Вперед. 1968 г. (с. Волово)

4 стр. 19 декабря 1968 г. № 151 (2581) В П В Р 8 Д 7,'-~ II II II II II и и и и и II II II I I I I (( II К II и и 1, II II II II II II II II II II II и II и и и а а и а п а п и II „ЛЕНИН ВСЕГДА Р ЯДОМ С НАМИ" Не т а к давно прогрессивная 'общ е ственно сть Го лланди и отмечала 70-летие с к у л ьп то р а Фрица С и гер а . В небольшом сад у возле мастерской юбиляра в Ам с тердам е была устроена вы ставка его работ . М ногочисленные посе ти тели с интересом ос­ м атривали произведения одного из старейш и х го л л а н д с к и х в а я те л е й— и скусно вы резанн ую из дерева с к у л ь п т у р у „Борющийся В ь е тн ам 11, па­ м я тни к героям го л л ан д ско го Сопро тивления , барельеф „Р а зр уш а т ь и с тр о и т ь !1, тема ко торо ­ го навеяна словами „И н терн ацион ала11. Но осо­ бое внимание привлекал стоящ ий на видном месте бюст В . И . Ленина , высеченный из тем ­ ного камня . — С к у л ь п т ур н ы й портрет Ленина особенно дорог мне, ведь э то— моя первая больш ая са­ м о с тоя тел ьн ая р або та ,— сказал нам Си гер . Интересна и необычна история этой с к у л ь п ­ т у р ы . В 1919 г о д у , ко гда она со здавалась , С и ­ гер не был профессиональным скул ьп тором . Сын просто го рабочего , он с ранних л е т вы ­ н уж ден был тр у д и т ь с я , чтобы помогать семье . На строй ке , где работал Си гер , его знали не только как хорош его ш т у к а т у р а , но и как сме­ ло го , принципиально го человека , активно го уч ас тни ка и организатора забастовок и стачек . Б ли зки е товарищи Сигера знали и о том , что юноша увлекае тся ваянием , м ечтает об учебе в х удож е с твенно й ш коле . К о гда до Голландии донеслись , как о т з в у ки мо гучей бури , громо­ вые раскаты русской революции ,когда имя вож ­ дя революции—Ленина замелькало на с тр ани ­ цах га зе т , к Си гер у пришла группа рабочих : (История одной скульптуры) — Имя Л енина дорого д л я всех нас .Попробуй сд е л а ть его с к у л ьп т ур ны й портрет ! Молодой ваятель решил выполни ть просьбу товарищ ей . У него не было должного опы та ,но это сторицей компенсировалось тем , что юноша работал над с к у л ьп т ур о й с искренним ув л е ч е ­ нием и любовью . Он о тдавал этой работе все свободное врем я—вечерние и ночные часы . Н а ­ конец , бюст вождя революции был закончен . С те х пор дом Си гера стал местом , где часто со­ бирались профсоюзные а к ти в и с ты , члены с та ­ чечных коми тетов , комм унисты . Зд е сь , как бы со ве туя сь с Лениным , они об суж дали свои ра­ бочие де ла , намечали планы борьбы . В годы войны , ко гда Голланди я была о к к у ­ пирована ф аш истами , Си гер решил во что бы то ни с тало со храни ть бюст Л енина , хо т я хоро ­ шо понимал , что если гитлеровцы н ай д у т э т у с к у л ь п т у р у , то расстреляю т ее творца . С к у л ь п ­ тур а была спрятана в укромном месте . И хо тя гестаповцы не раз врывались в дом Си гера , им ничего не удалось н ай ти . — В то т день , ко гда „тр е ти й р е й х 1 закончил свое бесславное сущ ес тво вани е , я установил с к у л ь п т у р у Ленина в с а д у ,— говори т С и ге р ,—С т е х пор по се годняшний день Ленин все гда ря­ дом с нами. Вм есте с труж ениками всех стран мы , голланд ские комм унисты , готовим ся тор ­ жественно о тм е ти ть 100-летие со дня рождения велико го вождя тр уд ящ и х с я . Ю. КИРИЛЛОВ. корреспондент ТАСС. II II II II II II II II II II II II II II » и /I II II II II I/ II II II II II II II II II II II II II II II II и и п и и п I/ /I II II г Крепнут и расширя-\ *ются дружественные : отношения Ливанской . | : Республики с Советским\ : Союзом. Ливанцы охот-* : но покупают советскую : т ехнику и оборудование. I Автомашины „В о л га " и\ „Москвич" м ож но часто\ видеть на дорогах стра-\ \ ны, а трактор „Б ел а : русь" получил высокую оценку у ливан ски х ! крестьян. I НА С Н И М К Е : трак-\ торист М ухамм ед А6-* дель-Сатер доволен со-\ : ветским трактором. | Фотохроника ТАСС. | '■-' 1 Полнее удовлетворять спрос населения С каждым годом повышается экономика наших колхозов и сов­ хозов, растет материальное бла­ госостояние колхозников, а сле­ довательно, люди стали жить гораздо лучше, увеличиваются их культурно-бытовые потребно­ сти. Удовлетворять культурно-бы­ товые запросы населения в на­ шем районе призваны две орга­ низации: комбинат бытового об­ служивания населения (директор тов. Бачурин В. Н.) и райпотреб­ союз (председатель тов. Глазков И. М.). Однако эти организации рабо­ тают пока ниже своих возмож­ ностей, плохо обеспечивают тру­ жеников района бытовыми услу­ гами и товарами первой необхо­ димости. Комбинат бытового обслужи­ вания в этом году работает зна­ чительно хуже, чем в 1967 году. За истекшие 11 месяцев 1968 го­ да план выполнен только на 71 процент. В то время как в прош­ лом году за этот период он был выполнен на 106 процентов. В нынешнем году комбинат ока­ зал бытовых услуг населению только на 1 рубль 87 копеек в среднем на одного человека, в то время как в 1967 году услуг было оказано на 2 рубля 20 ко­ пеек. Услугами в основном поль­ зуется население районного цент­ ра. В отдаленных же населен­ ных пунктах бытовых услуг на­ селению почти никаких не оказы­ вается. Из 12 видов услуг за истек­ шие 11 месяцев ни по одному виду не выполнено производст­ венное задание. Такие важные цехи, как битье шерсти и валка валенок совершенно не работа­ ли. Очень плохо работала фото­ графия (мастер тов. Горбовский И. И.), выполнившая свое один­ надцатимесячное задание только на 32 процента, часовая мастер­ ская (мастер тов. Шумский В. Я.) — 70 процентов, парик­ махерская (мастер тов. Пикапов В. П.) — 73 процента, строитель­ ство и ремонт жилья — 48 про­ центов. Плохую работу руководители объясняют отсутствием необхо­ димых материалов. Но это со­ всем не так. По причине безот­ ветственности и неповоротливос­ ти их комбинат недополучил в этом году более чем на 16 ты­ сяч рублей фондовых товаров и материалов, а также некоторое количество строительных матери­ алов. Не организовано своевре­ менное получение материалов для фотографии и мастерской по ремонту часов. В комбинате бытового обслу­ живания еще слаба материаль­ ная база. Но директор тов. Ба­ чурин В. П. почти не принимает ни каких мер к тому, чтобы пус­ тить в работу новое здание КБО в с. Волово, а также помещения под мастерские в селах Захаров­ на и Гатище. Среди коллектива комбината низка трудовая и производствен­ ная дисциплина, допускаются случаи брака в работе, не орга­ низовано социалистическое со­ ревнование, отсутствует чувство ответственности за выполнение своих производственных планов и заданий — вот главные причи­ ны неудовлетворительной рабо­ ты по бытояому обслуживанию населения. Много серьезных недостатков в вопросе обслуживания населе­ ния наблюдается со стороны не­ которых работников торговли, вследствие чего райпотребсоюз за истекшие одиннадцать меся­ цев не выполнил план товаро­ оборота и продал населению то­ варов меньше, чем в прошлом году на сумму около 200 тысяч рублей. Особенно плохо работали Во- ловское сельпо (председатель Беликов Н. И.) и Набережан- ское (председатель Боев И. Д .). В ряде магазинов часто не бы­ вает в продаже товаров, которые в достаточном количестве имеют­ ся на складе райпотребсоюза. Допускаются нарушения правил советской торговли. В Васильев­ не, Воловчике, Турчаново магази­ ны из-за отсутствия продавцов продолжительное время не ра­ ботали. В районном центре пло­ хо организована торговля молоч­ ными продуктами. Имелись случаи некачествен­ ной выпечки хлеба, неудовлетво­ рительно организовано произ­ водство колбасных изделий. В предприятиях общественного пи­ тания еще беден ассортимент блюд. Пища иногда приготавли­ вается невкусно. Санитарное со­ стояние предприятий торговли неудовлетворительное. Задача работников торговли и бытового обслуживания — при­ нять меры к резкому улучше­ нию своей работы и выполнению установленных планов и заданий. Надо сделать так, чтоб населе­ ние не имело нужд в необходи­ мом их обслуживании, а руково­ дителям чаще проверять дея­ тельность своих работников. И. ОРЕХОВ, председатель районной плановой комиссии. З А Б О Т Л И В Ы Й С 0 В Е Т Колхозные советы быта созданы в Колорадском райо­ не Одесской области. В их составе—представители прав­ ления сельхозартелей, партий­ ных и профсоюзных организа­ ций, депутаты сельсовета. Отсюда и большие полномочия. Советы делают заказы на про­ екты бытовых комбинатов, руководят их стрегительством, заботятся о подготовке масте­ ров сельского сервиса. . . . До ста различных работ выполняют специализирован­ ные хозрасчетные бытовые бригады в селе Червоноармей- ское. Они ремонтируют дома и мебель, устанавливают га ­ зовые плиты, доставляют кол­ хозникам топливо, проклады­ вают водопроводы. По инициа­ тиве совета в колхозе имени Калинина строится механиче­ ская прачечная. Особенно большое внимание энтузиасты уделяют общест­ венному питанию. Для самых маленьких уже построены мо­ лочные кухни с холодильни­ ками. Они ежедневно отпуска-7 ют сотни порций питательных смесей. Специальные столовые оборудованы для школьников. Сейчас разрабатываются прое­ кты общественных столовых самообслуживания в каждой производственной бригаде. В Червоноармейском можно пошить костюм, пальто, отре­ монтировать телевизор, при­ емник, велосипед, часы, раз­ личные электроприборы. Белградские колхозы поста­ вили перед собой задачу—к 1970"году построить в каж­ дом населенном пункте типо­ вой комбинат быта и создать свои коммунальные службы. Корр. ТАСС. ЗДРАВНИЦА „ВОСХОД" ЛИПЕЦК. Здесь открыт дет­ ский специализированный сана­ торий «Восход». В здравнице — лечебный и спальный корпуса, клуб, 8-летняя школа, столовая, спортивные и игровые залы. Н. КЛИМОВ. ПОКАЗЫВАЕТ МОСКВА Ч е твер г , 19 декабря ПЕРВАЯ ПРОГРАММА 10.15— Для школьников. Му­ зыкальная программа. 10.45— Программа цветного телевиде­ ния. 17.15—Концерт эстрадно­ го оркестра Грузинского радио и телевидения. 18.00— „На море Киевском". 18.30—Для школь­ ников. „В враю русских суб­ тропиков". 19.00—М. Горький. „Жизнь Матвея Кожемякина". Премьера телеспектакля. 3-я часть. 20.45—Международный турнир по ручному мячу сре­ ди женских команд. С С С Р— Венгрия. 21.50—Стихи и песни советских поэтов. П я тниц а , 20 декабря ПЕРВАЯ ПРОГРАММА 10.15— Для детей. 10.45—Ки­ нолекторий „Колос*. 11.15— М. Горький. „Жизнь Матвея Кожемякина". Телеспектакль, э-я часть. 17.15—А . Конан- Дойль „Из рассказов о Шер­ локе Холмсе". 18.00—Для де­ тей. „Телезнайка*. 18.30— „Ис­ тория одной жизни*. Телео­ черк. 19.00—Программа цвет­ ного телевидения. 20.00—Кон­ церт. 20.30— „Эстафета ново­ стей". 21.30— „Глашатый гря­ дущих правд". Премьера теле­ фильма. 22.40— „Физкультура и спорт*. 23.10— „Танцеваль­ ный зал". Редактор Г. ШАЛУНОВ. Воловское издательство газеты «Вперед» облуправления по печати, с. Волово, улица Ленина. Тираж 3000 Заказ Ас 330