике севообо- Сессия приняла Постановление съезда партии. Национальный до- оплата труда колхозников пре- повсюду в полярную ночь оза- роты освоены лишь на одну чет- °б образовании Постоянной ко- ход республики за нынешний год взойдет этот уровень. По срав- ряют электрические огни ново- вертую площади пашни, мало миссии Верховного Совета ^ увеличился на 7 процентов. На нению с 1965 годом среднеме- строек, затмевая северное сия- вкосится на поля навоза и дру- по делам молодежи. 9 8 процентов возрастет промыш- сячная зарплата рабочих и слу- ние. Возводятся прииски и руд- тих органических удобрений, не Сессия закончила свою робо- ленное производство. жащих в 1969 году возрастет на ники, мощная атомная электро- во всех хозяйствах сеют семе- ту. Несмотря на сложные погод- 21 процент и составит 119 руб- ___________________________________________________________ _____ ______________ — -----------------------—— — ---------- ------ — ные условия в ряде районов лей, а доходы колхозников от республики в текущем году в общественного хозяйства увели- России был собран самый высо- чатся на 50 с лишним процентов, кий урожай зерна за всю ее ис- Население получит за год 62 торию — 108 миллионов тонн, миллиона квадратных метров но- Кс-лхозы и совхозы продали го- вых жилых домов, сударству 46,7миллиона тонн Значительные мероприятия хлеба, — 2 миллиарда 850 мил- намечены планом для дальней- лионов пудов. шего развития народного обра- Большие задачи ставятся пе- зования, науки, здравоохранения ред Федерацией народнохозяй- и так далее. ственным планом на четвертый Полностью соответствует на- год пятилетки. Предусматривает- рсднохозяйственному плану про­ ся дальнейший рост промышлен- ект бюджета республики на него и сельскохозяйственного 1969 год, составляющий 32 мил- производства, повышение благо- лиарда 569,7 миллиона рублей, состояния народа, опережающее Эта сумма на 5,2 процента боль- развитие восточных районов Рос- ше, чем бюджет текущего года, сии, где неисчислимы природные На финансирование народного богатства — уголь и нефть, зо- хозяйства и социально-культур- лою и алмазы, железо и цвет- ные мероприятия направляется ные металлы, природный газ, 96,3 процента всех бюджетных древесина и многое другое. расходов. Промышленное производство 19 декабря сессия Верховного республики должно возрасти и Совета РСФСР продолжила свою 7,2 процента. В четвертом году работу, пятилетки ей, в частности, пред­ стоит: МОСКВА (ТАСС). 19 декабря — произвести 441 миллиард на утреннем заседании сессии киловатт-часов электроэнергии; Верховного Совета Российской —добыть 264 миллиона тонн федерации депутаты продолжа- нефти, 8 6 миллиардов кубомет- ли обсуждение народнохозяйст- Т Е Х Н И К А В С Т Р О Ю Ширится социалистическое Они одними из первых поста- рыми темпами идет восстанов- соревноваиие среди механиза- вили свои тракторы в строй, ление прицепного сельхозин- торов сельхозартели имени Сейчас помогают своим това- вентаря. Уже отремоптирова- Кирова за быстрейшее завср- ршцам быстрее завершить ны плуги, сеялки, сцепы, бо- шенпе ремонтной кампании, подготовку машин. роиы и другие орудия. Пример в труде показывают - По примеру липецких ре- м- С е р г е е в , И. Г . Попков, П. П. Федяев. МОНТППКОВ В хозяйстве быст- бухгалтер тракторного парка М Е X А Н И З А Т О Р Ы У Ч А Т С Я В колхо зе „Кр а сная зве- вопросы. Избран старо ста К П С С и его роли в увели- зд а “ работает а гро кр уж о к . — передовой механизатор чении сельско хо зяйствен - З ан я ти я проводят агро- И . Н . Печерский . Решено ной прод укции , ном артели К . Д . Оводко- проводить их еж енедель - Каж ды й раз занятия бу- ва и механик В . Е . Рти- но, во в торни к . « д у т посещ ать не менее 30 щев . На втором была разоб- человек . Проведено два з а н я ти я , рана тема о мартовском С. КОЗЬЯМОВ, На первом решались орг- (1965 г .) Пленум е Ц К бухгалтер тракторного парка. До б р о с о в е е т н ы е т р а к т о р и с т ы Готовясь достойно встретить Уже сейчас они приступили к нов, А. Мананский, П. Рябкин. 100-летие со дня рождения Вла- выполнению намеченных меро- Сейчас на линейку готовности димира Ильича Ленина, труже- приятий. В зерноскладах ведется поставлено 6 тракторов, в том «Васильевский» подработка зерна, а в мастер- числе 3 тяжелых, усилия, чтобы ских полным ходом идет ремонт д ФЕДЯЕВА знаменательную техники. дату хорошими трудовыми по- Добросовестно на ремонте трудятся механизаторы В. По- ники совхоза прилагают все встретить эту I дарками, экономист совхоза «Васильевский».